Gebruikershandleiding NEDERLANDS
De inhoud van de verpakking controleren Controleer of de volgende artikelen in de verpakking van uw camera zitten. Als er iets ontbreekt, neemt u contact op met de winkel waar u de camera hebt gekocht.
Conventies die in deze handleiding worden gebruikt • De taal die op het scherm wordt weergegeven, staat tussen [ ]. • De knoppen op de camerabody worden met de volgende pictogrammen weergegeven. Knop o Knop (FUNC./SET) (Functie/Instellen) m Knop r Knop q Knop p MENU knop · DISP Knop (Display) (Weergeven) ⁄ • : tips voor het oplossen van algemene problemen. • : aanwijzingen om meer uit uw camera te halen. • : opmerkingen om defecten te voorkomen. • : extra uitleg. • (pag.
Lees dit eerst Proefopnamen Maak een aantal proefopnamen en speel deze af om te controleren of de beelden correct zijn opgenomen. Canon Inc., dochterondernemingen van Canon en andere aangesloten bedrijven en distributeurs zijn niet aansprakelijk voor welke gevolgschade dan ook die voortvloeit uit enige fout in de werking van een camera of accessoire, inclusief geheugenkaarten, die ertoe leidt dat een opname niet kan worden gemaakt of niet kan worden gelezen door apparaten.
Leg uw beste momenten vast 5
Wat wilt u doen? 4 Maak de opname. ● De opname maken en de instellingen aan de camera overlaten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 ● Alleen foto's maken (modus Easy) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56 ● Verschillende scènes opnemen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57–60 - Goede opnamen van mensen maken I F C w P Portretten (p. 57) 's Nachts (p. 57) Kinderen en dieren (p.
Wat wilt u doen? Weergeven 1 ● Mijn foto's bekijken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 ● Automatisch foto's afspelen (diavoorstelling) . . . . . . . . . . . . . . 100 ● Foto's bekijken op een tv . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102 ● Snel foto's zoeken. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 ● Foto's wissen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Inhoudsopgave In hoofdstuk 1 tot en met 3 worden de basishandelingen en de vaak gebruikte functies van deze camera uitgelegd. In hoofdstuk 4 tot en met 9 worden de geavanceerde functies uitgelegd. U leert meer naarmate u de tekst in de juiste volgorde doorneemt. De inhoud van de verpakking controleren ......................................... 2 Conventies die in deze handleiding worden gebruikt .............. 3 Lees dit eerst ........................................... 4 Wat wilt u doen? ...................
De opnamecompositie wijzigen (focusvergrendeling).........................78 Foto's maken met een televisie..............79 $ De zelfontspanner aanpassen...........80 5 Optimaal gebruikmaken van uw camera ............... 81 Het autofocuskader wijzigen ........... 82 De focus en gezichtsuitdrukkingen controleren (AF-Punt Zoom) ......... 84 0 Het gezicht selecteren waarop u wilt scherpstellen (Gezicht selecteren en volgen) ................
Veiligheidsvoorschriften • Lees de volgende veiligheidsvoorschriften goed door voordat u de camera gebruikt. Bedien de camera altijd zoals wordt beschreven in de handleiding. • De voorzorgsmaatregelen op de volgende pagina's zijn bedoeld om letsel bij uzelf en anderen, en schade aan apparatuur te voorkomen. • Indien u los verkochte accessoires gebruikt, moet u ook de handleidingen van die accessoires lezen. Waarschuwingen Voorzichtig Kan ernstig letsel of dood tot gevolg hebben.
Veiligheidsvoorschriften Batterijen • Gebruik alleen de aanbevolen batterijen. • Leg de batterijen niet in of in de buurt van open vuur. • Laat de batterijen niet in contact komen met water (bijvoorbeeld zeewater) of andere vloeistoffen. • Probeer de batterijen niet te demonteren, te wijzigen of op te warmen. • Laat de batterijen niet vallen en voorkom beschadiging door schokken. Dit kan leiden tot explosies of lekkages die brand, letsel en/of schade aan de omgeving kunnen veroorzaken.
De heroplaadbare lithiumbatterij recyclen Als u uw camera weggooit, moet u eerst de batterij verwijderen en voor recycling aanbieden volgens de regels die in uw land gelden. Draai de schroeven van de behuizing los. ● Draai de schroeven van de behuizing (6) aan de zijkant en de onderkant los. Open het klepje van de aansluitingen en draai de schroef binnenin los. Raak dit gebied nooit aan! Verwijder het voor- en achterklepje.
Voorzorgsmaatregelen voor het LCD-scherm • Laat de camera niet in uw broekzak zitten wanneer u in een stoel gaat zitten. Dit kan een defect of schade aan de monitor tot gevolg hebben. • Wanneer u de camera in uw broekzak steekt, moet u ervoor zorgen dat geen harde voorwerpen in contact komen met het LCD-scherm. Als dit gebeurt, kan het LCD-scherm defect of beschadigd raken. • Bevestig geen accessoires aan de riem. Dit kan een defect of schade aan de monitor tot gevolg hebben.
1 Aan de slag In dit hoofdstuk wordt uitgelegd hoe u de camera voorbereid voor gebruik en foto's maakt in de modus A, en hoe u foto's afspeelt, wist en afdrukt. De polsriem gebruiken/de camera vasthouden • Gebruik de bijgeleverde polsriem om te voorkomen dat u de camera tijdens het gebruik laat vallen. • Houd uw armen stevig tegen uw lichaam en houd de camera stevig aan weerszijden vast. Zorg ervoor dat u de flitser niet met uw vingers aanraakt.
De batterijen en de geheugenkaart plaatsen Plaats de bijgeleverde batterijen en de geheugenkaart in de camera. Controleer het schuifje voor schrijfbeveiliging van de kaart. ● Als de geheugenkaart een schuifje voor schrijfbeveiliging heeft, kunt u geen foto's maken als het schuifje in de vergrendelde stand staat. Schuif het schuifje omhoog totdat u een klik hoort. Open het klepje. ● Schuif de vergrendeling van het klepje en schuif vervolgens het klepje open . Plaats de batterijen.
De batterijen en de geheugenkaart plaatsen Sluit het klepje. ● Sluit het klepje en druk het naar beneden tot het op zijn plaats klikt . De geheugenkaart verwijderen ● Druk op de geheugenkaart totdat u een klik hoort, laat de kaart los en haal de kaart uit de camera.
De batterijen en de geheugenkaart plaatsen Geschat aantal opnamen dat kan worden genomen Voedingsbron Alkalinebatterijen (bijgeleverd) NiMH-batterijen (afzonderlijk verkrijgbaar) Aantal opnamen* 240 500 Weergavetijd (uren) 9 11 * Het aantal opnamen dat u kunt maken, is gebaseerd op de CIPA-meetstandaard (Camera & Imaging Products Association). • Afhankelijk van de opnameomstandigheden kan het werkelijke aantal opnamen minder zijn.
De batterijen en de geheugenkaart plaatsen Geschat aantal opnamen dat kan worden opgeslagen op een geheugenkaart Geheugenkaart 32 MB (bijgeleverd) 2 GB 8 GB Aantal opnamen 11 749 2994 • De waarden zijn gebaseerd op de standaardinstellingen van de camera. • Het aantal opnamen dat u kunt opslaan, varieert naar gelang de camera-instellingen, het onderwerp en de gebruikte geheugenkaart.
De datum en tijd instellen Het menu Datum/Tijd verschijnt als u de camera voor de eerste keer aan zet. Aangezien de datum en tijd die op uw beelden wordt vermeld, gebaseerd zijn op deze instellingen, moet u ervoor zorgen dat deze correct zijn. Schakel de camera in. ● Druk op de knop ON/OFF. X Het menu Datum/Tijd wordt weergegeven. Stel de datum en tijd in. ● Druk op de qr-knoppen om een instelling te selecteren. ● Druk op de op-knoppen om een waarde in te stellen. Configureer de instellingen.
De datum en tijd instellen De datum en tijd wijzigen U kunt de datum en de tijd indien nodig wijzigen. Geef de menu's weer. ● Druk op de knop ·. Selecteer [Datum/Tijd] op de tab 3. ● Druk op de qr-knoppen om de tab 3 te selecteren. ● Druk op de op-knoppen om [Datum/Tijd] te selecteren en druk vervolgens op de knop m. Wijzig datum en tijd. ● Volg stap 2 en 3 op de linkerpagina om de datum en tijd te wijzigen. ● Als u de menu's wilt sluiten, drukt u op de knop ·.
De taal van het LCD-scherm instellen U kunt de taal wijzigen waarin de menu's en berichten op het scherm worden weergegeven. Stel de modus Weergeven in. ● Druk op de knop 1. Open het taalmenu. ● Houd de knop m ingedrukt op de knop · en druk . Stel de schermtaal in. ● Druk op de opqr-knoppen om een taal te selecteren en druk vervolgens op de knop m. X Nadat de schermtaal is ingesteld, wordt het taalmenu gesloten.
