Use and Care Manual
Instructions d’Utilisation
F12
Guide de dépannage (Suite)
SYMPTÔME CAUSE(S) POSSIBLE(S) ACTION CORRECTIVE
Pressioninsuffisanteau
momentd’usage
1.Fuitesourestrictions
2.Arrivéed’airrestreinte
3.Patinagedescourroies
4.Tuyaud’alimentationtrop
petit
5.Exigenced’airexcessive
6.Pannedesoupape
1.Inspecterpourdesfuitesourestrictionsdanslestuyaux.Réparerou
remplacer
2.Nettoyerouremplacerlacartouchefiltrante
3.Serrerlescourroies,seréféreràlasection“Entretien”
4.Remplaceravecuntuyaupluslarge
5.Utilisermoinsd’outilsoudesoutilspluspetitsafindelimiter
l’utilisationd’aircomprimé
6.Remplacerl’assemblagedesoupapeàanche
Le réservoir ne tient
pas la pression pendant
le déchargement du
compresseur
Fuited’airdanslesystème Rechercheretréparerlafuite.
Ne jamais essayer de réparer ni de modifier
un réservoir!
Usure excessive de la
courroie
1.Pouliehorsd’alignement
2� Courroies trop serrées
3.Courroiestroplâches
4.Branlementdelapoulieou
du volant
5.Dommageàl’encochede
la poulie ou du volant
1.Alignerànouveaulapouliedumoteuraveclevolantducompresseur
2.Ajusterlarigidité.Seréféreràlasection“Entretien”
3.Ajusterlarigidité.Seréféreràlasection“Entretien”
4.Vérifierpourunvilebrequin,unerainuredeclavetteouunalésagede
poulieusérésultantd’utilisationavecpoulieslâches.Vérifierpourun
vilebrequin courbé
5� Limer ou remplacer
Températured’airde
décharge excessive
1� Surfaces de
refroidissement sales
2.Ventilationinsuffisante
3.Jointd’étanchéitéde
culasse crevé
4.Arrivéed’airrestreinte
5� Soupapes usées
1.Nettoyerlessurfacesderefroidissementducylindre,durefroidiseur
etdutuyaud’échappement
2.Améliorerlaventilationoudéménagerlecompresseur
3.Remplacerlejointd’étanchéitédeculasse
4.Nettoyerouremplacerlacartouchefiltrante
5.Remplacerl’assemblagedelaplaquedesoupape
Le pression du réservoir
s’augmentelentement
1.Filtred’airsale
2.Jointd’étanchéitéde
culasse crevé
3.Soupapesd’arrivéesou
d’échappementuséesou
crevées
4.Fuitesd’air
5.Courroieslâches
6.Vitessetroplente
1.Nettoyerouremplacerlacartouchefiltrante
2.Remplacerlejointd’étanchéité
3� Installer un nouvel assemblage de plaque de soupape
4� Serrer les joints
5.Serrerlescourroies.Seréféreràlasection“Entretien”
6.Vérifierlavitesse.Seréférerautableaude“Rendement”
La pression du réservoir
s’augmenterapidement
sur le compresseur
1.Eaudansleréservoir
2.Vitessetroprapide
1.Purgerleréservoir.(QUOTIDIENNEMENT)
2.Vérifierlavitesse.Seréférerauxspécifications
La pression du
compresseur continue
às’augmenterune
fois que la pression de
décharge soit atteinte
1.Fuitesévèredansla
soupape de déchargement
2.Restrictionsdans
les canalisations de
déchargement
1.Vérifiertouslesraccordsetcanalisations.Remplacerceuxquiont
des fuites
2.Enleverlacausederestriction
Moteur en panne Lelevieràbasculesurla
soupape de déchargement
est dans la position de
chargement
Mettrelelevieràbasculedanslapositiondedéchargement
Suite à la page suivante