MG3500 series Online kézikönyv Beolvasás magyar (Hungarian)
Tartalom Beolvasás. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Beolvasás számítógépről. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Beolvasás az IJ Scan Utility segédprogrammal. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Mi az IJ Scan Utility (lapolvasószoftver)?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
A ScanGear (Lapolvasó illesztőprogram) képernyői. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117 Alap mód lap. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118 Különleges mód lap. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127 Bemeneti beállítások. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Beolvasás Beolvasás számítógépről Beolvasás az IJ Scan Utility segédprogrammal Beolvasás a használt szoftveralkalmazással (ScanGear) Hasznos információk letapogatáshoz Az IJ Network Scanner Selector EX menüje és beállítási képernyője Egyéb beolvasási módszerek Anyagok elhelyezése (számítógépről történő beolvasás esetén) Beállítások hálózaton keresztül történő beolvasás esetén 4
Beolvasás számítógépről Beolvasás az IJ Scan Utility segédprogrammal Beolvasás a használt szoftveralkalmazással (ScanGear) Hasznos információk letapogatáshoz Az IJ Network Scanner Selector EX menüje és beállítási képernyője Egyéb beolvasási módszerek Anyagok elhelyezése (számítógépről történő beolvasás esetén) Beállítások hálózaton keresztül történő beolvasás esetén 5
Beolvasás az IJ Scan Utility segédprogrammal Mi az IJ Scan Utility (lapolvasószoftver)? Az IJ Scan Utility elindítása Egyszerű letapogatás automatikus beolvasással Alapszintű Fotók szkennelése Dokumentumok szkennelése Szkennelés kedvenc beállításokkal Az üveglapnál nagyobb méretű anyagok beolvasása (Összefűzés-segítő) Több anyag egyidejű beolvasása Mentés a beolvasás eredményének ellenőrzése után Beolvasott képek küldése e-mailben A beolvasott képeken található szöveg felismerése (OCR) Az IJ Scan Utility
Mi az IJ Scan Utility (lapolvasószoftver)? Az IJ Scan Utility egy olyan alkalmazás, amely fényképek, dokumentumok stb. egyszerű beolvasását teszi lehetővé. Az IJ Scan Utility főképernyőjén bármely tevékenységet elvégezhet a beolvasástól a mentésig egyszerűen a megfelelő ikonra történő egyetlen kattintással.
Alkalmazások használata A beolvasott képeket felhasználhatja más alkalmazásokban, például megjelenítheti a képeket a kedvenc alkalmazásában, e-mailhez csatolhatja azokat, kinyerheti a szöveget a képekből stb. Fontos Bizonyos funkciók csak a My Image Garden telepítésével válnak elérhetővé. Megjegyzés Az együttműködéshez választott alkalmazások beállításának ismertetését lásd itt: „A Beállítások párbeszédpanel”.
Az IJ Scan Utility elindítása Megjegyzés Ha több lapolvasót használ vagy a csatlakozást USB-kapcsolatról hálózati kapcsolatra módosította, akkor végezze el a hálózati környezet beállítását az IJ Scan Utility programban. Beállítások hálózaton keresztül történő beolvasás esetén Az alábbi lépéseket követve indítsa el az IJ Scan Utility programot. Windows 8: Az IJ Scan Utility elindításához a kezdőképernyőn válassza az IJ Scan Utility lehetőséget.
Egyszerű letapogatás automatikus beolvasással Könnyedén szkennelhet az elemtípus automatikus észlelésével. Fontos A következő típusok esetleg nem olvashatók be megfelelően. Ebben az esetben a ScanGear (lapolvasó illesztőprogram) alkalmazás teljes kép nézetében állítsa be a vágási kereteket (beolvasási területeket), majd ismételje meg a beolvasást. Fehéres hátterű fényképek Fehér lapra nyomtatott anyagok, kézzel írt dokumentumok, névjegyek stb. Vékony anyagok Vastag anyagok 1.
A következő oldalakon tájékozódhat arról, hogyan végezheti el a beolvasást a dokumentumtípus megadásával.
Fotók szkennelése Az üveglapra helyezett fényképeket beolvashatja a fényképekhez alkalmas beállításokkal. 1. Helyezze a fényképet az üveglapra. Anyagok elhelyezése (számítógépről történő beolvasás esetén) 2. Indítsa el az IJ Scan Utility alkalmazást. 3. Kattintson a Beáll.-ok... (Settings...) gombra, válassza a Beállítások (Fényképbeolvasás) (Settings (Photo Scan)) párbeszédpanelt, majd szükség szerint állítsa be a papírméretet, a felbontást stb. Ha végzett a beállításokkal, kattintson az OK gombra. 4.
Dokumentumok szkennelése Az üveglapra helyezett dokumentumokat beolvashatja a dokumentumokhoz alkalmas beállításokkal. 1. Helyezze a beszkennelendő elemet az üveglapra. Anyagok elhelyezése (számítógépről történő beolvasás esetén) 2. Indítsa el az IJ Scan Utility alkalmazást. 3. Kattintson a Beáll.-ok... (Settings...), gombra, válassza a Beállítások (Dokumentumbeolvasás) (Settings (Document Scan)) párbeszédpanelt, majd szükség szerint állítsa be a papírméretet, a felbontást stb.
Szkennelés kedvenc beállításokkal Az üveglapra helyezett dokumentumokat beolvashatja az előzetesen mentett kedvenc beállításaival. Ez a funkció a gyakran használt beállítások vagy a részletes beolvasási beállítások mentésére alkalmas. 1. Indítsa el az IJ Scan Utility alkalmazást. 2. Kattintson a Beáll.-ok... (Settings...) gombra, válassza a Beállítások (Egyéni beolvasás) (Settings (Custom Scan)) párbeszédpanelt, majd válassza ki a forrást, a felbontást stb.
Az üveglapnál nagyobb méretű anyagok beolvasása (Összefűzés-segítő) A nagyméretű dokumentumok jobb és bal oldali felét beolvashatja külön-külön, majd összefűzheti őket egy képpé. Az üveglapnál legfeljebb körülbelül kétszer nagyobb anyagok beolvasása támogatott. Megjegyzés A következő leírás azt ismerteti, hogyan olvashatja be a behelyezett dokumentum bal oldalát. 1. Indítsa el az IJ Scan Utility alkalmazást. 2. Kattintson a Beáll.-ok... (Settings...
5. Győződjön meg róla, hogy a Beolvasási irány (Scan Direction) beállítás értéke Beolvasás balról (Scan from Left). 6. Helyezze az üveglapra fejjel lefelé fordítva az anyagnak azt az oldalát, amelyet a képernyő bal oldalán kíván megjeleníteni. 7. Kattintson az 1-es kép beolvasásának elindítása (Start Scanning Image 1) gombra.
A lapolvasó beolvassa az első részt, és megjeleníti az 1-es területen. Megjegyzés Kattintson a Mégse (Cancel) gombra a beolvasás megszakításához. 8. Helyezze az üveglapra fejjel lefelé fordítva az anyagnak azt az oldalát, amelyet a képernyő jobb oldalán kíván megjeleníteni. 9. Kattintson a 2-es kép beolvasásának elindítása (Start Scanning Image 2) gombra.
A lapolvasó beolvassa a második részt, és megjeleníti a 2-es területen. Megjegyzés Kattintson a Mégse (Cancel) gombra a beolvasás megszakításához. 10. Állítsa be a beolvasott képet a kívánt módon. Az eszköztár eszközeivel elforgathatja, nagyíthatja vagy kicsinyítheti a képeket, illetve húzással megváltoztathatja a helyüket.
Megjegyzés A Vágási keretek beállítása (Adjust cropping frames) jelölőnégyzettel megadhatja a menteni kívánt területet. Vágási keretek beállítása a Képek egyesítése ablakban A dokumentum újbóli beolvasásához jelölje ki a képet a megtekintési területen vagy jelölje ki a megfelelő indexképet a képernyő felső részén, majd kattintson a (Törlés) gombra. A kijelölt kép törlődik, így újból beolvashatja a dokumentumot. 11. Kattintson a Mentés (Save) gombra. A program menti az egyesített képet.
Több anyag egyidejű beolvasása Beolvashat egyszerre az üveglapra helyezett két vagy több fotót (kis anyagot), majd külön képként mentheti őket. Fontos A következő típusok esetleg nem olvashatók be megfelelően. Ebben az esetben a ScanGear (lapolvasó illesztőprogram) alkalmazás teljes kép nézetében állítsa be a vágási kereteket (beolvasási területeket), majd ismételje meg a beolvasást. Fehéres hátterű fényképek Fehér lapra nyomtatott anyagok, kézzel írt dokumentumok, névjegyek stb.
Megjelenik a Beállítások párbeszédpanel. 4. Kattintson az Egyéni beolvasás (Custom Scan) lehetőségre. 5. A beolvasni kívánt anyagoknak megfelelően adja meg a Forrás kiválasztása (Select Source) értékét.
6. Válassza ki az Automatikus beolvasás (Auto scan) értéket a Papírméret (Paper Size) beállításnál, majd kattintson az OK gombra. A IJ Scan Utility főképernyője újra megjelenik. Megjegyzés A Beállítások párbeszédpanelen megadható beállításokról a következő oldalakon olvashat.
A Beállítások (Egyéni beolvasás) párbeszédpanel 7. Kattintson az Egyéni (Custom) gombra. Az anyagok egyszerre lesznek beolvasva. Megjegyzés Kattintson a Mégse (Cancel) gombra a beolvasás megszakításához. A beolvasott képek a Beáll.-ok... (Settings...) gombra kattintva megjeleníthető Beállítások párbeszédpanel Mentés ide (Save in) beállításánál megadott mappába menthetők. Az egyes Beállítások párbeszédpaneleken speciális beolvasási beállításokat is megadhat.
Mentés a beolvasás eredményének ellenőrzése után Ellenőrizheti a beolvasás eredményét, majd a számítógépre mentheti a képeket. Fontos Automatikus (Auto) beolvasáskor mentés előtt nem ellenőrizhető a beolvasás eredménye. Megjegyzés Fényképek beolvasási képernyői szerepelnek példaként a következő leírásokban. 1. Indítsa el az IJ Scan Utility alkalmazást. 2. Kattintson a Beáll.-ok... (Settings...) gombra. Megjelenik a Beállítások párbeszédpanel. 3. Kattintson a Fényképbeolvasás (Photo Scan) gombra.
4. Kapcsolja be a Beolvasási eredmények ellenőrzése (Check scan results) opciót, majd kattintson az OK gombra. A IJ Scan Utility főképernyője újra megjelenik. Megjegyzés A Beállítások párbeszédpanelen megadható beállításokról a következő oldalakon olvashat. A Beállítások (Fényképbeolvasás) párbeszédpanel A Beállítások (Dokumentumbeolvasás) párbeszédpanel A Beállítások (Egyéni beolvasás) párbeszédpanel A Beállítások (Beolvasás és egyesítés) párbeszédpanel A Beállítások (ScanGear) párbeszédpanel 5.
Megjegyzés Kattintson a Mégse (Cancel) gombra a beolvasás megszakításához. 6. Módosítsa szükség szerint a képek sorrendjét vagy a fájlmentési beállításokat. A képek sorrendjét és a fájlmentési beállításokat a Beállítások mentése (Save Settings) párbeszédpanelen módosíthatja. Megjegyzés Az alapértelmezett mentési mappák a következők.