De sluiterknop indrukken De sluiterknop heeft twee standen. Als u scherpe foto's wilt maken, moet u de sluiterknop half indrukken om scherp te stellen en neemt u de foto. Druk half in (de eerste stand). X De camera stelt scherp en regelt automatisch de nodige instellingen voor de opname, zoals de helderheid en de kleur. X Wanneer de camera scherpstelt, hoort u twee keer een elektronische pieptoon en het lampje wordt groen wanneer de camera scherpstelt.
Foto's maken De camera kan automatisch alle instellingen configureren zodat u eenvoudigweg foto's kunt maken door de sluiterknop in te drukken (modus Auto). Schakel de camera in. ● Druk op de knop ON/OFF. X Het opstartgeluid klinkt en het opstartscherm wordt weergegeven. ● Wanneer u de ON/OFF-knop nogmaals indrukt, wordt de camera uitgeschakeld. Selecteer een opnamemodus. ● Zet het programmakeuzewiel op A. Maak de compositie van het onderwerp.
Foto's maken Maak de opname. ● Druk de ontspanknop helemaal in. X Het sluitergeluid klinkt en de foto wordt gemaakt. De flits flitst automatisch bij weinig licht. X Het lampje knippert groen terwijl het beeld wordt opgeslagen op de geheugenkaart. X De foto wordt gedurende twee seconden op het scherm weergegeven. U kunt doorgaan met fotograferen terwijl het beeld wordt weergegeven. Wat te doen als...
Foto's bekijken U kunt de foto's die u hebt gemaakt, bekijken op het scherm. Stel de modus Weergeven in. ● Druk op de knop 1. ● De laatst gemaakte opname wordt weergegeven. Selecteer een opname. ● Druk op de knop q om door de foto's te bladeren in de omgekeerde volgorde waarin ze zijn gemaakt. ● Druk op de knop r om door de foto's te bladeren in de volgorde waarin ze zijn gemaakt.
Beelden wissen U kunt beelden één voor één selecteren en wissen. Let erop dat gewiste opnamen niet kunnen worden hersteld. Denk goed na voordat u opnamen wist. Stel de modus Weergeven in. ● Druk op de knop 1. X De laatst gemaakte opname wordt weergegeven. Selecteer het beeld dat u wilt wissen. ● Druk op de qr-knoppen om het beeld te selecteren dat u wilt wissen. Wis het beeld. ● Druk op de knop p. ● Druk op de qr-knoppen om [Wissen] te selecteren en druk vervolgens op de knop m.
Beelden afdrukken U kunt de foto's die u hebt gemaakt, gemakkelijk afdrukken als u een camera aansluit op een printer (los verkrijgbaar) die compatibel is met PictBridge. Benodigdheden • Camera en printer (los verkrijgbaar) die compatibel is met PictBridge • Interfacekabel, meegeleverd bij de camera (p. 2) Schakel de camera en de printer uit. Sluit de camera aan op de printer. ● Open het klepje van de aansluitingen en steek de kleinere plug van de interfacekabel in de aangegeven richting.
Beelden afdrukken Selecteer het beeld dat u wilt afdrukken. ● Druk op de qr-knoppen om het beeld te selecteren. Druk de beelden af. ● Druk op de knop c. X Het afdrukken wordt gestart en de knop c gaat blauw knipperen. ● Als u extra beelden wilt afdrukken, herhaalt u stap 5 en 6 nadat het afdrukken is voltooid. ● Nadat het afdrukken is voltooid, schakelt u de camera en de printer uit, en verwijdert u de interfacekabel.
Films opnemen Stel het programmakeuzewiel in op E (Film) om films te maken. Stel de modus Film in. ● Zet het programmakeuzewiel op E. ● Bevestig dat op het scherm wordt weergegeven. Resterende opnametijd Maak de compositie van het onderwerp. ● Als u de zoomknop richting i beweegt, wordt ingezoomd op het onderwerp en lijkt dit groter. Als u de zoomknop richting j beweegt, wordt uitgezoomd op het onderwerp en lijkt dit kleiner. Scherpstellen. ● Druk de ontspanknop half in om scherp te stellen.
Films opnemen Maak de opname. ● Druk de ontspanknop helemaal in. De film wordt afgespeeld. ● Nadat de opname is begonnen, haalt u uw vinger van de sluiterknop. REC.] en de verstreken tijd worden op het scherm weergegeven. ● Raak tijdens het opnemen de microfoon niet aan. ● Gebruik behalve de ontspanknop geen andere knoppen. Het geluid van andere knoppen wordt met de film opgenomen. X[ Verstreken tijd Microfoon Stop de opname. ● Druk de ontspanknop nogmaals helemaal in.
Films bekijken U kunt de films die u hebt gemaakt, bekijken op het scherm. Stel de modus Weergeven in. ● Druk op de knop 1. X De laatst gemaakte opname of film wordt weergegeven. Selecteer een film. ● Druk op de qr-knoppen om een film te selecteren en druk vervolgens op de knop m. ● verschijnt op films. X Het filmbedieningspaneel wordt weergegeven. Speel de film af. ● Druk op de qr-knoppen om te selecteren en druk vervolgens op de knop m.
Opnamen overbrengen naar een computer U kunt de bijgeleverde software gebruiken om de opgenomen beelden over te brengen naar een computer. Benodigdheden • Camera en computer • De cd Canon Digital Camera Solution Disk die bij de camera is geleverd (p. 2) • Interfacekabel, meegeleverd bij de camera (p. 2) Systeemvereisten De computer waarop u de software installeert, moet voldoen aan de volgende vereisten.
Opnamen overbrengen naar een computer Voorbereidingen Windows XP en Mac OS X v10.4 worden voor deze instructies gebruikt. De software installeren. Windows Plaats de cd-rom in het cd-rom-station van de computer. Start de installatie. ● Klik op [Easy Installation/Eenvoudige installatie] en volg de instructies op het scherm om verder te gaan met de installatie. Klik op [Restart/Opnieuw starten] of [Finish/Voltooien]. ● Wanneer u op [Restart/Opnieuw opstarten] klikt, wordt de computer opnieuw opgestart.
Opnamen overbrengen naar een computer De camera aansluiten op de computer ● Schakel de camera uit. ● Open het klepje van de aansluitingen en steek de kleinere plug van de interfacekabel in de aangegeven richting. ● Steek de grotere plug van de kabel in de USB-poort van de printer. Raadpleeg de gebruikershandleiding die bij de computer is geleverd voor meer informatie over de aansluiting. Schakel de camera in. ● Druk op de knop 1 om de camera aan te zetten.
Opnamen overbrengen naar een computer Macintosh X CameraWindow wordt weergegeven. ● Als de toepassing niet wordt weergegeven, klikt u op het pictogram [CameraWindow] in het Dock onder aan het bureaublad. X Het menu Verplaats wordt op het scherm van de camera weergegeven en de knop c is blauw. U kunt geen opnamen maken wanneer het menu Verplaats wordt weergegeven. Opnamen overbrengen met een computer Breng de beelden over. ● Klik op [Transfers Untransferred images/ Niet-verplaatste beelden overbrengen].
Opnamen overbrengen naar een computer Opnamen overbrengen met de camera Selecteer [Nieuwe beelden]. ● Druk op de op-knoppen om [Nieuwe beelden] te selecteren. ● Als het scherm aan de linkerkant niet wordt weergegeven, drukt u op de knop ·. Breng de beelden over. ● Druk op de knop c. X Alle beelden die nog niet zijn overgebracht, worden naar de computer verplaatst. ● Nadat het verplaatsen is voltooid, schakelt u de camera en de printer uit en verwijdert u de kabel.
Accessoires Geleverd bij camera AV-kabel AVC-DC400*1 Interfacekabel IFC-400PCU*1 Geheugenkaart (32 MB) Polsriem WS-DC5 AA-alkalinebatterijen (x2) Set van batterij en oplader CBK4-300*3 Batterijlader CB-5AH NiMH-batterijen van AA-formaat (NB-3AH x4) Cd Canon Digital Camera Solution Disk Voedingsadapterset ACK800 Compacte voedingsadapter CA-PS800 Netsnoer *1 Ook afzonderlijk verkrijgbaar. *2 Zie de gebruikershandleiding van de inkjetprinter voor meer informatie over de printer en interfacekabels.
Accessoires Video IN-aansluiting Audio IN-aansluiting TV Inkjetprinters*2 USB-kaartlezer Krachtige flitser HF-DC1 Compact Photo Printers*2 (SELPHY-serie) Windows/Macintosh Gebruik van Canon-accessoires wordt aanbevolen. Dit product is ontworpen voor een uitstekende prestatie wanneer het wordt gebruikt in combinatie met Canon-accessoires.
Los verkrijgbare accessoires De volgende camera-accessoires worden apart verkocht. Sommige accessoires worden niet verkocht in bepaalde regio's of zijn niet langer verkrijgbaar. Voedingen • Set van batterij en oplader CBK4-300 Deze set bevat een speciale oplader en vier oplaadbare NiMH-batterijen (nikkelmetaalhydride) van AA-formaat. Het is raadzaam deze set te gebruiken wanneer u de camera langere tijd achter elkaar gebruikt. De batterijen (NiMH-batterij NB4-300) zijn tevens apart verkrijgbaar.
