Před použitím Základní příručka Pokročilá příručka Základy práce s fotoaparátem Režim Auto / režim Hybridní Auto Další režimy snímání Uživatelská příručka k fotoaparátu Režim P Režimy Tv, Av a M Režim přehrávání ●● Před použitím fotoaparátu si přečtěte tuto příručku včetně části „Bezpečnostní upozornění“ (= 14). ●● Přečtení této příručky vám pomůže naučit se správně používat fotoaparát. ●● Příručku bezpečně uložte, abyste ji mohli v budoucnu používat.
Kompatibilní paměťové karty Před použitím Následující typy paměťových karet (prodávané samostatně) lze použít, a to bez ohledu na jejich kapacitu. ●● Paměťové karty SD*1 ●● Paměťové karty SDHC*1*2 Úvodní informace Obsah balení Před použitím fotoaparátu zkontrolujte, zda balení obsahuje následující položky. Pokud některá z položek chybí, kontaktujte prodejce fotoaparátu.
Poznámky na úvod a právní informace Před použitím Základní příručka Pokročilá příručka ●● Pořiďte několik počátečních zkušebních snímků a přehrajte je, abyste se ujistili, že byly správně zaznamenány. Upozorňujeme, že společnost Canon Inc.
Před použitím Části přístroje Základní příručka Pokročilá příručka Základy práce s fotoaparátem Režim Auto / režim Hybridní Auto Další režimy snímání Režim P Režimy Tv, Av a M (1) Tlačítko filmu (12) Kryt konektorů (1) Mikrofon (9) (2) Přední ovladač (13) Zajišťovací kolík objektivu (2) (10) Tlačítko [ (3) Značka pro nasazení objektivu typu EF-M (14) Krytka paměťové karty Obrazovka (monitor)*2 / panel dotykové obrazovky (15) Uvolňovací tlačítko objektivu (3) Značka obrazové roviny (4)
Objektiv Konvence použité v této příručce Objektiv EF-M ●● V této příručce jsou tlačítka a přepínače fotoaparátu označeny ikonami, které se na nich na fotoaparátu nacházejí, resp. ikonami jim podobnými. ●● Následující tlačítka a ovladače fotoaparátu jsou označeny ikonami.
Obsah Před použitím Úvodní informace............................................................... 2 Obsah balení............................................................................. 2 Kompatibilní paměťové karty..................................................... 2 Poznámky na úvod a právní informace..................................... 3 Části přístroje............................................................................ 4 Objektiv..........................................................
Filmy.......................................................................................38 Ikony scén..................................................................................39 Rámečky na obrazovce..............................................................40 Běžně používané, praktické funkce........................................ 40 Použití samospouště..................................................................40 Použití samospouště pro eliminaci chvění.............................
Úprava automatického nastavení citlivosti ISO......................65 Automatická korekce jasu a kontrastu (Automatická optimalizace jasu).................................................66 Fotografování jasných objektů (Priorita zvýraznění tónu)..........66 Barvy snímku.......................................................................... 67 Úprava vyvážení bílé..................................................................67 Uživatelské nastavení vyvážení bílé......................................
Prohlížení podle data.............................................................95 Procházení a filtrování snímků................................................ 95 Procházení snímků v podobě indexu.........................................95 Použití dotykové obrazovky....................................................96 Zvětšení dvojím dotykem.......................................................96 Vyhledání snímků na základě zadaných podmínek...................
Možnosti odesílání snímků.................................................... 129 Odeslání více snímků...............................................................129 Výběr jednotlivých snímků....................................................129 Výběr rozsahu......................................................................129 Odeslání hodnocených snímků............................................130 Poznámky k odesílání snímků..................................................
Kontrola počítačového systémového prostředí........................152 Instalace softwaru.....................................................................153 Uložení snímků do počítače.....................................................153 Tisk snímků........................................................................... 154 Snadný tisk...............................................................................154 Konfigurace nastavení tisku.....................................................
Rozhraní...............................................................................187 Wi-Fi (bezdrátová síť LAN)...................................................188 Síťové funkce.......................................................................188 Příslušenství pro napájení....................................................188 Rozměry a hmotnost............................................................188 Provozní podmínky...............................................................
Běžné činnosti s fotoaparátem Fotografování ●● Použití fotoaparátem určených nastavení (režim Auto, režim Hybridní Auto) -- = 35, = 37 ●● Fotografování s efekty dle vlastního výběru (Kreativní asistent) -- = 48 ●● Rozostření pozadí / zachování ostrého pozadí (režim Av) -- = 84 ●● Zmrazení akce / rozostření akce (režim Tv) -- = 83 ●● Fotografování vlastního portrétu s optimálním nastavením (Autoportrét) -- = 51 ●● Aplikace speciálních efektů -- = 53 ●● Fotografování více snímků najednou (Kontinuální) -- = 42
Bezpečnostní upozornění ●● Před použitím výrobku si nezapomeňte pečlivě přečíst níže uvedená bezpečnostní upozornění. Vždy dbejte na to, abyste výrobek používali správným způsobem. ●● Bezpečnostní upozornění zde uvedená mají zabránit zranění uživatele či dalších osob a zamezit škodám na majetku. ●● U každého samostatně prodávaného příslušenství si před jeho použitím přečtěte dodávané pokyny. Varování Označuje možnost vážného zranění či smrtelného úrazu.
●● Na místech, kde je zakázáno fotografovat, fotoaparát vypněte. Elektromagnetické vlnění produkované fotoaparátem může narušovat činnost elektronických přístrojů a dalších zařízení. Při použití výrobku na místech, kde je používání elektronických zařízení omezeno (například uvnitř letadel a zdravotnických zařízení), dbejte patřičné pozornosti a dodržujte pokyny. ●● Zamezte dlouhodobému kontaktu fotoaparátu s pokožkou.
●● Nepoužíváte-li výrobek, odpojte od elektrické sítě jakoukoli nabíječku baterií používanou s výrobkem. Používaný výrobek nezakrývejte oblečením ani jinými objekty. Dlouhodobé nepřerušené zapojení nabíječky baterií do elektrické sítě může způsobit přehřátí a deformaci jednotky a následný požár. ●● V blízkosti domácích zvířat neponechávejte žádné bateriové zdroje. Rozkousáním bateriového zdroje zvířetem může dojít k úniku elektrolytu, přehřátí nebo výbuchu a následnému poškození výrobku nebo požáru.
Základní příručka Základní příprava Na fotografování se připravte následujícím způsobem. Před použitím Základní příručka Pokročilá příručka Základní operace Nasazení řemenu Základy práce s fotoaparátem ●● Dodávaný řemen nasaďte vyobrazeným způsobem na fotoaparát. Základní informace a pokyny, od úvodní přípravy až po fotografování a přehrávání ●● Na druhé straně fotoaparátu nasaďte řemen stejným způsobem.
Nabití bateriového zdroje Bateriový zdroj před použitím nabijte pomocí dodávané nabíječky. Na toto úvodní nabití bateriového zdroje nezapomeňte, protože bateriový zdroj není při zakoupení fotoaparátu nabitý. 1 Vložte bateriový zdroj. ●● Sejměte kryt z bateriového zdroje, vyrovnejte značky na bateriovém zdroji a nabíječce, vložte bateriový zdroj do nabíječky (1) a stiskněte jej směrem dolů (2). 2 LC-E12 LC-E12E Nabijte bateriový zdroj.
Vložení bateriového zdroje Vložení paměťové karty Vložte bateriový zdroj (součást dodávky). Vložte paměťovou kartu (prodávaná samostatně). Dříve než začnete používat paměťovou kartu, která je nová nebo byla naformátována v jiném zařízení, byste ji měli naformátovat pomocí tohoto fotoaparátu (= 139). 1 Otevřete krytku. ●● Posuňte krytku (1) a otevřete ji (2). 2 Otevřete krytku. ●● Otevřete krytku v zobrazeném směru. Vložte bateriový zdroj.
3 Vyjmutí paměťové karty ●● Otevřete krytku, zatlačte paměťovou kartu směrem do těla přístroje, až uslyšíte klapnutí, a potom ji pomalu uvolněte. ●● Paměťová karta se uvolní a povysune. Pokud se po zapnutí fotoaparátu zobrazí obrazovka [Datum/čas], nastavte následujícím způsobem přesné datum a čas. Tyto informace se při pořízení snímku uloží do vlastností snímku a využívají se při řazení snímků podle data pořízení nebo při tisku snímků s uvedením data pořízení. Zapněte fotoaparát.
Změna data a času Úpravu zobrazení data a času proveďte následujícím způsobem. 1 Zobrazte obrazovku nabídky. ●● Stiskněte tlačítko [ ]. Před použitím Jazyk zobrazování 1 Přejděte do režimu přehrávání. ●● Stiskněte tlačítko [ 2 Vyberte položku [Datum/čas]. ●● Stisknutím tlačítek [ ][ ] nebo otočením voliče [ ] vyberte kartu [ 2]. ●● Stisknutím tlačítek [ ][ ] vyberte možnost [Datum/čas] a potom stiskněte tlačítko [ ]. 3 Změňte datum a čas.
●● Chcete-li zasunout objektiv, podržte přepínač zasunování objektivu dopředu k symbolu [ ] a otáčejte kroužkem zoomu. Zarovnejte značku zasunování objektivu se značkou pozice zoomu a pak uvolněte přepínač. Nasazení objektivu Fotoaparát je kompatibilní s objektivy EF-M. Používáte-li upevňovací adaptér EF-EOS M, můžete také používat objektivy typů EF a EF-S (= 23). 1 2 Ujistěte se, že je fotoaparát vypnutý. ●● Pro zoomování otáčejte kroužkem zoomu na objektivu. Sejměte krytky.
●● Jelikož velikost obrazového snímače je menší než formát 35mm kinofilmu, bude se zdát, jako by se ohnisková vzdálenost objektivu zvětšila přibližně 1,6krát. Například ohnisková vzdálenost 15–45 mm přibližně odpovídá ohniskové vzdálenosti 24–72 mm u fotoaparátu na 35mm kinofilm. Návody k použití objektivů Návody objektivů si můžete stáhnout na následující stránce. http://www.canon.
●● Pokud držíte nebo nesete fotoaparát s objektivem, který je těžší než fotoaparát, objektiv podepřete. ●● Adaptéry mohou zvětšit minimální zaostřovací vzdálenost nebo změnit maximální poměr zvětšení či rozsah zaostření. ●● Pokud se přední část objektivu (zaostřovací kroužek) během automatického zaostřování otáčí, nedotýkejte se jí. ●● Funkce přednastavení zaostření a zoomování není u některých silných teleobjektivů podporována.
Seznámení s činností fotoaparátu Statické snímky Filmy Pomocí těchto pokynů zapnete fotoaparát, pořídíte statické snímky nebo filmy a prohlédnete si pořízené výsledky. Fotografování (Automatický inteligentní scénický režim) Exponujte. Pořizování statických snímků 4 Před použitím 1) Zaostřete. Základní příručka ●● Namáčkněte tlačítko spouště do poloviny. Fotoaparát po zaostření dvakrát pípne a zobrazí rámečky AF, které označují zaostřená místa snímku.
Záznam filmů 1) Zahajte záznam. ●● Stiskněte tlačítko filmu. Fotoaparát začne zaznamenávat film a na monitoru se zobrazí údaj [ ZÁZN] a uplynulý čas. ●● Černé pruhy zobrazené v horní a spodní části monitoru značí místa obrazového pole, která nebudou zaznamenána. ●● Rámečky zobrazené okolo libovolných rozpoznaných tváří osob značí zaostření těchto tváří. ●● Jakmile je zahájeno pořizování záznamu, sejměte prst z tlačítka filmu.
3 Přehrávejte filmy. ●● Stiskněte tlačítko [ ], stisknutím tlačítek [ ][ ] vyberte položku [ ] a potom znovu stiskněte tlačítko [ ]. ●● Zahájí se přehrávání filmu a po jeho dokončení se zobrazí ikona [ ]. ●● Chcete-li během přehrávání upravit hlasitost, použijte tlačítka [ ][ ]. ●● Chcete-li přepnout z režimu přehrávání do režimu snímání, namáčkněte tlačítko spouště do poloviny (= 29), stiskněte ], nebo přesuňte přepínač režimů. tlačítko [ ●● Přehrávání filmu můžete spustit rovněž dotykem ikony [ ].