Beolvasott képek küldése e-mailben A beolvasott képeket elküldheti e-mailben. Megjegyzés Fényképek beolvasási képernyői szerepelnek példaként a következő leírásokban. 1. Indítsa el az IJ Scan Utility alkalmazást. 2. Kattintson a Beáll.-ok... (Settings...) gombra. Megjelenik a Beállítások párbeszédpanel. 3. Kattintson a Fényképbeolvasás (Photo Scan) gombra. 4.
Megjegyzés A csatoláshoz használni kívánt levelezőprogramokat a legördülő menüből választhatja ki. Ha a Nincs (csatolás kézzel) (None (Attach Manually)) beállítás van kiválasztva, kézzel csatolja e-mailhez a beolvasott és mentett képeket. 5. Kattintson az OK gombra. A IJ Scan Utility főképernyője újra megjelenik.
Megjegyzés A Beállítások párbeszédpanelen megadható beállításokról a következő oldalakon olvashat. A Beállítások (Automatikus beolvasás) párbeszédpanel A Beállítások (Fényképbeolvasás) párbeszédpanel A Beállítások (Dokumentumbeolvasás) párbeszédpanel A Beállítások (Egyéni beolvasás) párbeszédpanel A Beállítások (ScanGear) párbeszédpanel 6. Kattintson a Fénykép (Photo) gombra. Ezzel a letapogatás elindul.
A beolvasott képeken található szöveg felismerése (OCR) Beolvassa a szöveget a beolvasás alatt álló folyóiratokból és újságokból, majd megjeleníti azt a Jegyzettömb alkalmazásban (a Windows tartozéka). Megjegyzés Lehetősége van a szöveg kinyerésére, amikor a Dokumentum (Document), az Egyéni (Custom) vagy a ScanGear beállítást használja a beolvasáshoz. Dokumentumok beolvasási képernyői szerepelnek példaként a következő leírásokban. 1. Indítsa el az IJ Scan Utility alkalmazást. 2. Kattintson a Beáll.-ok...
Megjegyzés Ha az Alkalmazás-beállítások (Application Settings) közül az Optikai szövegfelismerés indítása (Start OCR) lehetőséget választotta, akkor a Felbontás (Resolution) értékéül csak 300 dpi vagy 400 dpi adható meg. 4. Válassza az Optikai szövegfelismerés indítása (Start OCR) lehetőséget az Alkalmazás-beállítások (Application Settings) beállításnál, majd válassza ki azt az alkalmazást, amelyben az eredményeket meg szeretné jeleníteni.
A IJ Scan Utility főképernyője újra megjelenik. Megjegyzés A Beállítások párbeszédpanelen megadható beállításokról a következő oldalakon olvashat. A Beállítások (Dokumentumbeolvasás) párbeszédpanel A Beállítások (Egyéni beolvasás) párbeszédpanel A Beállítások (ScanGear) párbeszédpanel 6. Kattintson a Dokumentum (Document) gombra. Ezzel a letapogatás elindul. A beolvasás után a program menti a beolvasott képet a beállítások szerint, a kinyert szöveg pedig megjelenik a megadott alkalmazásban.
Dokumentumok olyan szöveggel, amelynek betűmérete kívül esik a 8–40 pontos tartományon (300 dpi mellett) Ferde dokumentumok Fejjel lefelé vagy rossz tájolással behelyezett dokumentumok (elforgatott karakterek) Különleges karakterkészletet, effektusokat vagy kézírásos szöveget tartalmazó dokumentumok Keskeny sorközöket tartalmazó dokumentumok Dokumentumok, amelyeknél színes a szöveg háttere Több nyelvet tartalmazó dokumentumok 33
Az IJ Scan Utility képernyői Az IJ Scan Utility főképernyője A Beállítások párbeszédpanel A Beállítások (Automatikus beolvasás) párbeszédpanel A Beállítások (Fényképbeolvasás) párbeszédpanel A Beállítások (Dokumentumbeolvasás) párbeszédpanel A Beállítások (Egyéni beolvasás) párbeszédpanel A Beállítások (Beolvasás és egyesítés) párbeszédpanel A Beállítások (ScanGear) párbeszédpanel A Beállítások (Általános beállítások) párbeszédpanel Az Adatformátum-beállítások párbeszédpanel A Beállítások mentése párbeszédp
Az IJ Scan Utility főképernyője Az alábbi lépéseket követve indítsa el az IJ Scan Utility programot. Windows 8: Az IJ Scan Utility elindításához a kezdőképernyőn válassza az IJ Scan Utility lehetőséget. Ha a kezdőképernyőn nem jelenik az IJ Scan Utility, akkor válassza a Keresés (Search) gombot, és keresse meg az IJ Scan Utility programot.
• Dokumentum (Document) Beolvassa dokumentumként és a számítógépre menti az anyagokat. A beolvasási/mentési beállítások és a beolvasás utáni művelet a Beállítások (Dokumentumbeolvasás) (Settings (Document Scan)) párbeszédpanelen adható meg. • Egyéni (Custom) A kedvenc beállítások alkalmazásával beolvassa a dokumentumokat, és a számítógépre menti a képeket. A programban beállítható a dokumentumtípus automatikus felismerése.
A Beállítások párbeszédpanel A Beállítások párbeszédpanel két lapot tartalmaz: (Beolvasás számítógépről) és (Általános beállítások). Amikor rákattint az egyik lapra, megváltozik a piros keretben megjelenített tartalom, és megadhatja az egyes lapokon elérhető funkciók speciális beállításait. (Beolvasás számítógépről) lap Megadhatja, hogy mi történjen az IJ Scan Utility programból vagy a My Image Garden alkalmazásból végzett beolvasás esetén.
A Beállítások (Automatikus beolvasás) párbeszédpanel A Beállítások (Automatikus beolvasás) (Settings (Auto Scan)) párbeszédpanel megjelenítéséhez a (Beolvasás számítógépről) lapon kattintson az Automatikus beolvasás (Auto Scan) elemre. A Beállítások (Automatikus beolvasás) (Settings (Auto Scan)) párbeszédpanelen megadhatja a dokumentumtípus automatikus meghatározásával végzett beolvasás speciális beállításait.
kattintson a Fénykép (Photo), Dokumentum (Document) vagy a Egyéni (Custom) elemre az IJ Scan Utility főképernyőjén. Az Automatikus (Auto) beállítás használatával nem lehet pontos beolvasást végezni. A4 méretű fotók A 2L méretnél (127 x 178 mm) (5 x 7 hüvelyk) kisebb szöveges dokumentumok, például a puhafedelű regények a gerinc kivágásával Vékony fehér papírra nyomtatott anyagok Hosszú, keskeny anyagok, például panorámafotók Tükröződő lemezcímkék beolvasása nem biztos, hogy a vártnak megfelelő lesz.
- Fényképek, képeslapok, BD/DVD/CD lemezek és névjegykártyák: JPEG - Magazinok, újságok és dokumentumok: PDF Fontos A mentési formátum eltérő lehet attól függően, hogyan helyezte be az anyagot. Anyagok elhelyezése (számítógépről történő beolvasás esetén) Megjegyzés Módosíthatja az adatformátumot a következőből: Beállítások... (Settings...). • Beáll.-ok... (Settings...
• Küldés egy mappába (Send to a folder) Válassza ezt a lehetőséget, ha a beolvasott képeket a Mentés ide (Save in) beállításnál megadott mappától különböző mappába szeretné menteni. A mappát a legördülő menüből választhatja ki. • Csatolás e-mailhez (Attach to e-mail) Válassza ezt a lehetőséget, ha a beolvasott képeket mellékletként szeretné elküldeni emailben. Az elindítandó levelezőprogramot a legördülő menüből választhatja ki.
A Beállítások (Fényképbeolvasás) párbeszédpanel A Beállítások (Fényképbeolvasás) (Settings (Photo Scan)) párbeszédpanel megjelenítéséhez a (Photo Scan) elemre. (Beolvasás számítógépről) lapon kattintson a Fényképbeolvasás A Beállítások (Fényképbeolvasás) (Settings (Photo Scan)) párbeszédpanelen speciális beolvasási beállításokat adhat meg az olyan anyagok beolvasásához mint a fényképek.
• Színmód (Color Mode) Válassza ki a színmódot az anyag beolvasásához. Fontos A Fekete-fehér (Black and White) beállítás választásához törölje a Beolvasott képek tömörítése továbbításkor (Compress scanned images upon transfer) jelölőnégyzet jelölését. • Papírméret (Paper Size) Adja meg a beolvasni kívánt anyag méretét. Ha az Egyéni (Custom) méretet választja, megjelenik egy képernyő, amelyen megadhatja a papírméretet.
• Körvonal élesítése (Sharpen outline) Kiemeli az elemek körvonalát, így élesíti a képet. (2) Mentési beállítások terület • Fájlnév (File Name) Írja be a menteni kívánt kép fájlnevét. Fájl mentésekor a megadott fájlnévhez a dátum és négy számjegy lesz hozzáfűzve „_20XX0101_0001” formátumban. • Adatformátum (Data Format) Megadja a beolvasott képek mentésekor használt adatformátumot. A választható lehetőségek: JPEG/Exif, TIFF vagy PNG.
Fontos Amikor a Beállítások párbeszédpanelt a My Image Garden szolgáltatásból jeleníti meg, ez a lehetőség nem jelenik meg. (3) Alkalmazás-beállítások terület • Megnyitás egy alkalmazással (Open with an application) Válassza ezt a lehetőséget a beolvasott képek helyesbítéséhez vagy javításához. Az alkalmazást a legördülő menüből választhatja ki.
A Beállítások (Dokumentumbeolvasás) párbeszédpanel A Beállítások (Dokumentumbeolvasás) (Settings (Document Scan)) párbeszédpanel megjelenítéséhez a (Beolvasás számítógépről) lapon kattintson a Dokumentumbeolvasás (Document Scan) elemre. A Beállítások (Dokumentumbeolvasás) (Settings (Document Scan)) párbeszédpanelen speciális beolvasási beállításokat adhat meg az olyan anyagok beolvasásához, mint a dokumentumok.
Válassza ki a beolvasni kívánt anyag típusát. Dokumentumok beolvasása: Dokumentum (Document) Folyóiratok beolvasása: Magazin (Magazine) • Színmód (Color Mode) Válassza ki a színmódot az anyag beolvasásához. Fontos A Fekete-fehér (Black and White) beállítás választásához törölje a Beolvasott képek tömörítése továbbításkor (Compress scanned images upon transfer) jelölőnégyzet jelölését. • Papírméret (Paper Size) Adja meg a beolvasni kívánt anyag méretét.
Tömöríti a beolvasott képeket a számítógépre történő továbbításkor. Ez akkor hasznos, ha a lapolvasó vagy a nyomtató lassú interfésszel, például USB1.1-kapcsolattal vagy hálózaton keresztül van csatlakoztatva a számítógéphez. • Képfeldolgozás beállításai (Image Processing Settings) A következők beállításához kattintson a (plusz) gombra.
• Gerincárnyék csökkentése (Reduce gutter shadow) Csökkenti a gerincárnyékok, amely a nyitott könyvek beolvasásakor a lapok között jelenik meg. Fontos Csak akkor érhető el, ha a Beolvasott képek tömörítése továbbításkor (Compress scanned images upon transfer) jelölőnégyzet nincs bejelölve. Megjegyzés Gerincárnyék-korrekcióra a ScanGear (lapolvasó illesztőprogram) Különleges mód (Advanced Mode) lapját használja, ha nem szabványos méretű anyagokat vagy egyénileg megadott területeket olvas be.
