User Manual

KULLANIM KILAVUZU, Özel Uygulama (CASIO MUSIC SPACE)
indirme, Şarkı Kitabı vb. gibi daha detaylı kullanım talimatları
ve ürün bilgileri için aşağıdaki web sitesine başvurunuz.
AP-550
https://support.casio.com/global/tr/emi/manual/AP-550/
AP-S450
https://support.casio.com/global/tr/emi/manual/AP-S450/
Akort gibi Temel Ayarlar
A0
B}0
B0
C1
C{1
D1
E}1
E1
F1
F{1
G1
A}1
A1
B}1
B1
C2
C{2
D2
E}2
E2
F2
F{2
G2
A}2
A2
B}2
B2
C3
C{3
D3
E}3
E3
F3
F{3
G3
A}3
A3
B}3
B3
C4
C{4
D4
E}4
E4
F4
F{4
G4
A}4
A4
B}4
B4
C5
C{5
D5
E}5
E5
F5
F{5
G5
A}5
A5
B}5
B5
C6
C{6
D6
E}6
E6
F6
F{6
G6
A}6
A6
B}6
B6
C7 C8
C{7
D7
E}7
E7
F7
F{7
G7
A}7
A7
B}7
B7
Hızlı Başlangıç Kılavuzu
Bu belgeyi okuduktan sonra, garanti belgesiyle birlikte güvenli bir yerde saklayın. Ayrı
sayfadaki “READ THIS!” başlığındaki “Safety Precautions” okuduğunuzdan emin olun, ve
ürünü doğru şekilde kullanın.
Dahili Aksesuarlar
0
Piyano standı, 3 Pedallı
0
Müzik Standı
0
Kulaklık Askısı (Sadece AP-550)
0
AC adaptör (AD-E24250LW)
0
Elektrik kablosu
0
MIDI & ses için kablosuz adaptör
0
Broşürler
● READ THIS! Sayfa
● Assembly Procedure for Piano Stand
with 3 Pedals Sayfası
● Diğer Belgeler (Garanti vb.)
Dahili aksesuar kalemleri herhangi bir uyarı yapılmadan değiştirilebilir.
Ayrı Olarak Satılan Aksesuarlar
Bu ürün için ayrı olarak mevcut aksesuarlar hakkında detaylı bilgileri bayinizden veya CASIO
web sitesinden alabilirsiniz.
TR
Hazırlık
Genel Rehber
●
Fonksiyonları kullanma ile ilgili daha fazla bilgi için, CASIO Web Sitesindeki KULLANIM KILAVUZU’na bakın.
Kablosuz Fonksiyonlar (Birlikte verilen MIDI & ses için kablosuz adaptör kullanılır)
Aşağıda açıklanan işlemler, MIDI & ses için kablosuz adaptör USB Tip A bağlantı noktasına takılıyken
etkinleştirilir. Daha fazla bilgi için “KULLANIM KILAVUZUNA” bakınız.
●
Bluetooth
®
bağlantılı akıllı bir cihazın sesinin Dijital Piyano hoparlörleri üzerinden çalınması
●
Bluetooth Low Energy bağlantısı üzerinden MIDI fonksiyonlarını kullanma
●
Özel uygulamayı kullanın (CASIO MUSIC SPACE)
Dokunma Tepkisi
Bir tuşa daha sert basmak daha yüksek ses üretirken, daha yumuşak bir tuşa basmak daha yumuşak ses
üretir.
Demo Çalma
FUNCTION düğmesini basılı tutun ve demo şarkı playbackini başlatmak için SOUND MODE düğmesine
basın.
Playbacki durdurmak için
a
düğmesine dokunun.
Otomatik Güç Kapatma
Dijital Piyano yaklaşık 4 saat boyunca kullanılmazsa, otomatik olarak kapanacaktır. Kapalı olarak
ayarlandığında, güç otomatik olarak kapanmayacaktır.
Açmak veya kapatmak için FUNCTION düğmesini basılı tutun ve B
}
0 tuşuna basın. B
}
0 klavye tuşuna
her basıldığında Açık ve Kapalı arasında geçiş yapar. Bir ayarı devre dışı bıraktığınızda, düşük bir ton sesi
duyulur.
Panel Işıkları Kapalı Ayarı
Sol taraf panelindeki dokunmatik düğmenin kapanmadan önceki saniye sayısı değiştirilebilir veya
kapanmaması şeklinde ayarlanabilir. Kapalı olarak ayarlandığında, sol taraf paneli kapanmayacaktır.
