Use and Care Manual
Modèles CE7002, CE7003, CE7004
Guide de dépannage
SYMPTÔME CAUSE(S) POSSIBLE(S) ACTION CORRECTIVE
Bruitexcessifpendantle
fonctionnement
1.Poulie,volant,courroie,
carter de courroie,
refroidisseur, brides de
serrage ou accessoires
dégagés
2.Manqued’huiledansle
carter
3.Pistonquifrappelaplaque
de soupape
4� Montage du compresseur
au plancher dégagé
5� Carter défectueux
6.Jeuenboutexcessifdu
carter
1� Serrer
2.Vérifierpourledommageauxroulements,remplird’huile
3.Enleverlaculasseducompresseuretinspecterpourde
l’encrassementsurlehautdupiston.Remplaceravecunnouveau
jointd’étanchéitéetremonterlaculasse
4� Serrer
5.Réparerouremplacer
6.Ajusteretcalercorrectement
Cognement–même
cycle que tr/min de la
pompe
1.Roulementsprincipaux
2.Roulementsdebielle
3.Volantdégagé
1.Remplacerlesroulements
2.Remplacerlabielle
3� Serrer
Cognement pendant
le chargement du
compresseur
1.Roulementsdebielle
2� Tourillons, roulements de
tourillons
3� Écrou de bielle dégagé
1.Remplacerlabielle
2.Remplacerlemontagecompletdupiston
3� Serrer
Huile crémeux dans le
réservoird’huile
Eauquientreleréservoirà
cause du fonctionnement
dansunendroitd’humidité
élevée
a.Canaliserl’arrivéed’airàunesourcemoinshumide.
b.Entretenirlemodèleplussouvant(changerl’huile,nettoyerou
remplacerlacartouchedufiltreàair,purgerleréservoir).
Consommationd’huile
excessive
1.Arrivéed’airrestreinte
2.Fuitesd’huile
3� Segments de piston usés
4.Viscositéd’huileincorrecte
5� Compresseur trop incliné
6� Cylindre marqué
1.Nettoyerouremplacerlefiltred’air
2.Serrerlesboulonsouremplacerlejointd’étanchéité
3.Remplacerlessegmentsdepiston
4.Vidangerl’huile,rempliravecdel’huiledeviscositécorrecte.Voirla
sectionde“GraissagedePompe”
5� Égaliser le compresseur
6.Remplacerlecylindreetlesbagues
L’huiledansl’airde
débit
1.Arrivéed’airdu
compresseur restreinte
2� Segments de piston usés
3� Huile excessive dans le
compresseur
4.Viscositéd’huileincorrecte
1.Nettoyerlacartouchefiltranted’airetinspecterlesystèmed’arrivée
pour autres restrictions
2.Remplacerlessegmentsdepiston
3.Vidangerl’huilejusqu’auniveaucorrect
4.Vérifierlaviscosité.Voirlasection“GraissagedelaPompe”
Vibrationdu
compresseur
1.Boulonsdefixation
dégagés
2� Montage incorrect du
compresseur
3.Poulieetvolanthors
d’alignement
4� Courroies dégagées ou qui
ne correspondent pas
5.Vilebrequincourbé
1� Serrer
2� Égaliser le compresseur afin que tous les pieds touchent le plancher
avant le serrage� Utiliser des cales si nécessaire
3.Alignerànouveau
4.Serrerlescourroies.Voirlasection“Entretien”
5.Remplacerlevilebrequin
Airquisoufflehorsde
l’arrivée
Soupaped’admissionen
panne
Remplacerlemontagedelaplaquedesoupape
Suite à la page suivante
F11