Pokročilá příručka Zapnutí/vypnutí Režim snímání ●● Stisknutím tlačítka ON/OFF zapnete fotoaparát a připravíte jej k fotografování. Základy práce s fotoaparátem Další základní operace a více způsobů zábavy s fotoaparátem včetně volitelných funkcí pro fotografování a přehrávání ●● Chcete-li fotoaparát vypnout, stiskněte tlačítko ON/OFF znovu.
Funkce úspory energie (Automatické vypnutí) Z důvodu úspory energie se po určité době nečinnosti automaticky vypne monitor (Vypnutí zobrazení) a následně rovněž fotoaparát. Funkce úspory energie v režimu snímání Monitor fotoaparátu se automaticky vypne po uplynutí přibližně jedné minuty nečinnosti. Přibližně po uplynutí dalších dvou minut se fotoaparát zcela vypne.
Nastavení úhlu obrazovky Úhel natočení a orientaci můžete nastavit podle potřeb fotografované scény a způsobu fotografování. ●● Obrazovku lze otevřít přibližně o 180°. ●● Pokud snímáte také sami sebe, můžete zobrazit svůj zrcadlový obraz tím, že otočíte obrazovku směrem k přední straně fotoaparátu. ●● Pokud fotoaparát nepoužíváte, ponechte obrazovku zavřenou. ●● Nesnažte se obrazovku silou otevřít příliš, neboť byste tím mohli fotoaparát poškodit.
4 Použití nabídky rychlého nastavení Běžně používané funkce lze nakonfigurovat v nabídce nastavení). ●● Stiskněte tlačítko [ (Rychlé Zobrazte nabídku ●● Stiskněte tlačítko [ 2 . ●● Pokud jste omylem provedli nesprávné nastavení, můžete obnovit výchozí nastavení fotoaparátu (= 145). ●● Můžete také ukončit obrazovku výběrem možnosti [ ] v položkách nabídky a stisknutím tlačítka [ ]. ].
4 Použití obrazovky nabídky Pomocí obrazovky nabídky lze následovně nastavovat různé funkce fotoaparátu. 1 2 ●● Jsou-li možnosti zobrazeny vodorovně, vyberte požadovanou možnost stisknutím tlačítek [ ][ ]. Zobrazte obrazovku nabídky. ●● Stiskněte tlačítko [ Vyberte možnost. ●● Jsou-li možnosti zobrazeny svisle, vyberte požadovanou možnost stisknutím tlačítek [ ][ ]. ]. 5 Vyberte kartu. ●● Stisknutím tlačítek [ ][ ] nebo otočením ] vyberte kartu.
Použití dotykové obrazovky ●● Chcete-li vybrat kartu, přejděte stisknutím tlačítka [ ] na obrazovku nabídky a dotkněte se karty požadované funkce a karty stránky. Před použitím Klávesnice zobrazovaná na obrazovce Základní příručka ●● Dotykem požadované možnosti ji zvolte a dotkněte se jí znovu. Klávesnice zobrazovaná na obrazovce slouží k zadání údajů sítě Wi-Fi (= 112) a dalších informací. Pamatujte si, že délka a typ informací, které lze zadat, se mění v závislosti na použité funkci.
Potvrzení zadání a návrat k předchozí obrazovce ●● Stiskněte tlačítko [ ●● U některých funkcí se možnost [ ]. ] nezobrazí a nelze ji použít. ●● Klávesnici lze rovněž používat tak, že stisknutím tlačítek [ ][ ][ ][ ] vyberete znaky nebo ikony a poté stisknete tlačítko ]. [ ]. Můžete také přesunout kurzor otočením voliče [ Chcete-li se vrátit k předchozí obrazovce, stiskněte tlačítko ].
Před použitím Fotografování s využitím fotoaparátem určených nastavení Režim Auto / režim Hybridní Auto Základní příručka Chcete-li používat plně automatický výběr optimálního nastavení pro specifické scény, jednoduše nechte určit fotoaparát fotografovaný objekt a podmínky snímání.
4 Exponujte. Pořizování statických snímků 1) Zaostřete. ●● Namáčkněte tlačítko spouště do poloviny. Fotoaparát po zaostření dvakrát pípne a zobrazí rámečky AF, které označují zaostřená místa snímku. Záznam filmů 1) Zahajte záznam. ●● Stiskněte tlačítko filmu. Fotoaparát začne zaznamenávat film a na monitoru se zobrazí údaj [ ZÁZN] a uplynulý čas. ●● Černé pruhy zobrazené v horní a spodní části monitoru značí místa obrazového pole, která nebudou zaznamenána.
3 Fotografování v režimu Hybridní Auto Statické snímky Filmy Jednoduchým pořizováním statických snímků můžete vytvořit krátký film zachycující události v průběhu dne. Fotoaparát zaznamená před každým snímkem 2–4 s dlouhé klipy scén, které se později zkombinují v krátkém filmu. 1 Přejděte do režimu [ ●● Dotkněte se položky [ ] a poté položky [ ] (zobrazte ji otočením voliče [ ], dotykem tlačítek [ ][ ] nebo tažením nahoru či dolů na obrazovce). ●● Stisknutím možnosti [OK] svou volbu potvrďte.
Přehrávání krátkých filmů ●● Vinětace se zobrazí v náhledech ihned po pořízení snímků, před zobrazením konečných (uložených) snímků. ●● Můžete změnit dobu zobrazení snímků po expozici (= 47). Zobrazením statického snímku v režimu [ ] přehrajte krátký film vytvořený ve stejný den, nebo zadejte datum pořízení krátkého filmu, který chcete přehrát (= 94). Statické snímky / filmy ●● Pokud fotoaparát nevydává žádné provozní zvuky, je možné, že byl zapnut a současně bylo stisknuto a přidrženo tlačítko ].
●● Zvukový záznam je stereofonní. ●● Během záznamu filmu mohou být rovněž zaznamenány provozní zvuky objektivu způsobené automatickým zaostřováním. Nechcete-li zaznamenávat zvuk, zvolte položku MENU (= 32) > kartu [ 5] > [Zvukový záznam] > [Zakáz.]. ●● Chcete-li během záznamu filmu zablokovat zaostření, zvolte položku MENU (= 32) > kartu [ 5] > [Servo AF při zázn. filmu] > [Zakáz.]. ●● Jednotlivé filmy, které přesahují 4 GB, jsou rozděleny do více souborů.
Rámečky na obrazovce Běžně používané, praktické funkce Statické snímky Filmy Jakmile fotoaparát rozpozná objekty, na které jej namíříte, zobrazí se různé rámečky. ●● Kolem objektu (nebo tváře osoby), který fotoaparát vybere jako hlavní objekt, se zobrazí bílý rámeček. Rámečky sledují v určitém rozmezí fotografované objekty, aby zůstaly zaostřeny. ●● Když namáčknete tlačítko spouště do poloviny a fotoaparát zaostří, barva rámečků se změní na zelenou.
●● Jakmile spustíte samospoušť, kontrolka samospouště začne blikat a fotoaparát přehraje zvuk samospouště. ●● Dvě sekundy před expozicí snímku se blikání a frekvence zvuku zrychlí. (Pokud dojde ke spuštění blesku, svítí kontrolka trvale.) ●● Chcete-li zrušit pořízení snímku se samospouští po zahájení odpočítávání, ]. stiskněte tlačítko [ ●● Chcete-li se vrátit k původnímu nastavení, vyberte v kroku 1 možnost [ ]. Proveďte konfiguraci nastavení.
Fotografování prostřednictvím dotyku obrazovky (Expozice dotykem) Statické snímky Statické snímky Filmy Pomocí této možnosti můžete namísto stisknutí tlačítka spouště exponovat jednoduchým dotykem prstu na obrazovce a jeho uvolněním. Fotoaparát automaticky zaostřuje na objekty a upravuje jas snímků. 1 Povolte funkci expozice dotykem. ●● Dotkněte se položky [ možnost [ ]. Před použitím Kontinuální snímání ] a změňte ji na Chcete-li zhotovit sérii snímků v režimu [ stisknuté až na doraz.
●● V režimu kontinuálního snímání jsou zaostření, expozice a barvy blokovány v pozici/úrovni určené při namáčknutí tlačítka spouště do poloviny. ●● Nelze použít se samospouští (= 40). ●● V závislosti na podmínkách snímání, nastavení fotoaparátu a pozici zoomu může fotoaparát přestat dočasně fotografovat nebo se může snížit rychlost kontinuálního snímání. ●● Po zhotovení většího počtu snímků se může fotografování zpomalit.
Pokud se rozhodujete o počtu pixelů podle velikosti fotografií, použijte následující tabulku jako vodítko pro snímky s poměrem stran 3 : 2. A2 (420 x 594 mm) A3 (297 x 420 mm) A4 (210 x 297 mm) 90 x 130 mm, 130 x 180 mm, Pohlednice Pro zasílání e-mailem a podobné účely Záznam ve formátu RAW ●● Stiskněte tlačítko [ ] a v nabídce vyberte položku [ ] (= 31). ●● Chcete-li snímky zaznamenávat pouze ve formátu RAW, zvolte možnost [ ].
Použití nabídky Před použitím Změna poměru stran ●● Stiskněte tlačítko [ ], na kartě [ 1] vyberte položku [Kval. snímku] a potom stiskněte tlačítko [ ] (= 32). Statické snímky ●● Chcete-li snímky současně zaznamenávat ve formátu RAW, otočte voličem [ ] a pod položkou [RAW] zvolte možnost [ ]. Upozorňujeme, že pokud je vybrána možnost [−], jsou zaznamenávány pouze snímky JPEG. Fotoaparát umožňuje následovně měnit poměr stran (poměr šířky k výšce) obrazu snímků.
Video PAL: Změna kvality filmů Statické snímky Filmy Upravte kvalitu filmů (velikost obrazu a rychlost snímání). Rychlost snímání udává, kolik snímků se zaznamená za sekundu, což je stanoveno automaticky na základě nastavení NTSC nebo PAL (= 139). Informace o celkové době záznamu filmu, kterou lze uložit na paměťovou kartu při různých nastaveních kvality snímku, viz část „Doba záznamu na paměťovou kartu“ (= 189). ●● Stiskněte tlačítko [ ], vyberte v nabídce položku [Velik.film.zázn.
Statické snímky Pokyny k funkcím nabídky viz část „Použití obrazovky nabídky“ (= 32). ●● Chcete-li se vrátit k původnímu nastavení, opakujte postup, ale vyberte možnost [2 s]. Deaktivace světla pro redukci jevu červených očí Filmy Světlo pro redukci jevu červených očí, které potlačuje projevy efektu červených očí u snímků pořízených s bleskem za nízké hladiny osvětlení, lze deaktivovat. 1 Zobrazte obrazovku [Řízení blesku].
Fotografování v oblíbeném nastavení (Kreativní asistent) Další režimy snímání Efektivní fotografování různých scén a pořizování snímků vylepšených pomocí jedinečných obrazových efektů a speciálních funkcí Zachyťte snímky dle svých představ, aniž byste museli znát fotografickou terminologii. Využijte nabídku snadno srozumitelných možností k rozostření pozadí, úpravě jasu nebo jinému přizpůsobení snímků a současně sledujte obrazovku.
1 Přejděte do režimu [ ]. ●● Podle pokynů v kroku 1 v části „Fotografování v režimu Hybridní Auto“ (= 37) vyberte položku [ ]. 2 Uložte své oblíbené nastavení a podle potřeby jej kdykoli znovu použijte. Proveďte konfiguraci nastavení. ●● Až dokončíte úpravu jednotlivých položek, vraťte se na obrazovku snímání ]. stisknutím tlačítka [ Exponujte.
Načtení nastavení fotoaparátu Před použitím Zobrazení nastavení ●● Podle pokynů v kroku 1 v kapitole „Fotografování v oblíbeném nastavení (Kreativní asistent)“ (= 49) zvolte položku [ ]. ●● Chcete-li zobrazit nastavení použité u snímků v režimu [ ], které si prohlížíte, stiskněte tlačítko [ ]. Zobrazí se obrazovka vlevo. ●● Stiskněte tlačítko [ ], stisknutím tlačítek [ ][ ] vyberte položku [ ] a poté vyberte profil k načtení stisknutím tlačítek [ ][ ] ].
