User manual

39
Avant utilisation
Guide élémentaire
Guide avancé
1
Notions de base de
l’appareil photo
2
Mode Auto / Mode Auto
hybride
3
Autres modes de prise
de vue
5
Modes Tv, Av, M, C1 et C2
6
Mode de lecture
7
Fonctions Wi-Fi
8
Menu de réglage
9
Accessoires
10
Annexe
Index
4
Mode P
Cadres à l’écran
Photos Vidéos
En mode [ ], différents cadres s’afchent une fois que l’appareil
photo détecte les sujets sur lesquels vous le dirigez.
● Un cadre blanc s’afche autour du sujet (ou le visage d’une personne)
que l’appareil photo a déterminé comme le sujet principal et des
cadres gris s’afchent autour des autres visages détectés. Les cadres
suivent les sujets en mouvement dans une certaine plage pour
maintenir la mise au point. Toutefois, si l’appareil photo détecte un
mouvement du sujet, seul le cadre blanc reste à l’écran.
● Lorsque vous appuyez sur le déclencheur à mi-course et que l’appareil
photo détecte un mouvement du sujet, un cadre bleu s’afche et la
mise au point et la luminosité de l’image sont continuellement ajustées
(AF servo).
● Essayez d’utiliser le mode [ ] (
=
71) si aucun cadre ne
s’afche, si les cadres ne s’afchent pas autour des sujets désirés
ou si les cadres s’afchent sur l’arrière-plan ou sur des zones
semblables.
Icône de stabilisation de l’image
Photos Vidéos
La stabilisation d’image optimale selon les conditions de prise de vue est
automatiquement appliquée (Stabilisateur intelligent). En outre, les icônes
suivantes s’afchent dans les modes [ ] et [ ].
Stabilisation d’image pour les photos (Normal)
Stabilisation d’image pour les photos pendant la prise de vue en
panoramique (Panoramique)*
Stabilisation d’image pour la photographie macro. Pendant
l’enregistrement vidéo, [ ] s’afche et la stabilisation de l’image
pour l’enregistrement vidéo macro est utilisée (Hybrid IS).
Stabilisation d’image pour les vidéos, réduisant le bougé de
l’appareil photo prononcé, comme lorsque vous lmez en
marchant (Dynamique)
Stabilisation d’image pour un bougé d’appareil photo lent, comme
lorsque vous lmez des vidéos au téléobjectif (Motorisé)
Pas de stabilisation d’image, car l’appareil photo est monté sur
un trépied ou stabilisé par d’autres moyens. Toutefois, pendant
l’enregistrement vidéo, [ ] s’afche et la stabilisation de l’image
pour neutraliser le vent ou d’autres sources de vibration est
utilisée (Stabilisé par trépied).
* S’afche lorsque vous faites un panoramique, en suivant les sujets en
mouvement avec l’appareil photo. Lorsque vous suivez des sujets se déplaçant
horizontalement, la stabilisation d’image neutralise uniquement le bougé vertical de
l’appareil photo et la stabilisation horizontale s’arrête. De la même manière, lorsque
vous suivez des sujets se déplaçant verticalement, la stabilisation d’image ne
neutralise que le bougé horizontal de l’appareil photo.
● Pour annuler la stabilisation d’image, réglez [Mode Stabilisé] sur
[Arrêt] (
=
90). Dans ce cas, aucune icône de stabilisation de
l’image ne s’afche.
● En mode [
], aucune icône [ ] ne s’afche.