Fontos Csak a Beállítások (Általános beállítások) (Settings (General Settings)) párbeszédpanel Dokumentum nyelve (Document Language) beállításánál megadható nyelven írt szöveges dokumentumok támogatottak. Előfordulhat, hogy a következő típusú beállításoknál vagy dokumentumoknál a tájolás nem javítható, mivel a szöveg nem észlelhető helyesen.
Megjeleníti azt a mappát, ahová a letapogatott képek mentésre kerülnek. Másik mappa megadásához a legördülő menü Hozzáadás... (Add...) elemének választásával megjeleníthető Célmappa választása (Select Destination Folder) párbeszédpanelen válassza ki a kívánt mappát. Az alapértelmezett mentési mappák a következők.
Válassza ezt a lehetőséget, ha a képen lévő szöveget a megadott OCR szoftverrel szöveges adattá szeretné alakítani. Az alkalmazást a legördülő menüből választhatja ki. • Ne indítson el alkalmazást (Do not start any application) A képeket a Mentés ide (Save in) beállításnál megadott mappába menti. Megjegyzés Adja meg az alkalmazást vagy a mappát a legördülő menü Hozzáadás... (Add...
A Beállítások (Egyéni beolvasás) párbeszédpanel A Beállítások (Egyéni beolvasás) (Settings (Custom Scan)) párbeszédpanel megjelenítéséhez a (Beolvasás számítógépről) lapon kattintson az Egyéni beolvasás (Custom Scan) elemre. A Beállítások (Egyéni beolvasás) (Settings (Custom Scan)) párbeszédpanelen speciális beolvasási beállításokat adhat meg az egyéni igényei szerinti beolvasáshoz.
A Színmód (Color Mode), a Papírméret (Paper Size) és a Felbontás (Resolution) is automatikusan be lesz állítva. Fontos Az Automatikus (Auto) funkció által támogatott típusok közé tartozik a fénykép, a képeslap, a névjegy, a folyóirat, az újság, a dokumentum és a BD/DVD/CD. A következő típusok beolvasásához adja meg a típust vagy a méretet. Az Automatikus (Auto) beállítás használatával nem lehet pontos beolvasást végezni.
Ha az Egyéni (Custom) méretet választja, megjelenik egy képernyő, amelyen megadhatja a papírméretet. Válasszon ki egy Mértékegység (Unit) opciót, adja meg a Szélesség (Width) és a Magasság (Height) értékeit, majd kattintson az OK gombra. Megjegyzés Csak az Automatikus (Auto) érhető el, ha a Forrás kiválasztása (Select Source) beállítás Automatikus (Auto) értékre van állítva.
Ha a Forrás kiválasztása (Select Source) értéke Automatikus (Auto) • Ajánlott képjavítások alkalmazása (Apply recommended image correction) Automatikusan alkalmazza az anyag típusának megfelelő javításokat. Fontos A javítások miatt a kép színtónusa eltérhet az eredetitől. Ebben az esetben törölje a négyzet jelölését, és hajtsa végre a letapogatást. Megjegyzés A letapogatás a szokásosnál hosszabb ideig tart, ha engedélyezi ezt a funkciót.
Kiemeli az elemek körvonalát, így élesíti a képet. • Átnéző csökkentése (Reduce show-through) Élesíti a szöveget az anyagokban vagy csökkenti az átütközést az újságoknál stb. • Moire minták csökkentése (Reduce moire) Csökkenti a moire mintákat. A nyomtatott anyagok pontok finom halmazaként vannak ábrázolva. A moire minta egy olyan jelenség, amely esetén egyenetlen elosztású részek vagy csíkozott minták keletkeznek az ilyen finom pontokból álló nyomtatott fotók és képek letapogatása során.
Kézírásos szöveg Dokumentumok, amelyek vízszintes és függőleges vonalakat is tartalmaznak (táblázatok) Megjegyzés A beolvasás a szokásosnál hosszabb ideig tart, ha engedélyezi a Ferde szöveges dokumentumok javítása (Correct slanted text document) funkciót. • Szöveges dokumentumok tájolásának felismerése és a képek elforgatása (Detect the orientation of text document and rotate image) Automatikusan elforgatja a képet a tájolás helyesbítéséhez a beolvasott dokumentum szövegének tájolása alapján.
Anyagok elhelyezése (számítógépről történő beolvasás esetén) Nem választhatja a JPEG/Exif formátumot, ha a Színmód (Color Mode) beállítás értéke Fekete-fehér (Black and White). Ha az Alkalmazás-beállítások (Application Settings) értéke Optikai szövegfelismerés indítása (Start OCR), nem választhatja ki a PDF, a PDF (több oldal) (PDF (Multiple Pages)) vagy az Automatikus (Auto) beállítást.
(3) Alkalmazás-beállítások terület • Megnyitás egy alkalmazással (Open with an application) Válassza ezt a lehetőséget a beolvasott képek helyesbítéséhez vagy javításához. Az alkalmazást a legördülő menüből választhatja ki. • Küldés egy alkalmazásnak (Send to an application) Válassza ezt a beállítást, ha a beolvasott képeket olyan alkalmazásban szeretné használni, amelyben böngészni vagy rendszerezni lehet a képeket. Az alkalmazást a legördülő menüből választhatja ki.
A Beállítások (Beolvasás és egyesítés) párbeszédpanel A Beállítások (Beolvasás és egyesítés) (Settings (Scan and Stitch)) párbeszédpanel megjelenítéséhez a (Beolvasás számítógépről) lapon kattintson a Beolvasás és egyesítés (Scan and Stitch) elemre. A Beállítások (Beolvasás és egyesítés) (Settings (Scan and Stitch)) párbeszédpanelen speciális beolvasási beállításokat adhat meg az üveglapnál nagyobb anyagok beolvasásához.
Folyóiratok beolvasása: Magazin (Magazine) Megjegyzés A moire minták csökkentéséhez állítsa a Forrás kiválasztása (Select Source) jellemzőt a következőre: Magazin (Magazine). • Színmód (Color Mode) Válassza ki a színmódot az anyag beolvasásához. • Felbontás (Resolution) Adja meg a beolvasni kívánt anyag felbontását. Minél magasabb a felbontás (érték), annál részletesebb a kép. Felbontás • Képfeldolgozás beállításai (Image Processing Settings) (plusz) gombra.
(2) Mentési beállítások terület • Fájlnév (File Name) Írja be a menteni kívánt kép fájlnevét. Fájl mentésekor a megadott fájlnévhez a dátum és négy számjegy lesz hozzáfűzve „_20XX0101_0001” formátumban. • Adatformátum (Data Format) Megadja a beolvasott képek mentésekor használt adatformátumot. A választható lehetőségek: JPEG/Exif, TIFF, PNG, PDF vagy PDF (több oldal) (PDF (Multiple Pages)).
(3) Alkalmazás-beállítások terület • Megnyitás egy alkalmazással (Open with an application) Válassza ezt a lehetőséget a beolvasott képek helyesbítéséhez vagy javításához. Az alkalmazást a legördülő menüből választhatja ki. • Küldés egy alkalmazásnak (Send to an application) Válassza ezt a beállítást, ha a beolvasott képeket olyan alkalmazásban szeretné használni, amelyben böngészni vagy rendszerezni lehet a képeket. Az alkalmazást a legördülő menüből választhatja ki.
A Beállítások (ScanGear) párbeszédpanel A Beállítások (ScanGear) (Settings (ScanGear)) párbeszédpanel megjelenítéséhez a (Beolvasás számítógépről) lapon kattintson a ScanGear elemre. A Beállítások (ScanGear) (Settings (ScanGear)) párbeszédpanelen a ScanGear (lapolvasóillesztő-program) elindításával megadhatja a képek mentési beállításait a beolvasott anyagokhoz, valamint azt, hogy mi történjen a mentésük után.
Megjegyzés Ha a PDF vagy a PDF (több oldal) (PDF (Multiple Pages)) beállítást választja, akár 9600 képpont x 9600 képpont felbontású képeket is beolvashat.
Amikor a Beállítások párbeszédpanelt a My Image Garden szolgáltatásból jeleníti meg, ez a lehetőség nem jelenik meg. Megjegyzés Ha nincs bejelölve ez a jelölőnégyzet, akár 10208 képpont x 14032 képpont felbontású képeket is beolvashat. • Beolvasási eredmények ellenőrzése (Check scan results) Beolvasás után megjeleníti a Beállítások mentése (Save Settings) párbeszédpanelt. Fontos Amikor a Beállítások párbeszédpanelt a My Image Garden szolgáltatásból jeleníti meg, ez a lehetőség nem jelenik meg.
Megjegyzés Adja meg az alkalmazást vagy a mappát a legördülő menü Hozzáadás... (Add...) elemének választásával megjeleníthető Alkalmazás választása (Select Application) vagy Célmappa választása (Select Destination Folder) párbeszédpanelen. • Utasítások (Instructions) Megnyitja ezt a kézikönyvet. • Alapértelmezés (Defaults) A megjelenített képernyőn visszaállíthatja a beállítások alapértelmezett értékét.
A Beállítások (Általános beállítások) párbeszédpanel A Beállítások (Általános beállítások) (Settings (General Settings)) párbeszédpanel megjelenítéséhez kattintson az (Általános beállítások) lapra. A Beállítások (Általános beállítások) (Settings (General Settings)) párbeszédpanelen megadhatja a használt terméket, az e-mail mellékletek fájlméretére vonatkozó korlátozást, a képek lévő szöveg felismeréséhez használt nyelvet, valamint a képek ideiglenes tárolásához használt mappát.
Korlátozhatja azoknak a beolvasott képek a méretét, amelyeket mellékletként szeretne elküldeni e-mailben. A választható lehetőségek: Kicsi (640 x 480-hoz Windows) (Small (Suitable for 640 x 480 Windows)), Közepes (800 x 600-hoz Windows) (Medium (Suitable for 800 x 600 Windows)), Nagy (1024 x 768-hoz Windows) (Large (Suitable for 1024 x 768 Windows)) vagy Nincs változás (No Change). Fontos Amikor a Beállítások párbeszédpanelt a My Image Garden szolgáltatásból jeleníti meg, ez a lehetőség nem jelenik meg.
Az Adatformátum-beállítások párbeszédpanel Az Adatformátum-beállítások (Data Format Settings) párbeszédpanelt a következő műveletek valamelyikének végrehajtásával jelenítheti meg. • A Beállítások párbeszédpanel lapjain a Beállítások mentése (Save Settings) elemhez tartozó Beállítások... (Settings...) elemre kattinthat.
• PDF tömörítés (PDF Compression) A PDF fájlok mentésekor válassza ki a tömörítési típust. • Normál (Standard) Ajánlott, hogy általában ezt a beállítást használja. • Magas (High) A tömörítés segítségével csökkenti a fájl méretét mentéskor, lehetővé téve ezzel a hálózat/szerver leterhelésének csökkentését.
A Beállítások mentése párbeszédpanel Ha a beolvasást követően meg szeretné jeleníteni a Beállítások mentése (Save Settings) párbeszédpanelt, jelölje be a Beolvasási eredmények ellenőrzése (Check scan results) jelölőnégyzetet a Beállítások párbeszédpanel Beállítások mentése (Save Settings) részében. A beolvasási eredmények indexképeinek megtekintése közben megadhatja az adatformátumot és a célt.