Fotografování detailů (Detail) Specifické scény Statické snímky Zvolte režim odpovídající fotografované scéně a fotoaparát automaticky zkonfiguruje nastavení pro dosažení optimálních výsledných snímků. 1 Vyberte režim snímání. ●● Postupem uvedeným v kroku 1 v části „Fotografování v režimu Hybridní Auto“ (= 37) zvolte režim snímání. 2 Exponujte. Fotografování portrétů (Portrét) Statické snímky Filmy ●● Slouží k fotografování osob se změkčujícím efektem.
●● Objekty se v režimu [ ] jeví v porovnání s ostatními režimy větší. ●● V režimu [ ] a [ ] se snímky mohou jevit jako zrnité, protože dochází ke zvýšení citlivosti ISO (= 65) v souladu s podmínkami snímání. ●● Protože fotoaparát v režimu [ ] fotografuje kontinuálně, držte jej během fotografování stabilně. ●● Při použití režimu [ ] mohou určité podmínky snímání nebo nadměrné rozmazání pohybu znemožnit dosažení očekávaných výsledků.
Přidávání uměleckých efektů Pořizování snímků vysoce kontrastních scén (Velký dynamický rozsah) Statické snímky ●● Postupem uvedeným v kroku 1 v části „Fotografování v režimu Hybridní Auto“ (= 37) zvolte položku [ ]. Filmy ●● Otočením voliče [ požadovaný efekt. Fotoaparát pořídí při každém stisknutí spouště tři po sobě jdoucí snímky s různým nastavením jasu a poté vybere a sloučí oblasti s nejlepším jasem do jednoho snímku.
Fotografování s efektem objektivu rybí oko (Efekt objektivu rybí oko) Statické snímky Statické snímky Filmy Tento režim pořizuje snímky se zkreslujícím efektem objektivu rybí oko. 1 Vyberte položku [ ]. ●● Postupem uvedeným v kroku 1 v části „Fotografování v režimu Hybridní Auto“ (= 37) zvolte položku [ ]. 2 Vyberte úroveň efektu. ●● Otočením voliče [ ] vyberte požadovanou úroveň efektu. ●● Zobrazí se náhled vzhledu snímku s aplikovaným efektem. 3 Exponujte.
Snímky se vzhledem akvarelové malby (Efekt Akvarel) Statické snímky Filmy Tento efekt změkčí barvy tak, aby snímky připomínaly akvarelovou malbu. 1 Vyberte položku [ ]. ●● Postupem uvedeným v kroku 1 v části „Fotografování v režimu Hybridní Auto“ (= 37) zvolte položku [ ]. 2 Vyberte úroveň efektu. ●● Otočením voliče [ ] vyberte požadovanou úroveň efektu. ●● Zobrazí se náhled vzhledu snímku s aplikovaným efektem. 3 Exponujte.
Rychlosti přehrávání a odhadované doby přehrávání (pro jednominutové klipy) Rychlost Doba přehrávání Přibližně 12 s Přibližně 6 s Přibližně 3 s Statické snímky 1 Vyberte položku [ ]. ●● Postupem uvedeným v kroku 1 v části „Fotografování v režimu Hybridní Auto“ (= 37) zvolte položku [ ]. 2 ●● Rámeček můžete posunout také dotykem nebo přetažením napříč obrazovkou.
Fotografování s měkkým ostřením Statické snímky Filmy Pomocí této funkce můžete pořizovat snímky tak, jako by byl na fotoaparátu nasazen filtr s měkkým ostřením. Úroveň efektu lze nastavit požadovaným způsobem. 1 Vyberte položku [ ]. ●● Postupem uvedeným v kroku 1 v části „Fotografování v režimu Hybridní Auto“ (= 37) zvolte položku [ ]. 2 Vyberte úroveň efektu. ●● Otočením voliče [ ] vyberte požadovanou úroveň efektu. ●● Zobrazí se náhled vzhledu snímku s aplikovaným efektem. 3 Exponujte.
Záznam filmů v režimu Film Statické snímky 1 Přejděte do režimu [ Filmy ]. ●● Nastavte přepínač režimů do polohy [ ]. ●● Černé pruhy zobrazené v horní a spodní části monitoru značí místa obrazového pole, která nebudou zaznamenána. ●● Dotkněte se položky [ ], otočením ] zvolte možnost [ ] a voliče [ dotkněte se možnosti [ ]. ●● Stisknutím možnosti [OK] svou volbu potvrďte.
●● Chcete-li během záznamu filmu vypnout zaostřování při namáčknutí tlačítka spouště do poloviny, vyberte možnost MENU ]> (= 32) > kartu [ 5] > položku [AF tlač. spouště v režimu možnost [Zakáz.]. ●● Během záznamu filmů [ ], [ ], [ ], ] nebo [ ] (s poměrem stran 16 : 9) budou mít [ ]. statické snímky poměr stran [ ●● Během záznamu filmů [ ] nebo [ ] (s poměrem ].
Vypnutí protivětrného filtru Hluk působený silným větrem lze potlačit. Použije-li se však tato možnost při bezvětří, může znít záznam zvuku nepřirozeně. V tomto případě můžete deaktivovat protivětrný filtr. ●● Postupem popsaným v kroku 1 v části „Nastavení hlasitosti záznamu zvuku“ (= 60) přejděte na obrazovku [Zvukový záznam]. ●● Vyberte možnost [Protivětrný filtr/Tlumič] a stiskněte tlačítko [ ]. ●● Vyberte položku [Větrný filtr] a zvolte možnost [Zakáz.].
Snímání v režimu programové automatické expozice (Režim [P]) Statické snímky Režim P Náročnější snímky ve vámi zvoleném stylu ●● [ ]: Programová automatická expozice; AE: Automatická expozice ●● Než začnete používat funkce popsané v této kapitole v režimech jiných než [ ], ověřte si, zda je daná funkce v příslušném režimu dostupná (= 170). Základní příručka Filmy Mnoho funkcí fotoaparátu lze uživatelsky přizpůsobit tak, aby vyhovovaly vašemu fotografickému stylu. 1 Přejděte do režimu [ ].
Nastavení snímání na jediné obrazovce Před použitím Jas snímku (Expozice) Základní příručka Obrazovka rychloovladače INFO. nabízí na jediné obrazovce pohodlný přístup k nejrůznějším nastavením snímání. 1 Otevřete obrazovku rychloovladače INFO. ●● Několikanásobným stisknutím tlačítka [ ] zobrazíte obrazovku rychloovladače INFO. 2 Zvolte nastavení, které chcete konfigurovat. ●● Chcete-li zobrazit popis, stiskněte tlačítko [ ] a zvolte položku stisknutím tlačítek [ ][ ][ ][ ].
Blokování jasu snímku / expozice (Blokování AE) Statické snímky Filmy Před fotografováním můžete zablokovat expozici nebo samostatně nastavit expozici a zaostření. 1 Statické snímky ●● Stiskněte tlačítko [ ], vyberte v nabídce položku [ ] a vyberte požadovanou možnost (= 31). ●● Namiřte fotoaparát na fotografovaný objekt pro určení a zablokování expozice a potom stiskněte tlačítko [ ]. ●● Zobrazí se nastavená možnost. ] a zablokuje se ●● Chcete-li odblokovat AE, stiskněte znovu tlačítko [ ].
Úprava automatického nastavení citlivosti ISO Změna citlivosti ISO Statické snímky Statické snímky Filmy Chcete-li používat automatické nastavení citlivosti ISO, které vyhovuje režimu a podmínkám snímání, nastavte citlivost ISO na možnost [AUTO]. V opačném případě nastavte podle požadované citlivosti vyšší nebo nižší citlivost ISO. ●● Dotkněte se položky [ ], vyberte citlivost ISO (stisknutím tlačítek [ ][ ] nebo otočením voliče [ ]) a potom stiskněte tlačítko [ ]. ●● Zobrazí se nastavená možnost.
Automatická korekce jasu a kontrastu (Automatická optimalizace jasu) Statické snímky Před použitím Fotografování jasných objektů (Priorita zvýraznění tónu) Filmy Tato funkce automaticky provádí korekci jasu a kontrastu, a tím zajišťuje, aby snímky nebyly příliš tmavé či nekontrastní. ●● Stiskněte tlačítko [ ], vyberte v nabídce položku [ ] a vyberte požadovanou možnost (= 31).
Uživatelské nastavení vyvážení bílé Barvy snímku Před použitím Chcete-li dosáhnout přirozeného vzhledu barev při fotografování pod aktuálním osvětlením, nastavte vyvážení bílé tak, aby přesně odpovídalo světelnému zdroji použitému při fotografování. Vyvážení bílé barvy nastavte pod stejným zdrojem světla, jaký se použije k osvětlení fotografované scény. Úprava vyvážení bílé Statické snímky Filmy Úpravou vyvážení bílé (WB) můžete dosáhnout přirozenějších barev fotografované scény na snímku.
●● Snímky v kroku 1, které jsou příliš světlé nebo tmavé, vám mohou znemožnit správné nastavení vyvážení bílé. ●● Zadáte-li v kroku 3 snímek, který není vhodný pro načtení dat o bílé, zobrazí se zpráva. Chcete-li zvolit jiný snímek, vyberte položku [Zrušit]. Chcete-li daný snímek použít k načtení dat o bílé, vyberte možnost [OK], avšak v takovém případě nemusí být dosaženo vhodného vyvážení bílé.
Přizpůsobení barev (Picture Style) Statické snímky Uživ. def. Filmy Vyberte styl Picture Style s nastavením barev, které dobře vyjadřuje nálady či objekty. Je k dispozici sedm stylů Picture Style a každý z nich lze dále přizpůsobit. ●● Stiskněte tlačítko [ ], vyberte v nabídce položku [ ] a vyberte požadovanou možnost (= 31). Přidejte nový styl založený na přednastavení, jako je [Portrét] či [Krajina] nebo soubor stylu Picture Style, a poté jej podle potřeby upravte (= 69).
Přizpůsobení stylů Picture Style Přizpůsobte tyto parametry stylů Picture Style podle potřeby. Ostrost Umožňuje upravit ostrost objektů. Výběrem nižších hodnot vytvoříte měkčí (rozmazané) objekty, zatímco výběrem vyšších hodnot vytvoříte objekty ostřejší. Kontrast Umožňuje upravit kontrast. Výběrem nižších hodnot snížíte kontrast, zatímco výběrem vyšších hodnot jej zvýšíte. Saturace*1 Umožňuje upravit intenzitu barev.
Uložení přizpůsobených stylů Picture Style Uložte předvolby (například [ ] nebo [ ]), které jste přizpůsobili, jako nové styly. Můžete vytvořit několik stylů Picture Style s odlišnými nastaveními parametrů, jako jsou ostrost či kontrast. 1 Vyberte číslo stylu definovaného uživatelem. ●● Vyberte položku [ ], [ ] nebo [ ] způsobem popsaným v části „Přizpůsobení barev (Picture Style)“ (= 69).
●● Podle potřeby přesuňte rámeček (= 72). Vytváříte-li kompozici snímku s objekty umístěnými na kraji nebo v rohu, aniž přesunete rámeček, nejprve namiřte fotoaparát tak, aby se objekt nacházel v rámečku AF, a poté namáčkněte tlačítko spouště do poloviny a přidržte jej. Stále přidržujte tlačítko spouště namáčknuté do poloviny, zatímco upravujete kompozici snímku, a poté stiskněte tlačítko spouště až na doraz (Blokování zaostření).
●● Fotoaparát nemusí být schopen snímat během zaostřování, ani když zcela stisknete tlačítko spouště. Snímek lze pořídit, jakmile bude objekt zaostřen, a proto při sledování objektu podržte tlačítko spouště stisknuté. ●● Nemůže-li fotoaparát zaostřit na objekty, zobrazí se oranžový rámeček AF. ●● Při použití samospouště (= 40) je režim AF omezen na možnost [ONE SHOT].
