User manual

120
Avant utilisation
Guide élémentaire
Guide avancé
1
Notions de base de
l’appareil photo
2
Mode Auto / Mode Auto
hybride
3
Autres modes de prise
de vue
5
Modes Tv, Av, M, C1 et C2
6
Mode de lecture
7
Fonctions Wi-Fi
8
Menu de réglage
9
Accessoires
10
Annexe
Index
4
Mode P
3
Examinez la vidéo éditée.
● Appuyez sur les touches [ ][ ] pour
choisir [ ], puis appuyez sur la touche
[ ]. La vidéo éditée est maintenant lue.
● Pour éditer à nouveau la vidéo, répétez
l’étape 2.
● Pour annuler l’édition, appuyez sur la
touche [
], puis sur les touches
[ ][ ] pour choisir [OK] et enn sur la
touche [ ].
4
Sauvegardez la vidéo éditée.
● Appuyez sur les touches [ ][ ]
pour choisir [ ], puis appuyez sur la
touche [ ].
● Appuyez sur les touches [
][ ][ ][ ]
pour choisir [Nouv. Fichier], puis appuyez
sur la touche [ ].
● Choisissez [Enr. ss compr.], puis appuyez
sur la touche [
].
● La vidéo est désormais sauvegardée
comme nouveau chier.
● Pour écraser la vidéo d’origine avec celle coupée, choisissez
[Ecraser] à l’étape 4. Dans ce cas, la vidéo d’origine sera effacée.
● Si la carte mémoire n’a pas assez d’espace libre, seul [Ecraser]
sera disponible.
● Il se peut que les vidéos ne soient pas sauvegardées si la batterie
se décharge pendant la sauvegarde.
● Lors de l’édition de vidéos, il est recommandé d’utiliser une
batterie complètement chargée ou un kit adaptateur secteur
(vendu séparément,
=
155).
Édition des vidéos
Photos Vidéos
Vous pouvez couper les vidéos pour retirer des portions inutiles au début
ou à la n (sauf les résumés vidéo (
=
35)).
1
Choisissez [ ].
● Exécutez les étapes 1 à 5 de
« Afchage » (
=
101), choisissez [ ] et
appuyez sur la touche [ ].
● Le panneau d’édition vidéo et la barre
d’édition sont désormais afchés.
2
Spéciez les portions à couper.
● (1) correspond au panneau d’édition
vidéo et (2) à la barre d’édition.
● Appuyez sur les touches [
][ ] pour
choisir [ ] ou [ ].
● Pour voir les portions que vous pouvez
couper (identiées par [
] à l’écran),
appuyez sur les touches [ ][ ] pour
déplacer [ ]. Coupez le début de la
vidéo (à partir de [ ]) en choisissant
[ ] et coupez la n de la vidéo en
choisissant [ ].
● Si vous déplacez [
] sur une position
autre qu’un repère [ ], dans [ ] la
portion avant le repère [ ] le plus proche
à gauche sera coupée, tandis que dans
[ ] la portion après le repère [ ] le plus
proche à droite sera coupée.
(
1
)
(
2
)