Fontos Az előnézet műveletgombjai nem jelennek meg, ha a Nagyméretű képek beolvasásának engedélyezése (Enable large image scans) jelölőnégyzet nincs bejelölve a Beállítások (ScanGear) (Settings (ScanGear)) párbeszédpanelen. (2) Beolvasási eredmények terület Itt látható a beolvasott képek indexképe. A képek mentési sorrendjét húzással rendezheti át. A mentéshez használt fájlnevek az indexképek alatt láthatók. (3) Mentési beállítások terület • Fájlnév (File Name) Írja be a menteni kívánt kép fájlnevét.
kiválaszthatja az automatikus módban beolvasott képek mentéséhez használandó adatformátumot. • Mentés ide (Save in) Megjeleníti azt a mappát, ahová a letapogatott képek mentésre kerülnek. Másik mappa megadásához a legördülő menü Hozzáadás... (Add...) elemének választásával megjeleníthető Célmappa választása (Select Destination Folder) párbeszédpanelen válassza ki a kívánt mappát. Az alapértelmezett mentési mappák a következők.
A Képek egyesítése ablak A Képek egyesítése (Image Stitch) ablak megjelenítéséhez az IJ Scan Utility főképernyőjén kattintson az Egyesítés (Stitch) elemre. A nagyméretű dokumentumok jobb és bal oldali felét beolvashatja külön-külön, majd összefűzheti a két részt egy képpé. Az üveglapnál legfeljebb körülbelül kétszer nagyobb anyagok olvashatók le.
A Letter méret kétszeresének megfelelő méretű dokumentumok bal és jobb felét külön-külön olvassa be. • Teljes tálca x 2 (Full Platen x 2) Az üveglap kétszeresének megfelelő méretű dokumentumok bal és jobb felét különkülön olvassa be. • Beolvasási irány (Scan Direction) • Beolvasás balról (Scan from Left) A bal oldalon jeleníti meg az első beolvasott képet. • Beolvasás jobbról (Scan from Right) A jobb oldalon jeleníti meg az első beolvasott képet.
• Vágási keretek beállítása (Adjust cropping frames) A megtekintési területen beállíthatja a beolvasási területet. Ha nincs megadva a terület, a program a Kimeneti méret megadása (Select Output Size) beállításnál megadott méretű képet fog létrehozni. Ha ki van választva egy terület, csak a vágási kereten belüli kép lesz beolvasva és mentve. Vágási keretek beállítása a Képek egyesítése ablakban • Mentés (Save) • Mentés (Save) Két beolvasott képet egy képként ment.
A megjelenített kép kicsinyítéséhez kattintson az egér jobb gombjával a megtekintési területre. • (Forgatás balra) A megtekintési képet 90 fokkal elfordítja az óramutató járásával ellenkező irányban. • (Függőleges átfordítás) A megtekintési képet 180 fokkal elfordítja. • (Forgatás jobbra) A megtekintési képet 90 fokkal elfordítja az óramutató járásával megegyező irányban. • (Útmutató megnyitása) Megnyitja ezt az oldalt.
• Az 1-es kép beolvasásának elindítása (Start Scanning Image 1) elemre kattintva beolvasott első rész A lapolvasó beolvassa a képet a Beolvasási irány (Scan Direction) beállításnál megadott irányban, és a 2 számot jeleníti meg mellette. • A 2-es kép beolvasásának elindítása (Start Scanning Image 2) elemre kattintva beolvasott második rész Megjelenik a két beolvasott kép.
Beolvasás a használt szoftveralkalmazással (ScanGear) Mi a ScanGear (Lapolvasó illesztőprogram)? Beolvasás a ScanGear (Lapolvasó illesztőprogram) speciális beállításaival A ScanGear (Lapolvasó illesztőprogram) indítása Letapogatás Alap módban Letapogatás Különleges módban Több dokumentum egyidejű beolvasása a ScanGear (Lapolvasó illesztőprogram) alkalmazással Képek javítása és a színek beállítása a ScanGear (Lapolvasó illesztőprogram) segítségével A ScanGear (Lapolvasó illesztőprogram) képernyői Anyagok elh
Mi a ScanGear (Lapolvasó illesztőprogram)? A ScanGear (lapolvasó illesztőprogram) egy dokumentumok beolvasásához szükséges szoftver. Lehetővé teszi a kimeneti méret megadását és képkorrekciók végzését a letapogatás során. A ScanGear elindítható a My Image Garden vagy az IJ Scan Utility alkalmazásból. Elindítható más olyan alkalmazásokból is, amelyek kompatibilisek a TWAIN nevű szabványos felülettel. (A ScanGear egy TWAIN-kompatibilis illesztőprogram.
Különleges mód A Különleges mód (Advanced Mode) lap használatával történő beolvasáskor megadhatja a színes módot, a kimeneti felbontást, a kép fényességét, a színtónust stb.
Beolvasás a ScanGear (Lapolvasó illesztőprogram) speciális beállításaival A ScanGear (Lapolvasó illesztőprogram) indítása A ScanGear (Lapolvasó illesztőprogram) indítása Dokumentumok letapogatása egyszerű képkorrekciók után Letapogatás Alap módban Dokumentumok letapogatása speciális képkorrekciók és fényesség-/színigazítások után Letapogatás Különleges módban Több dokumentum egyidejű letapogatása képkorrekciók és színigazítások után Több dokumentum egyidejű beolvasása a ScanGear (Lapolvasó illesztőprogram)
A ScanGear (Lapolvasó illesztőprogram) indítása A ScanGear (lapolvasó illesztőprogram) használatával képkorrekciót és színigazítást végezhet a beolvasás során. A ScanGear elindítható a My Image Garden vagy egy másik alkalmazásból. Indítás a My Image Garden programból Kövesse ezeket a lépéseket a ScanGear My Image Garden programból történő elindításához. 1. Indítsa el a My Image Garden alkalmazást. A My Image Garden elindításáról lásd: My Image Garden útmutató. 2.
Letapogatás Alap módban Az Alap mód (Basic Mode) lap segítségével egyszerűen végezheti el a beolvasást a képernyőn megjelenő lépések végrehajtásával. Több dokumentum egyszerre történő beolvasásáról lásd: „Több dokumentum egyidejű beolvasása a ScanGear (Lapolvasó illesztőprogram) alkalmazással". Fontos A következő típusú dokumentumok szkennelése lehetséges, hogy nem lesz megfelelő. (Indexkép) gombjára a teljes nézetre való Ilyen esetben kattintson az eszköztár váltáshoz és a beolvasás végrehajtásához.
Megjegyzés Sok színes képet tartalmazó folyóiratok beolvasásához válassza a Magazin (Színes) (Magazine (Color)) elemet. 3. Kattintson a Megtekintés (Preview) gombra. Megjelenik a megtekintési területen a kép egy megtekintési képe. Megjegyzés A készülék a Forrás kiválasztása (Select Source) beállításnál megadott dokumentumtípusnak megfelelően állítja be a színeket. 4. Állítsa be a Cél (Destination) értékét. 5. A célnak megfelelően határozza meg a Kimeneti méret (Output Size) beállítást.
Ezzel a letapogatás elindul. Megjegyzés Kattintson a (Információ) lehetőségre, ha meg szeretne nyitni egy párbeszédpanelt, ahol ellenőrizni tudja a jelenlegi beolvasási beállításokat (dokumentum típusa stb.). A ScanGear beolvasás utáni válasza A ScanGear párbeszédpanel állapota a letapogatás után (Status of ScanGear dialog after scanning) opciónál, a Letapogatás (Scan) lapon, a Beállítások (Preferences) párbeszédpanelen adható meg.
Letapogatás Különleges módban A Különleges mód (Advanced Mode) lap használatával történő beolvasáskor megadhatja a színes módot, a kimeneti felbontást, a kép fényességét, a színtónust stb. Több dokumentum egyszerre történő beolvasásáról lásd: „Több dokumentum egyidejű beolvasása a ScanGear (Lapolvasó illesztőprogram) alkalmazással". Fontos A következő típusú dokumentumok szkennelése lehetséges, hogy nem lesz megfelelő.
Megjegyzés A beállításokat a program nem őrzi meg, ha másik módba vált. 3. A dokumentumnak és a célnak megfelelően határozza meg a Bemeneti beállítások (Input Settings) beállítást. 4. Kattintson a Megtekintés (Preview) gombra. Megjelenik a megtekintési területen a kép egy megtekintési képe. 5. Adja meg a Kimeneti beállítások (Output Settings) értékét. 6. Szükség szerint állítsa be a vágási keretet (letapogatási területet), javítsa a képet vagy állítsa be a színeket.
A ScanGear beolvasás utáni válasza A ScanGear párbeszédpanel állapota a letapogatás után (Status of ScanGear dialog after scanning) opciónál, a Letapogatás (Scan) lapon, a Beállítások (Preferences) párbeszédpanelen adható meg.
Több dokumentum egyidejű beolvasása a ScanGear (Lapolvasó illesztőprogram) alkalmazással Az Alap mód (Basic Mode) és Különleges mód (Advanced Mode) lapon egyszerre beolvashatja az üveglapra helyezett két vagy több fotót (kis dokumentumot). Ebben a részben elmagyarázzuk, hogyan lehet letapogatni több dokumentumot az Alap mód (Basic Mode) lapon. Fontos Ha több dokumentumot szeretne beolvasni egyetlen képként, a letapogatást teljes kép nézetben hajtsa végre.
2. Adja meg a Forrás kiválasztása (Select Source) beállítás értékét az üveglapra helyezett dokumentumnak megfelelően. 3. Kattintson a Megtekintés (Preview) gombra. A megtekintési területen megjelennek a képek indexképei. A vágási keretek meghatározása automatikusan történik a dokumentum méretének megfelelően. 4. Állítsa be a Cél (Destination) értékét. 5. A célnak megfelelően határozza meg a Kimeneti méret (Output Size) beállítást.
6. Állítsa be a vágási kereteket, és adja meg szükség szerint a Képkorrekciók (Image corrections) beállításokat. Megjegyzés A képek javítását egymástól függetlenül is elvégezheti. Jelölje ki azt a keretet, amelynél javítani szeretné a képet. Az indexkép nézetben képenként csak egy vágási keretet lehet megadni. Ha egy képen több vágási keretet szeretne megadni, a letapogatást teljes kép nézetben hajtsa végre. Több dokumentum egyidejű beolvasása teljes kép nézetben 7. Jelölje ki a letapogatni kívánt képeket.
Megjegyzés Ha a teljes kép van megjelenítve, az ikon (Teljes kép) alakúra változik. 2. Állítsa be a Cél (Destination) értékét. 3. A célnak megfelelően határozza meg a Kimeneti méret (Output Size) beállítást. Az Oldalarány felcserélése (Invert aspect ratio) funkció akkor áll rendelkezésre, ha a Kimeneti méret (Output Size) nem Rugalmas (Flexible) értékű. Kattintson erre a gombra a vágási keret elforgatásához. Kattintson újra az eredeti tájolás visszaállításához. 4. Állítsa be a vágási kereteket.
Megjegyzés A ScanGear beolvasás utáni válasza A ScanGear párbeszédpanel állapota a letapogatás után (Status of ScanGear dialog after scanning) opciónál, a Letapogatás (Scan) lapon, a Beállítások (Preferences) párbeszédpanelen adható meg.