Změna režimu zaostřování Před použitím Jemné doostření Statické snímky Filmy Výchozí nastavení fotoaparátu, ve kterém přístroj trvale zaostřuje na fotografovaný objekt i v době, kdy není stisknuté tlačítko spouště, lze změnit. Namísto tohoto nastavení lze omezit zaostřování fotoaparátu na okamžik namáčknutí tlačítka spouště do poloviny. ●● Stiskněte tlačítko [ ], na kartě [ 2] vyberte položku [Souvislý AF] a potom vyberte možnost [Vyp] (= 32).
4 Fotografování v režimu ručního zaostřování Statické snímky Filmy Pokud není možné zaostřit v režimu AF, zkuste ruční zaostřování. Usnadněte si zaostřování tím, že zvětšíte zobrazení. 1 Vyberte položku [ ]. ●● Objektivy typu EF-M: Stiskněte tlačítko [ ], vyberte kartu [ 2] > položku [Režim ostření] > [MF] (= 32). ●● Ostatní objektivy: Vypněte fotoaparát, nastavte přepínač objektivu do polohy [MF] a opět fotoaparát zapněte. Aktivujte zvětšení.
Snadná identifikace oblasti zaostření (Zvýraznění okrajů pro MF) Statické snímky Základní příručka Filmy Okraje zaostřených objektů se zobrazují barevně, takže je ruční zaostřování snazší. Podle potřeby můžete upravit barvy a citlivost (úroveň) detekce hran. 1 Před použitím Blesk Otevřete obrazovku nastavení. ●● Stiskněte tlačítko [ ], na kartě [ 2] vyberte položku [Nast. zvýraz. okrajů pro MF] a potom u položky [Zvýraz. okrajů] vyberte možnost [Zap] (= 32).
●● Hrozí-li riziko přeexponování, fotoaparát automaticky upraví u snímků s bleskem rychlost závěrky nebo citlivost ISO, aby se předešlo ztrátě kresby ve světlech a dosáhlo se optimální expozice. U snímků s bleskem se proto rychlost závěrky a citlivosti ISO zobrazené při namáčknutí tlačítka spouště do poloviny nemusí shodovat s nastavením. ●● Toto nastavení také můžete nakonfigurovat výběrem položky MENU (= 32) > karty [ 3] > [Řízení blesku] > [Záblesk blesku].
Fotografování s funkcí blokování FE Statické snímky Filmy Podobně jako při blokování AE (= 64) můžete zablokovat expozici s bleskem. 1 2 Statické snímky ●● Chcete-li odblokovat FE, stiskněte znovu tlačítko [ ]. Ikona [ ] se poté nadále nezobrazuje. Upravte kompozici snímku a exponujte. ●● FE: expozice s bleskem ●● Když je FE uzamčena, rozsah měření je zobrazen kruhem ve středu obrazovky. ●● Pokud není možná standardní expozice (i když v kroku 2 dojde k osvícení bleskem), ikona [ ] bliká.
●● Používáte-li možnost [Průměrové], nastavte kompenzaci expozice s bleskem podle podmínek fotografování. Před použitím Ostatní nastavení Základní příručka Pokročilá příručka Změna nastavení režimu IS Resetování nastavení blesku Statické snímky Filmy Resetujte nastavení [Nastav. vestav. blesku] na výchozí hodnoty. Statické snímky Filmy Používáte-li objektiv EF-M s funkcí stabilizace obrazu, nakonfigurujte stabilizaci obrazu pomocí nabídky fotoaparátu.
Záznam filmů s objekty ve stejné velikosti jako na zobrazení před zahájením snímání Statické snímky Před použitím Korekce vinětace objektivu / barevné odchylky Filmy Za normálních okolností se po zahájení záznamu filmu změní zobrazené obrazové pole a objekty se zobrazí větší, aby bylo možné provádět korekci výraznějšího chvění. Chcete-li snímat objekty ve stejné velikosti jako před zahájením snímání, můžete zvolit, aby redukce výraznějšího chvění nebyla prováděna.
●● Korekci vinětace a korekci barevné odchylky nelze použít pro již pořízené snímky typu JPEG. ●● Při použití objektivu od jiného výrobce než společnosti Canon doporučujeme pro korekce nastavit možnost [Zakáz.], přestože se zobrazí zpráva [Data korekce dostupná]. ●● Chcete-li provést korekci snímků RAW, použijte aplikaci Digital Photo Professional (= 152). ●● Pokud nastavíte položku [Vinětace] na možnost [Povolit], může se okolo okrajů snímků pořízených za určitých podmínek objevit šum.
●● Jsou-li snímky výrazněji nevyrovnané (například v důsledku chvění), mohou nastat neočekávané výsledky. Pokud možno upevněte fotoaparát na stativ nebo učiňte jiné opatření k zajištění jeho stability. ●● Při fotografování pohybujícího se objektu může pohyb objektu zanechat zbytkový obraz nebo oblast obklopující objekt může být tmavá. ●● V závislosti na podmínkách snímání se může v okrajových částech snímku objevit šum. ●● Toto není k dispozici, pokud používáte funkci [Potlač.
Nastavení rychlosti závěrky (režim [Tv]) Statické snímky Režimy Tv, Av a M Režimy umožňující pořizovat promyšlenější, sofistikovanější snímky Filmy V tomto režimu můžete následujícím způsobem zvolit požadovanou rychlost závěrky. Fotoaparát automaticky nastaví clonové číslo pro dosažení správné expozice. Podrobnosti o dostupných rychlostech závěrky viz část „Závěrka“ (= 185). 1 Přejděte do režimu [ ]. ●● Postupem uvedeným v kroku 1 v části „Fotografování v režimu Hybridní Auto“ ].
●● [ ]: Předvolba času Nastavení clonového čísla (režim [Av]) Statické snímky Filmy V tomto režimu můžete následujícím způsobem zvolit požadované clonové číslo. Fotoaparát automaticky nastaví rychlost závěrky pro dosažení správné expozice. Dostupná clonová čísla se liší podle objektivu. 1 Přejděte do režimu [ ]. ●● Postupem uvedeným v kroku 1 v části „Fotografování v režimu Hybridní Auto“ (= 37) zvolte položku [ ].
Náhled hloubky ostrosti (DOF) Clona se mění pouze v okamžiku, když fotografujete, jinak zůstává otevřená. Hloubka ostrosti znázorněná na obrazovce proto vypadá úzká či mělká. Chcete-li ověřit skutečnou hloubku ostrosti, přiřaďte možnost [Náhled hloubky ostrosti (DOF)] k tlačítku filmu (= 90) a stiskněte jej.
●● Je-li citlivost ISO nastavena na možnost [AUTO], při namáčknutí tlačítka spouště do poloviny se určí citlivost ISO a změní se jas obrazovky. Pokud při vámi stanovené rychlosti závěrky a clonovém čísle nelze dosáhnout standardní expozice, zobrazí se hodnota citlivosti ISO oranžově. ●● Pokud po nastavení rychlosti závěrky a clonového čísla použijete zoom nebo změníte kompozici snímku, může se úroveň expozice změnit.
Nastavení rychlosti závěrky a clonového čísla pro záznam filmů Statické snímky Filmy Nastavte požadovanou rychlost závěrky, clonové číslo a citlivost ISO. Podrobnosti o dostupných rychlostech závěrky viz část „Závěrka“ (= 185). Dostupná clonová čísla se liší podle objektivu. 1 Přejděte do režimu [ ]. ●● Postupujte podle kroku 1 v části „Pořizování filmů v režimu Film“ (= 59) a zvolte položku [ ]. 2 Proveďte konfiguraci nastavení.
Přizpůsobení ovládacích prvků a zobrazení Statické snímky Statické snímky 1 Filmy ] na Otevřete obrazovku nastavení. ●● Na kartě [ 1] vyberte možnost [Zobrazení informací ke snímku] a stiskněte tlačítko [ ] (= 32). 2 Filmy Konfigurací uživatelských funkcí na kartě [ 1] v nabídce (= 32) můžete přizpůsobit způsob fungování fotoaparátu tak, aby vyhovoval vašim požadavkům na snímání. Můžete také přiřadit často používané funkce konkrétním tlačítkům.
Typ funkce Funkce Rozšíření ISO Při nastavení na možnost [1:Povolit] lze nastavit citlivosti ISO na možnost [H]. [H] odpovídá hodnotě ISO 25600, případně v režimu [ ] hodnotě ISO 12800. Bezpečný posun Při nastavení na hodnotu [1:Povolit] jsou rychlost závěrky a clonové číslo automaticky upraveny tak, aby se úroveň expozice přiblížila standardní expozici, pokud by jinak standardní expozice nebyla dostupná pro stanovenou rychlost závěrky či ] nebo clonové číslo v režimu [ [ ]. Expozice Auto.
Přiřazení funkcí tlačítkům Před použitím Přiřaďte běžně používané funkce tlačítku spouště, [ ] (tlačítko [ tlačítku filmu. 1 ] ), nebo Otevřete obrazovku pro přiřazování funkcí. ●● Podle kroku 1 v části „Konfigurace uživatelských funkcí“ (= 88) vyberte u položky [Jiné] možnost [Zákaznické nastavení]. 2 Režim P Režimy Tv, Av a M ] vyberte funkci. ●● Po dokončení se stisknutím tlačítka [ vraťte na předchozí obrazovku.
Před použitím Prohlížení Statické snímky Filmy Pořízené statické snímky nebo filmy lze následujícím způsobem prohlížet na monitoru. Režim přehrávání Zábavné prohlížení, procházení a úpravy snímků mnoha různými způsoby ●● Stisknutím tlačítka [ ] přejdete do režimu přehrávání a připravíte fotoaparát na tyto operace. ●● Snímky, které byly přejmenovány nebo upraveny pomocí počítače, resp. snímky z jiných fotoaparátů, nemusí být možné přehrát nebo upravit. 1 Přejděte do režimu přehrávání.
●● Filmy jsou označeny ikonou [ ]. Chcete-li přehrávat filmy, pokračujte krokem 3. 3 Nastavte hlasitost. ●● Pro úpravu hlasitosti použijte tlačítka [ ][ ]. ●● Chcete-li nastavit hlasitost v okamžiku, kdy se nadále nezobrazuje indikátor hlasitosti (1), použijte tlačítka [ ][ ]. 5 ●● Chcete-li zobrazit následující snímek, přetáhněte prstem po obrazovce směrem doleva; chcete-li zobrazit předcházející snímek, přetáhněte směrem doprava. Přehrávejte filmy.
●● Chcete-li přehrávání filmů zastavit, dotkněte se obrazovky. Zobrazí se obrazovka, která je zde znázorněna, a fotoaparát je připraven na další činnost. -- Dotykem položky [ ] zobrazte panel pro ovládání hlasitosti a poté nastavte hlasitost dotykem tlačítek [ ][ ]. -- Chcete-li přejít na jiné políčko, dotkněte se posuvníku nebo proveďte přetažení doleva nebo doprava. -- Chcete-li obnovit přehrávání, dotkněte se položky [ ].
Varovná indikace přeexpozice (přeexponovaná místa) Statické snímky Filmy Zobrazení informací 2 až 6 (= 93) vám mohou pomoci předejít ztrátě kresby ve světlech, které varují blikáním. Jasový histogram Statické snímky Filmy ●● Zobrazení informací 2 až 6 obsahují v horní části graf označovaný jako jasový histogram, který znázorňuje rozložení jasu na snímcích. Vodorovná osa představuje stupeň jasu a svislá osa zase podíl plochy snímku na jednotlivých úrovních jasu.
Prohlížení podle data Krátké filmy lze prohlížet podle data. 1 Vyberte film. ●● Stiskněte tlačítko [ ], vyberte položku [Seznam/přehr. kr. filmy] na kartě [ 1] a potom vyberte datum (= 32). 2 Přehrajte film. ●● Přehrávání spustíte stisknutím tlačítka [ ]. Před použitím Procházení a filtrování snímků Základní příručka Pokročilá příručka Procházení snímků v podobě indexu Statické snímky Filmy Zobrazení více snímků v podobě indexu umožňuje rychlé vyhledání požadovaného snímku.
