User manual

17
SPA
“UE BASIC” +0300042EE- rel. 1.0 - 02.12.2009
3 dígitos, después del 999 el display muestra para
indicar 1.000 (sólo tres dígitos con un punto entre el
primer y segundo dígitos).
Producción de vapor en curso
Llenado del cilindro en curso
Espuma en el cilindro
Paso de corriente
Drenaje del agua del cilindro en curso
6.4 Teclado
Tecla Función
Vuelve al display anterior
desde la pantalla principal:pulsado durante 5 seg
deshabilita/habilita el humidi cador.
ARRIBA Desde la pantalla principal: visualización de los valores de
humectación (corriente, conductividad, ....), ver párrafo
siguiente.
Desde la lista de parámetros: navegación en sentido circular
por los parámetros y modi cación de los valores de los
parámetros.
ABAJO Desde la pantalla principal: visualización de los valores de
humectación (corriente, conductividad, ....)
Desde la lista de parámetros: navegación en sentido circular
por los parámetros y modi cación de los valores de los
parámetros.
ENTER
(PRG)
Durante 2 segundos: acceso a la lista de parámetros
Desde la lista de parámetros: función de selección y
con rmación (como la tecla “enter” del teclado del
ordenador).
6.5 Display principal
El display del humidi cador normalmente muestra la producción de
vapor actual (Kg/h, visualización básica). Para visualizar otros valores,
pulse ARRIBA o ABAJO y desplácese por la siguiente lista:
Visualización de la señal de entrada (0-100%, u ON/OFF si A0=0)•
Acceso al histórico de alarmas (HYS • ) (**)
Regulación de la producción máxima de vapor (parámetro P0) (*)•
Corriente (A)•
Conducividad (S/cm)•
Contador de horas del cilindro (h)•
Para volver al display básico, pulse ESC.
Mediante el parámetro C0 (ver cap. 7) es posible cambiar el valor del
display básico (predeterminado: producción de vapor actual).
(*) Para modi car la salida máxima de vapor (P0), pulse:
ENTER (display:
• )ARRIBA o ABAJO para modi car el valor porcentual
de producción (del 20 al 100%)
ENTER para con rmar el nuevo valor•
Pulse ESC para volver a la pantalla principal-
También se puede acceder al parám. P0 desde la lista de parám. (ver cap. 7).
(**) Para visualizar el histórico de alarmas (HYS
) pulse:
ENTER (se muestra la alarma más reciente) •
ARRIBA o ABAJO para desplazarse por la lista de alarmas en orden •
cronológico.
Pulse ESC para volver a la pantalla principal.
Para borrar la lista de alarmas, pulse ARRIBA y ABAJO durante 5 segundos
(dentro del histórico de alarmas), cuando la lista se haya reseteado en el
display aparecerá ‘res’.
6.6 Deshabilitaciones
El humidi cador puede ser deshabilitado de 3 formas distintas:
Abriendo el contacto M2.4 y M2.5 (habilitación): se visualiza C-- •
Desde la serie (ver cap. 7 Digital 2): se visualiza S--•
Desde el terminal (ver tecla ESC): se visualiza t--•
6. PUESTA EN MARCHA E INTERFAZ DEL USUARIO
Antes de arrancar el humidi cador, compruebe:
Las conexiones hidráulicas: cap.2. En el caso de que existan fugas de □
agua, no arranque el humidi cador sin haber solucionado antes el
problema.
La distribución del vapor: cap.3 y las conexiones eléctricas: cap.4. □
6.1 Puesta en marcha
1
1
0
ON
2
Si el cilindro es nuevo, ejecute un prelavado pulsando ENTER +
ABAJO durante 5 segundos (el cilindro se llena y se vacía tres
veces, limpiando de impurezas las paredes internas).
El display muestra el símbolo PRE Cln
6.2 Parada
1
Vacíe el agua que hay en el cilindro para evitar estancamientos
(ver párrafo 6.12 “Drenaje manual del agua del cilindro”).
2
1
0
OFF
6.3 Display
humiSteam
basic
esc
μS/cm
Fig. 6.a
Drenaje manual del cilindro (ver párrafo 6.6)
Alimentación (LED verde)
Humidi cador en funcionamiento (LED amarillo)
Parpadeante: producción de vapor todavía no a régimen
Fijo: producción de vapor a régimen
Alarma (LED rojo, sin parpadear)
A la activación de una alarma: led parpadeante y zumbador
activo
Si hay alarma activa pulsando ESC el zumbador se apaga
y el LED queda  jo, una presión ulterior de la tecla ESC
resetea las alarmas (ver cap. 8)
Valor de la conductividad
Tiempo en segundos
Valor de la corriente instantánea en Amperios
Contador real
Caudal de vapor (sistema anglosajón)
Producción de vapor en porcentaje de la capacidad norminal
Caudal de vapor (sistema internacional, prede nido)
Modi cación en curso de los parámetros (con guración de
parámetros)
Demanda de mantenimiento (alarma en curso) o visualización
de histórico de alarmas (HYS)
Encendido  jo: ventilador externo o producción de vapor
activos.
Parpadeante: ventilador externo o producción de vapor
en espera de encendido/apagado