Képek javítása és a színek beállítása a ScanGear (Lapolvasó illesztőprogram) segítségével Rosszul fókuszált fényképek élesítése, por és karcolások csökkentése, halvány színek javítása Képek javítása (Élesítő maszk, Por és karcolások csökkentése, Halványulási korrekció stb.
Képek javítása (Élesítő maszk, Por és karcolások csökkentése, Halványulási korrekció stb.) A ScanGear (lapolvasó illesztőprogram) Különleges mód (Advanced Mode) lapjának Kép beállításai (Image Settings) funkciói képek beolvasásakor a tárgyak körvonalának kiemelését, a foltok, karcolások csökkentését és a halvány színek javítását teszik lehetővé. Beállítási lehetőségek Kattintson az eszközhöz tartozó nyílra, és válasszon egy elemet a legördülő menüről.
A kép fényességének és színtónusának beállítása Adja meg az Automatikus (Auto), a Fénykép (Photo), a Magazin (Magazine) vagy a Dokumentum (Document) értéket a Képjavítás (Image Adjustment) beállításnál a dokumentum típusának megfelelően. Nincs (None) Automatikus (Auto) A szövegdokumentumok átlátszóságának csökkentése, illetve az újrahaszonosított papír, újságpapír stb. alapszínének világosítása dokumentumok szkennelésekor Állítsa az Átnéző csökkentése (Reduce Show-through) beállítást BE (ON) értékre.
Megjegyzés A nyomtatott fotók és képek pontok finom halmazaként vannak ábrázolva. A moire minta egy olyan jelenség, amely esetén egyenetlen elosztású részek vagy csíkozott minták keletkeznek az ilyen finom pontokból álló nyomtatott fotók és képek letapogatása során. A Rácshiba eltávolítása (Descreen) funkcióval lehet ezeket a moire-mintákat csökkenteni.
Nincs (None) Közepes (Medium) A gerincárnyék javítása, mely a nyitott könyvek letapogatásakor a lapok között jelenik meg Állítsa a Gerincárnyék-korrekció (Gutter Shadow Correction) lehetőséget Kicsi (Low), Közepes (Medium) vagy Nagy (High) értékre az árnyék mértékének megfelelően.
Színek beállítása a színmintázat segítségével A ScanGear (lapolvasó illesztőprogram) Alap mód (Basic Mode) lapjának színmintázat funkciójával előzetesen megtekintheti a színek módosítását, és visszaadhatja a természetes színeket. Színigazítás Javítja azokat a színeket, melyek az idővel kifakultak vagy túlszínezettségük van. „Túlszínezettség” esetén egy adott szín meghatározza az egész kép színvilágát az időjárás vagy erős környezeti színek miatt.
A ciánkék és piros, a bíbor és a zöld, valamint a sárga és a kék kiegészítő színpárok (keverésükkor mindegyik a szürke egy árnyalatát állítja elő). Visszaadhatja egy jelenet természetes színeit azáltal, hogy csökkenti a túlszínezettséget és növeli a kiegészítő színt. Azt ajánljuk, hogy próbáljon a képen egy olyan részt találni, melynek fehérnek kellene lenni, s állítsa be úgy a színeket, hogy az a rész fehér legyen. Középen megjelenik a kép egy megtekintési képe.
A telítettség és a színegyensúly beállítása Kattintson a ScanGear (lapolvasó illesztőprogram) Különleges mód (Advanced Mode) lapján a (Telítettség/Színegyensúly) gombra. Megjegyzés Az aktuális ablak összes beállításának visszaállításához kattintson az Alapért. (Defaults) pontra. Telítettség Állítsa be a kép telítettségét (élénkség). Fényesítheti azokat a színeket, melyek az idővel kifakultak stb.
Megjegyzés A telítettség túl nagy mértékű növelésével elvesztheti az eredeti kép természetes színtónusát. Színegyensúly Kijavítja a túlszínezett képeket. „Túlszínezettség” esetén egy adott szín meghatározza az egész kép színvilágát az időjárás vagy erős környezeti színek miatt. Húzza a Színegyensúly (Color Balance) felirat alatti csúszkát balra vagy jobbra a megfelelő szín kiemeléséhez.
A fényesség és a kontraszt beállítása Kattintson a ScanGear (lapolvasó illesztőprogram) Különleges mód (Advanced Mode) lapján a (Fényesség/Kontraszt) ikonra. Megjegyzés A részletes nézetre történő váltáshoz kattintson a (Le) nyílra. Az előző nézetre való visszatéréshez kattintson a (Fel) nyílra. Az aktuális ablak összes beállításának visszaállításához kattintson az Alapért. (Defaults) pontra. Csatorna A kép minden pontja a piros, a zöld és a kék adott arányú (gradiens) keveréke.
• Kék (Blue) A Kék csatornát állítja be. Megjegyzés Ha a Színmód (Color Mode) beállítása Szürkeárnyalatos (Grayscale), a Csatorna (Channel) listában csak a Szürkeárnyalatos (Grayscale) fog megjelenni. Fényesség A kép világosságát állítja be. Mozgassa a csúszkát a Fényesség (Brightness) alatt balra a kép sötétítéséhez, jobbra pedig a világosításához. Értékeket is megadhat (-127-től 127-ig).
Megjegyzés A kontraszt növelése használható lágy képeknél háromdimenziós hatás hozzáadására is. Azonban, a fényes és árnyas részek elveszhetnek, ha a kontrasztot túl nagy mértékben növeli.
A hisztogram beállítása Kattintson a ScanGear (lapolvasó illesztőprogram) Különleges mód (Advanced Mode) lapján a (Hisztogram) gombra. Megjegyzés Az aktuális ablak összes beállításának visszaállításához kattintson az Alapért. (Defaults) pontra. Csatorna A kép minden pontja a piros, a zöld és a kék adott arányú (gradiens) keveréke. Ezek a színek egyenként, „csatornaként” állíthatók. • Mester (Master) A piros, a zöld és a kék színt együtt állítja be. • Piros (Red) A Piros csatornát állítja be.
Hisztogramok olvasása A hisztogram egy adott területre mindegyik Csatorna (Channel) esetén megtekinthető. Minél magasabb a hisztogram csúcsa, annál több adat oszlik meg azon a szinten. (1) Világos terület (2) Sötét terület (3) Teljes kép Több adat oszlik meg a Több adat oszlik meg az Az adatok széles tartományban világos részen. árnyas részen. oszlanak meg a világos és a sötétebb részek között.
Képek több megoszló adattal az árnyas részen Mozgassa a fehér-pont csúszkát az árnyas oldal felé. Képek széles tartományban megoszló adatokkal Mozgassa a fekete-pont csúszkát a világos oldal felé, és mozgassa a fehér-pont csúszkát az árnyas oldal felé. A Középpont-csúszka mozgatása A középpont csúszka mozgatásával állítsa be a tónustartomány közepének szintjét. Képek több megoszló adattal a világos részen Mozgassa a középpont csúszkát a világos oldal felé.
-A (Fekete pont) csepegtetővel kattintott pont lesz a legsötétebb pont. Értékeket is megadhat (0-tól 245-ig). -A (Középpont) csepegtetővel kattintott pont lesz a tónustartomány közepe. Értékeket is megadhat (5-tól 250-ig). -A (Fehér pont) csepegtetővel kattintott pont lesz a legvilágosabb pont. Értékeket is megadhat (10-tól 255-ig). - Kattintson a csepegtetőre a Szürkeegyensúly (Gray Balance) eszköz kiválasztásához, majd kattintson arra a területre a megtekintési képen, ahol módosítani kívánja a színeket.
A tónusgörbe beállítása Kattintson a ScanGear (lapolvasó illesztőprogram) Különleges mód (Advanced Mode) lapján a (Tónusgörbe-beállítások) ikonra. Megjegyzés Az aktuális ablak összes beállításának visszaállításához kattintson az Alapért. (Defaults) pontra. Csatorna A kép minden pontja a piros, a zöld és a kék adott arányú (gradiens) keveréke. Ezek a színek egyenként, „csatornaként” állíthatók. • Mester (Master) A piros, a zöld és a kék színt együtt állítja be. • Piros (Red) A Piros csatornát állítja be.
A tónusgörbék olvasása ScanGear használata esetén a lapolvasó általi képszkennelés a bemenet, a monitoron való megjelenítés pedig a kimenet. A tónusgörbe mutatja meg a bemeneti és a kimeneti tónus egyensúlyát minden Csatorna (Channel) beállításnál.
Nagy kontraszt (High contrast) (S görbe) A bemeneti oldal világos és árnyas része ki van emelve, ami magas kontrasztú képet eredményez. Negatív/pozitív filmek megfordítása (Reverse the negative/positive image) (Lefelé lejtő vonal) A bemeneti és a kimeneti oldalak fel vannak cserélve, ami egy negatív-pozitív megfordítású képet eredményez. Egyéni görbe szerkesztése (Edit custom curve) Megfoghatja a Tónusgörbe bizonyos pontjait, mellyel szabadon állíthatja a megfelelő terület fényességét.
A küszöb beállítása A színes és szürkeárnyalatos képeken a fényesség egy 0 és 255 közötti értékkel van kifejezve. Fekete-fehér kép létrehozásakor azonban a színek fekete (0) vagy fehér (255) színre vannak leképezve. A küszöb egy határvonal, amely egy színt feketének vagy fehérnek határoz meg. A küszöb szintjének állításával szöveges dokumentumban élesítheti a szöveget, vagy csökkentheti az átütés hatását újságoknál.
A ScanGear (Lapolvasó illesztőprogram) képernyői Alap mód lap Különleges mód lap Bemeneti beállítások Kimeneti beállítások Kép beállításai Színigazítás gombok Beállítások párbeszédablak Lapolvasó lap Megtekintés lap Letapogatás lap Színbeállítások lap 117
Alap mód lap Ezen mód segítségével a képernyőn megjelenő lépéseket követve könnyedén elvégezheti a letapogatást. Ez a szakasz az Alap mód (Basic Mode) lapon elérhető beállításokat és funkciókat írja le. (1) Beállítások és műveleti gombok (2) Eszköztár (3) Megtekintési terület Megjegyzés A megjelenített elemek a dokumentum típusától és a nézettől függnek. (1) Beállítások és műveleti gombok • Forrás kiválasztása (Select Source) • Fénykép (Színes) (Photo (Color)) Színes fotók letapogatására való.
Megjegyzés Amikor kiválaszt egy dokumentumtípust, bekapcsol az élesítő maszk funkció. A dokumentum típusa alapján a képeket javító funkció is engedélyezve lesz. Ha a Magazin (Színes) (Magazine (Color)) lehetőséget választja, a rácshiba eltávolítása funkció aktív lesz. • Megtekintési kép megjelenítése (Display Preview Image) • Megtekintés (Preview) Végrehajt egy próbaletapogatást. Megjegyzés A készülék első használatakor a szkenner kalibrálása automatikusan megkezdődik.
Válasszon ki egy kimeneti méretet. A kimeneti méret opciói függnek a Cél (Destination) kiválasztásától. • Rugalmas (Flexible) Lehetővé teszi a vágási keretek (beolvasási területek) tetszés szerinti beállítását. Indexkép nézetben Az indexképeken az egér húzásával jeleníthet meg vágási keretet. Ha a vágási keret meg van jelenítve, a képnek csak a kereten belüli része lesz letapogatva. Ha nincs megjelenített vágási keret, minden keret önálló képként lesz beolvasva.