Použití dotykové obrazovky ●● Stažením prstů k sobě přejdete od zobrazení jednotlivých snímků k zobrazení indexu. ●● Chcete-li zobrazit více miniatur na obrazovce, opětovně stáhněte prsty k sobě. ●● Přetažením obrazovky směrem nahoru nebo dolů posunete zobrazené snímky. ●● Chcete-li na obrazovce zobrazit méně miniatur, roztáhněte prsty od sebe. ●● Dotykem vyberete snímek a opětovným dotykem jej zobrazíte v režimu zobrazení jednotlivých snímků.
3 Prohlédněte si filtrované snímky. ●● Snímky vyhovující vašim podmínkám se zobrazí ve žlutých rámečcích. Chcete-li zobrazit pouze tyto snímky, stiskněte tlačítka [ ][ ]. ●● Chcete-li zrušit filtrované zobrazení, stiskněte tlačítko [ ], v nabídce vyberte položku [ ] a stiskněte tlačítko [ ]. ●● Pokud fotoaparát nenajde žádné snímky odpovídající některým podmínkám, nebudou tyto podmínky nadále k dispozici.
Použití dotykové obrazovky Možnosti prohlížení snímků Zvětšování snímků Statické snímky 1 Filmy Zvětšete snímek. ●● Otočením voliče [ ] po směru hodinových ručiček snímky přiblížíte a zvětšíte. Snímky lze otáčením voliče zvětšit přibližně 10x. ●● Pro informaci se zobrazí přibližná pozice zobrazené oblasti (1). ●● Chcete-li snímky oddálit, otočte voličem ] proti směru hodinových ručiček [ ] obnovte a stisknutím tlačítka [ zobrazení jednotlivých snímků.
Prohlížení prezentací Před použitím Ochrana snímků Statické snímky Filmy Podle následujícího návodu lze automaticky přehrávat snímky na paměťové kartě. ●● Stiskněte tlačítko [ ] a na kartě [ 1] vyberte položku [Prezentace] (= 32). ●● Stisknutím tlačítek [ ][ ] vyberte položku [Start] a potom stiskněte tlačítko [ ]. ●● Zobrazí se zpráva [Načítání snímku] a po několika sekundách se spustí prezentace. ●● Prezentaci ukončíte stisknutím tlačítka [ ].
3 Použití nabídky 1 Nastavte ochranu snímku. ●● Stiskněte tlačítko [ potvrzující zpráva. Otevřete obrazovku nastavení. ]. Zobrazí se ●● Stisknutím tlačítek [ ][ ] vyberte položku [OK] a potom stiskněte tlačítko [ ]. ●● Stiskněte tlačítko [ ] a na kartě [ 1] vyberte možnost [Ochrana] (= 32). Zvolte metodu výběru snímků. ●● Vyberte požadovanou možnost (= 32). ●● Chcte-li se vrátit k zobrazení obrazovky nabídky, stiskněte tlačítko [ ]. Výběr jednotlivých snímků 1 Vyberte možnost [Vybrat].
Vymazání více snímků současně Mazání snímků Statické snímky Filmy Nepotřebné snímky můžete jednotlivě vybírat a mazat. Při mazání snímků buďte opatrní, vymazané snímky již nelze obnovit. Chráněné snímky (= 99) však nelze vymazat. 1 Vyberte snímek, který chcete vymazat. ●● Stisknutím tlačítek [ ][ ] vyberte snímek. 2 Vymažte snímek. ●● Stiskněte tlačítko [ Fotoaparát umožňuje rovněž vybrat více snímků a tyto snímky vymazat současně.
Výběr jednotlivých snímků 1 Výběr rozsahu Vyberte možnost [Vybrat]. ●● Podle pokynů v kroku 2 v části „Volba metody výběru snímků“ (= 102) vyberte položku [Vybrat] a stiskněte tlačítko [ ]. 2 Vyberte snímek. ●● Po výběru snímku v kroku 2 v části „Výběr jednotlivých snímků“ (= 100) se zobrazí ikona [ ]. ●● Chcete-li zrušit výběr, stiskněte znovu tlačítko [ ]. Ikona [ ] se poté nadále nezobrazuje. ●● Chcete-li vybrat více snímků, opakujte výše uvedený postup.
2 Otáčení snímků Statické snímky Filmy Podle následujícího návodu můžete měnit orientaci snímků a ukládat je. 1 Vyberte položku [ ]. ●● Stiskněte tlačítko [ ] a v nabídce vyberte položku [ ] (= 31). 2 Otočte snímek. ●● Stisknutím tlačítek [ ][ ] vyberte snímek. Otočte snímek. ●● Stisknutím tlačítek [ ][ ] nebo otočením voliče [ ] zvolte položku [ ] nebo [ ], čímž otočíte snímek o 90° v daném směru. Nastavení dokončete stisknutím tlačítka [ ].
3 Hvězdičkové hodnocení (Hodnocení) Statické snímky Filmy Uspořádejte snímky podle hodnocení na stupnici od 1 do 5 ([ ], [ ], [ ], [ ], [ ] nebo [ ]). Zobrazíte-li pouze snímky se zadaným hodnocením, můžete omezit následující operace na všechny snímky s tímto hodnocením. Před použitím ]. Zobrazí se ●● Stisknutím tlačítek [ ][ ] vyberte položku [OK] a potom stiskněte tlačítko [ ].
3 Úpravy statických snímků ●● Uložený snímek se zobrazí. ●● Úpravy snímků (= 106 – = 108) jsou k dispozici jen tehdy, je-li na paměťové kartě dostatek volného místa. ●● Úpravy nelze provádět u snímků pořízených s nastavením záznamových pixelů [ ] (= 43). ●● Snímky ve formátu RAW nelze upravovat. ●● Zobrazuje-li se na obrazovce ikona [ ], můžete se podle ].
4 Uložte snímek jako nový soubor a zobrazte jej. ●● Postupujte podle pokynů v kroku 2 v části „Změna velikosti snímků“ (= 106). ●● Stiskněte tlačítko [ ] a postupujte podle pokynů v kroku 3 v části „Změna velikosti snímků“ (= 106). Výřez Statické snímky Filmy Můžete určit oblast snímku, která bude uložena jako samostatný obrazový soubor. 1 Otevřete obrazovku nastavení. ●● Stiskněte tlačítko [ ], v nabídce vyberte položku [ ] a stiskněte tlačítko [ ] (= 31).
Aplikace efektů filtru Aplikujte na snímky efekty, které odpovídají fotografování v režimech [ [ ], [ ], [ ], [ ], [ ] a [ ], a uložte je jako samostatné snímky. 1 ], Vyberte efekt. ●● Stiskněte tlačítko [ ], v nabídce vyberte položku [ ] a potom vyberte efekt (= 31). ●● Stiskněte tlačítko [ 2 Podle potřeby efekt upravte. ●● [ ]: Stisknutím tlačítek [ ][ ] upravte rozostření. ●● [ ] nebo [ ]: Stisknutím tlačítek [ ][ ] upravte úroveň efektu. ●● [ ]: Stisknutím tlačítek [ ][ ] upravte barevnou sytost.
3 Opravte snímek. ●● Stiskněte tlačítko [ ]. ●● Červené oči detekované fotoaparátem budou upraveny a kolem upravených oblastí snímku se zobrazí rámečky. ●● Podle potřeby můžete snímky zvětšit nebo zmenšit. Postupujte podle kroků v části „Zvětšování snímků“ (= 98). 4 Uložte snímek jako nový soubor a zobrazte jej. ●● Stisknutím tlačítek [ ][ ][ ][ ] vyberte položku [Nový soubor] a potom stiskněte tlačítko [ ]. ●● Snímek bude uložen jako nový soubor.
●● V případě potřeby dalších střihových úprav opakujte krok 2. ●● Chcete-li úpravy zrušit, stiskněte tlačítko ], stisknutím tlačítek [ ][ ] [ vyberte položku [OK] a potom stiskněte tlačítko [ ]. 4 Níže uvádíme postup omezení velikosti souborů pomocí komprese filmů. ●● Na obrazovce v kroku 2 v části „Úpravy filmů“ vyberte možnost [ ]. Vyberte položku [Nový soubor] a potom stiskněte tlačítko [ ]. Uložte upravený film. ●● Stisknutím tlačítek [ ][ ] vyberte položku [ ] a potom stiskněte tlačítko [ ].
Před použitím Úpravy krátkých filmů Statické snímky Filmy Jednotlivé kapitoly (klipy) (= 37) zaznamenané v režimu [ ] lze podle potřeby vymazat. Při mazání klipů buďte opatrní, vymazané klipy již nelze obnovit. 1 Vyberte klip, který chcete vymazat. ●● Postupem uvedeným v krocích 1–2 v části „Prohlížení filmů vytvořených při pořizování statických snímků (krátké filmy)“ (= 94) vyberte film zaznamenaný v režimu [ ] a poté zobrazte stisknutím tlačítka [ ] ovládací panel pro přehrávání filmu.
Dostupné funkce Wi-Fi Připojení fotoaparátu prostřednictvím Wi-Fi k následujícím zařízením a službám umožní odesílání a příjem snímků, i dálkové ovládání fotoaparátu. Funkce Wi-Fi Umožňuje bezdrátový přenos snímků z fotoaparátu na různá kompatibilní zařízení a používání fotoaparátu v kombinaci s webovými službami ●● Před použitím sítě Wi-Fi si nezapomeňte přečíst část „Upozornění k připojení Wi-Fi (k bezdrátové síti LAN)“ (= 194).
Import snímků do smartphonu Při importu snímků do smartphonu postupujte následovně. ●● Připojení pomocí NFC (= 113) U smartphonů kompatibilních se systémem NFC a vybavených operačním systémem Android (OS verze 4.0 nebo novější) stačí k propojení zařízení pouze dotknout se telefonem fotoaparátu. ●● Připojení k zařízení, které je přiřazeno k tlačítku [ ] (= 115) Chcete-li zařízení připojit, stačí stisknout tlačítko [ ]. Toto zjednodušuje odesílání snímků do smartphonu (= 115).
2 Vytvořte připojení. ●● Dotkněte se značkou N-Mark ( ) na smartphonu s nainstalovanou aplikací Camera Connect značky N-Mark na fotoaparátu. ●● Fotoaparát se automaticky zapne. ●● Pokud se zobrazí obrazovka [Přezdívka zařízení], vyberte stisknutím tlačítek [ ][ ] možnost [OK] a potom stiskněte tlačítko [ ]. ●● Ve smartphonu se spustí aplikace Camera Connect a zařízení se automaticky propojí. 3 Upravte nastavení zabezpečení.
Připojení prostřednictvím NFC, když je fotoaparát v režimu přehrávání ●● Zapněte fotoaparát stisknutím tlačítka ]. [ ●● Dotkněte se značkou N-Mark ( ) na smartphonu s nainstalovanou aplikací Camera Connect (= 113) značky N-Mark na fotoaparátu ( ). ●● Stisknutím tlačítek [ ][ ][ ][ ] vyberte snímek, který chcete odeslat, a potom stiskněte tlačítko [ ]. Zobrazí se ikona [ ]. ●● Chcete-li zrušit výběr, stiskněte znovu tlačítko [ ]. Ikona [ ] se poté nadále nezobrazuje.
3 Vyberte položku [ ]. ●● Stisknutím tlačítek [ ][ ] vyberte položku [ ] a potom stiskněte tlačítko [ ]. ●● Zobrazí se identifikátor SSID a heslo fotoaparátu. 4 Připojte smartphone k síti. ●● V nabídce nastavení Wi-Fi smartphonu vyberte pro navázání připojení k síti SSID (název sítě) zobrazený na fotoaparátu. ●● Do pole pro heslo zadejte heslo zobrazené na fotoaparátu. 5 Spusťte aplikaci Camera Connect. ●● Spusťte ve smartphonu aplikaci Camera Connect. 7 Importujte snímky.
Přidání smartphonu pomocí nabídky Wi-Fi Tyto kroky popisují, jak použít fotoaparát jako přístupový bod; můžete ale rovněž použít stávající přístupový bod (= 118). 1 Nainstalujte aplikaci Camera Connect. ●● U smartphonů s operačním systémem Android vyhledejte aplikaci Camera Connect v obchodě Google Play, stáhněte ji a nainstalujte. ●● V případě telefonů iPhone a tabletů iPad vyhledejte aplikaci Camera Connect v obchodě App Store, stáhněte ji a nainstalujte. 2 Vstupte do nabídky Wi-Fi.
