Koaxiális helikopter —~x> ® Használati útmutató Oldal 2-21 ® Instruction Manual Page 22 - 41
Igen tisztelt vevő, Gratulálunk Önnek a technika mai színvonalán készült CARSON RChelikoptermodell vásárlásához. Mivel állandóan termékeink továbbfejlesztésén és javításán fáradozunk, fenntartjuk magunknak a műszaki adatok, a kivitel, az anyagválasztás és a külső megjelenés előzetes értesítés nélkül történő megváltoztatásának a jogát. termékünk adataitól és ennek az útmutatónak az ábráitól való csekély eltérésekért. Ez a használati útmutató a termék része.
A garanciából ki van zárva: • A biztonsági előírások vagy a használati útmutató be nem tartásából, továbbá vis major, baleset, helytelen vagy nem előírásszerű használat, helytelen kezelés, önkényes átalakítás, villámcsapás vagy nagyfeszültség vagy túláram más behatásai által okozott sérülés vagy meghibásodás. • A jármű feletti ellenőrzés elvesztése miatt keletkező kár. • A nem a meghatalmazott CARSON szerviz által végzett javítások. • A fogyóalkatrészek, például biztosítékok és elemek.
A terméken, a csomagoláson és a használati útmutatón látható szimbólum jelentése: Az elektromos készülékek újrahasznosíthatók, és nem valók a háztartási hulladék közé! Segítsen nekünk a környezet védelmében és az újrahasznosításban, adja le ezt a készüléket egy megfelelő hulladékgyűjtő állomáson. A hulladékeltávolítással kapcsolatos kérdéseire az illetékes szervezet vagy szakkereskedője adhat választ.
A szállítás része egy tölthető Li-Po (lítium-polimer) akkumulátor. Ez az akkumulátor újrahasznosítható. A szállítás részét képezik még alkáli típusú elemek. Az elemek nem tölthetők. Ne dobja ki a kimerült/elhasználódott elemeket/akkumulátorokat a háztartási hulladék közé. A telepeket az érvényes előírásoknak megfelelően az erre a célra rendszeresített gyűjtőhelyen adja le.
A szállítás része egy tölthető Li-Po (lítium-polimer) akkumulátor. Ez az akkumulátor újrahasznosítható. A szállítás részét képezik még alkáli típusú elemek. Az elemek nem tölthetők. Ne dobja ki a kimerült/elhasználódott elemeket/akkumulátorokat a háztartási hulladék közé. A telepeket az érvényes előírásoknak megfelelően az erre a célra rendszeresített gyűjtőhelyen adja le.
Állapot: 2014 augusztus.
Biztonsági előírások
Általános jellemzők Olvassa át figyelmesen a használati útmutatót, és őrizze meg a későbbi fellapozás céljára. • Különösen a repülőgép működtetésére vonatkozó tudnivalókat ismerje meg. Ez a modell nem játék. • A rádióvezérelt modellek nem játékok, kezelésüket lépésenként meg kell tanulni. * A 14 év alatti gyerekek a modellt csak felnőtt felügyelete mellett használhatják. A távirányítású helikoptermodellek reptetése élvezetes hobbi, amit azonban csak kellő óvatossággal és figyelemmel kell művelni.
Ne reptesse a modellt addig, amíg meg nem győződött az alábbiakról: • Nincsenek látható sérülések a modellen, a távvezérlőn, a töltőkészüléken és a lítium-polimer akkumulátoron. • Ellenőrizze az összes csavar- és dugaszkötést, hogy nem lazultak-e meg. • A repülő-akkumulátor legyen teljesen Röptetés A modell beltéri reptetésre van tervezve, minthogy a csekély önsúlya nagyon érzékennyé teszi a légmozgásokra. feltöltve, és legyen helyes feszültségű. Csak új elemeket használjon az adóhoz.
Figyeljen az adó töltési állapotára ® • Félig feltöltött akkumulátorok, elemek esetében elveszítheti uralmát a modell felett. • Ne próbálja feltölteni szárazelemeket (csak akkumulátorok tölthetők). a az • Ne használjon keverten teljes kapacitású akkumulátorokat/elemeket félig feltöltöttekkel, vagy különböző kapacitásúakat. Ha villogni kezd az adón lévő kék LED, azonnal cserélje ki az elemeket/akkumulátorokat újakra/frissen feltöltöttekre.
