AP450_ch_Cover1-4.
此標誌僅適用於EU各國。 Responsible within the European Union: CASIO EUROPE GmbH Casio-Platz 1, 22848 Norderstedt, Germany 根據歐盟指令的符合性聲明 Manufacturer: CASIO COMPUTER CO., LTD.
AP450_ch.book Page 1 Tuesday, July 17, 2012 6:43 PM 目錄 事前準備 ..................................................................................................................................................... Ch-39 支架的組裝 ...........................................................................................Ch-39 如何連接纜線 ......................................................................................Ch-41 如何安裝樂譜架及耳機勾 ..............................................................Ch-42 鋼琴蓋子的打開與關閉 .
AP450_ch.
AP450_ch.
AP450_ch.book Page 4 Tuesday, July 17, 2012 6:43 PM 電源插座 組裝完畢支架後，打開數位鋼琴的電源。有關詳情請參 閱第 Ch-39 頁上的 “事前準備＂。 電源的打開或關閉 1. 按 P （電源）鈕打開數位鋼琴的電源。 自動關機 在設計上，本數位鋼琴在無任何操作經過預設時間後將 自動關機，以防止浪費電力。自動關機的動作時間約為 四個小時。 • 您還可以使用下述操作暫時停止自動關機功能。 ■ 如何解除自動關機功能 • P ( 電源 ) 鈕點亮。 • 打開數位鋼琴的電源時，其將執行開機操作初始化系 統。系統初始化過程中，音色鈕燈將依順序循環點滅 約五秒鐘，表示系統初始化操作正在進行。 2. 1. 在數位鋼琴開機的狀態下，按 P （電源）鈕 關機。 2.
AP450_ch.book Page 5 Tuesday, July 17, 2012 6:43 PM 使用不同音色的演奏 VOLUME METRONOME FUNCTION SONG a ELEC PIANO GRAND PIANO 音色的選擇及演奏 本鋼琴內置 18 種音色。 • 各音色分別分配在鍵盤琴鍵上，其名稱標印在各琴鍵的上方。 如何選擇音色 1.
AP450_ch.book Page 6 Thursday, July 19, 2012 10:30 AM 使用不同音色的演奏 2.
AP450_ch.book Page 7 Thursday, July 19, 2012 10:30 AM 使用不同音色的演奏 聲樂鋼琴聲音特徵的調節 本數位鋼琴的聲音內置使其具有聲樂鋼琴回響特徵的元 素。這些元素的每一個都能獨立調節為四個級別之一。 z HAMMER RESPONSE 控制鍵被按下時與音符實際產生時之間的時差。 兩種音色的疊加 請用下述操作步驟疊加兩種音色，使其同時發出。 指定兩種音色進行疊加時，您選擇的第一種音色為主音 色，而第二種音色為疊加音色。 1.
AP450_ch.book Page 8 Tuesday, July 17, 2012 6:43 PM 使用不同音色的演奏 如何調整兩種疊加音色之間的音量平衡 1. 音效的使用 在按住 FUNCTION 鈕的同時，用下示鍵盤琴 鍵調整疊加音色的音量。 回響 : 使音符共鳴。 合唱 : 增加音符的寬度。 1.
AP450_ch.book Page 9 Tuesday, July 17, 2012 6:43 PM 使用不同音色的演奏 數位鋼琴踏板的使用 本數位鋼琴配備有三個踏板：制音器、柔音及抽選延音 節拍器的使用 1. 按 METRONOME 鈕。 • 節拍器開始演奏。 • SONG a 鈕上方的燈將隨節拍器演奏的節拍閃動。 2.
AP450_ch.book Page 10 Tuesday, July 17, 2012 6:43 PM 使用不同音色的演奏 4. 按 METRONOME 鈕或 SONG a 鈕關閉節拍 器。 鋼琴二重奏的彈奏 您可以使用二重奏模式以中央為分割點分割鋼琴的鍵 盤，使兩個人能夠彈奏二重奏。 ພ • 要將速度返回至目前選擇的音樂庫樂曲的預設速度 時，請在第 3 步同時按 + 及 – 鍵。在錄音過程中按 + 及 – 鍵將使速度值返回 120。 鍵盤 分割點 左側鍵盤 右側鍵盤 如何調節節拍器的音量 C3 您可以隨時執行下述操作，無論節拍器是否是在打節 拍。 1.
