Instruction Manual
EEĮ atliekų direktyva
Tik Europos Sjunga (ir EEE).
Šis ženklas reiškia, kad gaminio negalima išmesti su buitinmis atliekomis, kaip yra nustatyta Direktyvoje
(2002/96/EB) ir nacionaliniuose teis aktuose dl EE atliek tvarkymo. Š gamin reikia atiduoti tam skirt
surinkimo punkt, pvz., pagal patvirtint keitimo sistem, kai perkamas panašus gaminys, arba elektros ir
elektronins rangos (EE) atliek perdirbimo punkt. Netinkamas tokios ršies atliek tvarkymas dl elektros ir
elektroninje rangoje esani pavojing medžiag gali pakenkti aplinkai ir žmoni sveikatai. Paddami užtikrinti
tinkam šio gaminio šalinimo tvark kartu prisidsite prie veiksmingo gamtos ištekli naudojimo. Jei reikia
daugiau informacijos kaip šalinti tokias atliekas, kad jos bt toliau perdirbamos, kreipkits savo miesto valdžios
institucijas, atliek tvarkymo organizacijas, patvirtint EE atliek sistem arba js buitini atliek tvarkymo
staig atstovus. Išsamesns informacijos apie EE atliek gržinimo ir perdirbimo tvark galite rasti apsilank
www.canon-europe.com/environment.
(EEE: dar Norvegija, Islandija ir Lichtenšteinas)
EB direktyvos EMS reikalavimai
Ši ranga atitinka pagrindinius EB direktyvos EMS reikalavimus. Informuojame, kad šis gaminys atitinka
elektromagnetinio suderinamumo reikalavimus, nurodytus EB direktyvoje 1999/5/EB, kai naudojamo maitinimo
šaltinio nominalioji tampa yra 230 V, 50 / 60 Hz, nors gaminio nominalioji jimo tampa yra 200–240 V,
50 / 60 Hz. Pagal techninius EB direktyvos EMS reikalavimus turi bti naudojamas ekranuotasis kabelis.
Tarptautinė ENERGY STAR programa
Bdama ENERGY STAR
®
programos partner, „Canon U.S.A., Inc.“ pažymi, kad šis
gaminys atitinka ENERGY STAR efektyvaus energijos naudojimo nurodymus.
ENERGY STAR biuro rangos programa yra tarptautin programa, skatinanti taupyti
energij naudojant kompiuterius ir kit biuro rang.
Programa remia rangos, efektyviai mažinanios energijos snaudas, gamyb ir
platinim. Tai atvira sistema, kurioje verslo mons gali dalyvauti savanoriškai.
Tiksliniai programos produktai – biuro ranga, pvz., kompiuteriai, monitoriai,
spausdintuvai, fakso ir kopijavimo aparatai. Vis dalyvaujani valstybi standartai ir
logotipai yra vienodi.
Informacija dėl lazerinės spinduliuotės
Lazerin spinduliuot gali bti pavojinga žmogui. Dl šios priežasties aparato viduje skleidžiama lazerin
spinduliuot hermetiškai izoliuota apsauginiu dangiu ir išoriniu dangiu. Iš tinkamai naudojamo aparato
spinduliuot sklisti negali.
Šis aparatas klasifi kuojamas kaip 1 klass lazerinis gaminys pagal IEC 60825-1: 2007, EN60825-1: 2007.
220–240 V modelis
Ši etiket užklijuota ant renginio lazerinio skaitytuvo mazgo.
Šis renginys klasifi kuojamas pagal IEC 60825-1: 2007, EN60825-1: 2007 ir atitinka ši klasi reikalavimus:
CLASS 1 LASER PRODUCT
LASER KLASSE 1
APPAREIL À LASER DE CLASSE 1
APPARECCHIO LASER DI CLASSE 1
PRODUCTO LÁSER DE CLASE 1
APARELHO A LASER DE CLASSE 1
LUOKAN 1 LASER-TUOTE
LASERPRODUKT KLASS 1
DĖMESIO
Aparato instrukcijose nenurodyt valdikli naudojimas, reguliavimas ar veiksm atlikimas gali bti pavojingo
spinduliuots nuotkio priežastis.
Prekių ženklai
„Canon“ ir „Canon“ logotipas yra registruotieji „Canon Inc.“ preki ženklai
„Microsoft“, „Windows“ ir „Windows Vista“ yra „Microsoft Corporation“ preki ženklai arba registruotieji preki
ženklai Jungtinse Amerikos Valstijose ir (arba) kitose šalyse.
Visi kiti gamini ir fi rm pavadinimai yra j atitinkam savinink preki ženklai, registruotieji preki ženklai arba
paslaug ženklai.
Autoriaus teisės
© „Canon Inc.“, 2011. Visos teiss saugomos.
Be išankstinio raštiško „Canon, Inc.“ leidimo jokios šio leidinio dalies negalima atgaminti, perduoti, perrašyti,
saugoti atkrimo sistemoje, versti kuri nors kalb arba kompiuterin kalb bet kokia forma arba bet kokiais
bdais (elektroniniais, mechaniniais, magnetiniais, optiniais, cheminiais, rankiniais ar kitais).
Trečiųjų šalių programinė įranga
gamin traukti treij šali programins rangos moduliai. Šie programins rangos moduliai, skaitant bet
kokius j naujinimus, (bendrai vadinami
"
PROGRAMINE RANGA
"
) naudojami ir platinami pagal toliau nurodytas
slygas (1)–(9).
(1) Jeigu gaminys su PROGRAMINE RANGA siuniamas, perduodamas arba eksportuojamas bet kuri šal,
sutinkate laikytis vis tose šalyse taikom eksporto kontrols statym, draudim ar reikalavim.
(2) Teisi PROGRAMIN RANG turtojai visais atžvilgiais išsaugo turtines, nuosavybs ir intelektins
nuosavybs teises PROGRAMIN RANG. Išskyrus šiose slygose aiškiai nurodytus atvejus,
PROGRAMINS RANGOS teisi turtojai nesuteikia jokios išreikštos ar numanomos PROGRAMIN
S
RANGOS teisi turtoj intelektins nuosavybs licencijos arba teiss.
(3) PROGRAMIN RANG galite naudoti tik su sigytu „Canon“ gaminiu (
"
GAMINIU
"
).
(4)
Be išankstinio rašytinio „Canon“ ir teisi PROGRAMIN RANG turtoj sutikimo draudžiama
PROGRAMIN RANG skirti, sublicencijuoti, parduoti, platinti arba perduoti bet kuriai treiajai šaliai.
114