8 Upravte nastavení zabezpečení. ●● Jakmile se zobrazí tato obrazovka, vyberte stisknutím tlačítek [ ][ ] možnost [Všechny snímky] a potom stiskněte tlačítko [ ]. ●● Tato obrazovka se přestane zobrazovat přibližně minutu poté, co byla zařízení propojena. 9 Importujte snímky. ●● Pro import snímků z fotoaparátu do smartphonu použijte smartphone. ●● Při dálkovém fotografování vyberte v kroku 8 možnost [Všechny snímky].
●● Ověřování v síti / šifrování dat (metoda šifrování / režim šifrování) Metoda šifrování dat během bezdrátového přenosu. Zkontrolujte typ použitého nastavení zabezpečení: WPA2-PSK (AES), WPA2-PSK (TKIP), WPA-PSK (AES), WPA-PSK (TKIP), WEP (otevřený systém) nebo bez zabezpečení. ●● Heslo (šifrovací klíč / síťový klíč) Klíč používaný pro šifrování dat během bezdrátového přenosu. Tomuto klíči se také říká „šifrovací klíč“ nebo „síťový klíč“.
●● Chcete-li zjistit heslo přístupového bodu, zkontrolujte samotný přístupový bod nebo vyhledejte informace v uživatelské příručce. ●● Zobrazí se až 16 přístupových bodů. Nejsou-li ani po výběru položky [Aktualizovat] pro aktualizaci seznamu v kroku 2 detekovány žádné přístupové body, vyberte v kroku 2 položku [Ruční nastavení] a proveďte nastavení přístupového bodu ručně. Postupujte dle pokynů na obrazovce a zadejte identifikátor SSID, bezpečnostní nastavení a heslo.
1 Přihlaste se ke službě CANON iMAGE GATEWAY a otevřete stránku s nastavením připojení fotoaparátu. ●● Pomocí počítače nebo smartphonu přejděte na adresu http://www.canon. com/cig/ a navštivte stránku CANON iMAGE GATEWAY. ●● Jakmile se zobrazí obrazovka přihlášení, zadejte své přihlašovací uživatelské jméno a heslo. Nemáte-li účet služby CANON iMAGE GATEWAY, postupem dle pokynů proveďte členskou registraci (bezplatně). ●● Otevřete stránku s nastavením fotoaparátu.
7 Zadejte ověřovací kód. ●● Ve smartphonu nebo počítači zadejte ověřovací kód zobrazený ve fotoaparátu a přejděte k dalšímu kroku. ●● Je zobrazeno šestimístné potvrzovací číslo. 8 Zkontrolujte potvrzovací číslo a dokončete proces nastavení. ●● Zkontrolujte potvrzovací číslo na druhé obrazovce v kroku 6 (zobrazí se, když stisknutím tlačítek [ ][ ] vyberete možnost [OK] a poté stisknete tlačítko [ ]). ●● Ujistěte se, že potvrzovací číslo na fotoaparátu odpovídá číslu na smartphonu nebo v počítači.
3 Vyberte položku [ ]. ●● V režimu přehrávání stiskněte tlačítko [ ], v nabídce vyberte položku [ ] a stisknutím tlačítka [ ] zobrazte nabídku Wi-Fi. 3 Odešlete snímek. ●● Stisknutím tlačítek [ ][ ][ ][ ] vyberte položku [Poslat snímek] a potom stiskněte tlačítko [ ]. ●● Stisknutím tlačítek [ ][ ][ ][ ] vyberte položku [ ] a potom stiskněte tlačítko [ ]. ●● Při přenosu dat do služby YouTube si přečtěte podmínky služby, vyberte možnost [Souhlasím] a stiskněte tlačítko [ ].
Prohlížení snímků v přehrávači médií Snímky z paměťové karty fotoaparátu lze zobrazit na televizoru nebo jiném zařízení. Tato funkce vyžaduje televizor nebo jiný přehrávač médií kompatibilní se standardem DLNA, jako je například herní systém či smartphone. Tato zařízení jsou v této příručce označována souhrnným výrazem „přehrávač médií“. Tyto pokyny jsou platné teprve v případě, kdy je přehrávač médií připojen k přístupovému bodu. Příslušné pokyny naleznete v uživatelské příručce k zařízení.
●● Připojení vyžadují přítomnost paměťové karty s uloženými snímky ve fotoaparátu. ●● Jakmile se připojíte k zařízením pomocí nabídky Wi-Fi, zobrazí se při zobrazení nabídky Wi-Fi nejprve poslední cílová místa. Můžete se snadno znovu připojit stisknutím tlačítek [ ][ ] pro výběr jména zařízení a následným stisknutím tlačítka [ ]. Chcete-li přidat nové zařízení, zobrazte stisknutím tlačítek [ ][ ] obrazovku pro výběr zařízení a poté proveďte konfiguraci nastavení.
4 Připojte tiskárnu k síti. ●● V nabídce nastavení Wi-Fi tiskárny vyberte pro navázání připojení k síti identifikátor SSID (název sítě) zobrazený na fotoaparátu. 5 Vyberte tiskárnu. ●● Stisknutím tlačítek [ ][ ] vyberte název tiskárny a potom stiskněte tlačítko [ ]. 6 Vyberte snímek, který chcete vytisknout. ●● Připojení vyžadují přítomnost paměťové karty s uloženými snímky ve fotoaparátu.
4 Odeslání snímků do jiného fotoaparátu Níže uvedeným postupem propojíte dva fotoaparáty pomocí Wi-Fi. ●● Bezdrátově lze propojit pouze fotoaparáty značky Canon vybavené připojením Wi-Fi. Nelze se připojit k fotoaparátu značky Canon, který není vybaven funkcí Wi-Fi, a to i pokud podporuje karty Eye-Fi. Pomocí tohoto fotoaparátu se nelze připojit k fotoaparátům DIGITAL IXUS WIRELESS. 1 Vstupte do nabídky Wi-Fi.
2 Možnosti odesílání snímků Můžete vybrat více snímků, které chcete odeslat současně, a před odesláním změnit nastavení záznamových pixelů (velikost) snímků. Některé webové služby rovněž umožňují opatřit odeslané snímky popisky. Odeslání více snímků 1 Vyberte možnost [Vybrat a poslat]. ●● Na obrazovce pro přenos snímků vyberte stisknutím tlačítek [ ][ ] položku [Vybrat a poslat] a potom stiskněte tlačítko [ ]. 2 3 ][ ] zvolte metodu Odešlete snímky.
3 Odešlete snímky. ●● Stisknutím tlačítek [ ][ ] vyberte možnost [Poslat] a potom stiskněte tlačítko [ ]. Odeslání hodnocených snímků Tato funkce slouží k odeslání více snímků s týmž hodnocením (= 105). 1 Vyberte možnost [Hvězdičkové hodnocení]. ●● Podle pokynů v kroku 2 v části „Odeslání více snímků“ (= 129) vyberte položku [Hvězdičkové hodnocení] a stiskněte tlačítko [ ]. ●● Stisknutím tlačítek [ ][ ] vyberte hodnocení a potom stiskněte tlačítko [ ].
Přidání komentářů Pomocí fotoaparátu můžete přidávat do snímků odesílaných na e-mailové adresy, sociální sítě apod. komentáře. Počet znaků a symbolů, které lze zadat, se liší v závislosti na webové službě. 1 Otevřete obrazovku pro přidání komentářů. ●● Na obrazovce pro přenos snímků vyberte stisknutím tlačítek [ ][ ][ ][ ] položku [ ] a potom stiskněte tlačítko [ ]. 2 3 Přidejte komentář (= 33). Odešlete snímek.
●● Stisknutím tlačítek [ ][ ] vyberte položku [Synchr. snímků] a potom vyberte možnost [Snímky/filmy] (= 32). 3 Přiřaďte položku [ ] k tlačítku [ ] (pouze při odesílání snímků stisknutím tlačítka [ ]). ●● Je-li k tlačítku [ ] již přiřazen smartphone, zrušte nastavení tohoto tlačítka (= 115). ●● Stisknutím tlačítka [ ] otevřete obrazovku pro mobilní připojení, stisknutím tlačítek [ ][ ] vyberte položku [ ] a potom stiskněte tlačítko [ ].
●● Při odesílání snímků doporučujeme použít plně nabitý bateriový zdroj nebo sadu napájecího adaptéru (prodávaná samostatně, = 148). ●● I v případě, že byly snímky do počítače importovány jinou metodou, budou do počítače odeslány všechny snímky, které nebyly do počítače odeslány prostřednictvím služby CANON iMAGE GATEWAY. ●● Odesílání je rychlejší, je-li cílem počítač ve stejné síti jako fotoaparát, protože se snímky odesílají přes přístupový bod, a nikoliv prostřednictvím služby CANON iMAGE GATEWAY.
Dálkové fotografování Obrazovku režimu fotografování na smartphonu můžete použít k dálkovému fotografování. ●● Nastavení zabezpečení je nutné předem nakonfigurovat tak, aby bylo povoleno prohlížení všech snímků ze smartphonu (= 114, = 136). 1 Zajistěte fotoaparát. ●● Fotoaparát zabezpečte ve stabilní poloze připevněním na stativ nebo jiným způsobem. 2 Propojte fotoaparát a smartphone (= 113, = 115). ●● V nastavení zabezpečení vyberte možnost [Všechny snímky]. 3 Vyberte režim dálkového fotografování.
4 Úprava nebo vymazání nastavení sítě Wi-Fi ●● Stisknutím tlačítek [ ][ ] vyberte položku, kterou chcete upravit, a potom stiskněte tlačítko [ ]. Níže uvedeným postupem upravte nebo vymažte nastavení sítě Wi-Fi. ●● Položky, které lze měnit, jsou ovlivněny zařízením nebo službou. Úpravy informací o připojení 1 Zobrazte nabídku Wi-Fi a vyberte zařízení, které chcete upravit. Vyberte položku, kterou chcete upravit.
Vymazání informací o připojení Informace o připojení (informace o zařízeních, ke kterým jste se připojovali) lze vymazat následujícím způsobem. ●● Podle pokynů v kroku 4 v části „Úpravy informací o připojení“ (= 135) vyberte možnost [Smazat informace o připojení] a stiskněte tlačítko [ ]. ●● Po zobrazení zprávy [Smazat?] vyberte stisknutím tlačítek [ ][ ] položku [OK] a potom stiskněte tlačítko [ ]. ●● Informace o připojení se vymažou.
Změna přezdívky fotoaparátu Změňte přezdívku fotoaparátu (zobrazovanou na připojených zařízeních) dle svého přání. 1 Vyberte položku [Nastavení sítě Wi-Fi]. ●● Stiskněte tlačítko [ ] a potom na kartě [ 4] vyberte položku [Nastavení sítě Wi-Fi] (= 32). 2 Vyberte možnost [Změnit přezdívku zařízení]. ●● Stisknutím tlačítek [ ][ ] vyberte položku [Změnit přezdívku zařízení] a potom stiskněte tlačítko [ ]. 3 Změňte přezdívku. ●● Stisknutím tlačítka [ ] zobrazte klávesnici (= 33) a zadejte přezdívku.
Nastavení základních funkcí fotoaparátu Nabídka nastavení Přizpůsobení nebo nastavení základních funkcí fotoaparátu pro větší pohodlí Nastavení nabídky MENU (= 32) na kartách [ 1], [ 2], [ 3] a [ 4] lze konfigurovat. Často používané funkce můžete přizpůsobit podle vlastních požadavků. Ukládání snímků na základě data Místo ukládání snímků do složek vytvářených každý měsíc lze fotoaparát nastavit tak, aby vytvářel složky každý den, kdy fotografujete, a ukládal do nich snímky pořízené daný den.
●● Bez ohledu na možnost vybranou pro toto nastavení mohou být snímky na nově vložených paměťových kartách číslovány za sebou, a to s využitím posledního čísla stávajících snímků. Chcete-li začít snímky ukládat počínaje číslem 0001, použijte prázdnou (nebo naformátovanou, = 139) paměťovou kartu. Formátování paměťových karet Dříve než začnete používat novou paměťovou kartu nebo kartu, která byla naformátována v jiném zařízení, měli byste ji naformátovat pomocí tohoto fotoaparátu.