AP450_ch.book Page 11 Tuesday, July 17, 2012 6:43 PM 使用不同音色的演奏 二重奏鍵盤八度的變更 左側及右側鍵盤的音域可以以八度為單位從初始預設設 定開始進行變更。例如，若當一個人彈奏左手部分，而 另一個人彈奏右手部分時初始預設音域不夠，此功能便 很方便。 1. 在按住 FUNCTION 及 METRONOME 鈕的同 時，按要指定為左側鍵盤的 C4 （中央 C） 的 C 琴鍵。 • 此時分配在 C4 上的音符音發出，同時左側鍵盤的八度 改變。 例如﹕ 按最左側的 C （C4）鍵盤琴鍵將配置如下所示音 域。 左側鍵盤 C4 C5 C6 右側鍵盤 C7 C3 C4 C5 C6 （按下的琴鍵） 比初始設定高 1 個八度 2.
AP450_ch.book Page 12 Tuesday, July 17, 2012 6:43 PM 樂曲的播放 SONG RECORDER AUDIO RECORDER, FUNCTION SONG a 內置樂曲的全曲播放 本數位鋼琴附帶有含 60 首內置樂曲的音樂庫。所有 60 首樂曲可以從頭到尾依順序播放。 1. 在按住 FUNCTION 鈕的同時，按 SONG a 鈕。 • 內置樂曲開始從 01 至 60 依順序反復示範播放。 • 在示範曲演奏過程中，您可以在鍵盤上隨之彈奏。鍵 盤配置的音色是預設給播放樂曲的音色。 2. 要使示範曲的播放改變為其他樂曲時，請按 住 FUNCTION 鈕的同時，用 SONG SELECT 鍵指定樂曲編號。 • 按 + 鍵或 – 鍵可遞增或遞減樂曲編號。 • 可以使用數字鍵（0 至 9）輸入兩位數樂曲編號。必須 輸入所有兩個數字。 例如﹕ 要選擇樂曲 08 時，輸入 0 後輸入 8。 Ch-12 3.
AP450_ch.book Page 13 Tuesday, July 17, 2012 6:43 PM 樂曲的播放 指定音樂庫樂曲的播放 音樂庫含有內置樂曲 （01 至 60），以及從電腦存入數 位鋼琴記憶器中的樂曲 （61 至 70） *。使用下述操作 可選擇其中一首樂曲進行播放。 * 您可以從互聯網下載樂曲，然後將其從電腦傳送到數 位鋼琴的記憶器中。有關詳情請參閱第 Ch-36 頁上 的 “與電腦的樂曲資料傳輸＂一節。 1. 2. 在第 A-1 頁上的樂曲表中找到要播放的樂曲 的編號。 要指定一首樂曲時，請按住 FUNCTION 鈕的 同時用 SONG SELECT 鍵盤琴鍵指定樂曲編 號。 • 有關如何執行此步操作的說明，請參閱第 Ch-12 頁上 “內置樂曲的全曲播放＂一節中第 2 步操作下的注。 3.
AP450_02_ch.fm Page 14 Friday, November 30, 2012 4:54 PM 樂曲的播放 如何播放保存在 U 盤上的音頻資 料 使用數位鋼琴可以播放保存在市賣 U 盤上的音頻資料 （WAV 檔案 *）。 有關詳情請參閱第 Ch-26 頁上的 “U 盤＂一節。 * 線性 PCM，16 位元，44.1kHz，立體聲 ྦറ • 準備一個保存有用數位鋼琴的音頻錄音器功能錄音的 資料的 U 盤。有關詳情請參閱第 Ch-18 頁上的 “如 何向 U 盤錄音 （音頻錄音器）＂一節。 • 您還可以使用電腦在 U 盤上保存要播放的音頻資料 （WAV 檔案）。有關詳情請參閱第 Ch-26 頁上的 “如何在 U 盤上保存標準音頻資料 （WAV 檔案）＂ 一節。 • 在數位鋼琴的U盤埠中插入含有要播放的資料的U盤。 1. 按 AUDIO RECORDER 鈕。請注意，應按下 按鈕後立即鬆開。不要按住不放。 • 此時兩個 SONG a 鈕指示燈點亮。 2. 3.