FUNCTION düğmesini basılı tutarken, G7 tuşuna basın. G7 tuşuna her basışta, ayar
(kapalı/5sn/15sn/30sn/60sn/120sn) arasında geçiş yapar. Ayar kapalı konuma geçirildiğinde, düşük bir ton
duyulur.
Performans Kaydı/Playback
0
(REC) düğmesine dokunduktan sonra, klavyede bir tuşa basıldığı anda kayıt başlar. Kaydı sonlandırmak
için, tekrar
0
(REC) düğmesine dokunun. Kaydedilen içeriği oynatmak için,
a
düğmesine dokunun.
Özel Uygulama Hakkında (CASIO MUSIC SPACE)
Dijital Piyano’yu CASIO MUSIC SPACE ile birlikte kullanarak çeşitli eğlenceli fonksiyonların keyfini çıkarın.
Lütfen web sitemizin “İndirilenler” bölümünü ziyaret ediniz.
Görsel Bilgi Çubuğu’nun parlaklığını ayarlama
FUNCTION düğmesini basılı tutarken, C6 tuşuna basın. C6 tuşuna her basıldığında kapalı, 1 (koyu) ve 2 (parlak) arasında
geçiş yapılır.
Görsel Bilgi Çubuğu’nun görüntü ayarlarını değiştirme
FUNCTION düğmesini basılı tutarken, F5 ila A5 arasındaki klavye tuşlarından herhangi birine basın. Ayarlanan görüntü
ayarına bağlı olarak, ışık deseni değişir.
Auto: Gösterilen nesne, enstrümanın performansı veya işlemine göre otomatik olarak değişir.
Metronom: Metronomun vuruşuna veya tempoya göre yanar. (Değiştirilebilir ışık desenleri)
Klavye: Tuşlara ne kadar güçle basıldığına veya çalınan şarkıya göre yanar.
Pedal: Sönümleme pedalının ne kadar derinlemesine bastırıldığına bağlı olarak yanar.
Audio: Kablosuz olarak bağlı harici cihazda çalınan şarkıya göre yanar. (Değiştirilebilir ışık desenleri)
Referans
Ürünün Teknik Özellikleri
Model: AP-550BK/BN/WE
Klavye: 88-tuş
Akustikler: Amp çıkışı: 16 W + 16 W (Maksimum etkili çıkış gücü 20 W + 20 W)
Hoparlörler: 12 cm × 2 + 3,5 cm × 2
Güç Kaynağı: AC adaptör (AD-E24250LW)
Enerji tüketimi: 24 V
=
20 W
Ölçüler: Piyano ve Stand: 140,1(W) × 44,0(D) × 89,1(H) cm
Ağırlık: Piyano, Stand ve Müzik Standı: Approximately 49,5 kg
Model: AP-S450BK/BN/WE
Klavye: 88-tuş
Akustikler: Amp çıkışı: 16 W + 16 W (Maksimum etkili çıkış gücü 20 W + 20 W)
Hoparlörler: 12 cm × 2 + 3,5 cm × 2
Güç Kaynağı: AC adaptör (AD-E24250LW)
Enerji tüketimi: 24 V
=
20 W
Ölçüler: Piyano ve Stand: 139,3(W) × 29,9(D) × 86,6(H) cm
Ağırlık: Piyano, Stand ve Müzik Standı: Approximately 37,6 kg
x
Teknik özellikler ve dizayn herhangi bir bildiri olmadan değiştirilebilir.
0
Bu kullanım kılavuzun içeriğinin kısmen ya da bir bütün halinde çoğaltılması yasaktır. Kendi kişisel
kullanımınız dışında bu kılavuzun içeriğinin CASIO’nun izni olmadan herhangi bir şekilde kullanılması telif
hakları yasası kapsamında yasaklanmıştır.
0
CASIO BU ÜRÜNÜN VEYA BU KULLANIM KILAVUZUNUN KULLANILMASINDAN VEYA
YETERSİZLİĞİNDEN KAYNAKLANAN HERHANGİ BİR ZARAR VEYA KAYIP İÇİN (SINIRLAMA
OLMAKSIZIN, KÂR KAYIPLARI, TİCARİ AKSAKLIK, BİLGİ KAYBI DA DAHİL OLMAK ÜZERE) CASIO
ZARAR OLASILIĞINA KARŞI UYARILMIŞ OLSA BİLE, YÜKÜMLÜ BULUNMAMAKTADIR.
0
Bu kullanım kılavuzunun
içeriği
herhangi bir bildiri olmadan değiştirilebilir.