Az IR-távirányítók különleges tulajdonságai: Az infravörös-távirányítók (IR) különleges hullámhosszúságú fénnyel működnek. A vevő reagál a távirányító fényjeleire, és emiatt az IR-modelleket csak zárt helyiségben tudjuk alkalmazni. Kültéren a napsugarak zavarokat idézhetnek elő. A fényviszonyoktól függően az IR- Rotor • A sérült rotorlapátot ki kell cserélni. Ne próbálkozzon a javításával. • Tartsa távol magát a rotoroktól, amikor az akkumulátor csatlakoztatva van.
Ne tegye ki mostoha környezeti körülményeknek az adót, az akkumulátorokat és a modellt! Ilyen például: • Túl magas környezeti hőmérséklet (> kb. +40°C, közvetlen napsütés • nedvesség vagy a levegő magas • Nyílt láng, gyújtóforrások. páratartalma • Mechanikai terhelések, pl. ütődések, (>75 % rel., kondenzálódó). Ne rezgések. fogja meg a készüléket nedves vagy vizes kézzel. • Erős szennyeződés.
kapacitású akkumulátorokat vegyesen. • Legalább 6 havonta töltse fel teljesen a LiPo-akkumulátort a mélykisülés megelőzése érdekében. töltőkészülékről az önkisülés elkerülésére. Hibás / többé fel nem tölthető akkukat a veszélyes hulladék gyűjtőhelyeken le kell adni.
Ha kifolyik az elektrolit • Kerülje érintezését szemével és bőrével! • Tiszta vízzel azonnal mossa le az érintett részeket, és • Forduljon orvoshoz.
Tudnivaló modellből. • A szárazelemek nem tölthetők fel. A csatlakozókábelt nem szabad rövidre zárni. • A tölthető akkumulátorokat töltés előtt le kell választani az adóról. • A töltéshez felnőtt felügyelete szükséges. • Az akkumulátorokat/elemeket csak helyes polaritással rakja be.
17. Ne tegye az akkumulátort mikrohullámú sütőbe vagy nyomás alatt álló tartályba. 18. Ne használjon szivárgó akkumulátort nyílt tűz közelében. ki őket a használati útmutatónak megfelelő helyes használatról. Felügyelje, hogy a gyerekek betartják-e a tanultakat. 24. Tartsa távol az akkumulátort gyerekektől, és vigyázzon arra, hogy Ne tegye ki az akkumulátort ne vehessék ki az akkumulátort a közvetlen napsütésnek, és ne töltőkészülékből. használja így (vagy a fűtött autóban). 25.
Nem kell csavarozni és szerelni már!!! Az élvezet rögtön a kicsomagolás után elkezdődik. Már rövid idő alatt igazi helikopter-pilóta lesz belőled! A kettős rotornak (egytengelyű) köszönhetően a modell rendkívül stabilan repül, és nem kell neki ehhez farokrotor. A helikpoter csak zárt helyiségben való használatra készült. Az együttszállított lítium-polimer akkumulátorral akár 8 percnyi repülésre is lehetőség van.
Lapátrúd rotortengel y A rotorlapát B rotorlapát rotorlapáttartó kabin Leszállókeret A helikopter RC-funkciói Az alábbi funkciókat vezérli a kézi adó két irányítókarja Gáz-funkció (emelkedés/süllyedés - előre) A gáz-funkció ennek a helikoptermodellnek a repülési magasságát vezérli a két rotor fordulatszámának az együttes változtatása által. A vezérlést a baloldali irányítókarral végezzük. A kart ehhez fokozatmentesen mozgatjuk előre és hátra.
forgatónyomatéka a nagyobb, és a helikopter a kormányrotor forgásirányában fordul el a függőleges tengely körül. Ha a kormányrotor fordulatszáma a nagyobb, akkor a hordozórotor forgatónyomatéka a kisebb, mint a kormányrotoré, és a helikopter a hordozórotor forgásirányában fordul el. A farok-funkciót a jobboldali irányítókar vezérli. Az irányítókart enyhén balra nyomva a törzs orra balra fordul. Ha pedig jobbra nyomjuk, a törzs orra jobbra fordul.
