Boot & Glove Dryer Séchoir à bottes et à gants Secadora de botas y guantes Model 7802CA-GBX Caframo Limited · RR 2 · Wiarton · ON · N0H 2T0 · Canada Toll Free: 800-567-3556 · Tel: 519-534-1080 · www.caframo.
IMPORTANT INSTRUCTIONS! SAVE THESE INSTRUCTIONS. The Work’n Play Sport contains a heating element. When using electrical heaters, basic safety precautions should always be followed to reduce risk of fire, electrical shock and injury to persons, including the following: Please read all instructions before using this heater. • To protect against electrical shock, do not immerse unit, plug or cord in water or spray with liquids.
Model 7802CA-GBX Includes: Dryer unit, Tote bag, Skate clip Comprend : Séchoir, sac fourre-tout, support à patins Incluye: Unidad de secado, Bolso, Clips para patines Glove Dryer Arms Bras du séchoir à gants Brazos de secado para guantes Switch Interrupteur Interruptor Air intake: Do not block Boot Dryer Arms Bras du séchoir à bottes Brazos de secado para botas IMPORTANT! Before extending arms - Read “How to use” Step 2.
How to Use 1) Place your Work’n Play Sport in a dry location indoors. Set your boots on a flat surface. 2) IMPORTANT! Before extending tubes: If your Work’n Play Sport has been exposed to below freezing temperatures, allow it to warm to room temperature before using. Running the heat setting for 2 minutes will warm the unit and prevent the extendable boot dryer arms from cracking when being fully extended.
INSTRUCTIONS IMPORTANTES! CONSERVER CES INSTRUCTIONS. Le Work’n Play Sport comprend un élément chauffant. En utilisant un appareil de chauffage électrique, il faut toujours prendre des précautions de base pour réduire le risque d’incendie, de choc électrique et de blessure, y compris les suivantes : Lire toutes les consignes avant de vous servir de cet appareil de chauffage.
Comment l’utiliser 1) Placer Work’n Play Sport à l’intérieur dans un endroit sec. Poser vos bottes sur une surface plane. 2) IMPORTANT! Avant d’allonger les tubes: Si le « Work’n Play Sport » a été exposé à des températures au dessous de 0C, laissez-le réchauffer avant l’utilisation. Mettez l’appareil en marche pour 2 minutes sur mode chauffant pour réchauffer l’unité et pour éviter d’endommager les tubes extensibles.
IMPORTANTE INSTRUCCIONES! GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES. Work’n Play Sport contiene un elemento calefactor. Al utilizar calefactores eléctricos, se deben seguir siempre precauciones de seguridad para reducir el riesgo de fuego, sacudida eléctrica y lesiones a personas, incluidas las siguientes: Por favor lea todas las instrucciones antes de utilizar este calefactor. • Para proteger contra sacudidas eléctricas, no sumerja la unidad, el enchufe, ni el cable en agua, ni los rocíe con líquidos.
Cómo utilizar 1) Coloque su Work’n Play Sport en un lugar seco, en interiores (no al aire libre). Coloque sus botas sobre una superficie plana. 2) ¡IMPORTANTE!: Antes de extender los tubos: Si Work’n Play Sport se ha expuesto a temperaturas inferiores al punto de congelación, deje que caliente a temperatura ambiente antes su utilización. Activar la opción de calor durante 2 minutos calienta la unidad y evita que los brazos para el secado de botas se agrieten al extenderlos completamente.