Méret hozzáadásához adja meg a Kimeneti méret neve (Output Size Name), a Szélesség (Width) és a Magasság (Height) értékeit, majd kattintson a Hozzáadás (Add) gombra. A Mértékegység (Unit) hüvelyk (inches) vagy mm lehet akkor, ha a Cél (Destination) értéke Nyomtatás (Print), illetve képpont (pixels) lehet akkor, ha a Cél (Destination) értéke Képernyő (Image display). A hozzáadott méret neve a Kimeneti méret lista (Output Size List) eleme lesz.
Fontos Az Automatikus dokumentumjavítás alkalmazása (Apply Auto Document Fix) és a Halványulás korrekciója (Correct fading) akkor állítható be, ha a Javasolt (Recommended) van kiválasztva a Színbeállítások (Color Settings) fülön a Beállítások (Preferences) párbeszédablakban. Megjegyzés Az elérhető funkciók függenek a Forrás kiválasztása (Select Source) értékétől.
A beolvasás elkezdése. Megjegyzés Miután a letapogatás elkezdődött, a program jelzi annak előrehaladását. Kattintson a Mégse (Cancel) gombra a letapogatás megszakításához. • Beállítások... (Preferences...) Megnyílik a Beállítások (Preferences) párbeszédpanel, ahol megadhatja a beolvasás/ megtekintés beállításait. • Bezárás (Close) A ScanGear (lapolvasó illesztőprogram) bezárása. (2) Eszköztár • Eszköztár Módosíthatja és forgatja a megtekintési képeket.
A vágási keretet automatikusan a megtekintési területen megjelenített dokumentum méretéhez igazítva mutatja. Ha a vágási kereten belül van kivágható terület, akkor valahányszor erre a gombra kattint, csökken a beolvasási terület. • (Minden képkocka bejelölése) Akkor érhető el, ha két vagy több kép jelenik meg. Bejelöli az indexkképek területén a kép jelölőnégyzeteit. • (Minden képkocka bejelölésének törlése) Akkor érhető el, ha két vagy több kép jelenik meg.
Ha az (Indexkép) gomb látható az eszköztáron A vágási keretek a dokumentum mérete szerint vannak beállítva, és a beolvasott képek indexképe látható. A program csak azokat a képeket tapogatja le, amelyek négyzete be van jelölve. Megjegyzés Több kép megtekintésekor a különböző körvonalak jelzik a különböző kiválasztási állapotokat. Fókusz keret (vastag kék körvonal): a megjelenített beállítások lesznek alkalmazva.
Megjegyzés Megadhatja a vágási keretet a megjelenített képen. Az indexkép nézetben képenként csak egy vágási keretet lehet megadni. A teljes kép nézetben több vágási keret is megadható.
Különleges mód lap Lehetővé teszi olyan speciális beállítások megadását, mint a színmód, a kimeneti felbontás, a kép fényessége és a színtónus. Ez a szakasz a Különleges mód (Advanced Mode) lapon elérhető beállításokat és funkciókat írja le. (1) Beállítások és műveleti gombok (2) Eszköztár (3) Megtekintési terület Megjegyzés A megjelenített elemek a dokumentum típusától és a nézettől függnek.
Lépjen be a Név beállítása (Setting Name) menübe és kattintson rá a Hozzáadás (Add) gombra; megjelenik a név a Kedvenc beállítások listája (Favorite Settings List) listában. Ha a Mentés (Save) gombra kattint, az elem megjelenik Kedvenc beállítások (Favorite Settings) listán, ahol kiválasztható az előre megadott beállításokkal együtt. A Kedvenc beállítások listája (Favorite Settings List) egy elemének törléséhez válassza azt ki, majd kattintson a Törlés (Delete) gombra.
Indexkép nézetben Ha több kép jelenik meg indexkép nézetben, akkor erre a gombra kattintva felnagyítódik a kijelölt képkocka. Az előző vagy a következő keret megjelenítéséhez kattintson a képernyő alján található (Keret léptetése) gombra. Megjegyzés A képeket úgy is felnagyíthatja, hogy duplán kattint a keretre. A nem nagyított állapothoz való visszatéréshez ismét kattintson duplán a keretre. Teljes kép nézetben Újraszkennelheti a kép vágási kerettel megadott területét nagyobb nagyítással.
Megjegyzés Miután a letapogatás elkezdődött, a program jelzi annak előrehaladását. Kattintson a Mégse (Cancel) gombra a letapogatás megszakításához. Ha a letapogatás befejeződött, egy párbeszédpanel jelenik meg, melyben kiválaszthatja a következő műveletet. Kövesse a felszólításokat a befejezéshez. Részletekért lásd a „Beolvasás lap” A ScanGear párbeszédpanel állapota a letapogatás után (Status of ScanGear dialog after scanning) részét (Beállítások (Preferences) párbeszédablak).
• (Vágás) Lehetővé teszi a letapogatási terület egérrel való kijelölését. • (Kép mozgatása) Lehetővé teszi a kép húzását, amíg a kívánt rész meg nem jelenik, ha a Megtekintés területen látható nagyított kép nem fér el a képernyőn. A képet a gördítősávokkal is mozgathatja. • (Nagyítás/kicsinyítés) A megtekintő területét úgy nagyíthatja, hogy a képre kattint. Jobb kattintással kicsinyíthet. • (Forgatás balra) A megtekintési képet 90 fokkal elfordítja az óramutató járásával ellenkező irányban.
Két vagy több megadott vágási keret esetén érhető el. A vágási kereteket vastag szaggatott vonalakká alakítja, és mindegyikükre alkalmazza a beállításokat. • (Vágási keret törlése) Törli a kiválasztott vágási keretet. (Információk) • A ScanGear program verziójának és a jelenlegi beolvasási beállításoknak a megjelenítése. • (Útmutató megnyitása) Megnyitja ezt az oldalt. (3) Megtekintési terület • Megtekintési terület Ez az a terület, ahol egy próbakép megjelenik a Megtekintés (Preview) gombra kattintva.
Fókusz keret (vastag kék körvonal): a megjelenített beállítások lesznek alkalmazva. Kiválasztott keret (vékony kék körvonal): a beállítások a Fókusz keretre és a Kiválasztott keretre egyaránt alkalmazva lesznek. Több képet is kiválaszthat, ha a Ctrl billentyű lenyomva tartása közben kattint rájuk. Ki nem választott (nincs körvonal): a beállítások nem lesznek alkalmazva. Ha a (Teljes kép) gomb látható az eszköztáron Az üveglapon található elemek beolvasásra kerülnek, és egyetlen képként jelennek meg.
Bemeneti beállítások A Bemeneti beállítások (Input Settings) segítségével állíthatja be a következő elemeket: • Forrás kiválasztása (Select Source) Megjelenik a letapogatni kívánt dokumentum típusa. • Papírméret (Paper Size) Adja meg a letapogatni kívánt dokumentum méretét. Ez a beállítás csak teljes kép nézetben alkalmazható. A megtekintési terület mérete megfelelően módosul, ha kiválaszt egy méretet. Fontos Néhány alkalmazás a fogadható letapogatási adathoz mennyiségi korláttal rendelkezik.
• Színes (Color) Színes dokumentumok letapogatásakor vagy színes képek létrehozásakor válassza ezt a módot. Ez a mód 256 szinten rendereli a képet (8 bit) / R(ed) (piros), G(reen) (zöld), és B(lue) (kék). • Szürkeárnyalatos (Grayscale) Fekete-fehér fényképek beolvasásakor vagy egyszínű képek létrehozásakor válassza ezt a módot. Ez a mód 256 szinten rendereli a képet (8 bit) / fekete-fehér.
Kimeneti beállítások A Kimeneti beállítások (Output Settings) segítségével állíthatja be a következő elemeket: • Kimeneti felbontás (Output Resolution) Adja meg a letapogatási felbontást. Minél magasabb a felbontás (érték), annál részletesebb a kép. Válasszon ki egy felbontást a gombra való kattintáskor megjelenő opciókból, vagy írjon be egy 25 dpi és 19200 dpi közötti értéket (1 dpi-s növekményként).
Teljes kép nézetben Ha nincs vágási keret, a teljes megtekintési terület le lesz tapogatva. Ha a vágási keret meg van jelenítve, a képnek csak a kereten belüli része lesz letapogatva. Megjegyzés A beolvasott kép nagyításához/kicsinyítéséhez, adja meg a (Szélesség) és (Magasság) értékét a Kimeneti beállítások (Output Settings) panelen, vagy adjon meg értéket (1%-os lépésekben) a % mezőben.
display). A hozzáadott méret neve a Kimeneti méret lista (Output Size List) eleme lesz. Kattintson a Mentés (Save) gombra a Kimeneti méret lista (Output Size List) elemeinek mentéséhez. Törlés A Kimeneti méret lista (Output Size List) egy elemének törléséhez válassza azt ki, majd kattintson a Törlés (Delete) gombra. Kattintson a Mentés (Save) gombra a Kimeneti méret lista (Output Size List) elemeinek mentéséhez.
Kép beállításai Fontos Ezeket a funkciókat ne alkalmazza olyan képekre, melyeken nincsenek moire-minták, foltok/karcolások vagy halvány színek. A színtónus hátrányosan módosulhat. A képjavítás eredményei esetleg nem látszanak a megtekintési képen. Megjegyzés A választható beállítások a Színmód (Color Mode) beállításaitól függenek. A szkennelés tovább tarthat a megszokottnál a Kép beállításai (Image Settings) használata miatt.
A fényképekre alkalmazható Képjavítást hajt végre. • Magazin (Magazine) A magazinokra alkalmazható Képjavítást hajt végre. • Dokumentum (Document) A szöveges dokumentumokra alkalmazható Képjavítást hajt végre. Fontos A Képjavítás (Image Adjustment) értéket beállíthatja megtekintés után. Akkor választhatja ki ezt a beállítást, ha a Javasolt (Recommended) elem van kijelölve a Színbeállítások (Color Settings) lapján a Beállítások (Preferences) párbeszédpanelnek.
• BE (ON) Kiemeli az elemek körvonalát, így élesíti a képet. Ajánlott, hogy általában ezt a beállítást használja. • Rácshiba eltávolítása (Descreen) A nyomtatott fotók és képek pontok finom halmazaként vannak ábrázolva. A moire minta egy olyan jelenség, amely esetén egyenetlen elosztású részek vagy csíkozott minták keletkeznek az ilyen finom pontokból álló nyomtatott fotók és képek letapogatása során. A Rácshiba eltávolítása (Descreen) funkcióval lehet ezeket a moire-mintákat csökkenteni.
• Halványulási korrekció (Fading Correction) Használja ezt a funkciót idővel megfakult vagy túlszínezett fotók javításához. „Túlszínezettség” esetén egy adott szín meghatározza az egész kép színvilágát az időjárás vagy erős környezeti színek miatt. • Nincs (None) A halványulási korrekció nem lesz alkalmazva. • Kicsi (Low) Válassza ezt a kisebb mértékű fakultság vagy túlszínezés esetén. • Közepes (Medium) Ajánlott, hogy általában ezt a beállítást használja.
