User manual

10 3
7. Caractéristiques techniques
Moniteur CM-430
Ecran LCD
Dimensions de l’écran 4,3"
Rapport largeur/hauteur 16:9
Résolution 480 x 3 (RGB) x 272
Luminosité 400cd
Contraste 600:1
Plage active 95,04 (l) x 53,86 (h) mm
Angles de vue 80 (L) / 80 (R) / 65 (T) / 52 (B)
Moniteur
Enregistrement signal NTSC/PAL
Signal vidéo Vidéo composite (CVBS) 75 Ω 1 Vp-p
Signal audio MONO
Tension de fonctionnement 12 à 24 V/DC
Consommation 200 mA
Haut-parleur 0,5 W max.
Langues OSD 5 langues
Température de fonctionnement -30 à +70°C
Température de stockage -40 à +80°C
Dimensions 140 (l) x 83 (h) x 20 (p) mm
Poids 238,5 g (moniteur uniquement)
Caméra CM-200
Capteur d’image CCD couleur 1/3" 960H
Angles de vue 168 (D) / 125 (H)
Illumination min. 0,1 lux (F=2,0)
Lignes TV 700 lignes TV
Tension de fonctionnement 12 V/DC – 90 mA
Température de fonctionnement -30 à +70°C
Dimensions 36,6 (h) x 27 (l) x 38,2 (p) mm
Poids 80 g (caméra uniquement)
Caméra CM-36
Capteur d’image CCD couleur 1/3" 960H
Angles de vue 120 (D) / 95 (H)
Illumination min. 0,1 lux (F=2,0)
Lignes TV 700 lignes TV
Tension de fonctionnement 12 V/DC – 110 mA
Température de fonctionnement -30 à +70°C
Dimensions 89 (h) x 57,2 (l) x 60,5 (p) mm
Poids 266 g (caméra uniquement)
Consignes de sécurité
Attention
Veuillez respecter ces consignes afin d’éviter d’endommager le produit.
Attention
Veuillez respecter ces consignes afin d’éviter d’éventuelles blessures, voire un danger de
mort.
Attention
N’alimentez pas l’appareil en cours d’installation et de branchement.
- Cela pourrait provoquer des courts-circuits et de sérieux dommages.
Veuillez toujours assurer une ventilation suffisante à l’arrière du boîtier de l’appareil.
- Une accumulation de chaleur pourrait générer des dysfonctionnements et dommages sur
l’appareil.
N’utilisez aucun bloc multiprise ou câble rallonge.
- Cela pourrait provoquer des courts-circuits et de sérieux dommages.
Eteignez l’appareil lorsque vous ne l’utilisez pas sur une période prolongée.
- Vous éviterez ainsi tout risque de court-circuit et d’incendie.
N’installez et ne faites pas fonctionner l’appareil à proximité de champs magnétiques.
- Cela pourrait générer des dysfonctionnements et dommages sur l’appareil.
Attention
N’exposez jamais l’appareil à des températures se trouvant en dehors des seuils mentionnés.
N’installez pas l’appareil à proximité de l’airbag/des airbags.
Maintenez la propreté des contacts du connecteur d’alimentation.
Ne tirez pas sur le câble, mais sur le connecteur. N’utilisez aucun câble défectueux.
Evitez que des liquides ne pénètrent dans l’appareil, et ne l’utilisez pas avec les mains
mouillées.
Pour nettoyer l’appareil, utilisez un chiffon doux et sec, mais en aucun cas un solvant ou
une solution oléagineuse.
Installez l’appareil sur une surface stable, exempte de vibrations et d’à-coups.
N’introduisez aucun corps étranger dans les orifices de l’appareil.
N’appliquez aucune pression sur l’écran.