AP450_02_ch.fm Page 15 Tuesday, December 4, 2012 4:17 PM 錄音與播放 AUDIO RECORDER, FUNCTION SONG RECORDER SONG a 您可以使用樂曲錄音器在內置樂曲記憶器中錄音您在數 位鋼琴上的彈奏。當市賣 U 盤插在數位鋼琴的 U 盤埠 中時，音頻資料被錄音到 U 盤中，或從 U 盤播放 （音 頻錄音器）。 如何向內置樂曲記憶器 （樂曲錄 音器）錄音 METRONOME 錄音的資料 • 鍵盤彈奏 • 使用的音色 • 踏板操作 • 回響及合唱設定 （僅限音軌 1） • 速度設定 （僅限音軌 1） • 疊加設定 （僅限音軌 1） • 分割設定 （僅限音軌 1） • 八度移位設定 （僅限音軌 1） 音軌 音軌是記錄資料的載體，每首樂曲含有兩個音軌：音軌 1 及音軌 2。各音軌可分別錄音，然後再通過混合作為 一首樂曲播放。 音軌 1 錄音 錄音資料的儲存 • 開始一次新的錄音會刪除記憶器中以前錄製的所有資 料。 • 若在錄音過程中斷電，音軌中的所有錄音資料都將被 刪除。 在播放過程中 . . .
AP450_ch.book Page 16 Tuesday, July 17, 2012 6:43 PM 錄音與播放 SONG RECORDER 鈕的使用 3. • 音色 （第 Ch-5 頁） • 音效 （第 Ch-8 頁） 按 SONG RECORDER 鈕可依下示順序循環選換錄音 選項。 點亮 閃動 關 選擇錄音時要使用的音色及音效 （僅限 音軌 1）。 ພ • 若要在錄音過程中讓節拍器打拍，請在設定了節拍及 速度之後按 METRONOME 鈕。有關詳情請參閱 第 Ch-9 頁上的 “節拍器的使用＂一節。 播放待機 錄音待機 標準 4. • 錄音將自動開始。 5. 1. 按 SONG RECORDER 鈕兩次使其燈閃動。 • 此時，L 燈將閃動表示數位鋼琴已準備好對音軌 1 進行 錄音。 2.
AP450_ch.book Page 17 Tuesday, July 17, 2012 6:43 PM 錄音與播放 如何在聽其他音軌播放的同時對一個音軌進 行錄音 1. 2. 3. 1. 按 SONG RECORDER 鈕使其燈點亮。 按 SONG RECORDER 鈕使其燈點亮。 ພ 在按住 FUNCTION 鈕的同時，按 SONG RECORDER (L/R) 鈕選擇要在錄音過程中播 放的音軌。 • 當一首樂曲在兩個音軌上都錄有資料時，需要時您可 以關閉一個音軌，而只播放另一個音軌。 2. 按 SONG a 鈕。 • 您選擇的樂曲及 / 或音軌開始播放。 按 SONG RECORDER 鈕使其燈閃動。 • 這將使 L 燈閃動。 4.
AP450_02_ch.fm Page 18 Friday, November 30, 2012 4:54 PM 錄音與播放 錄音資料的刪除 如何向 U 盤錄音 （音頻錄音器） 下述操作步驟用於刪除樂曲的一個特定音軌。 २्" • 下述操作步驟刪除所選音軌中的所有資料。請注意， 刪除操作不能撤消。在執行下述操作之前，必須檢查 確認您已不再需要數位鋼琴記憶器中的資料。 1. 按 SONG RECORDER 鈕兩次使其燈閃動。 在數位鋼琴上的任何演奏都會被作為音頻資料 （WAV 檔案 *）錄音在 U 盤上。若在播放樂曲記憶器中保存的 資料的同時，您在數位鋼琴上隨著彈奏，則記憶器播放 與您的鍵盤彈奏都將被錄音在 U 盤上。 * 線性 PCM，16 位元，44.1kHz，立體聲 錄音容量 • 99 個檔案 （01 號至 99 號） • 每個檔案最長錄音時間約為 25 分鐘。 錄音的資料 2. 在按住 FUNCTION 鈕的同時，用 SONG RECORDER (L/R) 鈕選擇要刪除的音軌。 3.
