étape 1 Déballage étape 2 Préparation étape 3 Impression Raccordement de l'imprimante à l'ordinateur p. 2 p. 3 p. 5 p. 6 Éléments vendus p. 8 séparément Guide d'impression Ce guide présente les procédures d'utilisation de base et avancées de l'imprimante SELPHY dans des termes faciles à comprendre. La procédure d'utilisation de base est simple. Il vous suffit d'effectuer trois étapes : 1. Déballage, 2. Préparation, 3. Impression. FRANÇAIS Entretien, stockage et transport p. 9 Dépannage p.
étape 1 Déballage Assurez-vous que les éléments ci-après sont fournis avec votre imprimante.
étape 2 Préparation Dans cette étape, vous insérez les cassettes d'encre et papier afin de préparer l'impression. 1 Installez la cassette d'encre. Ouvrez le couvercle du logement de cassette d'encre sur l'imprimante. 2 Insérez la cassette d'encre de démarrage dans l'imprimante jusqu'à ce qu'elle s'enclenche, puis fermez le couvercle. Insérez du papier dans la cassette papier. Faites glisser entièrement le couvercle de la cassette papier.
3 Installez la cassette papier dans l'imprimante. Ouvrez le couvercle du logement de la cassette papier. Insérez entièrement la cassette papier dans l'imprimante. Papier visible par l'ouverture Tenez ici. 4 Connectez le cordon d'alimentation secteur. Branchez le cordon d'alimentation secteur sur l'adaptateur secteur compact et sur une prise de courant. Reliez le connecteur de l'adaptateur secteur compact au terminal DC IN de l'imprimante.
étape 3 Impression Impression via le raccordement de l'appareil photo Si votre appareil photo numérique Canon est doté d'un bouton (Imprimer/Partager), vous pouvez le connecter à l'imprimante pour imprimer vos photos. 1 Déroulez le câble de l'imprimante et branchez-le sur la prise DIGITAL de l'appareil photo. S'allonge de 30 cm (12 pouces) au maximum. Rétractation du câble Tirez légèrement sur le câble, puis tout en le maintenant, laissez-le se rétracter dans l'imprimante.
Raccordement de l'imprimante à l'ordinateur Installation du pilote d'imprimante La section suivante présente la procédure d'installation pour Windows. • Ne raccordez pas encore l'imprimante à l'ordinateur. • Vous devez ouvrir une session en tant qu'administrateur pour commencer l'installation. 1 Insérez le CD-ROM Compact Photo Printer Solution Disk fourni dans le lecteur de CD-ROM de votre ordinateur. En outre, double-cliquez sur l'icône du CD-ROM.
Installation de l'application Insérez le CD-ROM « Compact Photo Printer Solution Disk » fourni dans le lecteur de CDROM de votre ordinateur. Cliquez sur [Installation rapide] pour installer l'application. Cliquez sur [Installer] pour installer l'application. Windows Easy-PhotoPrint Programme polyvalent permettant d'imprimer différentes mises en page en quelques étapes simples.
Éléments vendus séparément Utilisez les éléments vendus séparément pour étendre les fonctionnalités de votre imprimante SELPHY. Certains éléments ne sont pas disponibles dans tous les pays.
Entretien, stockage et transport Cette section explique comment entretenir, stocker et transporter l'imprimante. Nettoyage de l'intérieur de l'imprimante Insérez et retirez Si de fines bandes apparaissent sur les l'unité de images imprimées, il est possible que des nettoyage saletés ou de la poussière se soient à deux ou trois déposées à l'intérieur de l'imprimante. reprises. Utilisez l'unité de nettoyage fournie pour ôter la saleté ou la poussière. 1. Retirez la cassette d’encre. 2.
Dépannage Solutions si l'impression est impossible ou si l'imprimante ne fonctionne pas correctement. Impossible de mettre l'imprimante sous tension… Assurez-vous que l'adaptateur secteur compact, l'unité d'impression principale et le cordon d'alimentation secteur sont connectés. Impossible d'imprimer… Assurez-vous qu'il reste des feuilles d'encre. Vous ne pouvez pas effectuer un nombre d'impressions supérieur à celui indiqué sur les emballages Encre couleur/Kit Papier avec les imprimantes SELPHY.
Impression à partir d'ordinateurs • Avez-vous installé le pilote d'imprimante correctement ? • L'imprimante est-elle connectée directement à un port de l'ordinateur à l'aide du câble USB ? L'imprimante peut ne pas fonctionner correctement si elle est connectée à un ordinateur via un concentrateur USB. • Le câble USB permettant de connecter l'imprimante à l'ordinateur n'est pas fourni. Utilisez un câble USB disponible dans le commerce.
Témoin rouge clignotant. Débranchez momentanément l'adaptateur secteur compact, puis rebranchez-le. Le témoin de l'imprimante est rouge mais aucun message d'erreur n'apparaît sur l'écran LCD de l'appareil photo. Un mauvais fonctionnement s'est produit pendant l'impression. Retirez le papier de l'unité d'impression principale et tendez la feuille d'encre. Débranchez momentanément l'adaptateur secteur compact, puis rebranchez-le.
Précautions de sécurité • Utilisez ce matériel correctement conformément aux précautions d'emploi ci-après pour éviter tout risque de blessures, d'incendie, de décharge électrique, de mauvais fonctionnement et autres dangers. Le matériel référencé comprend l'imprimante, l'adaptateur secteur compact, la cassette d'encre, la cassette papier et le papier. AVERTISSEMENTS • Ne tentez pas de lire le ou les CD-ROM fournis dans un lecteur de CD qui ne prend pas en charge les CD-ROM de données.
• Débranchez le cordon d'alimentation secteur de l'adaptateur secteur compact de la prise de courant si vous n'utilisez pas l'imprimante. Si vous le laissez brancher pendant de longues périodes, vous risquez de provoquer la génération de chaleur et des déformations. • Ne retirez pas la cassette papier de l'imprimante pendant l'impression.
Spécifications Imprimante Compact Photo Printer SELPHY CP520 Toutes les données ont été mesurées conformément aux procédures de test standard de Canon. Nous nous réservons le droit de modifier les spécifications sans préavis.
Adaptateur secteur compact CA-CP200 Entrée nominale : 100 – 240 V courant alternatif (50/60 Hz) 117 – 150 VA 1,5 A (100 V) – 0,75 A (240 V) Sortie nominale : 24 V CC, 2,2 A Températures de fonctionnement : 0 – 45 °C (32– 113 °F) Dimensions : 122,0 x 60,0 x 30,5 mm (4,80 x 2,36 x 1,20 pouces) (sans le cordon d'alimentation secteur) Poids : environ 310 g (10,9 onces) • Windows, Windows Vista et le logo Windows Vista sont des marques déposées de Microsoft Corporation, enregistrées aux Etats-Unis d’Am
Union européenne (et EEE) uniquement. Ce symbole indique que, conformément à la directive DEEE (2002/96/CE) et à la réglementation de votre pays, ce produit ne doit pas être jeté avec les ordures ménagères.
IMPRIMÉ EN UE © 2007 CANON INC.