• Gerincárnyék-korrekció (Gutter Shadow Correction) Használja ezt a funkciót a nyitott könyvek letapogatásánál a lapok között megjelenő árnyék javításához. Amikor a Gerincárnyék-korrekció (Gutter Shadow Correction) beállítást a megtekintési képen adja meg, megjelenik az eredmény. A letapogatás előtt tekintse meg a hatást, mivel az eredmény függhet a dokumentum típusától, és attól, hogyan lett nyomtatva a dokumentum. A görbült lapok miatti nem tiszta, homályos szövegek, vonalak nem lesznek korrigálva.
Az, hogy hogyan helyezze el a dokumentumot, függ a modelltől és a letapogatandó dokumentumtól. Megjegyzés Takarja le a dokumentumot egy fekete ruhaanyaggal, ha a dokumentum és a tálca között beszűrődő fény miatt fehér foltok, csíkok és színes minták jelentek meg az eredményen. Ha az árnyék korrekciója nem megfelelő, a megtekintési képnél állítson a vágási kereten (beolvasási területen).
Színigazítás gombok A Színbeállítások gombok lehetővé teszik a kép fényerejének és színtónusainak finom javítását, beleértve a kép globális fényerejét/kontrasztját, illetve a fényes és sötét területek beállítását (hisztogram) vagy az egyensúlyt (tónusgörbe). Fontos A színbeállítási gombok nem használhatók, ha a Színegyeztetés (Color Matching) értéket választotta a Beállítások (Preferences) párbeszédpanel Színbeállítások (Color Settings) lapján.
Állítsa be a kép fényességét és kontrasztját. Ha a kép túl fényes vagy sötét, vagy a kép minősége a kontraszt hiánya miatt gyenge, akkor állíthat a fényesség és a kontraszt szintjén. A fényesség és a kontraszt beállítása • (Hisztogram) A hisztogram lehetővé teszi, hogy egy kép esetén minden fényességi szinten megtekinthesse az adatkoncentrációt. Megadhatja egy kép legvilágosabb (kiemelés) és legsötétebb (árnyék) szintjét, szintekre vághatja és kiterjesztheti a kép tónusterjedelmének közepét.
• (Küszöb) Beállítja azt a határt (küszöbértéket), amelynél a fekete és a fehér szétválik. A küszöb szintjének állításával szöveges dokumentumban élesítheti a szöveget, vagy csökkentheti az átütés hatását újságoknál. A küszöb beállítása • Egyéni (Custom) Elnevezheti és mentheti a színbeállítási gombokkal végzett tónusgörbe- és küszöbbeállításokat. Válassza ki a legördülő listából a Hozzáadás/törlés... (Add/Delete...
Beállítások párbeszédablak Kattintson a Beállítások... (Preferences...) gombra a ScanGear (szkenner-illesztőprogram) képernyőjén a Beállítások (Preferences) párbeszédablak megnyitásához. A Beállítások (Preferences) párbeszédpanel Lapolvasó (Scanner), Megtekintés (Preview), Letapogatás (Scan) és Színbeállítások (Color Settings) lapján speciális beállításokat adhat meg a ScanGear funkcióihoz.
Lapolvasó lap A Lapolvasó (Scanner) lapon a következő beállításokat adhatja meg. • Automatikus KI/BE kapcsolás beállításai (Auto Power Settings) Beállíthatja a készülék automatikus be- vagy kikapcsolásához. Kattintson a Beállítások... (Settings...) gombra az Automatikus KI/BE kapcsolás beállításai (Auto Power Settings) párbeszédablak megjelenítéséhez.
• Csendes beállítások (Quiet Settings) A csendes működés funkciójának segítségével csökkentheti a készülék működési zaját. Használja ezt a zajok csökkentéséhez, ha éjszaka olvas be vagy nyomtat. A csendes mód beállításához kattintson a Beállítások... (Settings...) gombra. Megjegyzés Beállíthatja a csendes módot a készülék kezelőpaneljéről, a nyomtatóillesztőprogramból, illetve a ScanGear programból.
• Hangbeállítások (Sound Settings) Beállíthatja azt, hogy a készülék zenéljen a beolvasás alatt/végén. Válassza ki a Zene letapogatás közben (Play Music During Scanning) vagy a Hangjelzés a letapogatás végén (Play Sound When Scanning is Completed) opciókat, majd kattintson a Tallózás... (Browse...) gombra, és adjon meg egy hangfájlt. Az alábbi fájlokat adhatja meg. - MIDI fájl (*.mid, *.rmi, *.midi) - Audio fájl (*.wav, *.aif, *.aiff) - MP3 fájl (*.
Megtekintés lap A Megtekintés (Preview) lapon a következő beállításokat adhatja meg. • Megtekintés ScanGear indításakor (Preview at Start of ScanGear) Válassza ki, hogyan történjen a megtekintés a ScanGear (lapolvasó illesztőprogram) indulásakor. • Megtekintés automatikus végrehajtása (Automatically Execute Preview) A ScanGear program automatikusan megtekintő üzemmódban indul. • Mentett megtekintési kép megjelenítése (Display Saved Preview Image) Az előzőleg megtekintett kép kerül megjelenítésre.
• Az utolsó keret megjelenítése a megtekintett képeken (Display the Last Frame on Previewed Images) A megtekintés után a legutóbb használt vágási kerettel megegyező méretű vágási keret jelenik meg. • Nincs (None) A megtekintés után nem jelenik meg vágási keret. • Vágási keret a Vázlat nézethez (Cropping Size for Thumbnail View) Adja meg a vágási keret méretét a letapogatott dokumentumok indexképeihez. • Nagyobb (Larger) A normál méret területének 105%-át (szélességben és magasságban) jeleníti meg.
Letapogatás lap A Letapogatás (Scan) lapon a következő beállításokat adhatja meg. • A ScanGear párbeszédpanel állapota a letapogatás után (Status of ScanGear dialog after scanning) Állítsa be, hogy mi történjen a ScanGear (lapolvasó illesztő) szoftverrel a képek beolvasása után. • A ScanGear automatikus bezárása (Close ScanGear automatically) Ezt kiválasztva a letapogatás után visszatér az eredeti alkalmazásba.
Megjegyzés Még ha a Ne zárja be automatikusan a ScanGear-t (Do not close ScanGear automatically) vagy a Megjeleníti a következő művelet kiválasztó paneljét (Display the dialog to select next action) van is beállítva, néhány alkalmazás lehet, hogy nem fogja azt támogatni.
Színbeállítások lap A Színbeállítások (Color Settings) lapon a következő beállításokat adhatja meg. • Színigazítás Válassza ki a következők egyikét. Akkor választhat ki ilyen beállítást, amikor a Színmód (Color Mode) értéke Színes (Color) vagy Szürkeárnyalatos (Grayscale). • Javasolt (Recommended) Használatával a dokumentum tónusait élénken állíthatja elő a képernyőn. Ajánlott, hogy általában ezt a beállítást használja.
Megjegyzés A színegyeztetés csak akkor érhető el, ha a ScanGear, a monitor, a színkezeléssel kompatibilis alkalmazás (például Adobe Photoshop) és a nyomtató helyesen vannak beállítva. Ehhez olvassa el a monitor, a nyomtató és az alkalmazás beállításáról szóló útmutatót. • Monitor gamma (Monitor Gamma) A monitor (képernyő) gamma értékének beállításával, az input adatokat a monitor fényességi jellemzőinek megfelelően állíthatja be.
Anyagok elhelyezése (számítógépről történő beolvasás esetén) Ismerje meg, hogy hogyan helyezze el az anyagokat a lapolvasó vagy a nyomtató üveglapjára. Helyezze el megfelelően az anyagokat a beolvasni kívánt anyag típusa szerint. Máskülönben lehet, hogy az anyagok beolvasása nem lesz megfelelő. Fontos Ne helyezzen tárgyakat a dokumentumfedélre. Amikor kinyitja a dokumentumfedelet, az anyagok beeshetnek a lapolvasóba vagy a nyomtatóba, ami hibás működést okozhat. Beolvasáskor zárja le a dokumentumfedelet.
Fontos Fontos A nagyméretű anyagok (például az A4 méretű fotók), amelyek nem helyezhetők az üveglap széleitől/nyilaitól (igazítási jeleitől) távolabbra, PDF fájlként menthetők. Ha nem PDF formátumban szeretné menteni a dokumentumokat, akkor a beolvasás előtt adja meg a megfelelő adatformátumot. Az Online kézikönyv kezdőlapján található, az adott típusra vonatkozó „Eredeti dokumentum betöltése” című részben tájékozódhat arról, hogy az adott típus esetében a dokumentumok melyik részeit nem lehet beolvasni.
Vágási keretek beállítása (ScanGear) A „körbevágás” műveletével kiválaszthatja azt a területet, amelyet beolvasáskor meg szeretne tartani a képből, illetve a maradékot, amelyre nincs szüksége. Az Alap mód (Basic Mode) lapon és a Különleges mód (Advanced Mode) lapon megadhatja a vágási kereteket (beolvasási területeket) a megtekintési területen megjelenített képen. Amikor elindítja a beolvasást, a készülék a vágási keretekkel megadott területeket külön képként olvassa be.
A kiválasztott vágási keretet jelöli. Csak a teljes kép nézetben jelenik meg. Több vágási keretet is kiválaszthat, ha Ctrl billentyű lenyomása közben kattint rájuk. A kimeneti méretet, a képkorrekciókat és az Alap mód (Basic Mode) vagy a Különleges mód (Advanced Mode) további beállításait az összes kiválasztott vágási keretre alkalmazza a program.
Több vágási keret létrehozása Indexkép nézetben Képenként csak egy vágási keretet lehet megadni. Teljes kép nézetben Új vágási keret megtekintési területen való létrehozásához kattintson a létező vágási kereten kívülre, s ott a nyomva tartott bal egérgombbal jelölje ki az új területet. Az új vágási keret lesz az aktív vágási keret, a korábbi pedig a ki nem választott vágási keret. Létrehozhat több vágási keretet, amelyekre különböző letapogatási beállításokat adhat meg.
Több vágási keret kiválasztása a szokásosnál hosszabb letapogatási időt eredményez. Vágási keretek törlése Indexkép nézetben Egy vágási keret törléséhez a képen kattintson a kereten kívüli területre. Teljes kép nézetben A vágási keret törléséhez válassza ki a keretet, majd kattintson az eszköztár (Vágási keret törlése) ikonjára. Vagy pedig nyomja meg a Delete billentyűt. Több vágási keret esetén a kijelölt keretek (aktív vágási keret és kiválasztott vágási keretek) egyidejűleg törlődnek.
Általános megjegyzések (Lapolvasó illesztőprogram) A ScanGear lapolvasó illesztőprogramra a következő korlátozások vonatkoznak. Használatakor ügyeljen ezekre. Lapolvasó illesztőprogram korlátozásai • NTFS fájlrendszer esetén a TWAIN-adatforrás lehet, hogy nem indítható el. Ez azért van, mert biztonsági okokból nem lehet a TWAIN modult a winnt mappába írni. Segítségért forduljon a rendszergazdához.
Korlátozott használatú alkalmazások • Előfordulhat, hogy a Windows XP Media Center Edition 2005-höz tartozó Media Center használatakor nem lehet elvégezni a beolvasást a készülék kezelőpaneljéről. Ha ez történik, indítsa újra a számítógépet. • A Windows XP Media Center Edition 2005 részeként elérhető Media Center használatával nem lehet képeket beolvasni. Szkenneljen más alkalmazásokkal, például: IJ Scan Utility. • Néhány alkalmazás elrejtheti a TWAIN felhasználói felületét.