AP450_02_ch.fm Page 19 Friday, November 30, 2012 4:54 PM 錄音與播放 2. 按 AUDIO RECORDER 鈕。請注意，應按下 按鈕後立即鬆開。不要按住不放。 2. 按 SONG RECORDER 鈕使其燈點亮。 3. 按 SONG a 鈕。 • 此時兩個 SONG a 鈕指示燈點亮。 3. 按 SONG RECORDER 鈕使其燈點亮。 • 樂曲記憶器中的內容開始播放。在數位鋼琴上跟隨彈 奏。 4. 在鍵盤上開始彈奏。 4.
AP450_02_ch.fm Page 20 Friday, November 30, 2012 4:54 PM 錄音與播放 3. 在按住 AUDIO RECORDER 鈕的同時，按 SONG a 鈕。 3. • 您最後錄音的樂曲開始播放。 如何選擇檔案並進行刪除 如何選擇檔案並進行播放 在按住 FUNCTION 鈕的同時用 SONG SELECT 鍵盤琴 鍵選擇所需要的樂曲。 • 按減 （–）鍵盤琴鍵以從新到舊的方向向後選換樂曲。 • 按加 （+）鍵盤琴鍵則向前選換。 • 您還可以用數字鍵盤琴鍵（0 至 9）輸入一個兩位的檔 案編號 （01 至 99）來直接選擇檔案 （TAKE01.WAV，TAKE02.WAV 等）。若 U 盤上沒 有與您輸入的數字一致的檔案，則數字鋼琴將鳴音。 4.
AP450_ch.book Page 21 Tuesday, July 17, 2012 6:43 PM 鍵盤設定的配置 FUNCTION 除選擇音色及音樂庫樂曲之外，FUNCTION 鈕還可與 鍵盤琴鍵組合使用配置音效、觸鍵感應及其他設定。 4. 鬆開 FUNCTION 鈕完成設定操作。 ພ 如何用鍵盤配置設定 1. 在第 Ch-23 - Ch-25 頁上的 “參數表＂中找到 要配置的設定，並記下其詳情。 2. 按照第 Ch-22 頁上的 “用於配置設定的鍵盤 琴鍵＂一節中的說明在鍵盤上找到要配置的 設定的位置。 3.
AP450_ch.
AP450_ch.
AP450_ch.book Page 24 Tuesday, July 17, 2012 6:43 PM 鍵盤設定的配置 ■ 鍵盤 參數 1 鍵盤音調 （移調） 操作類型 （第 Ch-21 頁） 設定 –12 至 0 至 12 預設：0 B 說明 備註 以半音為單位升高或降低數位 • 音樂庫樂曲播放過程中或在二重奏模 式中，不能配置移調設定。 鋼琴的調音。 • 提高數位鋼琴的音調可能會使高音區 中的音符失真。 2 鍵盤調音 （調音） 3 八度移位 415.5Hz 至 440.0Hz 至 465.9Hz 預設：440.0Hz B 從標準音高的 A4 = 440.0Hz • 音樂庫樂曲的播放過程中不能改變音 高設定。 開始，以 0.
AP450_ch.
AP450_ch.book Page 26 Tuesday, July 17, 2012 6:43 PM U盤 FUNCTION SONG a 在數位鋼琴上能進行下列 U 盤操作。 z U 盤格式化 z 在 U 盤上保存資料。 • 用數位鋼琴的樂曲錄音器功能錄音的樂曲資料在 U 盤上保存為 MIDI 檔案 （SMF 格式 0）。 • 電腦上的標準音頻資料 （WAV 檔案）亦可以保存 到 U 盤上並在數位鋼琴上播放。 • 數位鋼琴的演奏能直接錄音在 U 盤上。有關詳情請 參閱 “如何向 U 盤錄音 （音頻錄音器）＂ （第 Ch-18 頁）。 z 向數位鋼琴的記憶器載入 U 盤上的資料 • 保存在U盤上的MIDI檔案及CASIO格式檔案可以載 入數位鋼琴的音樂庫中 （61 至 70）。 z 從 U 盤上刪除資料。 z 輕鬆播放 U 盤上的樂曲資料 ■ 保存及載入資料的格式與容量 可使用的操作 資料種類 說明 （副檔名） 保存至 U盤 從U盤 載入 用戶樂曲 下列兩種音樂資料之一 （第 Ch-36 頁） 1. 卡西歐格式資料 （CM2） 2.
AP450_03_ch.