2 Meer informatie In dit hoofdstuk worden de cameraonderdelen en de basishandelingen besproken.
Overzicht van de onderdelen a b c d Zoomknop Opnamen maken: j (groothoek) / i (tele) (p. 24) Weergeven: g (index) / k (vergroten) (p. 96) Lamp (AF-hulp, rode-ogenreductie en zelfsontspanner) (pags. 25, 124, 125) Microfoon (p. 31) Lens e f g h i j k l Ontspanknop (p. 23) Programmakeuzewiel ON/OFF-knop (p. 23) Flitser (p. 61) Bevestigingspunt statief Klepje van geheugenkaartsleuf en batterijhouder (p. 16) Geheugenkaartsleuf / batterijhoudervergrendeling (p. 16) Bevestigingspunt polsriem (p.
Overzicht van de onderdelen a b c d e f g h Luidspreker Indicatielampje (p. 44) Scherm (LCD-scherm) (p. 45) Knop 1 (Afspelen) DC IN-aansluiting (voeding) A/V OUT-aansluiting (Audio/ Video output) DIGITAL Terminal (pags. 28, 35, 102) Knop 0 (Gezichts Selectie) (p. 85) Knop c (Afdrukken/Delen) (pags. 28, 126) Knop i j k l m n o Knop · (MENU) (p. 49) Knop ⁄ (DISP.) (pags. 45, 47) Knop ISO (p. 74) / d (Jump) (p. 97) / o Knop e (Macro) (p. 66) / u (Oneindig) (p.
Indicatielampje Het indicatielampje op de achterkant van de camera (p. 43) brandt of knippert in de volgende situaties. Kleuren Status Werkstatus Opnamevoorbereiding gereed (p. 24) /indien aangesloten Brandt op een computer/wanneer het scherm uit is Groen Camera start/beeld wordt vastgelegd, gelezen, gewist Knippert of overgebracht (wanneer de camera op een computer is aangesloten) Brandt Opnamevoorbereiding voltooid (flitser aan) (p.
Informatie op het scherm Opname (informatiescherm) a b c d e f g h i j k l m n Opnamemodus Belichtingscompensatie/Lange sluitertijd (pags. 76, 90) Wit Balans (p. 75) My Colors (p. 77) Meetmethode (p. 87) Compressieverhouding (p. 72) Opnamepixels (p. 72) Digitale Tele-converter (p. 64) Zoomfactor (p. 63) Macro/modus Oneindig (pags. 66, 67) ISO waarde (p. 74) Flitser (p. 61) Rode-Ogen Correctie (p. 124) Transport mode (pags. 62, 71, 80) o p q r s t u v w x y z * Beeldomkeren* (p.
Informatie op het scherm Weergeven (gedetailleerde informatieweergave) a b c d e f g h i j k l m n Print Lijst (p. 113) Auto Category/My Category (p. 98) Opnamemodus Sluitertijd Belichtingscompensatie (p. 76) Wit Balans (p. 75) Histogram Geluidsmemo (p. 109) Compressieverhouding (p. 72) Opnamepixels (p. 72) Meetmethode (p. 87) Indicatielampje van de batterijlading (p. 18) Mapnummer-Bestandsnummer (p. 121) Nummer weergegeven opname en totaal aantal opnamen o p q r s t u v w x y ISO waarde (p.
Het scherm switchenl U kunt het scherm switchen met de knop ⁄. Opnamen maken Geen informatie (scherm) Informatiescherm Weergeven Geen informatie (scherm) (uit) Eenvoudige informatie (scherm) Gedetailleerde informatie (scherm) Focus-check Beeldscherm U kunt tevens het scherm switchen door op de knop ⁄ te drukken terwijl het beeld kort na de opname wordt weergegeven. Eenvoudige informatie (scherm) wordt echter niet weergegeven. U kunt het scherm instellen dat als eerste wordt weergegeven.
Menu FUNC. - Basishandelingen U kunt in het menu FUNC. verschillende functies instellen. De instellingen die u in het menu FUNC. kunt kiezen, variëren naar gelang de opnamemodus (p. 42). Selecteer een opnamemodus. ● Stel het programmakeuzewiel in op de gewenste opnamemodus. Geef het menu FUNC. weer. ● Druk op de knop m. Selecteer een menuonderdeel. ● Druk op de op-knoppen om een menuonderdeel te kiezen.
MENU Functies - Basishandelingen U kunt in dit menu verschillende functies instellen. De menuonderdelen zijn gerangschikt op categorietabs, en de weergegeven tabs en de menuonderdelen veranderen naar gelang u de modus Opnemen (p. 42) of Weergeven (p. 43) gebruikt. Geef het menu weer. ● Druk op de knop ·. Selecteer een tab. ● Druk op de qr-knoppen om een tab te selecteren. ● U kunt tevens de zoomknop (p. 42) naar links of naar rechts bewegen om een tab te selecteren. Selecteer een menuonderdeel.
De camera opnieuw instellen Wanneer u per ongeluk een verkeerde instelling hebt geconfigureerd, kunt u de standaardinstellingen van de camera herstellen. Geef het menu weer. ● Druk op de knop ·. Selecteer [Reset alle]. ● Druk op de qr-knoppen de tab 3 te selecteren. ● Druk op de op-knoppen om [Reset alle] te selecteren en druk vervolgens op de knop m. Herstel de instellingen. ● Druk op de qr-knoppen om [OK] te selecteren en druk vervolgens op de knop m.
Geheugenkaarten formatteren U moet deze camera gebruiken om een nieuwe geheugenkaart, of een geheugenkaart die in andere apparaten is gebruikt, te formatteren voordat u de kaart gebruikt. Wanneer u een geheugenkaart formatteert, wist u alle gegevens op de geheugenkaart. De gewiste gegevens kunt u niet terughalen. Denk goed na voordat u een geheugenkaart gaat formatteren. Geef het menu weer. ● Druk op de knop ·. Selecteer [Formateren]. ● Druk op de qr-knoppen om de tab 3 te selecteren.
Geheugenkaarten formatteren Low Level Format Voer [Low Level Format] uit als u merkt dat het vastleggen of lezen van gegevens op de geheugenkaart langer duurt dan normaal. ● Volg stap 1 en 2 op de vorige pagina om het scherm [Formateren] weer te geven. ● Druk op de op-knoppen om [Low Level Format] te selecteren en gebruik de qr-knoppen om weer te geven. ● Druk op de opqr-knoppen om [OK] te selecteren en druk vervolgens op de knop m. X Low Level Format wordt gestart.
Geluiden wijzigen U kunt de geluiden van de cameraknoppen dempen of het volume van de camerageluiden aanpassen. Mute-instelling Geef het menu weer. ● Druk op de knop ·. Selecteer [mute]. ● Druk op de qr-knoppen om de tab 3 te selecteren. ● Druk op de op-knoppen om [mute] te selecteren en gebruik vervolgens de qr-knoppen om [Aan] te selecteren. Het volume aanpassen Geef het menu weer. ● Druk op de knop ·. Selecteer [Volume]. ● Druk op de qr-knoppen om de tab 3 te selecteren.
De beeldweergavetijd wijzigen Wijzig het volume. ● Druk op de op-knoppen om een onderdeel te selecteren en gebruik vervolgens de qr-knoppen om het volume te wijzigen. De beeldweergavetijd wijzigen De beelden worden na de opname ongeveer 2 seconden weergegeven. U kunt de weergaveduur van de beelden wijzigen. Geef het menu weer. ● Druk op de knop ·. Selecteer [Bekijken]. ● Druk op de qr-knoppen om de tab 4 te selecteren.
3 Speciale scènes fotograferen en algemene functies gebruiken In dit hoofdstuk wordt voor beginners de handige modus Easy uitgelegd en wordt uitgelegd hoe u verschillende scènes fotografeert met optimale instellingen. Ook komen andere algemene functies zoals de flitser en de zelfontspanner aan bod. • In dit hoofdstuk gaan wij ervan uit dat de opnamemodus is ingesteld op A. Raadpleeg voor andere opnamemodi het gedeelte Functies beschikbaar in elke opnamemodus (p. 136).
9 Alleen foto's maken (modus Easy) Stel het programmakeuzewiel in op 9 (modus Easy) om foto's te maken door de ontspanknop in te drukken. De optimale instellingen worden automatisch geconfigureerd zodat u onder alle omstandigheden zorgeloos foto's kunt maken. Selecteer een opnamemodus. ● Zet het programmakeuzewiel op 9. Maak de opname.
Verschillende scènes opnemen De camera configureert de optimale instellingen voor de scène die u wilt opnemen wanneer u het programmakeuzewiel instelt op de bijbehorende modus. Selecteer een opnamemodus. ● Stel het programmakeuzewiel in op de scène die u wilt opnemen. Maak de opname. (Portret) Portretten fotograferen ● Produceert een zacht effect wanneer u mensen fotografeert. (Landschap) Landschappen fotograferen ● Voor het fotograferen van weidse landschappen.