Hasznos információk letapogatáshoz Vágási keretek beállítása a Képek egyesítése ablakban Felbontás Adatformátumok Színegyeztetés 166
Vágási keretek beállítása a Képek egyesítése ablakban A „körbevágás” műveletével kiválaszthatja azt a területet, amelyet beolvasáskor meg szeretne tartani a képből, illetve a maradékot, amelyre nincs szüksége. A Képek egyesítése (Image Stitch) ablakban megadhatja a megtekintési területen megjelenített kép vágási keretét.
Felbontás A letapogatott képben lévő adat nem más, mint képpontok halmaza, mely a fényességről és a színről hordoz információkat. Ezen pontok sűrűségét nevezik „felbontásnak”, s a felbontás fogja meghatározni a részletek mennyiségét, melyet a kép tartalmaz. A felbontás mértékegysége a képpont/hüvelyk (dpi). Ez a képpontok száma 2,5 cm-enként (hüvelykenként). Magasabb felbontásnál (értéknél) a kép részletesebb lesz; alacsonyabb felbontásnál (értéknél) kevésbé lesz részletes.
Szöveges dokumentum (dokumentum vagy magazin) Másolás Színes, Szürkeárnyalatos 300 dpi vagy Fekete-fehér Csatolás e-mailhez Színes, Szürkeárnyalatos 150 dpi vagy Fekete-fehér Szöveg beolvasása OCR (optikai karakterfelismerés) használatával Színes vagy szürkeárnyalatos 300 dpi Fontos Ha duplájára növeli a felbontást, a beolvasott kép adatmérete négyszeres lesz. Túl nagyméretű fájlnál a feldolgozás sebessége jelentősen le fog csökkenni, s olyan hibákkal találkozhat, mint például a memória hiánya.
Adatformátumok A beolvasott képek mentésekor kiválaszthat egy adatformátumot. A legmegfelelőbb adatformátumot célszerű választani annak megfelelően, hogy milyen alkalmazással és hogyan kerülnek majd felhasználásra a képek. A rendelkezésre álló adatformátumok az alkalmazástól és az operációs rendszertől (Windows vagy Mac OS) függően változhatnak. Alább találhatja az egyes képi adatformátumok jellemzőit. PNG (szabványos fájlkiterjesztés: .png) Webhelyeken használt adatformátum.
Színegyeztetés A „Színegyeztetés” funkcióval a színtónust módosíthatja, hogy az eredeti, a képernyőn megjelenő és a kinyomtatott kép színei megfeleljenek egymásnak. A lapolvasón vagy a nyomtatón a színtónusok az alábbiak szerint módosulnak.
Az IJ Network Scanner Selector EX menüje és beállítási képernyője Az IJ Network Scanner Selector EX lehetővé teszi azon lapolvasók vagy nyomtatók kiválasztását, amelyeket a hálózaton keresztüli beolvasáshoz vagy nyomtatáshoz fog használni a számítógépről vagy a kezelőpanelről. Telepítés után az IJ Network Scanner Selector EX megjelenik az asztal értesítési területén.
Fontos Ha olyan típusú készüléket használ, amely nem alkalmas a kezelőpanelről végzett hálózaton keresztüli nyomtatásra, akkor a beállítás bekapcsolása esetén sem lehet beolvasást végezni a kezelőpanel használatával. • Beállítások... (Settings...) Megjelenik a számítógépről történő beolvasás beállításainak képernyője. Kiválaszthatja a használni kívánt típust. • Névjegy (About) Verzió információkat jelenít meg.
Fontos Ha olyan típusú készüléket használ, amely nem alkalmas a kezelőpanelről végzett hálózaton keresztüli nyomtatásra, akkor az adott készülék nem jelenik meg a Lapolvasók (Scanners) listán, és a beállítás nem érhető el.
Az IJ Network Scanner Selector EX eltávolítása Kövesse az alábbi lépéseket, ha el kívánja távolítani számítógépéről az IJ Network Scanner Selector EX alkalmazást. Fontos Nem tud majd beolvasni hálózaton keresztül az IJ Network Scanner Selector EX eltávolítása után. Rendszergazdai jogokkal rendelkező fiókkal lépjen be. 1. Az IJ Network Scanner Selector EX eltávolítása. • Windows 8 esetén: 1. Válassza a Keresés (Search) gombot, majd a megjelenő képernyőn a Vezérlőpult (Control Panel) elemet. 2.
2. Válassza a Canon IJ Network Scanner Selector EX lehetőséget a programlistáról, majd kattintson a Módosítás/eltávolítás (Change/ Remove) gombra. 2. A megerősítést kérő üzenet megjelenésekor kattintson az Igen (Yes) gombra. 3. Ha az eltávolítás befejeződött, kattintson az OK gombra. Megjegyzés Ha megjelenik a számítógép újraindítását kérő üzenet, az újraindításhoz kattintson az OK gombra.
Egyéb beolvasási módszerek Beolvasás WIA-illesztőprogrammal Beolvasás a Vezérlőpult használatával (csak Windows XP esetén) 177
Beolvasás WIA-illesztőprogrammal Az anyagokat WIA-kompatibilis (Windows Image Acquisition) alkalmazásból olvashatja be. A WIA a Windows XP és az újabb rendszereken implementált illesztőmodell. Lehetővé teszi anyagok beolvasását külön alkalmazás használata nélkül. Az eljárás az adott alkalmazástól függ. A következő eljárások csak példák. Részleteket az alkalmazás kézikönyvében talál. Fontos Windows XP esetén hálózati kapcsolaton keresztül nem lehet beolvasni a WIA-illesztő segítségével.
USB-kapcsolat esetén: Canon XXX series (ahol „XXX” a típus neve). Hálózati kapcsolat esetén: XXX series_MAC-cím (XXX series_MAC address) (ahol „XXX” a típus neve). 3. Adja meg a beállításokat. • Lapolvasók (Scanners) Megjelenik az aktuálisan beállított termék neve. A lapolvasó megváltoztatásához kattintson a Csere... (Change...) gombra, és válassza ki a használni kívánt terméket.
• Kontraszt (Contrast) A csúszka segítségével állítsa be a kontrasztot. A csúszkát balra mozgatva csökken a kép kontrasztja, ezzel lágyítva a képet. A csúszkát jobbra mozgatva nő a kép kontrasztja, ezzel élesítve a képet. Értékeket is megadhat (-100-től 100-ig). • Képek megtekintése vagy letapogatása különálló fájlokként (Preview or scan images as separate files) Akkor jelölje be ezt a négyzetet, ha több képet külön fájlokként szeretne megtekinteni vagy letapogatni.
Megjegyzés Előfordulhat, hogy a lapolvasó vagy a nyomtató hálózati csatlakoztatása esetén más képtípus-beállítások közül lehet választani, mint USB-kapcsolat esetén. A beolvasott kép minőségének megadása (Adjust the quality of the scanned picture) párbeszédpanelen korábban megadott beállításokkal történő beolvasáshoz válassza az Egyéni beállítások (Custom Settings) pontot. 4.
A megtekintési kép a jobb oldalon jelenik meg. Húzza a megadásához. jelet a beolvasási terület 6. Kattintson a Letapogatás (Scan) gombra. Ha a letapogatás befejeződött, a kép megjelenik az alkalmazásban.
Beolvasás a Vezérlőpult használatával (csak Windows XP esetén) Elvégezheti a képek beolvasását a Windows XP vezérlőpultjáról, a WIA-illesztő segítségével. Fontos A lapolvasó vagy a nyomtató hálózati csatlakozása esetén nem olvashat be WIA illesztőprogrammal. 1. A Start menüben válassza a Vezérlőpult (Control Panel) pontot. 2.
5. A beállítások igény szerinti megadásához kattintson az Egyéni beállítások (Custom settings) pontra. • Fényesség (Brightness) A csúszka segítségével állítsa be a fényességet. Mozgassa a csúszkát balra a kép sötétítéséhez, jobbra pedig a világosításához. Értékeket is megadhat (-127-től 127-ig). • Kontraszt (Contrast) A csúszka segítségével állítsa be a kontrasztot. A csúszkát balra mozgatva csökken a kép kontrasztja, ezzel lágyítva a képet.
Anyagok elhelyezése (számítógépről történő beolvasás esetén) Ismerje meg, hogy hogyan helyezze el az anyagokat a lapolvasó vagy a nyomtató üveglapjára. Helyezze el megfelelően az anyagokat a beolvasni kívánt anyag típusa szerint. Máskülönben lehet, hogy az anyagok beolvasása nem lesz megfelelő. Fontos Ne helyezzen tárgyakat a dokumentumfedélre. Amikor kinyitja a dokumentumfedelet, az anyagok beeshetnek a lapolvasóba vagy a nyomtatóba, ami hibás működést okozhat. Beolvasáskor zárja le a dokumentumfedelet.
Fontos Fontos A nagyméretű anyagok (például az A4 méretű fotók), amelyek nem helyezhetők az üveglap széleitől/nyilaitól (igazítási jeleitől) távolabbra, PDF fájlként menthetők. Ha nem PDF formátumban szeretné menteni a dokumentumokat, akkor a beolvasás előtt adja meg a megfelelő adatformátumot. Az Online kézikönyv kezdőlapján található, az adott típusra vonatkozó „Eredeti dokumentum betöltése” című részben tájékozódhat arról, hogy az adott típus esetében a dokumentumok melyik részeit nem lehet beolvasni.
jelölőnégyzet az IJ Scan Utility Beállítások párbeszédpanelén. A legfeljebb 10 fokkal elforgatva betett anyagokat a program automatikusan tájolja.
Beállítások hálózaton keresztül történő beolvasás esetén A lapolvasót vagy a nyomtatót csatlakoztathatja egy hálózathoz, hogy megoszthassa több számítógép között. Fontos Egyidejűleg több felhasználó nem végezhet letapogatást. Megjegyzés Először végezze el a lapolvasó vagy a nyomtató hálózati beállítását a Telepítő CDROM segítségével vagy a weboldalon található utasításokat követve. Hálózati kapcsolaton át a beolvasás az USB-kapcsolat esetén megszokottnál több időt vesz igénybe.
Ha a Kezdőképernyőn nem jelenik meg az IJ Network Scanner Selector EX, akkor válassza a Keresés (Search) gombot, és keresse meg az „IJ Network Scanner Selector EX” programot. Windows 7/Windows Vista/Windows XP: A Start menüből indulva válassza rendre a következőket: Minden program (All Programs) > Canon Utilities > IJ Network Scanner Selector EX > IJ Network Scanner Selector EX. Az ikon megjelenik az asztal értesítési területén, és megnyílik A számítógépről történő beolvasás beállításainak képernyője.
Megjegyzés USB-kapcsolat esetén válassza a „Canon XXX series hálózat” elemet (ahol az „XXX” a típus neve) a Terméknév (Product Name) beállításnál. 3. Kattintson a Beáll.-ok... (Settings...) lehetőségre, ha a hálózathoz csatlakozó másik lapolvasót szeretne használni. 4. Kattintson az (Általános beállítások) elemre, majd kattintson a Terméknév (Product Name) rész Kijelölés (Select) elemére. Megjelenik az IJ Network Scanner Selector EX számítógépről történő beolvasási beállításainak képernyője.