AP450_03_ch.fm Page 28 Tuesday, December 4, 2012 3:47 PM U盤 3. U 盤的格式化 在按住 FUNCTION 鈕的同時，按格式化鍵盤 琴鍵。 • 此時 SONG RECORDER 鈕燈點亮。 २्" • 在首次使用之前必須在數位鋼琴上格式化 U 盤。 • 在格式化 U 盤之前，必須首先確認上面沒有任何有用 的資料。 • 由本鋼琴進行的格式化是一種 “快速格式化＂。若您 要完全刪除 U 盤上的所有資料，請在電腦或一些其他 設備上進行格式化。 < 可使用的 U 盤 > 本數位鋼琴支援格式化為 FAT32 的 U 盤。若您的 U 盤 被格式化為其他的檔案系統，請用 Windows 的格式化 功能重新將其格式化為 FAT32。不要使用快速格式化。 1. 2. 在數位鋼琴的 U 盤埠中插入要格式化 U 盤。 點亮 在按住 FUNCTION 鈕的同時，按對應於 U 盤 模式的鍵盤琴鍵。 閃動 • 這將使 L/R 燈閃動。 • 要取消格式化操作時，請在按住 FUNCTION 鈕的同時 按 U 盤模式鍵。 4.
AP450_ch.book Page 29 Tuesday, July 17, 2012 6:43 PM U盤 如何在 U 盤上保存錄音樂曲 3. • 此時 GRAND PIANO (CONCERT) 鈕燈點亮。 要將在數位鋼琴上錄音的資料作為 MIDI 檔案 （SMF 格 式 0）保存到 U 盤上時請使用下述操作。 1. 2. 在按住 FUNCTION 鈕的同時，按保存鍵盤琴 鍵。 在數位鋼琴的 U 盤埠中插入 U 盤。 在按住 FUNCTION 鈕的同時，按對應於 U 盤 模式的鍵盤琴鍵。 • 這將使 L/R 燈閃動。 點亮 • 要退出資料保存操作時，請在按住 FUNCTION 鈕的同 時按 U 盤模式鍵。 4.
AP450_ch.book Page 30 Tuesday, July 17, 2012 6:43 PM U盤 5. 3.
AP450_ch.book Page 31 Tuesday, July 17, 2012 6:43 PM U盤 5. 在按住 FUNCTION 鈕的同時用 SONG SELECT 鍵盤琴鍵選擇樂曲編號 （61 至 70）。 如何從 U 盤上刪除資料。 使用下述操作可以刪除 U 盤上 “MUSICLIB＂資料夾中 保存的樂曲資料。 1. 2. 在數位鋼琴的 U 盤埠中插入 U 盤。 在按住 FUNCTION 鈕的同時，按對應於 U 盤 模式的鍵盤琴鍵。 • 這將使 L/R 燈閃動。 閃動 • 當您指定了正確的樂曲編號時數位鋼琴發出一聲短 鳴，而指定了不正確的樂曲編號時發出一聲長鳴。 • 選擇樂曲編號 00 將向數位鋼琴的樂曲記憶器批量載入 61 至 70 的 10 個檔案。 6. 3.
AP450_ch.book Page 32 Tuesday, July 17, 2012 6:43 PM U盤 4. 在按住 FUNCTION 鈕的同時用 SONG SELECT 鍵盤琴鍵選擇樂曲編號 （61 至 70）。 U 盤上樂曲的簡易播放 使用下述操作步驟可以播放 U 盤上保存的用戶樂曲 （第 Ch-36 頁），而不需要將樂曲載入數位鋼琴的音樂 庫記憶器 （樂曲編號 61 至 70）。 1. 在電腦上，將要在數位鋼琴上播放的資料拷 貝到 U 盤上的 MUSICLIB 資料夾中。 • 樂曲資料在 MUSICLIB 資料夾中以檔案名的順序排列， 您可以選擇前 99 首樂曲中的任何一個進行播放。 2. 3. • 當您指定了正確的樂曲編號時數位鋼琴發出一聲短 鳴，而指定了不正確的樂曲編號時發出一聲長鳴。 5. 閃動 關 在按住 FUNCTION 鈕的同時，按對應於 U 盤 模式的鍵盤琴鍵。 • 這將使 L/R 燈閃動。 4.