K Speciale scènes fotograferen (Binnen) Binnen fotograferen ● Hiermee kunt u binnen fotograferen met behoud van de natuurlijke kleuren. In F, C of H zien de beelden er mogelijk enigszins onafgewerkt uit omdat de ISO-waarde (p. 74) vanwege de opnameomstandigheden is verhoogd. K Speciale scènes fotograferen De camera configureert de optimale instellingen voor de speciale scène die u wilt opnemen wanneer u de bijbehorende modus selecteert. Selecteer een opnamemodus.
K Speciale scènes fotograferen (Nacht Scène) Nachtscènes fotograferen ● Hiermee kunt u 's avonds prachtig belichte opnamen maken van stadsachtergronden of nachtelijke achtergronden. (Zonsondergang) Zonsondergangen fotograferen ● Hiermee kunt u zonsondergangen in levendige kleuren fotograferen. (Flora) Flora fotograferen ● Hiermee kunt u bomen en planten, bijvoorbeeld nieuw blad, herfstbladeren of bloesem, in levendige kleuren fotograferen.
K Speciale scènes fotograferen (Vuurwerk) Foto's maken van vuurwerk ● Hiermee kunt u vuurwerk in levendige kleuren fotograferen. (Aquarium) Foto's maken van zeeleven in een aquarium ● Hiermee kunt u zeeleven in binnenaquariums in natuurlijke kleuren fotograferen. (ISO3200) Opnamen maken met een hoge ISO-waarde ● Hiermee kunt u fotograferen met een ISO-waarde van 3200. Met een hoge ISO-waarde is de sluitertijd korter, en worden onscherpte en camerabeweging tijdens het fotograferen voorkomen.
! De flitser uitschakelen U kunt de flitser uitschakelen op plaatsen waar het gebruik van de flitser verboden is. Druk op de knop r. Selecteer !. ● Druk op de qr-knoppen om ! te selecteren en druk vervolgens op de knop m. X ! wordt op het scherm weergegeven. ● Nadat u de foto hebt gemaakt, herhaalt u de bovenstaande stappen om te selecteren.
Q De zelfontspanner gebruiken Gebruik de zelfontspanner wanneer u op de foto wilt staan. Druk op de knop p. Selecteer een timer. ● Druk op de op-knoppen om te selecteren voor een vertraging van tien seconden of voor een vertraging van twee seconden voordat de foto wordt gemaakt. ● Druk op de knop m. X De timer die u instelt, wordt weergegeven op het scherm. Maak de opname. ● Druk de ontspanknop half in om scherp te stellen op het onderwerp en druk vervolgens de ontspanknop helemaal in.
Inzoomen op onderwerpen die zich veraf bevinden De digitale zoom kan tot 24 x inzoomen en onderwerpen vastleggen die voor de optische zoom te ver weg zijn (p. 24). De beelden zien er mogelijk echter onafgewerkt uit, afhankelijk van de resolutie (p. 72) en de zoomfactor die u gebruikt. Beweeg de zoomknop naar i. ● Houd de zoomknop vast totdat het inzoomen stopt. Laat de zoomknop los en beweeg deze nogmaals naar i. X De camera zoomt verder in op het onderwerp.
Inzoomen op onderwerpen die zich veraf bevinden Digitale Tele-converter De brandpuntsafstand van de lens kan vergroot worden met een equivalent van 1.4x of 2.3x. Hierdoor zijn snellere sluitertijden en minder kans op camerabeweging mogelijk dan wanneer u alleen de zoom (inclusief de digitale zoom) met dezelfde zoomfactor gebruikt. De beelden zien er mogelijk echter onafgewerkt uit, afhankelijk van de combinatie van instellingen voor de resolutie (p. 72) en de digitale teleconverter.
De datum en tijd invoegen De datum en tijd waarop een foto is gemaakt, kunnen in de rechterbenedenhoek worden geregistreerd. Nadat de datum en de tijd zijn ingevoegd, kunnen deze niet meer worden verwijderd. Zorg ervoor dat de datum en de tijd van de camera tevoren correct zijn ingesteld (p. 20). Selecteer de resolutie. ● Druk op de knop m. ● Druk op de op-knoppen om te selecteren. Selecteer (p. 72). ● Druk op de qr-knoppen om te selecteren.
e Close-ups maken (macro) U kunt een onderwerp van dichtbij fotograferen of dichter bij een onderwerp gaan staan om er een close-up van te maken. De brandpuntsafstand vanaf het uiteinde van de lens is 1 - 50 cm. Druk op de knop q. Selecteer e. ● Druk op de qr-knoppen om e te selecteren en druk vervolgens op de knop m. X e wordt op het scherm weergegeven. ● Nadat u de foto hebt gemaakt, herhaalt u stap 2 om te selecteren.
u Onderwerpen fotograferen die zich veraf bevinden Wanneer u een andere opnamemodus dan A gebruikt, gebruikt u de modus Oneindig wanneer het voorwerp zich verder dan 3 m van het uiteinde van de lens bevindt. ● Selecteer een andere opnamemodus dan A en volg op de vorige pagina de instructies bij "Close-ups maken (macro)" bij stap 2. Selecteer vervolgens u. ● Op het scherm wordt u weergegeven. ● Nadat u de foto hebt gemaakt, herhaalt u stap 2 op de vorige pagina en selecteert u .
4 Instellingen configureren voor de foto's die u wilt maken In dit hoofdstuk wordt uitgelegd hoe u het programma G (Automatische belichting) en verschillende camerafuncties gebruikt. • In dit hoofdstuk gaan wij ervan uit dat de opnamemodus is ingesteld op G. Raadpleeg voor andere opnamemodi het gedeelte Functies beschikbaar in elke opnamemodus (p. 136).
G Opnamen maken in het programma Automatische belichting De camera stelt automatisch basisfuncties in, maar in tegenstelling tot de modus A of het fotograferen van verschillende scènes, kunt u uw eigen instellingen configureren. * AE is de afkorting van Auto Exposure, ofwel automatische belichting Zet het programmakeuzewiel op G. Configureer de instellingen naar gelang uw doelstelling. (pags. 71 – 80) Maak de opname.
W Continu-opnamen U kunt continu fotograferen (ongeveer 1,3 opname/seconde). Druk op de knop p. Selecteer W. ● Druk op de op-knoppen om W te selecteren en druk vervolgens op de knop m. Maak de opname. X De camera blijft achter elkaar opnamen maken zolang u de ontspanknop ingedrukt houdt. Opnamen maken tot de geheugenkaart vol is Als u een met [Low Level Format] geformatteerde (p. 52) geheugenkaart gebruikt, kunt u continu opnamen maken tot de geheugenkaart vol is.
De resolutie (formaat) wijzigen U kunt uit zeven typen kiezen. Selecteer de resolutie. ● Druk op de knop m en gebruik vervolgens de op-knoppen om te selecteren. Selecteer een menuonderdeel. ● Druk op de qr-knoppen om een menuonderdeel te selecteren en druk vervolgens op de knop m. • Als u of selecteert, kunt u de digitale zoom (p. 63) of de digitale teleconverter (p. 64) niet gebruiken. • De grijze gedeelten in worden niet afgedrukt. Het hele weergegeven beeld wordt echter geregistreerd.
De beeldkwaliteit (compressieverhouding) wijzigen Geschatte waarden voor opnamepixels en compressieverhouding Resolutie Beeldkwaliteit (Groot) 10 M/3648 x 2736 (Medium 1) 6 M/2816 x 2112 (Medium 2) 4 M/2272 x 1704 (Medium 3) 2 M/1600 x 1200 (Klein) 0,3 M/640 x 480 (Datum stempel) 2 M/1600 x 1200 (Breedbeeld) 3648 x 2048 Grootte (Ca.
De ISO-waarde wijzigen Druk op de knop o. Selecteer een menuonderdeel. ● Druk op de op-knoppen om een menuonderdeel te selecteren en druk vervolgens op de knop m. Geschatte waarden voor ISO-waarde De optimale snelheid wordt automatisch ingesteld op basis van de opnamemodus en de opnameomstandigheid. De optimale snelheid wordt automatisch ingesteld, niet alleen voor de opnamemodus en de opnameomstandigheid, maar ook voor onderwerp- of camerabeweging.
De toon aanpassen (Wit Balans) Met de functie Wit Balans stelt u de optimale witbalans in voor natuurlijke kleuren. Selecteer een witbalansinstelling. ● Druk op de knop m en gebruik vervolgens de op-knoppen om te selecteren. Selecteer een menuonderdeel. ● Druk op de qr-knoppen om een menuonderdeel te selecteren en druk vervolgens op de knop m. ● Na de opname stelt u de instelling in op . Auto Voor de locatie wordt automatisch de optimale witbalans ingesteld. Daglicht Mooi weer, buitenopnamen.
De helderheid aanpassen (Belichtingscompensatie) U kunt de standaardbelichting die door de camera is ingesteld, wijzigen tussen -2 en +2 stops in stappen van 1/3 stop. Selecteer de belichtingscompensatie. ● Druk op de knop m en gebruik vervolgens de op-knoppen om te selecteren. Pas de helderheid aan. ● Terwijl u naar het scherm kijkt, drukt u op de qr-knoppen om de helderheid in te stellen en drukt u vervolgens op de knop m. ● Nadat de foto is gemaakt, stelt u de instelling weer in op (nul).
