Owner's manual

220–240 V-os modell
Az alábbi ábrán látható címke a készülék lézeres beolvasóegységén található.
Ez a készülék megfelel az IEC60825-1: 2007, EN60825-1: 2007
szabvány szerinti alábbi besorolásnak:
CLASS 1 LASER PRODUCT
LASER KLASSE 1
APPAREIL À LASER DE CLASSE 1
APPARECCHIO LASER DI CLASSE 1
PRODUCTO LÁSER DE CLASE 1
APARELHO A LASER DE CLASSE 1
LUOKAN 1 LASER-TUOTE
LASERPRODUKT KLASS 1
VIGYÁZAT
A kézikönyvekben megadottól eltér szabályozás, beállítás vagy mvelet veszélyes sugárzás kialakulásához
vezethet.
Védjegyek
A Canon és a Canon embléma a Canon Inc. védjegyei.
A Microsoft, a Windows és a Windows Vista regisztrált védjegyek vagy a Microsoft Corporation védjegyei az
Amerikai Egyesült Államokban és/vagy egyéb országokban.
Az egyéb termék- és márkanevek a megfelel tulajdonosok védjegyei, bejegyzett védjegyei vagy védjegynek
számító megnevezései.
Szerzői jogok
© 2013 Canon Inc. Minden jog fenntartva.
A Canon Inc. elzetes írásbeli engedélye nélkül a jelen kiadvány semmilyen része sem reprodukálható,
nem küldhet el, nem írható át, nem tárolható lekérdezrendszerben, és nem fordítható le más nyelvre vagy
számítógépes nyelvre, sem elektronikus, mechanikus, mágneses, optikai, kémiai, manuális, sem egyéb úton.
Külső szoftver
A termék küls szoftvermodulokat tartalmaz. Az ilyen szoftvermodulok – beleértve ezek frissítéseit is
(a továbbiakban együttesen: a „SZOFTVER”) – használatára az alábbi (1)–(9) feltételek vonatkoznak.
(1) Ön vállalja, hogy a SZOFTVER bármely országba történ szállítása, továbbítása vagy exportálása esetén
teljesíti az érintett országok minden vonatkozó exportszabályozási törvényét, korlátozását és szabályozását.
(2) A SZOFTVER jogtulajdonosai a SZOFTVER vonatkozásában megtartják minden jogcímüket, tulajdonjogukat
és szellemi tulajdonukat. A SZOFTVER jogtulajdonosai a jelen dokumentumban kifejezetten foglaltak
kivételével a SZOFTVER jogtulajdonosainak semmiféle szellemi tulajdonára vonatkozóan nem engednek át
és nem adnak sem kifejezett, sem vélelmezett licencet vagy jogot.
(3) A SZOFTVERT kizárólag az Ön által megvásárolt Canon termékkel (a továbbiakban: a „TERMÉK”)
együttesen használhatja.
(4) Önnek tilos a SZOFTVERT átadnia, allicencbe adnia, forgalomba hoznia, terjesztenie vagy továbbítania
bármilyen harmadik fél számára a SZOFTVER jogtulajdonosainak elzetes írásbeli engedélye nélkül.
(5) A fenti rendelkezésekre való tekintet nélkül Ön kizárólag akkor lehet jogosult a SZOFTVER átadására,
ha (a) a TERMÉKRE vonatkozóan minden jogát átadja az átvev félnek, és feltételül szabja az összes jog
és kötelezettség átvételét, továbbá (b) az átvev fél vállalja mindezeket a feltételeket.
(6) Ön nem jogosult a SZOFTVER kódjának visszafordítására, visszafejtésére, alkotórészekre bontására vagy
más módon ember számára olvasható formátumba való alakítására.
(7) Ön nem jogosult a SZOFTVER módosítására, adaptálására, fordítására, bérbe, lízingbe vagy kölcsönbe
adására, sem a SZOFTVER alapján származékos munkák készítésére.
(8) Ön nem jogosult a SZOFTVER és a TERMÉK különválasztására, illetve a SZOFTVER a TERMÉKTL
különálló másolati példányainak készítésére.
(9) A SZOFTVER ember számára olvasható részére (a forráskódra) vonatkozóan Ön nem kap licencet.
A felelősség korlátozása
A dokumentumban szerepl információk tartalma elzetes fi gyelmeztetés nélkül megváltozhat.
A CANON INC. NEM VÁLLAL A JELEN DOKUMENTUMMAL KAPCSOLATBAN SEMMIFÉLE, SEM
KIFEJEZETT, SEM HALLGATÓLAGOS GARANCIÁT, KIVÉVE AZOKAT AZ ESETEKET, AMIKOR ERRE
KIFEJEZETTEN ÉS EGYÉRTELMEN HIVATKOZIK. EZ EGYÉB KORLÁTOZÁS NÉLKÜL VONATKOZIK AZ
ÉRTÉKESÍTÉSSEL, A PIACRA HOZATAL LEHETSÉGÉVEL, A MEGHATÁROZOTT FELHASZNÁLÁSRA
VALÓ ALKALMASSÁGGAL VAGY AZ ALKALMAZÁS SORÁN TÖRTÉN NYILVÁNOSSÁGRA HOZATALLAL
KAPCSOLATOS GARANCIÁKRA IS. A CANON INC. NEM TEHET FELELSSÉ SEMMILYEN KÖZVETLEN,
VÉLETLEN VAGY KÖZVETETT KÁRÉRT, VESZTESÉGÉRT VAGY KÖLTSÉG FELMERÜLÉSÉÉRT, AMELY A
JELEN DOKUMENTUM HASZNÁLATÁVAL KAPCSOLATBAN MERÜL FEL.
A termék és a képi anyagok használatával kapcsolatos jogi
korlátozások
A termék bizonyos dokumentumok beolvasására, nyomtatására, vagy más módon való reprodukálására
való felhasználása törvénybe ütközhet és polgári/büntetjogi felelsségre vonást eredményezhet. Az ilyen
dokumentumokra mutat példát az alábbi, nem teljes lista. Ez a lista csupán útmutatásul szolgál. Ha nem biztos
benne, hogy a termék adott esetben, adott célra való felhasználása (beolvasás, nyomtatás, reprodukálás) illetve
a beolvasott, kinyomtatott, egyéb módon reprodukált képek felhasználása legális-e, konzultáljon jogi szakértvel.
- Papírpénz
- Utazási csekkek
- Átutalási megbízások
- Ebédjegyek
- Letéti jegyek
- Útlevelek
- Postai bélyegek (használt és használatlan)
- Bevándorlási papírok
- Belépk és azonosítók
- Illetékbélyegek (használt és használatlan)
- Szolgálati és üzleti titkot képez papírok
- Kötvények és egyéb adósságlevelek
- Kormányhivatalok által kiállított csekkek és dokumentumok
- Részvényigazolások
- Gépjármvek dokumentumai
- Szerzi jogok által védett munkák és malkotások a szerzi jogok tulajdonosának engedélye nélkül
Minden erfeszítést megteszünk, hogy a kézikönyvekben megjelen információk pontosak és hitelesek
legyenek. Mivel azonban termékeinket folyamatosan fejlesztjük, ha pontos specifi kációra van szüksége, lépjen
kapcsolatba a megfelel Canon képviselettel.
Magyar
31