Použití režimu Eco Tato funkce umožňuje šetřit energii baterie v režimu snímání. Pokud se fotoaparát nepoužívá, obrazovka rychle ztmavne z důvodu snížení vybíjení baterie. 1 Proveďte konfiguraci nastavení. ●● Vyberte položku [Režim Eco] na kartě [ 2] a pak vyberte možnost [Zap]. ●● Pokud chcete šetřit energii, měli byste za normálních okolností vybrat nastavení [Zap] pro položku [Autom. vypnutí] a nastavení [1 min] pro položku [Vyp zobraz.]. 2 Exponujte. ●● Nastavení [Vyp zobraz.
Před použitím Světový čas Datum a čas Chcete-li zajistit, aby při cestách do zahraničí byl u snímků správně nastaven místní čas a datum, stačí předem zaregistrovat cílové místo a přepnout do odpovídajícího časového pásma. Díky této praktické funkci není třeba měnit nastavení položky Datum/čas ručně. Před použitím funkce světového času se ujistěte, že je správně nastaven čas a datum pro domácí časové pásmo postupem popsaným v části „Nastavení data a času“ (= 20).
2 Proveďte konfiguraci nastavení. ●● Stisknutím tlačítek [ ][ ] vyberte položku [Zakáz.] a potom stiskněte tlačítko [ ]. Aktivace čištění snímače 1 Otevřete obrazovku nastavení. ●● Zapněte fotoaparát v režimu snímání, vyberte na kartě [ 3] položku [Čištění snímače] a stiskněte tlačítko [ ]. ●● Stisknutím tlačítek [ ][ ] vyberte položku [Vyčistit nyní ] a potom stiskněte tlačítko [ ]. 2 Spusťte čištění. ●● Stisknutím tlačítek [ ][ ] vyberte položku [OK] a potom stiskněte tlačítko [ ].
Ověřování log osvědčení Některá loga osvědčení týkající se požadavků, které fotoaparát splňuje, je možné zobrazit na obrazovce. Jiná loga osvědčení jsou vytištěna v této příručce, na obalu fotoaparátu nebo na těle fotoaparátu. ●● Na kartě [ 4] vyberte možnost [Zobrazení loga osvědčení] a stiskněte tlačítko [ ]. ●● Chcete-li zkontrolovat zadané informace, vyberte na výše uvedené obrazovce položku [Zobrazit údaje copyrightu] a potom stiskněte tlačítko [ ].
Úprava dalších nastavení Následující nastavení lze rovněž upravit. ●● [Nastavení sítě Wi-Fi] (karta [ 4]) (= 112) ●● [Tlačítko přip. mob. zařízení] (karta [ 4]) (= 115) ●● [Ver. firmwaru ] (karta [ 4]) (slouží k aktualizaci firmwaru) ●● Během aktualizací firmwaru bude deaktivován panel dotykové obrazovky, aby se zabránilo nechtěným operacím. Obnovení výchozího nastavení fotoaparátu Pokud jste omylem provedli nesprávné nastavení, můžete obnovit výchozí nastavení fotoaparátu.
Doporučujeme vám používat originální příslušenství společnosti Canon. Tento výrobek byl zkonstruován tak, aby dosahoval vynikajících výsledků při použití originálního příslušenství společnosti Canon. Příslušenství Využití fotoaparátu více způsoby při použití volitelného příslušenství Canon a dalšího kompatibilního příslušenství prodávaného samostatně. Společnost Canon není odpovědná za jakékoli škody na tomto výrobku a/nebo za nehody, jako je např. požár apod.
Před použitím Mapa systému Základní příručka Connect Station CS100 Přiložené příslušenství Pokročilá příručka Základy práce s fotoaparátem Režim Auto / režim Hybridní Auto Řemen na krk EM-200DB* Objektivy typu EF-M Kabel rozhraní IFC-400PCU* Objektivy typu EF Objektivy typu EF-S Další režimy snímání Režim P Upevňovací adaptér EF-EOS M Řemen na krk EM-E2 Režimy Tv, Av a M Režim přehrávání Kabel HDMI HTC-100 Bateriový zdroj LP-E12* (s krytem konektorů) Funkce Wi-Fi TV/videosystém Nabídka nastaven
Volitelné příslušenství Sada napájecího adaptéru ACK-E12 ●● Umožňuje napájet fotoaparát z jakékoli standardní elektrické zásuvky. Doporučuje se používat při dlouhodobějším používání fotoaparátu nebo při připojení fotoaparátu k počítači nebo tiskárně. Adaptér nelze používat k nabíjení bateriového zdroje ve fotoaparátu. Dále uvedené příslušenství k fotoaparátu se prodává samostatně.
3 Uložte snímky do počítače. ●● Klikněte na položku [Download images to computer/Stáhnout snímky do počítače] > [Start automatic download/Spustit automatické stahování]. ●● Jakmile budou fotografie uloženy do složky obrázků v počítači (do samostatných složek pojmenovaných podle data), automaticky se spustí aplikace Digital Photo Professional a zobrazí importované snímky. ●● Po uložení snímků zavřete aplikaci EOS Utility, stisknutím tlačítka ON/OFF vypněte fotoaparát a odpojte kabel.
4 Zapněte fotoaparát. ●● Zapněte fotoaparát stisknutím tlačítka [ ]. 5 Statické snímky 1 Vyberte snímek. Zobrazte obrazovku pro tisk. Zobrazte obrazovku pro tisk. Základní příručka Pokročilá příručka Základy práce s fotoaparátem Režim Auto / režim Hybridní Auto Další režimy snímání ●● Stiskněte tlačítko [ ], vyberte položku [ ] a znovu stiskněte tlačítko [ ]. 7 Filmy ●● Podle pokynů v krocích 1–6 v části „Snadný tisk“ (= 154) zobrazte tuto obrazovku.
Oříznutí snímků před tiskem Výběr velikosti a rozvržení papíru před tiskem Statické snímky Filmy Oříznete-li snímky před tiskem, můžete vytisknout pouze požadovanou oblast snímku, nikoli celý snímek. 1 Vyberte položku [Výřez]. ●● Jakmile pomocí kroku 1 v části „Konfigurace nastavení tisku“ (= 155) zobrazíte obrazovku pro tisk, vyberte položku [Výřez] a stiskněte tlačítko [ ]. ●● Zobrazí se rámeček ořezu označující oblast snímku, která bude vytištěna. 2 Upravte rámeček ořezu podle potřeby.
Dostupné možnosti rozvržení Výchozí Odpovídá aktuálnímu nastavení tiskárny. S okraji Vytiskne kolem snímku prázdné místo. Bez okrajů Tisk bez okrajů, od kraje ke kraji. N-up ●● Postupem uvedeným v kroku 2 v části „Oříznutí snímků před tiskem“ (= 156) vyberte oblast snímku určenou k vytisknutí. 4 Vyberte, kolik snímků má být vytištěno na jeden list. Vytiskne snímky pro identifikační účely. ID foto K dispozici pouze pro snímky s nastavením záznamových pixelů L a poměrem stran 3 : 2.
●● Chcete-li zrušit probíhající tisk, stiskněte tlačítko [ ], vyberte možnost [OK] a potom znovu stiskněte tlačítko [ ]. ●● Poté, co jste zobrazili scénu k tisku postupem popsaným v krocích 2–5 v části „Prohlížení“ (= 91), můžete také otevřít obrazovku zde v kroku 1 tím, že na panelu pro ovládání filmů vyberte stisknutím tlačítek [ ][ ] možnost [ ] a potom stisknete tlačítko [ ].
Nastavení tisku pro jednotlivé snímky Statické snímky 1 Nastavení tisku pro rozsah snímků Filmy 2] ●● Stisknutím tlačítek [ ][ ] vyberte položku [Vybrat sním. a počet] a potom stiskněte tlačítko [ ] (= 32). 2 Vyberte snímek. ●● Stisknutím tlačítek [ ][ ] vyberte snímek a potom stiskněte tlačítko [ ]. ●● Nyní můžete určit počet kopií. ●● Pokud jste u snímku zadali tisk indexu, snímek je označen ikonou [ ]. Chcete-li zrušit tisk indexu snímku, znovu stiskněte tlačítko [ ].
2 Přidání snímků do fotoalba Statické snímky Filmy Fotoalba lze vytvořit ve fotoaparátu, a to výběrem až 998 snímků na paměťové kartě a následným importem do počítače pomocí softwaru. Vybrané snímky pak budou uloženy ve speciální složce. Tato funkce je praktická pro online objednávky tištěných fotoalb a pro tisk fotoalb pomocí tiskárny. Volba metody výběru snímků ●● Stiskněte tlačítko [ ], vyberte položku [Nast. fotoalba] na kartě [ 2] a potom vyberte způsob výběru snímků. Vyberte snímek.
Odstraňování problémů Domníváte-li se, že s fotoaparátem není něco v pořádku, zkontrolujte nejprve následující. Pokud níže uvedené postupy váš problém nevyřeší, obraťte se na centrum zákaznické podpory Canon. Dodatek Užitečné informace při použití fotoaparátu Napájení Po stisknutí tlačítka ON/OFF nedojde k žádné odezvě. ●● Ujistěte se, jestli je bateriový zdroj nabitý (= 18). ●● Ujistěte se, jestli je bateriový zdroj vložen ve správné orientaci (= 19).
Snímky jsou rozmazané. Fotografování ●● K rozmazání snímků může častěji docházet při použití funkce Expozice dotykem, a to v závislosti na podmínkách snímání. Při fotografování pevně držte fotoaparát. Nelze pořizovat snímky. ●● Fotoaparát nemůže snímat, dokud nejsou objekty zaostřené. Před snímáním umožněte fotoaparátu zaostřit a počkejte, až se rámeček při namáčknutí tlačítka spouště do poloviny zobrazí zeleně. ●● V režimu přehrávání (= 91) namáčkněte tlačítko spouště do poloviny (= 29).
Snímky vykazují lineární šum nebo moaré. ●● Některé objekty způsobují, že jsou snímky náchylnější k výskytu lineárního šumu nebo moaré. Pravděpodobnost této situace se zvyšuje za následujících podmínek. -- Objekty mají jemné vodorovné proužky nebo kostkované vzory. -- Na obrazovce snímání je viditelné slunce, světla nebo jiné zdroje jasného světla, případně se nacházejí poblíž. V tomto případě mohou následující kroky snížit šum nebo moaré.
Počítač Nelze provádět přenos snímků do počítače. ●● Při pokusu o přenos snímků do počítače pomocí kabelu zkuste následujícím způsobem snížit přenosovou rychlost. -- Stisknutím tlačítka [ ] aktivujte režim přehrávání. Přidržte tlačítko [ ] a zároveň stiskněte současně tlačítka [ ] a [ ]. Na další obrazovce vyberte stisknutím tlačítek [ ][ ] položku [B] a potom stiskněte tlačítko [ ]. Wi-Fi Nelze otevřít nabídku Wi-Fi. ●● Nabídka Wi-Fi není k dispozici v režimu snímání.
Zprávy na obrazovce Pokud se zobrazí chybová zpráva, reagujte následujícím způsobem. Snímání nebo přehrávání Chráněno! (= 99) ●● Nedefinovaný snímek / Nekompatibilní JPEG / Snímek je příliš velký / Nelze přehrávat MOV / Nelze přehrávat MP4 ●● Nepodporované nebo poškozené snímky nelze zobrazit. ●● Snímky, které byly přejmenovány nebo upraveny pomocí počítače, resp. snímky z jiných fotoaparátů, nemusí být možné zobrazit.
Byla detekována chyba fotoaparátu (číslo chyby) Konflikt adres IP ●● Pokud se tato chybová zpráva zobrazí bezprostředně po pořízení snímku, je možné, že snímek nebyl uložen. Snímek proto zkontrolujte v režimu přehrávání. ●● Časté zobrazení této chybové zprávy může znamenat poškození fotoaparátu. V takovém případě si zapište číslo chyby (Exx) a kontaktujte uživatelskou podporu společnosti Canon. ●● Resetujte IP adresu, aby nekolidovala s jinými adresami.