De toon van een beeld wijzigen (My Colors) U kunt de toon van een beeld wijzigen, bijvoorbeeld in sepia of zwart-wit, wanneer u foto's maakt. Selecteer een instelling voor My Colors. ● Druk op de knop m en gebruik vervolgens de op-knoppen om te selecteren. Selecteer een menuonderdeel. ● Druk op de qr-knoppen om een menuonderdeel te selecteren en druk vervolgens op de knop m. ● Na de opname stelt u de instelling in op .
De opnamecompositie wijzigen (focusvergrendeling) Terwijl u de ontspanknop half indrukt, worden de scherpte en de belichting vergrendeld. U kunt nu de beeldcompositie wijzigen en de foto maken. Dit wordt focusvergrendeling genoemd. Stel scherp op een onderwerp. ● Richt de camera op een onderwerp dat zich op dezelfde brandpuntsafstand bevindt als het onderwerp dat u wilt fotograferen en druk de sluiterknop half in. ● Bevestig dat het autofocuskader op het onderwerp groen is. Verander de compositie.
Foto's maken met een televisie U kunt een televisie gebruiken om deze als camerascherm te gebruiken. • Sluit de camera aan op een televisie volgens de instructies in "Beelden weergeven op een televisie" (p. 102) en stel de opnamemodus in om te fotograferen. • U bedient de camera op dezelfde manier als met het camerascherm.
$ De zelfontspanner aanpassen U kunt de vertraging (0 – 30 seconden) en het aantal opnamen (1 – 10 opnamen) instellen. Druk op de knop p. Selecteer . ● Druk op de op-knoppen om te selecteren en druk vervolgens snel op de knop ·. Configureer de instellingen. ● Druk op de op-knoppen om een onderdeel te selecteren, gebruik vervolgens de qr-knoppen om een waarde te kiezen en druk op de knop m.
5 Optimaal gebruikmaken van uw camera Dit hoofdstuk is bedoeld als een uitbreiding op hoofdstuk 4. In dit hoofdstuk wordt uitgelegd hoe u met de verschillende functies foto's maakt. • In dit hoofdstuk gaan wij er vanuit dat de opnamemodus is ingesteld op G. Raadpleeg voor andere opnamemodi het gedeelte Functies beschikbaar in elke opnamemodus (p. 136).
Het autofocuskader wijzigen U kunt de modus AF (autofocus) wijzigen om foto's te maken. Selecteer [AF Frame]. ● Druk op de knop · en kies de tab 4. ● Druk op de op-knoppen om [AF Frame] te selecteren. Configureer de instellingen. ● Druk op de qr-knoppen om een instelling te selecteren. Gezicht det. • Deze functie herkent gezichten van mensen, stelt hierop scherp, en past de belichting (alleen deelmeting) en de witbalans (alleen ) voor de foto aan.
Het autofocuskader wijzigen AiAF De camera selecteert automatisch één van de negen autofocuskaders om scherp te stellen. Als de camera niet kan scherpstellen terwijl u de ontspanknop half indrukt, wordt het autofocuskader niet weergegeven. Centrum Het autofocuskader wordt vastgezet in het midden. Dit is effectief om scherp te stellen op een specifiek punt. U kunt de grootte van het autofocuskader reduceren Druk op de knop ·, selecteer de tab 4, en kies het menuonderdeel [AF kader afm.
De focus en gezichtsuitdrukkingen controleren (AF-Punt Zoom) U kunt inzoomen op de weergave van het autofocuskader om de focus te controleren wanneer u de opname maakt. Wanneer u de gezichtsuitdrukkingen van mensen wilt vastleggen, stelt u [AF Frame] (p. 82) in op [Gezicht det.]. Wanneer u de focus wilt controleren wanneer u in de macromodus fotografeert, stelt u [AF Frame] in op [Centrum]. Selecteer [AF-Punt Zoom]. ● Druk op de knop · en kies de tab 4. ● Druk op de op-knoppen om [AF-Punt Zoom] te kiezen.
0 Het gezicht selecteren waarop u wilt scherpstellen (Gezicht selecteren en volgen) U kunt een gezicht selecteren waarop u wilt scherpstellen en vervolgens fotograferen. Gezichtskader Stel de modus Gezichts Selectie in. ● Richt de camera op het gezicht en druk op de knop 0. X De modus [Gezichts Selectie] wordt geactiveerd en er wordt een wit gezichtskader ( ) weergegeven rondom het gezicht waarop de camera scherpstelt.
De focus controleren meteen nadat de foto is genomen (focus check) U kunt meteen na de opname controleren of uw onderwerp scherp is. U wordt aangeraden om op de tab 4 de optie [Bekijken] tevoren op [Vastzetten] in te stellen. Selecteer [terugkijken]. ● Druk op de knop · en kies de tab 4. ● Druk op de op-knoppen om [terugkijken] te selecteren. Accepteer de instelling. ● Druk op de qr-knoppen om [Focus check] te selecteren en druk vervolgens op de knop ·. Opgenomen beeld Maak de opname.
De lichtmeetmethode wijzigen U kunt de helderheidsmeetmethode wijzigen om deze aan te passen aan de opname die u wilt maken. Selecteer de lichtmeetmethode. ● Druk op de knop m en gebruik vervolgens de op-knoppen om te selecteren. Selecteer een menuonderdeel. ● Druk op de qr-knoppen om een menuonderdeel te selecteren en druk vervolgens op de knop m. Deelmeting Gem. centrum meeting Spot % Geschikt voor standaardomstandigheden, waaronder objecten die van achter worden belicht.
Fotograferen met belichtingsvergrendeling & U kunt de belichtingsinstelling vergrendelen en fotograferen. U kunt de focus en de belichting afzonderlijk instellen. Vergrendel de belichting. ● Richt de camera op het onderwerp waarvoor u de belichting wilt vergrendelen. Terwijl u de ontspanknop half ingedrukt houdt , druk u op de knop o . X wordt weergegeven en de belichting is vergrendeld. Richt de camera om de gewenste scène te krijgen en maak de opname.
( flitsbelichtingsvergrendeling Net als met AE lock (p. 87) kunt de belichting vergrendelen om te fotograferen met de flitser. Selecteer (p. 61). Vergrendel de flitsbelichting. ● Richt de camera op het onderwerp waarvoor u de belichting wilt vergrendelen. Terwijl u de sluiterknop half ingedrukt houdt , drukt u op de knop o . X De flitser flitst en wordt weergegeven. Het flitsvermogen wordt onthouden. Richt de camera om de gewenste scène te krijgen en maak de opname.
De sluitertijd vertragen (Lange sluitertijd) U kunt een lange sluitertijd instellen om donkere onderwerpen lichter weer te geven. Zet de camera op een statief om camerabeweging te voorkomen. Selecteer de modus Lange sluiter. ● Druk op de knop m en gebruik vervolgens de op-knoppen om te selecteren. Druk op de knop ⁄. Wijzig de sluitertijd. ● Gebruik de qr-knoppen om de sluitertijd te wijzigen en druk vervolgens op de knop m.
6 Verschillende functies voor films gebruiken In dit hoofdstuk wordt uitgelegd hoe u met verschillende functies films opneemt en weergeeft. • Stel het programmakeuzewiel in op E voordat u de camera gebruikt.
De filmmodus wijzigen Selecteer een opnamemodus. ● Druk op de knop m en gebruik vervolgens de op-knoppen om te selecteren. Selecteer een menuonderdeel. ● Druk op de qr-knoppen om een menuonderdeel te selecteren en druk vervolgens op de knop m. Standaard Compact Dit is de modus Standaard. U kunt tijdens het filmen de digitale zoom gebruiken (p. 63). U filmt met een lagere resolutie. U kunt tijdens het filmen de zoomfunctie niet gebruiken. De beeldkwaliteit wijzigen in X Selecteer de beeldkwaliteit.
Films opnemen met vaste belichtingsinstellingen Geschatte opnametijd Modus Beeldkwaliteit (Aantal beelden) Opnametijd 32 MB (bijgeleverd) 2 GB 15 sec. 16 min. 47 sec. 1 u. 7 min. 6 sec. 30 sec. 33 min. 2 sec. 2 u. 12 min. 3 sec. 43 sec. 46 min. 33 sec. 3 u. 6 min. 4 sec. 3 min. 30 sec. 3 uur 24 min. 54 sec. 13 uur 38 min. 45 sec. 8 GB • De cijfers in deze tabel zijn afhankelijk van Canon-maatstaven. • De maximale cliplengte voor is ongeveer 1 uur.
Overige opnamefuncties De volgende functies kunnen op dezelfde manier als voor foto's worden gebruikt. • De zelfontspanner gebruiken (p. 62) • Inzoomen op onderwerpen die zich veraf bevinden (p. 63) In kunt u de digitale zoom, maar niet de optische zoom gebruiken. Als u met de maximale vergroting wilt filmen, moet u voordat u gaat filmen de optische zoom instellen op de maximale factor. • Close-ups maken (macro) (p. 66) • Onderwerpen fotograferen die zich veraf bevinden (p.
