Operation Manual
42
Entrée déclenchement
Dans le menu de conguration système, appuyez sur le bouton de sélection
d'alimentation pour accéder au sous-menu. Appuyez sur le bouton de
sélection de l'entrée de déclenchement pour activer la fonction.
Volume
Trig In
Power
Auto PwD
Mode
Appuyez sur le bouton Mode pour quitter le sous-menu.
Arrêt automatique (APD)
Dans le menu de conguration système, appuyez sur le bouton de sélection
d'alimentation pour accéder au sous-menu. Le bouton de sélection « Auto
PwD » (Arrêt automatique) permet de faire déler les options disponibles :
2 heures, 1 heure, 30 minutes, 15 minutes, 10 minutes, 5 minutes et Arrêt
automatique (désactivé).
Volume
Trig In
Power
Auto PwD
Mode
Appuyez sur le bouton Mode pour quitter le sous-menu.
CAP5 : Système de protection en cinq points
Cambridge Audio a conçu un système de protection exclusif pour garantir la
abilité et la longévité de ses amplicateurs.
Lorsque les 851E et 851W sont couplés, le cas échéant, le 851E peut
détecter des erreurs sur le 851W, auquel cas une notication d'erreur
clignote brièvement sur l'afcheur LCD du 851E.
Pour ce faire, branchez la sortie du bus de commande du 851W sur l'entrée
du bus de commande du 851E.
851E
851W
Ce dispositif est constitué de cinq principales méthodes de protection :
1. W Décalage de sortie en CC - Détection de CC
Indicateur - L'appareil s'est éteint en cours de fonctionnement.
Description – Le système CAP5 assure une protection des enceintes si la
sortie de l'amplicateur est branchée sur une tension constante élevée
(courant continu). Il s'agit d'une panne rare, toutefois sa détection peut
s'avérer très précieuse pour préserver vos enceintes de dégâts qui pourraient
leur être fatals.
Remède – En raison de la sensibilité nécessaire du circuit de protection
CC, l'écrêtage dur de l'amplicateur peut entraîner le déclenchement de la
protection CC. Si cette panne survient, éteignez l'appareil, puis remettez-le
sous tension et vériez le fonctionnement à un volume réduit. Si la panne
de courant continu se reproduit, contactez votre revendeur en vue d'une
réparation.
2. W Surchauffe- Détection de surchauffe
Indicateur - L'appareil s'est éteint en cours de fonctionnement.
Description – Le système CAP5 intègre une détection de température qui
surveille en permanence la chaleur générée par les transistors de sortie. Si la
température contrôlée atteint un niveau élevé (dans les limites des dispositifs
de sortie), l'amplicateur basculera automatiquement en mode de panne. Si
l'impédance des enceintes est faible, la température de l'amplicateur peut
augmenter plus rapidement du fait que l'amplicateur est davantage sollicité.
Si l'amplicateur est installé dans un meuble fermé ou si les fentes d'aération
sont obstruées, la détection de surchauffe peut s'activer/se réactiver après
un court temps d'écoute.
Remède – L'appareil n'est pas endommagé, mais vous devez le laisser
refroidir pendant 15 minutes avant de quitter le mode veille.
3. W Surcharge - Détection de surtension/
surintensité
Indicateur - L'appareil s'est éteint en cours de fonctionnement.
Description – Le système CAP5 assure une protection V/I en contrôlant
constamment les transistors de sortie an de veiller à ce qu'ils fonctionnent
dans les limites de leurs aires de sécurité (SOA). Les aires de sécurité (SOA)
sont un ensemble de limites indiquées par le fabricant du transistor de sortie
pour garantir la abilité. La protection V/I protège également l'amplicateur
contre les courts-circuits sur les bornes d'enceintes pendant l'utilisation.
Remède – L'amplicateur est utilisé hors de son enveloppe de performances.
Réduisez le volume. Vériez également si un court-circuit ou court-circuit
partiel s'est produit entre les bornes des enceintes.
Remarque : si l'indication reste la même et que plusieurs enceintes sont
utilisées sur chaque sortie d'enceinte, retirez une paire puis réessayez. Si
un trop grand nombre d'enceintes sont connectées à un amplicateur,
faisant chuter trop bas la résistance de charge, l'amplicateur sera saturé.
Le système CAP5 détectera cette situation. Si l'indication reste la même avec
une seule paire d'enceintes connectées, l'une ou/et l'autre des enceintes
présente(nt) peut-être un problème.
4. W Skp shrt - Détection des courts-circuits
Indicateur - Lorsque l'appareil tente de sortir du mode veille.
Description – Lors de la mise sous tension à partir du mode veille, le système
CAP5 effectue une vérication sur les bornes des enceintes pour voir si un
court-circuit a été accidentellement introduit. Si la résistance mesurée entre
les bornes des enceintes est trop faible, l'appareil restera en mode veille
jusqu'à ce que le défaut ait été supprimé et qu'une nouvelle tentative de mise
sous tension ait eu lieu.
Remède – Panne due à l'utilisateur. Il est possible qu'un court-circuit se soit
produit entre les bornes des enceintes. Vériez tous les raccordements des
enceintes avant d'essayer de quitter le mode veille.
5. W Écrêtage- Détection intelligente de l'écrêtage
Témoin – Le volume est automatiquement diminué. Notez que cette fonction
automatique ne fonctionnera que si la fonction d'écrêtage du volume (« Vol
Clipping ») est activée dans le sous-menu des Entrées.
Description – Le système CAP5 est capable de détecter le moment auquel
l'amplicateur commence à écrêter ou saturer à sa sortie, ce qui peut
endommager les enceintes et dégrader le son. La distorsion d'écrêtage se
produit à des volumes élevés lorsque le signal de sortie dépasse brièvement
la tension maximale que l'amplicateur peut fournir, ce qui provoque
l'aplatissement des crêtes du signal. Lorsque le système CAP5 détecte
l'écrêtage, le volume est automatiquement diminué jusqu'à ce que CAP5
détecte une sortie sans distorsion.
La détection de l'écrêtage est désactivée par défaut. Toutefois, pour
permettre la détection de l'écrêtage, maintenez enfoncé le bouton Veille/
Marche lors de la mise sous tension (en mettant l'appareil en marche à
l'aide du commutateur marche/arrêt du panneau arrière). L'unité signalera
l'activation de la fonction en faisant clignoter le témoin de protection pendant
quelques secondes.