Műszaki adatok A főrotor átmérője 150 mm, hosszúsága 155 mm, súlya 20 gramm.
Irányítás Ha az irányítókart balra nyomjuk, a helikopter balra kanyarodik. Finombeállítás: Ha a helikopter valamelyik irányba elforog, a finombeállítással úgy kompenzálhatjuk, hogy a helikopter egyenesen repüljön. Ha a baloldali kart (gáz) lefelé húzzuk, lecsökken a főrotorlapát sebessége, és a helikopter süllyedni kezd. Földhatás Ha a farokrotor-funkció karját jobbra toljuk, a helikopter jobbra kanyarodik.
FIGYELEM! Kb. 30 cm magasságig a modell saját rotorjainak a légörvényei hatása alatt áll. Ez a „földhatás” megkönnyíti a helikopter felemelkedését, mivel a rotorok által lefelé préselt levegő eltolja a helikoptert a földről. Előkészületek: töltés + információk A talaj közvetlen közelébe érkezve azonban ez a hatás megfordul, mivel a helikoptertől oldalra áramló levegő vákuumot hoz létre, amely a modellt valósággal a talajhoz szívja. Ez a modell nem éppen gyengéd talajra érését eredményezheti.
1. Nyissa ki az elemtartót. 2. Rakjon be helyes polaritással 4 db 1,5 V-os AA-méretű elemet. FIGYELEM! 1. Gondosan rakja be az elemeket. Ne használjon keverten régi és új elemeket. 3. Ne használjon keverten különböző típusú elemeket. 2.
LiPo repülő-akkumulátor töltése 1. Kapcsolja ki a helikoptert. 2. Dugja be a helikoptert az adón lévő töltőhüvelybe. A piros Kontroll-LED kigyullad. 3. Amikor az akkumulátor teljesen fel van töltve, kialszik a jelzőLED. Most húzza le a helikoptert a töltőhüvelyről. ON/OFF (Be/ki) Megjegyzés: Ha villog a jelző-LED, az adóban lévő elemek túl gyengék. Cserélje ki az elemeket. TÖLTŐ HÜVELY Ne hagyja magára a modellt töltés közben!!! FIGYELEMI A töltés eltarthat 40 percig is.
Röptetés A modell bekapcsolása Gondoskodjon elegendő helyről az első reptetési kísérletekhez. Mégha a beltéri helikopter később a legszűkebb térben is reptethető, kb. 3 méter szabad távolságra van szükség számára minden irányban. • Állítsa a modellt sík és sima felületre, hogy akadálytalanul csúszhasson és emelkedhessen fel. • Állítsa a helikoptert kb. 2 méter távolságba maga elé, a faroknak az Ön irányába kell néznie. Ily módon a helikopter reakcióinak az iránya megegyezik az irányítással.
Gyakorolja a modell feletti uralmat, hagyja emelkedni, süllyedni, kanyarokat venni.
• Ha már biztosnak érzi magát, álljon oldalra a modelltől, és gyakorolja az irányítást ebből a nézőszögből. • Illetve reptesse a modellt saját maga felé, és kezelje fordítva az irányítókarokat. • Kerülje a hirtelen terhelésváltást, mivel olyankor összeérhet a felső és az alsó rotor, és a modell lezuhanhat. • Reptesse a modellt mindig maga előtt, vagy pedig körözzön a feje felett. Ha hagyja a modellt a háta mögé repülni, elveszítheti a tájékozódást, és ezáltal a helikopter feletti irányítást is.
Probléma A modell nem mozdul A motor nem forog Ok Megoldás Az adó vagy a modell nincs bekapcsolva. Az elemek/akkumulátorok gyengék vagy teljesen kimerültek. Kapcsolja be az adót vagy a modellt. Napsütés vagy erős fényhatások. Rakjon be teljesen feltöltött akkumulátorokat vagy új elemeket. Napsütés mentes helyen használja a helikoptert. A motor hibás Cserélje ki a motort. A motor túlmelegszik Hagyja lehűlni a motort.