7 Verschillende weergavefuncties en andere functies gebruiken In dit hoofdstuk wordt uitgelegd hoe u beelden weergeeft en bewerkt. Tevens wordt uitgelegd hoe u beelden overbrengt naar een computer en hoe u instellingen voor het afdrukken configureert. • Druk op de knop 1 in de modus Weergeven in te stellen voordat u de camera gebruikt. Beelden die op een computer zijn bewerkt, gewijzigde bestandsnamen of beelden die met een andere camera zijn gemaakt, worden mogelijk niet correct weergegeven.
Snel beelden vinden g Negen beelden weergeven (Indexweergave) U kunt snel het gewenste beeld vinden wanneer u negen beelden tegelijk weergeeft. Selecteer Indexweergave. ● Beweeg de zoomknop naar g. X De beelden worden in een index weergegeven. Het geselecteerde beeld is groen omkaderd en vergroot. Selecteer een beeld. ● Druk op de opqr-knoppen om het groene kader te verplaatsen. Geef alleen het geselecteerde beeld weer. ● Beweeg de zoomknop naar k.
Snel beelden vinden d Naar beelden springen Wanneer uw geheugenkaart veel beelden bevat, kunt u met een zoekcriterium naar beelden springen. Selecteer een zoekcriterium. ● Druk in de modus Enkelvoudige weergave op de knop o. X Het zoekcriterium en de positie van het huidig weergegeven beeld worden weergegeven aan de onderkant van het scherm. ● Druk op de op-knoppen om het gewenste zoekcriterium te selecteren. Spring naar een beeld. De positie van het huidig weergegeven beeld ● Druk op de qr-knoppen.
; Beelden groeperen in categorieën (My Category) U kunt beelden groeperen in vooraf ingestelde categorieën en indelen in categorieën. Mensen Categorie 1-3 Landschap To Do Gelegenh. Selecteer [My Category]. ● Druk op de knop · en selecteer de tab 1. Druk op de op-knoppen om [My Category] te selecteren en druk vervolgens op de knop m. Deel de beelden in. ● Druk op de qr-knoppen om een beeld te selecteren. Druk op de op-knoppen om een categorie te selecteren en druk vervolgens op de knop m.
k Beelden vergroten Vergroot een beeld. ● Verplaats in de modus voor enkelvoudige Geschatte locatie van het weergegeven gebied weergave de zoomknop naar k en houd de knop vast. wordt weergegeven en het beeld wordt ongeveer tienmaal vergroot. ● Wanneer u op de opqr-knoppen drukt, kunt u de locatie van het weergegeven gebied verplaatsen. ● Verplaats de zoomknop naar g om de vergroting te verkleinen of terug te gaan naar de modus voor enkelvoudige weergave. ● Wanneer u op de knop m drukt, wordt weergegeven.
. Diavoorstellingen bekijken U kunt beelden die op een geheugenkaart zijn opgeslagen, automatisch afspelen. Elk beeld wordt ongeveer drie seconden weergegeven. Kies [Dia Show]. ● Druk op de knop · en selecteer de tab 1. Druk op de op-knoppen om [Dia Show] te selecteren en druk vervolgens op de knop m. Selecteer een overgangseffect. ● Druk op de qr-knoppen om een overgangseffect te selecteren en druk vervolgens op de knop m. X Een aantal seconden nadat "Laden van beeld...
De focus en gezichtsuitdrukkingen controleren (focus-checkweergave) U kunt de focus of de gezichtsuitdrukkingen op een gemaakte foto controleren. Opgenomen beeld Geef het scherm Focus check weer. ● Druk een aantal malen op de knop ⁄ Inhoud van het oranje kader totdat het scherm Focus check wordt weergegeven.
Beelden weergeven op een televisie Gebruik de bijgeleverde AV-kabel om de camera aan te sluiten op een televisie en de gemaakte opnamen te bekijken. Benodigdheden • Camera en televisie • De AV-kabel die bij de camera wordt geleverd (p. 2) Schakel de camera en de televisie uit. Sluit de camera aan op de televisie. Geel Rood of zwart Geel Zwart ● Open het klepje van de camera en steek de plug van de bijgeleverde AV-kabel in de A/V OUT-uitgang van de camera.
+ Beeldovergangen wijzigen U kunt drie overgangseffecten selecteren wanneer u tussen beelden schakelt in de modus voor enkelvoudige weergave. Selecteer [Overgang]. ● Druk op de knop ·, selecteer de tab 1, en selecteer vervolgens [Overgang] en gebruik de qr-knoppen om de gewenste overgang te selecteren. Hiermee schakelt u direct tussen beelden, zonder overgangseffect. Het weergegeven beeld vloeit uit terwijl het volgende beeld invloeit. Hiermee schuiven beelden naar links om tussen beelden te schakelen.
: Beelden beveiligen U kunt belangrijke beelden beveiligen zodat ze niet per ongeluk worden gewist. Selecteer [Beveilig]. ● Druk op de knop · en selecteer de tab 1. Druk op de knop op om [Beveilig] te selecteren en druk vervolgens op de knop m. Beveilig de opname. ● Druk op de qr-knoppen om een beeld te selecteren en druk vervolgens op de knop m. X Beveiligde beelden worden op het scherm met weergegeven. ● Druk nogmaals op de knop m om de beveiliging op te heffen. verdwijnt.
= Het formaat van beelden veranderen U kunt beelden die zijn opgenomen met een hogere resolutie opslaan als een nieuw bestand met een lagere resolutie. Selecteer [Veranderen]. ● Druk op de knop · en selecteer de tab 1. Druk op de knop op om [Veranderen] te selecteren en druk vervolgens op de knop m. Selecteer een opname. ● Druk op de qr-knoppen om een beeld te selecteren en druk vervolgens op de knop m. Selecteer een beeldgrootte.
\ Beelden draaien • U kunt de beeldgrootte niet veranderen als er onvoldoende vrije ruimte op de geheugenkaart is. • De grootte van films en beelden die zijn opgenomen in worden veranderd. kan niet Het is niet mogelijk om beelden groter te maken. \ Beelden draaien Beelden die gemaakt zijn terwijl de camera verticaal werd vastgehouden, kunnen worden gedraaid om ze horizontaal weer te geven. Selecteer [Roteren]. ● Druk op de knop · en selecteer de tab 1.
] Het rode-ogeneffect corrigeren U kunt automatisch beelden met rode ogen corrigeren en deze bestanden als nieuwe bestanden opslaan. Selecteer [Rode-Ogen Corr.]. ● Druk op de knop · en selecteer de tab 1. Druk op de knop op om [Rode-Ogen Corr.] te selecteren en druk vervolgens op de knop m. Selecteer het beeld dat u wilt corrigeren. ● Druk op de qr-knoppen om een beeld te selecteren en druk vervolgens op de knop m. X Op een rood oog dat door de camera is gedetecteerd, wordt een kader weergegeven.
] Het rode-ogeneffect corrigeren Handmatige correctie Wanneer de camera rode ogen niet automatisch detecteert en corrigeert, corrigeert u de rode ogen handmatig. Voeg een correctiekader toe. ● Selecteer [Voeg Kader Toe] bij stap 3 op de vorige pagina en druk vervolgens op de knop m. Stel de positie en de grootte in.
^ Geluidsmemo's toevoegen U kunt een geluidsmemo (WAVE-indeling) opnemen en toevoegen aan een beeld. De bijgevoegde geluidsmemo kan per beeld ongeveer één minuut lang zijn. Selecteer [Geluids memo]. ● Druk op de knop · en selecteer de tab 1. Druk op de op-knoppen om [Geluids memo] te selecteren en druk vervolgens op de knop m. Selecteer een beeld. ● Druk op de qr-knoppen om een beeld te selecteren en druk vervolgens op de knop m. Neem de memo op.
Opnamen overbrengen naar een computer In "Opnamen overbrengen met de camera" (p. 37) in hoofdstuk 1 is uitgelegd hoe u beelden overbrengt met [Nieuwe beelden]. In dit gedeelte worden andere manieren uitgelegd om beelden over te brengen. Bereid u voor. ● Volg stap 2 tot en met 4 op pagina 35 om het menu [Verplaats] weer te geven. Selecteer een instelling. ● Druk op de op-knoppen om een instelling te selecteren. Breng de beelden over. In en ● Druk op de knop c.
{ Beelden selecteren voor transfer (DPOF) U kunt beelden selecteren die u wilt overbrengen met [Verpl. DPOF beeld] (p. 110). Deze selectiemethoden zijn compatibel met de DPOF-norm (Digital Print Order Format). Beelden afzonderlijk selecteren Selecteer [volgorde]. ● Druk op de knop · en selecteer de tab 1. Druk op de knop op om [volgorde] te selecteren en druk vervolgens op de knop m. Selecteer [Opdracht]. ● Druk op de qr-knoppen om [Opdracht] te selecteren en druk vervolgens op de knop m.
