User Manual
35
REGOLAZIONE MESSA A FUOCO/DIOTTRIE
1. Regolare la distanza interpupillare (Fig. 1) no a vedere una singola immagine circolare.
2. L’anello di regolazione diottrica si trova sotto la conchiglia oculare destra. (solo Legend
serie L e M): sbloccare la regolazione diottrica prima di eettuare la regolazione, tirando
l’anello verso l’alto (Fig. 2). Tale operazione può risultare più semplice se prima si ruota la
conchiglia oculare destra verso l’alto (se si indossano gli occhiali, è possibile riposizionare
la conchiglia oculare nella posizione originale dopo aver sbloccato l’anello di regolazione
diottrica).
3. Iniziare con la regolazione diottrica impostata su “zero” (il segno rosso sull’anello di
regolazione diottrica è allineato con la linea tra i segni più e meno sul binocolo). Tenere
sempre aperti entrambi gli occhi.
4. Usando il tappo della lente o la propria mano, coprire la lente (davanti) sul lato destro
del binocolo guardando negli oculari.
5. Usando la manopola di messa a fuoco centrale, mettere a fuoco su un oggetto lontano
con molti dettagli (es. parete di mattoni, rami di un albero, ecc.) nché non appare il più
nitido possibile sul lato sinistro.
6. Scoprire la lente di destra e coprire la lente di sinistra continuando a osservare lo stesso
oggetto.
7. Ruotare l’anello di regolazione diottrica per mettere a fuoco l’oggetto sul lato destro del
binocolo. Evitare di ruotare eccessivamente o forzare il meccanismo diottrico. Se non
si riesce a mettere a fuoco l’oggetto sul lato destro regolando l’anello di regolazione
diottrica, accertarsi che il lato sinistro sia ancora a fuoco e che la manopola centrale di
messa a fuoco non sia stata spostata dalla posizione originale (se necessario, ripetere i
passaggi da 3 a 6). La regolazione delle diottrie agisce solo sul lato destro.
8. (solo Legend serie L e M): dopo che l’anello di regolazione diottrica è stato impostato,
premerlo verso il basso per bloccarlo in posizione (Fig. 3).
9. Il binocolo dovrebbe ora essere regolato secondo la capacità visiva. È ora possibile
eseguire la messa a fuoco a qualsiasi distanza, semplicemente ruotando la manopola
Nota: I modelli Legend serie
E non sono dotati di anello di
regolazione diottrica bloccante-
ruotare l’anello a scatti per
regolare la diottria.
Fig. 2 Regolazione delle diottrie,
anello sbloccato (Serie L/M)
Fig. 3 Regolazione delle diottrie,
anello bloccato (Serie L/M)