AP450_ch.book Page 33 Tuesday, July 17, 2012 6:43 PM U盤 錯誤指示符 下面介紹當由於資料傳輸失敗或一些其他原因而出現錯誤時，指示燈如何指示錯誤種類。 燈 錯誤種類 No Media No File No Data 原因 U 盤未插在數位鋼琴的 U 盤埠中。 有些操作進行過程中取 出了 U 盤。 U 盤在寫保護狀態。 U 盤中有防病毒軟體。 對策 1. 1. 在 U 盤埠中正確插入 U 盤。 2. 2. 任何操作進行過程中都 不要取出 U 盤。 3. 3. 取消 U 盤的保護。 4. 4.
AP450_ch.book Page 34 Tuesday, July 17, 2012 6:43 PM U盤 燈 錯誤種類 Convert Format Media R/W Ch-34 原因 數位鋼琴的記憶器已沒有 足夠的容量用於將錄音器 樂曲轉換為 SMF 資料並保 存到 U 盤上。 1. U 盤的格式與本數位鋼 琴不相容。 2. U 盤已損壞。 對策 減小樂曲資料的大小。 例如﹕ 刪除不需要的任何音軌。 U 盤已損壞。 使用其他的 U 盤。 1. 在數位鋼琴上格式化 U 盤。 2.
AP450_ch.book Page 35 Tuesday, July 17, 2012 6:43 PM 電腦的連接 您可以連接數位鋼琴與電腦並在其間交換 MIDI 資料。 您演奏的資料可以從數位鋼琴傳送到電腦上正在運行的 市賣音樂軟體中，或將 MIDI 資料從電腦傳送到數位鋼 琴進行播放。 2. 電腦啟動後，用市賣 USB 電纜將其與數位鋼 琴連接。 數位鋼琴的 USB 埠 USB 電纜 （A-B 型） 電腦系統的最低要求 A 插頭 要傳送及接收 MIDI 資料，電腦系統必須符合下列最低 要求。在與數位鋼琴連接之前，請檢查並確認電腦符合 這些要求。 z 作業系統 Windows® XP （SP2 以上） *1 Windows Vista® *2 Windows® 7 *3 Mac OS® X (10.3.9，10.4.11，10.5.X，10.6.X， 10.7.
AP450_ch.book Page 36 Tuesday, July 17, 2012 6:43 PM 電腦的連接 MIDI 的使用 2. 將數位鋼琴的 USB 裝置模式變更為儲存。 什麼是 MIDI？ MIDI 是 Musical Instrument Digital Interface （樂器數 位介面）的縮寫，是關於數位訊號及連接器的世界標準 的名稱。通過 MIDI 可在不同廠家生產的樂器和電腦 （機器）之間互傳音樂資料。 ພ • 有關 MIDI 實現的詳細資訊，請訪問 CASIO 網站： http://world.casio.
AP450_ch.book Page 37 Tuesday, July 17, 2012 6:43 PM 電腦的連接 4. 雙擊 “PIANO＂。 •“PIANO＂含有名為 “MUSICLIB＂及 “RECORDER＂的資料夾。 • 要從電腦向數位鋼琴傳送用戶樂曲時，請打開 “MUSICLIB＂資料夾並將樂曲放入有編號的子資料夾 （61 至 70）之一中。各子資料夾分別對應一個音樂 庫編號：子資料夾 61 對應音樂庫 61，等等。 •“RECORDER＂資料夾中的檔案是用數位鋼琴的錄音 功能錄音的樂曲。“RECORDER＂資料夾中的檔案可 以移動到電腦上的其他位置，而錄音的樂曲檔案可以 通過將其放入 “RECORDER＂資料夾中來傳回數位 鋼琴。 २्" • Windows XP、Windows Vista 及 Windows 7 的初始 預設配置為隱藏檔案的副檔名。要顯示副檔名時請在 電腦上執行下述之一的操作。 • 要在 Windows XP 下顯示副檔名時 1. 打開所需要的資料夾。 2. 單擊 ﹝工具﹞清單上的 ﹝資料夾選項﹞。 3.
AP450_ch.book Page 38 Tuesday, July 17, 2012 6:43 PM 電腦的連接 ■ 如何在數位鋼琴與電腦之間傳送錄音記憶器資料 要將數位鋼琴的錄音記憶器中的資料傳送到電腦中時， 請將 RECORDER 資料夾中的檔案複製到電腦上。 要將之前保存到電腦上的錄音資料還原回錄音記憶器中 時，請將其複製回 RECORDER 資料夾中 （取代目前 RECORDER 資料夾中的檔案）。 5.