{ Beelden selecteren voor transfer (DPOF) Alle beelden selecteren Selecteer [volgorde]. ● Druk op de knop · en selecteer de tab 1. Druk op de knop op om [volgorde] te selecteren en druk vervolgens op de knop m. Selecteer [Markeer]. ● Druk op de qr-knoppen om [Markeer] te selecteren en druk vervolgens op de knop m. ● Druk op de qr-knoppen om [OK] te selecteren en druk vervolgens op de knop m. X Alle beelden worden tegelijk geselecteerd. Reset alle Selecteer [volgorde].
Beelden selecteren voor afdrukken (DPOF) U kunt afdrukinstellingen configureren voor beelden op een geheugenkaart (maximaal 998 beelden), bijvoorbeeld welke beelden u wilt afdrukken en hoeveel exemplaren u wilt afdrukken. Deze selectiemethoden zijn compatibel met de DPOF-norm (Digital Print Order Format). Gebruik de knop c om beelden aan een afdruklijst toe te voegen Geef het beeld weer dat u wilt afdrukken en druk op de knop c om het beeld toe te voegen aan de Print Lijst (DPOF). Selecteer een opname.
Beelden selecteren voor afdrukken (DPOF) Afdrukken vanuit de Print Lijst (DPOF) U kunt de geselecteerde beelden gemakkelijk afdrukken nadat u de Print Lijst (DPOF) hebt ingesteld en de camera op een printer hebt aangesloten. Raadpleeg tevens de Gebruikershandleiding voor Direct Print. Schakel de camera en de printer uit. Sluit de camera aan op de printer. ● Open het klepje en steek de kleinere plug van de kabel in de uitgang van de camera (zie afbeelding).
Beelden selecteren voor afdrukken (DPOF) Beelden selecteren Selecteer [Sel. beeld & aantal]. ● Druk op de knop · en selecteer de tab 2. Druk op de op-knoppen om [Sel. beeld & aantal] te selecteren en druk vervolgens op de knop m. Selecteer een opname. ● Druk op de qr-knoppen om een beeld te selecteren en druk vervolgens op de knop m. X U kunt het aantal exemplaren instellen dat u wilt afdrukken. ● Als u [Index] selecteert, wordt weergegeven op het scherm. Stel het aantal afdrukken in.
Beelden selecteren voor afdrukken (DPOF) Configureer de instellingen. ● Druk op de qr-knoppen om [OK] te selecteren en druk vervolgens op de knop m. X Van elk beeld wordt één exemplaar geselecteerd om af te drukken. U keert terug naar het menuscherm. Alle selecties wissen Selecteer [Wis alle selecties]. ● Druk op de knop · en selecteer de tab 2. Druk op de op-knoppen om [Wis alle selecties] te selecteren en druk vervolgens op de knop m.
Beelden selecteren voor afdrukken (DPOF) Standaard Afdruktype Datum File No. Wis DPOF data Hiermee drukt u één beeld per pagina af. Index Hiermee drukt u een aantal verkleinde beelden op een pagina af. Beide Hiermee drukt u standaard- en indexformaten af. Aan Uit Aan Hiermee drukt u de opnamedatum af. – Hiermee drukt u het bestandsnummer af. Uit – Aan Hiermee wist u alle afdrukinstellingen na het afdrukken.
8 De camera aanpassen In dit hoofdstuk komt het normale gebruik van de camera uitgebreid aan bod. In het hoofdstuk wordt uitgelegd hoe u nuttige functies instelt en de instellingen van de opnamemodus wijzigt.
Functies wijzigen De functies die op de tab 3 staan, zijn nuttige functies die u voor normaal gebruik kunt instellen. U kunt de functies instellen in de modus Opnemen of Weergeven door op de knop · te drukken. Het opstartbeeld uitschakelen U kunt het opstartbeeld uitschakelen dat wordt weergegeven wanneer u de camera inschakelt. ● Selecteer [opstart scherm] en druk vervolgens op de qr-knoppen om [Uit] te selecteren.
Functies wijzigen Energie besparen tijdens het opnemen U kunt de tijd wijzigen waarna het scherm tijdens het opnemen automatisch wordt uitgeschakeld (p. 120). Dit werkt tevens wanneer [Automatisch Uit] is ingesteld op [Uit]. Wij raden u echter aan minder dan [1 min.] te kiezen om de batterij te sparen. ● Kies [spaarstand] en druk vervolgens op de knop m. ● Druk op de op-knoppen om [Display uit] te kiezen en gebruik vervolgens de qr-knoppen om een tijd te kiezen.
Functies wijzigen Een map maken U kunt nieuwe mappen maken om uw beelden in op te slaan. ● Selecteer [Maak folder] en druk op de knop m. ● Druk op de op-knoppen om [Maak nieuwe folder] te selecteren en druk vervolgens op de qr-knoppen om te selecteren. X In de modus Opnemen wordt weergegeven. Nieuwe opnamen worden nu in de nieuwe map opgeslagen. Mappen op bepaalde dagen en tijden maken U kunt een dag en tijd instellen waarop mappen worden gemaakt. ● Selecteer [Maak folder] en druk op de knop m.
Opnamefuncties wijzigen De lensintrektijd wijzigen Om veiligheidsredenen wordt de lens na ongeveer 1 minuut ingetrokken nadat de modus Weergeven is ingesteld. U kunt de intrektijd instellen op [0 sec.]. ● Selecteer [Lens intrekken] en druk vervolgens op de qr-knoppen om [0 sec.] te selecteren. Opnamefuncties wijzigen U kunt functies instellen op de tab 4 nadat u in de modus Opnemen op de knop · hebt gedrukt. Sommige functies zijn niet beschikbaar. Dit hangt af van de opnamemodus.
Opnamefuncties wijzigen De functie Auto. Rode ogen red. gebruiken Met deze functie reduceert u automatisch rode ogen. Alleen het gecorrigeerde beeld wordt op de geheugenkaart opgeslagen. ● Selecteer [Flits Instellingen] en druk op de knop m. ● Druk op de op-knoppen om [Rode-Ogen] te selecteren en druk vervolgens op de qr-knoppen om [Aan] te selecteren. • Rode-ogencorrectie kan op andere rode gedeelten dan rode ogen worden toegepast, bijvoorbeeld wanneer rode make-up rond de ogen is gebruikt.
Opnamefuncties wijzigen Het AF-hulplicht uitschakelen Wanneer de camera moeite heeft met scherpstellen terwijl u de sluiterknop half hebt ingedrukt, gaat automatisch het AF-hulplicht branden om te helpen scherpstellen. U kunt deze functie uitschakelen. ● Selecteer [AF-hulplicht] en druk vervolgens op de qr-knoppen om [Uit] te selecteren.
Opnamefuncties wijzigen De beeldstabilisatiemodus (IS modus) wijzigen ● Selecteer [Is modus] en druk vervolgens op de qr-knoppen om een instelling te selecteren. ● [Continu]: de beeldstabilisatie is altijd aan. U kunt de resultaten rechtstreeks op het scherm bevestigen, waardoor u gemakkelijker de compositie of de scherpte van het onderwerp kunt controleren. [Opname]: de beeldstabilisatiemodus is alleen ingeschakeld op het moment van opname.
9 Nuttige informatie voor het gebruik van de camera In dit hoofdstuk worden de camera-accessoires geïntroduceerd, krijgt u een overzicht van de functies en wordt de index vermeld.
Het stopcontact gebruiken Als u de voedingsadapterset ACK800 (los verkocht) gebruikt, kunt u de camera gebruiken zonder dat u zich zogen hoeft te maken over de resterende batterijlading. Schakel de camera uit. Sluit het snoer aan op de camera. ● Open op de camera het klepje van de aansluitingen en steek de plug in de camera. Sluit het netsnoer aan. ● Sluit het netsnoer aan op de compacte voedingsadapter en steek vervolgens het andere uiteinde in het stopcontact.
Bedieningsvoorschriften Apparatuur • Deze camera bestaat uit zeer geavanceerde elektronica. Laat de camera niet vallen en voorkom dat u de camera stoot. • Plaats de camera nooit in de buurt van magneten of motoren die sterke elektromagnetische velden genereren. Blootstelling aan sterk magnetische velden kan leiden tot defecten of beschadigde opnamegegevens.
U denkt dat er een probleem is Als u denkt dat er een probleem is met de camera, controleert u eerst het volgende. Als het probleem hierna niet is opgelost, neemt u contact op met de dichtstbijzijnde helpdesk van Canon. Raadpleeg hiervoor het Canon garantiesysteemboekje. Stroom U hebt de ON/OFF-knop ingedrukt, maar er gebeurt niets. • Controleer of de batterijen correct zijn geplaatst (p. 16). • Controleer of het klepje van de geheugenkaartsleuf/batterijhouder goed is gesloten (p. 17).
U denkt dat er een probleem is Het scherm is uitgeschakeld wanneer u de opname maakt. • Wanneer de flitser is opgeladen, wordt het scherm weer ingeschakeld (p. 25). wordt weergegeven wanneer de ontspanknop half wordt ingedrukt. • • • • Stel [IS modus] in op [Continu] (p. 126). Stel de flitser in op een andere instelling dan (p. 61). Verhoog de ISO-waarde (p. 74). Bevestig de camera aan een statief zodat de camera niet beweegt.