Informace na obrazovce (14) Kvalita statických snímků (komprese, nastavení záznamových pixelů) (= 43) (15) Počet zaznamenatelných snímků Při snímání (27) Expozice dotykem (= 42) (28) Zvětšení (= 75) (29) Blokování AE (= 64) (30) Rychlost závěrky (= 83) (16) Maximální počet kontinuálních snímků (31) Clonové číslo (= 84) (17) Kvalita filmů (záznamové pixely, rychlost snímání) (= 46) (33) Priorita zvýraznění tónu (= 66) (18) Zbývající čas (34) Citlivost ISO (= 65) (32) Kompenzace expozice (= 63) (19
Zobrazení informací 2 Během přehrávání Před použitím Základní příručka Zobrazení informací 1 Pokročilá příručka Základy práce s fotoaparátem Režim Auto / režim Hybridní Auto Další režimy snímání (1) Aktuální snímek / celkový počet snímků (7) Hodnocení (8) Ochrana (2) Stav baterie (9) Číslo složky – číslo souboru (3) Síla signálu Wi-Fi (10) Rychlost závěrky (4) Nastavení lze použít pro režim [ ] (11) Clonové číslo (5) Synchronizace snímků je dokončena (6) Upraveno* 1 (12) Úroveň kom
Zobrazení informací 5 Zobrazuje nastavení potlačení šumu u dlouhých expozic a vysokých citlivostí ISO. Informace zobrazené v horní části obrazovky jsou stejné jako v případě Zobrazení informací 2. Zobrazení informací 6 Zobrazuje data korekce objektivu a informace o korekci vinětace a barevné odchylky. Informace zobrazené v horní části obrazovky jsou stejné jako v případě Zobrazení informací 2.
Tabulky funkcí a nabídek Funkce dostupné v jednotlivých režimech snímání Před použitím Základní příručka Pokročilá příručka Základy práce s fotoaparátem Funkce Režim snímání Režim Auto / režim Hybridní Auto Další režimy snímání Režim P Režimy Tv, Av a M Režim přehrávání Funkce Wi-Fi Nabídka nastavení Příslušenství Dodatek Rejstřík 170
Před použitím Karta snímání Základní příručka Režim snímání Funkce – O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O – O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O RAW O O O O O – – – O – – O – – – – – – – – – – O O – O O O O O – – – O – – O – – – – – – – – – – O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O – O O O O O O O O O O O O O O O O O O
Funkce Základní příručka Činnost AF (= 73) Viz „Nabídka rychlého nastavení“ (= 172). Metoda AF (= 71) Viz část „Nabídka rychlého nastavení“ (= 172).
Funkce Základní příručka Kompenzace expozice (= 63) Viz „Nabídka rychlého nastavení“ (= 172). Citlivost ISO (= 65) Viz část „Funkce dostupné v jednotlivých režimech snímání“ (= 170).
Funkce Základní příručka Uživatelské nastavení WB (= 67) 4* *4 – O O O O – – – – – Korekce VB (= 68) Viz část „Nabídka rychlého nastavení“ (= 172). Picture Style (= 69) Viz část „Nabídka rychlého nastavení“ (= 172).
Před použitím Režim snímání Funkce Velikost filmového záznamu (= 46) Viz část „Nabídka rychlého nastavení“ (= 172).
Před použitím Karta C.
Rychloovladač INFO. Obrazovka rychloovladače INFO. (= 63) není dostupná v těchto režimech: [ ], [ ], [ ], [ ], [ ], [ ], [ ], [ ], [ ], [ ], [ ], [ [ ], [ ], [ ], [ ], [ ] a [ ].
Karta přehrávání Karta 1 2 3 4 Nabídka rychlého nastavení v režimu přehrávání Položka Referenční stránka Položka Referenční stránka Ochrana = 99 Ochrana = 99 Otáčení = 104 Otáčení = 104 Smazat = 102 Hodnocení = 105 Hodnocení = 105 Vyhledávání snímku = 96 Prezentace = 99 Přehrát film = 92 Seznam / přehrát krátké filmy = 94 Přehrát připojený krátký film = 94 Vyhledávání snímku = 96 Tisk = 154 Kreativní filtry = 108 Změnit velikost = 106 Změnit velikost = 106 Výřez
Pokyny k zacházení s fotoaparátem ●● Tento fotoaparát je velmi citlivé elektronické zařízení. Snažte se uchránit jej před pádem a nevystavovat jej silným nárazům. ●● Nikdy neumisťujte fotoaparát do blízkosti magnetů, motorů ani jiných zařízení generujících silné elektromagnetické pole, které může způsobit poruchu nebo smazat data. ●● Ulpěla-li na fotoaparátu nebo monitoru nečistota či voda, otřete jej měkkým, suchým hadříkem, například utěrkou na brýle. Při čištění nepoužívejte sílu.
Technické údaje Typ Typ Záznamové médium Velikost obrazového snímače Záznamový formát Formát souboru Design rule for Camera File system 2.
Zpracování snímků při snímání Picture Style Automaticky, Standardní, Portrét, Krajina, Neutrální, Věrný, Černobílý, Uživatelsky definovaný 1–3 Vyvážení bílé Automatické, přednastavené (Denní světlo, Stín, Zataženo, Wolframové světlo, Bílé zářivkové světlo, Blesk), k dispozici uživatelská funkce korekce vyvážení bílé Potlačení šumu Použitelná u dlouhých expozic a fotografií s vysokou citlivostí ISO Automatická korekce jasu obrazu Automatická optimalizace jasu Priorita zvýraznění tónu K dispozici Ko
Závěrka Pořizování statických snímků Typ Elektronicky řízená štěrbinová závěrka Rychlost závěrky 1/4000 s až 30 s (celkový rozsah rychlosti závěrky; dostupný rozsah se liší podle režimu snímání), synchronizace X-sync při 1/200 s Zábleskové jednotky Vysouvací, ručně výklopný blesk Směrné číslo přibližně 5 (ISO 100·m) Vestavěný blesk Podporuje zorný úhel odpovídající ohniskové vzdálenosti přibližně 15 mm (ekvivalent u 35mm filmu: přibližně 24 mm) Doba nabíjení: přibližně 3 s Režim měření blesku Autom
Zaostřování Systém Hybrid CMOS AF II (Jeden bod AF, AF s prioritou Tvář+Sledování) Režim ostření AF, MF, AF+MF (Ruční zaostřování po One-Shot AF) (MF a MF v režimu AF+MF: zvýraznění okrajů pro MF není podporováno) Servo AF Lze pozastavit a obnovit.
Funkce přehrávání Formáty zobrazení snímků Zobrazení jednotlivých snímků, zobrazení jednoho snímku + informací (základní informace, informace o snímku, histogram, informace o objektivu, styl Picture Style, potlačení šumu, data korekce), index snímků (6/12/42/110), možnost otáčení snímků Zvětšení zoomu Přibližně 1.
Wi-Fi (bezdrátová síť LAN) Příslušenství pro napájení Před použitím Podpora standardů IEEE 802.11b/g/n Jeden bateriový zdroj: LP-E12 Metoda přenosu Baterie Základní příručka Modulace DS-SS (IEEE 802.11b), modulace OFDM (IEEE 802.11g/n) • Napájení střídavým proudem lze zajistit pomocí sady napájecího adaptéru ACK-E12.
Počet snímků, které lze uložit na paměťovou kartu Použití paměťové karty 16 GB Kvalita snímku RAW+JPEG Před použitím Použití paměťové karty 16 GB Velikost souboru (přibližně MB) Počet snímků (přibližně) Maximální počet snímků sekvence (přibližně) 6,8 2208 1000 4,4 3397 1000 5,8 2612 1000 3,6 4152 1000 3,0 5061 1000 2,0 7592 1000 1,8 8377 1000 0,3 48592 1000 22,7 666 7 512 4 Celkem RAW a JPEG Doba záznamu na paměťovou kartu ●● Velikost souboru snímku, počet možných snímk
Přibližný dosah vestavěného blesku Nabíječka baterií LC-E12/LC-E12E (přibližně m) Citlivost ISO S objektivem EF-M15-45mm f/3.5-6.3 IS STM Kompatibilní baterie Bateriový zdroj LP-E12 Doba nabíjení Přibližně 2 hodiny (při pokojové teplotě) Širokoúhlý: 15 mm Teleobjektiv: 45 mm Jmenovitý vstup 100–240 V stř. (50/60 Hz) 100 0.5–1.4 0.5–0.9 Jmenovitý výstup 8,4 V stejn. / 540 mA 200 0.5–2.0 0.5–1.3 Provozní teplota 5–40 °C 400 0.5–2.9 0.5–1.
Rejstřík A AF dotykem 72 Automatická optimalizace jasu 66 E I Před použitím Efekt filtru 70 Indikátor 34, 47 Základní příručka C Efekt miniatury (režim snímání) 56 Instalace 135, 153 Camera Connect 113 Efekt objektivu rybí oko (režim snímání) 55 J Základy práce s fotoaparátem Jeden bod AF (režim rámečku AF) 71 Režim Auto / režim Hybridní Auto Efekt Akvarel (režim snímání) 56 Č/B zrno (režim snímání) 58 Autootáčení 104 CANON iMAGE GATEWAY 121 Autoportrét (režim snímání) 51 Černobíle (mo
Mazání 102 Jazyk zobrazování 21 Potlačení šumu dlouhé expozice 82 Nabídka → Nabídka rychlého nastavení, nabídka Potlačení šumu při vysokém ISO 81 Režim přístupového bodu fotoaparátu 121 Před použitím Měkké ostření (režim snímání) 58 Potlačení šumu u více snímků 81 Rozsah zaostření Základní příručka MF (Ruční zaostřování) 75 Obsah balení 2 Přehrávání → Prohlížení Ochrana 99 Prezentace 99 Ochrana snímku před prachem 142 Přímý tisk 187 Odesílání snímků 121 Priorita tónu 66 Odesílání snímků
Vymazání všech 103 T Teplota barvy 68 Výřez 107, 156 Tisk 154 Vyvážení bílé (barva) 67 Tlačítko připojení mobilního zařízení 115, 134 Z Tv (režim snímání) 83 Tvář+Sledování (režim rámečku AF) 72 Ukládání snímků do počítače 132, 153 Základní příručka Pokročilá příručka Zaostřování AF dotykem 72 Rámečky AF 71 Servo AF 73 U Před použitím Zvýraznění okrajů pro MF 76 Zapnuto 77 Úprava nebo vymazání informací o připojení 135 Závit pro stativ 4 Úpravy Zobrazení indexu 95 Změna velikosti snímků 1
Upozornění k připojení Wi-Fi (k bezdrátové síti LAN) ●● Číslo modelu je PC2179 (včetně modulu WLAN v provedení WM227). ●● Země a regiony, které umožňují používání WLAN -- Používání WLAN je v některých zemích a regionech omezeno a neoprávněné použití může být trestáno podle národních nebo místních ustanovení. Nechcete-li porušit ustanovení vztahující se na WLAN, navštivte webové stránky společnosti Canon a ověřte si, kde je používání těchto sítí dovoleno.
●● Využívejte pouze sítě, k jejichž používání máte oprávnění. Tento produkt vyhledává blízké sítě Wi-Fi a výsledky hledání zobrazuje na obrazovce. Mohou se zobrazit i sítě (neznámé sítě), jež nemáte oprávnění používat. Připojení či pokus o připojení k těmto sítím však může být považováno za neoprávněný přístup. Používejte pouze ty sítě, k jejichž využívání máte oprávnění. Nepokoušejte se připojit k jiným neznámým sítím.
Zřeknutí se odpovědnosti ●● Neautorizovaná reprodukce této příručky je zakázána. ●● Všechny údaje jsou založeny na standardech testování společnosti Canon. ●● Uváděné informace se mohou stejně jako technické údaje a vzhled výrobku bez předchozího upozornění změnit. ●● Ilustrace a snímky obrazovek v této příručce se mohou mírně lišit od skutečného vybavení. ●● Nehledě na výše uvedené informace společnost Canon nepřebírá žádnou odpovědnost za libovolné ztráty vzniklé v důsledku používání tohoto výrobku.