0
Bu kullanım kılavuzundaki şirket ve ürün isimleri başkalarının tescilli markası olabilir.
Bu Kılavuzda Kapsanmayan Fonksiyonlar
Bu talimatlar, ana işlevler hakkında genel bilgiler sağlamaktadır. Daha fazla bilgi için “KULLANIM
KILAVUZUNA” bakınız.
“KULLANIM KILAVUZU” aşağıda listelenen başlıklara dair bilgiler içermektedir.
●
Ayarlanabilir Dokunma Tepkisi
●
Salon Simülatörü/Yankı ve Surround efektleri
●
Dahili akort çalma ve pratik yapma
●
Gelişmiş fonksiyonlar için akıllı cihaz bağlantısı
●
Bir performansın tekrarlayan çalınması (Anında Oynatıcı)
●
Diğer
Müzik Skoru verileri hakkında
Müzik skoru verilerini CASIO internet sitesinden PDF dosyası olarak indirebilirsiniz. Sonrasında müzik
skorlarını akıllı cihazınızda görebileceksiniz. PDF içindekiler tablosundan doğrudan istediğiniz müzik skoruna
geçebilir ve ihtiyacınız olan müzik skorlarını yazdırabilirsiniz.


Yıldız (
*
) ile işaretlenmiş bir fonksiyonu seçerseniz, C1 tuşuna basmak o fonksiyonu yürütür.
Örnek: Fabrika varsayılan ayarları geri yüklemek için (fabrika ayarları sıfırlama) FUNCTION
düğmesine basılı tutun ve ardından A0 tuşuna ve daha sonra C1 tuşuna basın.
A0 C1
Müzik Standını Hazırlama
Ek Fonksiyonlar
AP-550/AP-S450
FUNCTION düğmesini basılı tutarken bir tuş seçin.
●
Bir ayarı değiştirirken bir tuşa bastığınızda, bildirim tonunun sayısı ayarlanan değere ve sıralamaya göre değişir.
●
Bir ayarı devre dışı bıraktığınızda, düşük bir ton sesi duyulur.
MIDI & ses için kablosuz adaptör
Düet Akortlama Görsel Bilgi ÇubuğuMikser Oynatıcı/Kaydedici MIDI ayarları
USB Flaş Bellek
(kapalı/5sn/15sn/30sn/60sn/120sn)
(kapalı/Zayıf/Normal/Güçlü)
Herhangi bir cihazı takmadan veya çıkarmadan önce bu Dijital Piyano’nun kapalı olduğundan emin olun.
15 saniye boyunca herhangi bir işlem yapılmadığında, sol panel kapanır. Panele dokunulduğunda, düğmeler ışıkla aydınlatılır. Düğmelerin ışıklarının ne kadar süre sonra kapanacağını değiştirebilirsiniz (veya hiç
kapanmamasını sağlayabilirsiniz). Ayrıntılar için, sağ taraftaki “Ek Fonksiyonlarˮ bölümü içinde “Panel Işıkları Kapalı Ayarıˮ bakınız.
Bilgisayar, akıllı telefon vb. (piyasada satılan)
Birlikte verilen pedal ünitesini
bağlayın
*
Entrümanın alt kısmı Çizim AP-550 modelini göstermektedir. Çeşitli giriş/çıkış jakları,
aşağıdaki enstrümanın alt kısmı çiziminde gösterildiği gibi yer almaktadır.
USB flaş bellek
(ticari olarak temin edilebilir)
MIDI & ses için kablosuz adaptör
AC adaptör
Kulaklıklar
(ticari olarak temin edilebilir)
Ev için güç çıkışı
Müzik standı
Sırasıyla bağlayın

,
2
,

.
*
*
Birlikte verilen standın nasıl monte edileceği ve pedal ünitesi ile AC adaptörünün enstrümana nasıl bağlanacağı konusunda lütfen ayrı broşürlere bakın.
AP-S450
AP-550
Müzik standı
Elektrik kablosu
Çizim AP-550 modelini göstermektedir.
a
düğmesi
Bu belgede kısmına bakınız.
Şarkılar veya kayıtlı içerik için oynatmayı
başlatır/durdurur.
GRAND PIANO düğmesi
Bu belgede kısmına bakınız.
GRAND PIANO 1 CONCERT tonunu
seçer.
SOUND MODE düğmesi
Bu belgede kısmına bakınız.
Salon Simülatörü/Yankı ve Surround
Efektlerini Açma/Kapatma işlemini
gerçekleştirir.