U denkt dat er een probleem is Ogen worden rood weergegeven. • Stel [Lamp Aan] in op [Aan]. Dit heeft alleen effect als de persoon recht in de lamp voor rode-ogenreductie kijkt. U krijgt nog betere resultaten als u de verlichting binnenshuis verbetert of dichter bij het onderwerp gaat staan. De sluiter blijft ongeveer één seconde open wanneer het lampje brandt (p. 25). • U kunt [Rode-Ogen] instellen op [Aan] zodat rode ogen tijdens de opname automatisch worden gecorrigeerd.
U denkt dat er een probleem is Weergeven Kan niet weergeven. • Als de bestandsnaam of de mapstructuur op een computer wordt gewijzigd, kunt u mogelijk een beelden of films weergeven. Raadpleeg de Startershandleiding voor informatie over mapstructuren of bestandsnamen. Het weergeven stopt, of de audio valt uit. • Gebruik een kaart die met deze camera is geformatteerd (p. 51). • Als u een film kopieert van een langzaam lezende geheugenkaart, kan de weergave tijdelijk worden onderbroken.
Foutberichten Als er foutberichten op het scherm worden weergegeven, probeert u een van de volgende oplossingen. Geen geheugenkaart • De geheugenkaart is mogelijk in de verkeerde richting geplaatst. Plaats de geheugenkaart in de juiste richting (p. 16). Kaart op slot! • Het schuifje voor schrijfbeveiliging van de SD- of SDHC-geheugenkaart is ingesteld op “Beveilig. Aan”. Ontgrendel het schuifje voor schrijfbeveiliging (pags. 16, 19).
Foutberichten Incompatible WAVE • Aangezien het gegevenstype van de bestaande geluidsmemo incorrect is, kunt u geen nieuwe geluidsmemo toevoegen of afspelen (p. 109). Fout in benaming! • De bestandsnaam kan niet worden gemaakt, omdat er een opname is die dezelfde naam heeft als de map die de camera probeert te maken of omdat het hoogste bestandsnummer is bereikt (p. 122). Stel op de tab 3 [Bestandnr.] in op [Auto reset] (p. 121) of formatteer de geheugenkaart (p. 51).
Functies beschikbaar in elke opnamemodus Opnamemodi Functie Lange sluiter *1 ISO waarde (p. 74) Flitser (p. 61) Transport mode (pags. 62, 71, 80) Zelfontspanner Opnamezone (pags. 66, 67) Volledig bereik Gezichts Selectie (p. 85) AE lock/FE lock (foto's) (pags. 88, 89) AE lock, Belichting (films) (p. 93) AF lock (p. 87) Geen informatie Informatieweergave Instelling LCD-scherm (p.
Functies beschikbaar in elke opnamemodus { — — — { { { { { { { { { { — { — — — { { { — — — { { { { { { { { — — — { — — — { { { — — — { { { { { { { { { { — { — — — { { { — — — { { { { { { { { — — — { — — — { { { — — — { { { { { { { { { { — { — — — { { { — { — — { — — { { { — — — { — { — — { — — { { { — — — { — { — — { — — { { { — — — { — { — — { — — { { { — — — { — { — — { — — { { { — — — { — — — { { { { { { { { { { — { — — — { { { — — — { { { { { { { { — — — { — — — { { { — — — { { { { { { { {
Menu's (Opnamen maken) tabmenu Opnamemodi Functie AF Frame (p. 82) Lange sluiter Gezichtsdetectie { { { { AiAF { { { — — Centrum { { { AF kader afm. (p. 83) Normaal Klein { { { { { { — — AF-Punt Zoom (p. 84) Digitale zoom*1 (p. 63) Flitsinstellingen (pags. 123, 124) { { { — Standaard { { { {*2 Digitale teleconverter 1.4x/2.3x { { { — Slow sync { {*2 — — Rode-Ogen { { { — Lamp Aan { { { {*2 Zelfontspanner (Custom Timer) (p.
Menu's { { { { { { { { { { — { { — { { { { { { { { { { — { { { — { { { { { { { { { { { { { { — — { { { { { { { { { { { { { { { — — — — — — — — — — — — — — — { { { { { { { { { { { { { — — { { { { { { { { { { { { — { — { { { { { — {*2 {*2 { { — — {*2 {*2 { { { { { — — — — — — — — — — — — { { { { { { { { { { — { — — { { { { { { { { { { — { — — — { {
Menu's (Instellingen) tabmenu Optie Opties/Overzicht Pagina Mute Volume Aan/Uit* Uit/1/2*/3/4/5 p. 53 p. 53 Opstart scherm LCD helderheid Energiebesparing p. 120 p. 120 Bestandnr. Aan*/Uit 1/2/3*/4/5 Automatisch Uit: Aan*/Uit Display uit: 10, 20 of 30 sec./1*, 2 of 3 min. Instellingen voor datum (j/m/d) en tijd (u/m) Geheugenkaart formatteren, alle gegevens worden gewist Continu*/Auto reset Maak folder Beeldomkeren Maak nieuwe folder/Maak autom. Aan*/Uit p. 122 p.
Menu's (Weergeven) tabmenu Optie Opties/Overzicht Pagina Dia Show Speelt automatisch alle beelden af. My Category Groepeert beelden in categorieën. p. 98 Rode-Ogen Corr. Corrigeert rode ogen op beelden. p. 107 Veranderen Wijzigt het formaat van beelden en slaat beelden op. p. 105 Geluids memo Neemt geluiden voor beelden op en voegt ze aan beelden toe. p. 109 Beveilig Beveiligt beelden. p. 104 Roteren Draait beelden. p. 106 Alles wissen Wist alle niet-beveiligde beelden. p.
Specificaties Effectieve pixels in camera . . Beeldsensor. . . . . . . . . . . . . . Ongeveer 10,0 miljoen 1/2,3 inch CCD (totaal aantal pixels: ongeveer 10,3 miljoen) Lens. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6,4 (G) - 38,4 (T) mm (overeenkomstig 35mm-filmbereik: 36 (G) – 216 (T) mm) f/3,2 (G) – f/5,9 (T) Digitale zoom. . . . . . . . . . . . . Ongeveer 4x (in combinatie met de optische zoomfunctie maximaal ongeveer 24x) LCD-scherm . . . . . . . . . . . . .
Specificaties Gegevenstype . . . . . . . . . . . . . Foto's: Exif 2.2 (JPEG) Films: AVI (beeldgegevens: Motion JPEG; Audiogegevens: WAVE (mono)) Geluidsmemo's: WAVE (mono) Compressie . . . . . . . . . . . . . . Superfijn, Fijn, Normaal 3648 x 2736 pixels Resolutie . . . . . . . . . . . . . . . . .
Index A Aantal opnamen ..................... 19 Accessoires ............................ 38 AF Frame ............................... 24 AF lock................................... 87 AF Î Autofocus Afdrukken ............................... 28 Afdrukken/Delen, knop .... 28, 126 AF-kader ................................ 82 AF-Punt Zoom ........................ 84 Afspelen (Weergeven) .......... 95 Dia Show .......................... 100 Indexweergave ................... 96 Vergrote weergave..............
Index D Datum en tijd Î Datum/Tijd Datum/Tijd .............................. 20 Datum/tijd-batterij................. 21 Instelling .............................. 20 Toevoegen aan beeld .......... 65 Wijzigen .............................. 21 De camera beweegt......... 61, 126 Dia Show .............................. 100 Digital Camera Solution Disk ...... 2 Digitale Tele-converter ............. 64 Digitale Zoom .......................... 63 Direct Print .............................. 29 Displaysjabloon ....
Index K O Kinderen & dieren (modus Scène)........................... 57 Knop Afspelen ........................... 43 Krachtige flitser ........................ 128 ON/OFF-knop ............................ 24 Oneindig .................................... 67 Ontspanknop ............................. 23 Opnamedatum en -tijd Î Datum/Tijd Opnamen overbrengen naar een computer ....... 33, 36, 110, 111 Overgangseffecten ................... 100 Overzicht van de onderdelen ...... 42 L L.........................
Index SD/SDHC-geheugenkaarten Î Geheugenkaarten Sepiatonen .............................. 77 Sneeuw (modus Scène) ........... 59 Software Digital Camera Solution Disk ......................... 2 Opnamen overbrengen naar een computer ............... 33 Standaardinstellingen .............. 50 Stopcontact ........................... 128 Strand (modus Scène) ............. 59 T Taal van LCD-scherm .............. 22 Toon (Wit Balans) .................... 75 W Weergeven (Bekijken) AF-Punt Zoom .................
Informatie over handelsmerken • Het SDHC-logo is een handelsmerk. Disclaimer • Geen enkel gedeelte van deze gebruikershandleiding mag worden herdrukt, overgedragen of in een opslagsysteem worden bewaard zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van Canon. • Canon behoudt zich het recht voor de inhoud van deze handleiding te allen tijde zonder voorafgaande kennisgeving te wijzigen. • De illustraties en de schermafbeeldingen in deze handleiding kunnen afwijken van het werkelijke apparaat.
CEL-SJ4KA210 © CANON INC.
