User manual

21
SPA
“UE BASIC” +0300042EE- rel. 1.0 - 02.12.2009
Código y
símbolo
de display
(parpadeando)
codigo
var. I89
Signi cado Causas Solución Reseteo
(Pulsar)
Activación
del relé de
alarma
Acción Señal de LED
rojo en la
tarjeta (si la
terminal no está
conectada)
(*)
EA 3002Hex Espuma
Excesiva espuma en
el cilindro en fase
de ebullición. La
formación de espuma
es debida generalmente
a presencia de
tensioactivos en el agua
(lubricantes, disolventes,
detergentes, agentes de
tratamiento del agua,
descalci cación) o a
excesiva concentración
de sales disueltas
1. Purgar las líneas
de alimentación del
agua
2. Limpiar el cilindro
3. Veri car la
presencia de un
descalci cador
(en tal caso, utiizar
otro tipo de
agua o reducir la
descalci cación)
ESC No Sólo señal 9 parpadeos
lentos
E2 3010Hex Fallo de Backup de
memoria
Error de memoria
interno
Si el problema
persiste, contacte con
el Centro de Servicio
de CAREL
-- No Sólo señal 6 parpadeos
rápidos
Mn 1001Hex Fin de la vida del
cilindro
El cilindro ha
superado el límite de
4.500 horas, sustituir
el cilindro (parámetro
bb x 1,5)
Reseteo del
contador
Si Humectación
interrumpida
8 parpadeos
rápidos
EU
2001Hex Cilindro lleno
Excesivo nivel del agua
con la unidad no en
producción de vapor
Con la máquina
apagada:
1. Veri car
eventuales
tre lados
electroválvula
de alimentación
o el retorno de
condensado de los
conductos
2. Veri car la
limpieza de los
sensores de nivel
AUTO No Sólo señal 8 parpadeos
lentos
EC
1002Hex Conductividad alta
Excesiva conductividad
del agua de
alimentación
1. Veri car la
conductividad del
agua de alimentación
2. Si es necesario,
insertar un sistema
de tratamiento de
agua idóneo.
Nota: el problema
no se resuelve con
a descalci cación
del agua de
alimentación.
AUTO No (b5) Sólo señal 5 parpadeos
rápidos
Si (b6) Humect. interr.
E3 - 2002Hex Señal de mando
externa no
conectada
correctamente
Cable interrumpido/
desconectado/
no conectado
correctamente
Veri car la señal de
referencia en modo
(4...20mA o 2...10V).
AUTO Si Humectación
interrumpida
7 parpadeos
lentos
SU 2040Hex Serie desconectada AUTO 2 parpadeos
lentos
Pre/Cln - Señal de fase
de limpieza del
cilindro iniciada
-- -- -- Ninguno
dr - Drenaje del cilindro
activado
-- -- -- Ninguno
dr /
TOT
- Drenaje completo
por inactividad
-- -- (visualiz.. de los
dos códigos
alternados)
AF
Antiespuma activo -- -- -- Ninguno
Para silenciar el zumbador pulse una vez ESC, pulse ESC una segunda vez
para resetear la alarma.
(*) Parpadeo rápido: 0,2 segundos ON y 0,2 segundos OFF
Parpadeo lento: 1 segundo ON y 1 segundo OFF