AP450_ch.book Page 39 Tuesday, July 17, 2012 6:43 PM 事前準備 1. 支架的組裝 解開將踏板線綁在橫梁 D 背面上的帶子 1， 並從橫梁中拉出踏板線。 在組裝支架之前，請先用幾分鐘的時間檢查所有下示部 件都有。 • 本支架未配備任何組裝所需要的工具。最好準備一個 大號 （+）字頭螺絲刀。 1 A 踏板線 C B D 聲部 4 F 6 G H 1 J 將側板 A 及 B 安裝在橫梁 D 上。用四個螺絲 E 固定側板。 • 安裝 2 部分時，將托架 3 插入橫梁 D 兩側的槽中。若托 架 3 未在橫梁 D 的兩側插到底，螺絲 E 將無法插入 托架 3 的螺絲孔中並損壞螺絲的螺紋。 • 用螺帽 I 蓋在螺絲頭上。 I 數量 E I 2.
AP450_ch.book Page 40 Tuesday, July 17, 2012 6:43 PM 事前準備 3. 將背板 C 插入側板的溝槽 4 內。 5. 然後，用六個 F 螺絲固定背板 C 的底部。 • 在將背板 C 推到位之前，請確認沿背板底部的螺絲孔 間距寬的一側在左邊 （從支架的正面看時），而間距 窄的一側在右邊。 A B C F C 6. 調節螺絲 7 的高度，對橫梁 D 提供支撐，使 其不會踩踏板時向下彎曲。 4 4.
AP450_ch.book Page 41 Tuesday, July 17, 2012 6:43 PM 事前準備 7. 將鋼琴放在支架上。 २्" २्" • 為防止您的手指夾在鋼琴與支架之間，請抓住圖中星 號 （）所標記的鋼琴兩側的位置 （不是兩端）。 • 螺絲 J 能防止鋼琴從支架上滑落。切勿在未擰入螺絲 J 的情況下使用鋼琴。 9. 將變壓器的線夾 M 固定在電源端子 （DC 24V）的旁邊。 DC 24V 端子 至少 10cm 至少 10cm 9 M • 此時，鋼琴底部上的螺絲 8 應勾在支架托 9 的開口處。 如何連接纜線 鋼琴的背面 托架開口 1. 將數位鋼琴附帶的交流電變壓器的插頭插入 其電源端子 （DC 24V）。 交流電變壓器的插頭 9 8.
AP450_ch.book Page 42 Tuesday, July 17, 2012 6:43 PM 事前準備 * 線夾 M 的使用 z 如何扣緊線夾 如圖所示，在 （a）處用力向下按使線夾的頂端插入溝 槽中。直到聽到線夾發出固定到位的聲音後鬆開。 如何安裝樂譜架及耳機勾 1. 將樂譜架的腳插入鋼琴頂部的孔內。 2. 安裝耳機勾。 溝槽 頂端 ¨á© z 如何鬆開線夾 如圖所示，依箭頭所示方向按 （b）處。 ¨â© 2-1. 將耳機勾 K 插入鋼琴底部的兩個孔內。 2-2. 用螺絲 L 將耳機勾固定到位。 2. 如圖所示調整踏板插頭的方向，將插頭插入 鋼琴底部的踏板接口內。 2-1 • 用線夾 G 固定踏板線。 踏板插頭 K 2-2 L G 3.
AP450_ch.book Page 43 Tuesday, July 17, 2012 6:43 PM 事前準備 鋼琴蓋子的打開與關閉 २्" • 每當打開或關閉蓋子的時候請用雙手，小心不要在關 閉時蓋在手指上。 • 不要將蓋子打開得過寬。否則有損壞蓋子及數位鋼琴 的危險。 • 打開或關閉蓋子時請站在數位鋼琴的右前方。 如何關閉蓋子 1. 2. 小心地輕輕抬起蓋子。 用左手手指按回支撐角托 （）的同時慢慢 地小心地放下蓋子。 如何打開蓋子 1.
AP450_ch.
AP450_ch.
