EF-S17-55mm f/2.
Wir danken Ihnen für das Vertrauen, das Sie Canon mit dem Kauf dieses Objektivs entgegengebracht haben. Das Canon EF-S17-55mm 1:2,8 IS USM ist ein leistungsstarkes Standard-Zoomobjektiv mit großer Blende und Bildstabilisator. Es ist für den Gebrauch mit EOSDigitalkameras* konzipiert, die mit EF-SObjektiven kompatibel sind.
a Sicherheitsvorkehrungen Zur besonderen Beachtung • Schauen Sie niemals durch das Objektiv oder die Kamera direkt in die Sonne oder in helles Licht. Dies kann zu Erblindung führen! Durch das abgenommene Objektiv direkt in die Sonne zu blicken, ist besonders gefährlich! • Aufgesetzt oder von der Kamera abgenommen, dürfen Sie das Objektiv ohne die schützenden Objektivdeckel niemals direktem Sonnenlichteinfall aussetzen.
Teilebezeichnungen Brennweiten-Index (→ 5) Fassung für Gegenlichtblende (→ 9) Scharfstellring (→ 4) Entfernungsskala (→ 5) Filtergewinde (→ 8) Fokus-Wahlschalter (→ 4) Brennweitenring (→ 5) Kontakte (→ 4) Bildstabilisator-Ein/Aus-Schalter (→ 6) Montageindex (→ 4) Bei den Zahlen (→ **) auf dieser und den folgenden Seiten handelt es sich um Seitenverweise.
1 Ansetzen und Abnehmen des Objektivs 2 Einstellen der Scharfeinstellbetriebsart Anweisungen zum Ansetzen und Abnehmen des Objektivs entnehmen Sie bitte der Anleitung Ihrer Kamera. ¡Stellen Sie das Objektiv nach dem Abnehmen hochkant mit der hinteren Seite nach oben ab, um eine Beschädigung der Kontakte und der Linsenoberfläche durch Kratzer zu vermeiden. ¡Verschmutzungen, Kratzer und Fingerabdrücke auf den Kontakten können zu Korrosion und Wackelkontakten führen. Derartige Mängel beeinträchtigen u. U.
3 Zoomeinstellung 4 Unendlich-Markierung Unendlich-Markierung Entfernungsindex Die Zoomeinstellung erfolgt mit dem Brennweitenring. Wählen Sie die gewünschte Brennweite vor der Scharfeinstellung. Wenn Sie zunächst scharfstellen und dann den Brennweitenring verschieben, kann die Einstellung unscharf werden. Zum Ausgleich der temperaturbedingten Verschiebung des Unendlich-Brennpunkts.
5 Bildstabilisator Der Bildstabilisator kann in beiden Scharfeinstell-Betriebsarten (AF und MF) verwendet werden. Sie den 1 Stellen STABILIZER-Schalter auf . ¡Zum Fotografieren ohne Bildstabilisierung stellen Sie den Schalter auf . Antippen des 2 Durch Auslösers wird der Bildstabilisator aktiviert. ¡Vergewissern Sie sich, daß das Bild im Sucher nicht wackelt, und drücken Sie dann den Auslöser ganz durch, um die Aufnahme zu machen.
Bildstabilisator ¡Unscharfe Aufnahmen aufgrund einer Bewegung des Motivs kann der Bildstabilisator nicht kompensieren. ¡Beim Fotografieren mit der B-Einstellung (Langzeitaufnahme) stellen Sie den STABILIZER-Schalter auf . In STABILIZER-Schalterposition kann der Bildstabilisator Fehler verursachen. ¡In den folgenden Fällen wird unter Umständen keine ausreichende Bildstabilisierung erzielt: • Bewegen der Kamera bei Schwenkaufnahmen. • Aufnahmen während der Fahrt auf holpriger Fahrbahn.
6 Filter (separat erhältlich) Filter werden einfach in das Filtergewinde an der Vorderseite des Objektivs geschraubt. ¡Es kann nur jeweils ein Filter gleichzeitig aufgesetzt werden. ¡Wird ein Polfilter benötigt, so wählen Sie den Circular Polarizing Filter (77 mm) von Canon. ¡Beachten Sie, dass zur Einstellung des Polfilters zunächst die Gegenlichtblende abzunehmen ist. 7 Zwischenringe (separat erhältlich) Mit dem Zwischenring EF12 II sind Vergrößerungsaufnahmen möglich.
8 Gegenlichtblende (separat erhältlich) Die Gegenlichtblende EW-83J verhindert unerwünschten Lichteinfall. Sie schützt die Frontlinse außerdem vor Regen, Schnee und Staub. Zum Aufsetzen fluchten Sie zunächst die Ansetzmarkierung der Gegenlichtblende mit dem roten Punkt vorn am Objektiv. Drehen Sie dann die Blende in Pfeilrichtung, bis sich der rote Punkt am Objektiv mit der Anschlagsmarkierung der Gegenlichtblende deckt.
9 Vorsatzlinsen (separat erhältlich) Bei Anbringen einer Vorsatzlinse 500D (77 mm) sind Nahaufnahmen möglich. Die Vergrößerung liegt zwischen 0,23-fach und 0,03-fach. ¡Die Vorsatzlinsen 250D sind aufgrund ihres Formats nicht bei diesem Objektiv verwendbar. ¡Im Interesse präziser Fokussierung empfiehlt sich manuelle Scharfeinstellung.
10 Wichtigste technische Daten Brennweite, Blende Aufbau Kleinste Blende Bildwinkel 17 – 55 mm f/2,8 Naheinstellgrenze Stärkste Vergrößerung Bildfeld Filtergewinde Max. Durchmesser und Länge Gewicht Gegenlichtblende Objektivdeckel Etui 0,35 m 0,17 × (bei 55 mm) ca.
CT1-8502-010 0812Ni © CANON INC.