AP450_ch.book Page 46 Tuesday, July 17, 2012 6:43 PM 參考資料 疑難排解 問題 按鍵盤琴鍵時沒有聲音發出。 數位鋼琴的音調不準。 原因 1. VOLUME 控制器設定在 “MIN＂ 處。 2. 有耳機或插頭轉換器插在 PHONES 插孔之一中。 3. MIDI 本機控制被關閉。 1. 數位鋼琴的音調設定不是 “440.0Hz＂。 2. 數位鋼琴的調音不正確。 3. 八度移位被啟用。 4. 使用的是非標準的音律設定。 踩踏板不起任何作用。 踏板單元的電纜未連接。 音色及 / 或音效的聲音怪異。關 開啟了 “備份＂功能。 機後重新開機不解決問題。 例如﹕ 即使改變了按鍵力度，音 符強度亦沒有變化。 數位鋼琴與電腦連接後無法傳送 – 資料。 無法在 U 盤上保存資料或從 U 盤載入資料。 開機後數位鋼琴需要很長時間才 能使用。 音色的音質及音量會依在鍵盤上 彈奏的琴鍵而稍有不同。 按按鈕時，演奏的音符中斷片刻 或音效有輕微的變化。 Ch-46 – 對策 1. 向 “MAX＂方向轉動 VOLUME 控制器。 參考頁號 ) Ch-6 2.
AP450_03_ch.fm Page 47 Friday, November 30, 2012 4:48 PM 參考資料 產品規格 型號 AP-450BK/AP-450BN/AP-450WE 鍵盤 88 個鋼琴琴鍵，備有觸鍵感應功能 最大多重音 256 個音符 音色 18 種 • 疊加 （貝司音色除外） • 分割 （僅低音區貝司音色） 音效 亮度 （–3 至 0 至 3），回響 （4 種），合唱 （4 種），DSP，制音器共鳴， 音錘響應，弦共鳴，蓋模擬器，琴鍵關模擬器 節拍器 • 拍數：0，2，3，4，5，6 • 速度範圍：20 至 255 二重奏 音域可調 （–1 至 2 個八度） 音樂庫 • 樂曲數：60 首，用戶樂曲：10 首 （每首樂曲最大約 90KB，10 首樂曲約為 900KB） * * 根據 1KB = 1024 位元組，1MB = 10242 位元組計算 • 樂曲音量：可調 • 聲部打開 / 關閉：L，R 樂曲錄音器 • • • • • 音頻錄音器 • U 盤的實時錄音與播放 * * 線性 PCM，16 位元，44.1kHz，立體聲 .
AP450_ch.
AP450_ch.book Page 49 Tuesday, July 17, 2012 6:43 PM 參考資料 交流電變壓器使用須知 型號：AD-E24250LW 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17.
AP450_ch.book Page 1 Tuesday, July 17, 2012 6:43 PM 附錄 音色表 樂曲表 音色名 GRAND PIANO CONCERT 程式變化 0 庫選擇 MSB 0 GRAND PIANO MODERN 0 GRAND PIANO CLASSIC 0 GRAND PIANO MELLOW No. 樂曲名 01 Nocturne Op.9-2 1 02 Fantaisie-Impromptu Op.66 2 03 Étude Op.10-3 “Chanson de l’adieu” 0 3 04 Étude Op.10-5 “Black Keys” GRAND PIANO BRIGHT 0 4 05 Étude Op.10-12 “Revolutionary” ELEC PIANO 4 0 06 Étude Op.25-9 “Butterflies” FM E.PIANO 5 0 07 Prélude Op.28-7 60’S E.PIANO 4 1 08 Valse Op.
Key’s Ch’s After Touch Control Change Pitch Bender Note ON Note OFF Velocity True voice O X X X O X X X X X X O X O O X X X X X X X X O 0, 32 1 5 6, 38 7 10 11 16 17 18 19 64 65 66 67 76 77 78 80 81 82 83 84 88 X X X O 9nH v = 1 - 127 O 8nH v = 0 - 127 0 - 127 Mode 3 X Default Messages Altered Mode Note Number 1 - 16 1 - 16 Default Changed Transmitted O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O X O O 9nH v = 1 - 127 X 9nH v = 0, O 8nH v = 0 - 127 0 - 127 0 - 127*1 Mode 3 X
此標誌僅適用於EU各國。 Responsible within the European Union: CASIO EUROPE GmbH Casio-Platz 1, 22848 Norderstedt, Germany 根據歐盟指令的符合性聲明 Manufacturer: CASIO COMPUTER CO., LTD.
AP450_ch_Cover1-4.