METRONOME düğmesi
Bu belgede kısmına bakınız.
Metronomu başlatır/durdurur.
DEMO İndikatörü
FUNCTION düğmesini basılı tuttuğunuzda, düğme
yanıp söner. Demo şarkıyı çalmak için yanıp sönerken
SOUND MODE düğmesine dokunun.
Beat İndikatörü
Bir şarkı, vb. çalındığında, ilk vuruşunda çubuğun sol
tarafı yanar ve kalan vuruşlarda sağ tarafı yanar.
Track İndikatörü
Kayıt/oynatma sırasında, sol el bölümü belirtildiğinde “Lˮ
yanar ve sağ el bölümü belirtildiğinde “Rˮ yanar.
Salon Simülatörü/Yankı
İndikatörü
Salon Simülatörü/Yankı aktif olduğunda
yanar.
Surround İndikatörü
Surround aktif olduğunda yanar.
0
(REC) düğmesi
Bir performansı kaydetmek için dokunun.
FUNCTION düğmesi
Bu belgede kısmına bakınız.
Çeşitli ayarları değiştirmek için klavye
tuşları ile birlikte kullanabilirsiniz.
Görsel Bilgi Çubuğu
Çeşitli bilgiler ön panelin orta kısmında LED aydınlatma desenleri kullanılarak görüntülenir.
Ses topuzu
Genel ses seviyesini ayarlamak
için döndürün.
P
(Güç) düğmesi
Gücü açmak için basın. Gücü
kapatmak için uzunca basın.
Bildirim Tonu Ses Seviyesi (
+
)
Otomatik Devam
(
devre dışı/etkin
)
Güç Açık Uyarısı
(
devre dışı/etkin
)
Hoparlör Çıkışı
(
devre dışı/etkin/Otomatik
)
Dokunmatik Düğme Parlaklığı
(
1/2
)
Hi-Res Velocity MIDI OUT
(
devre dışı/etkin
)
Klavye Kanalı (–) Metronom Tipi (
1/2/3/4/5
)
Gösterge (Pedal) Gösterge (Metronom) A-ayar
(
442,0 Hz
)
Skala Ayarı alt notası MIDI oynatma ile Ses Kaydı Anında Oynatıcı Klavye Ses Seviyesi (
+
)
MIDI Şarkı Ses Seviyesi (
+
)
Audio Şarkı Ses Seviyesi (
+
)
Kablosuz Audio Merkez İptali (
devre dışı/etkin
)
Sağ taraf Klavye Oktav Değiştirme (–) Sol taraf Klavye Oktav Değiştirme (–) *
Kaydet MRF
*
Yükle SMF/MRF
Bağlantı Bildirim Tonu Ses Seviyesi (–) Kablosuz Audio Eşleştirme Otomatik Kapatma
(
devre dışı/etkin
)
Panel Kilidi
(
devre dışı/etkin/Otomatik
)
Bildirim Tonu Ayar seçimi (
1/2/3
)
Bildirim Tonu Ses Seviyesi (–)
Panel Işığı ayarı
Ses Senkronize Frekans Düzenleyici
Kulaklık Modu
(
kapalı/açık
)
Sol Panel Dokunmatik Düğme Hassasiyeti (
+
)
Sol Panel Dokunmatik Düğme Hassasiyeti (–)
Klavye Kanalı (
+
)
Yerel Kontrol
(
kapalı/açık
)
/
Parlaklık/Kapalı
(
kapalı/1/2
)
Ses Aydınlatma Tipi (
1/2/3/4
)
Gösterge (Ses)
Gösterge (Klavye)
Gösterge (Otomatik)
A-ayar (+0,1 Hz)
A-ayar (–0,1 Hz)
A-ayar
(
–440,0 Hz
)
Uzatma akordu
(
kapalı/açık
)
Skala Ayarı Seçimi
Audio Kaydedici
MIDI Kaydedici
Klavye Ses Seviyesi (–)
MIDI Şarkı Ses Seviyesi (–)
Audio Şarkı Merkez İptali
(
kapalı/açık
)
Audio Şarkı Ses Seviyesi (–)
Kablosuz Audio Ses Seviyesi (
+
)
Kablosuz Audio Ses Seviyesi (–)
Sağ taraf Klavye Oktav Değiştirme (
+
)
Sol taraf Klavye Oktav Değiştirme (
+
)
Düet Modu
(
kapalı/açık/pan
)
*
Format
*
Sil SMF/MRF/Audio
*
Kaydet SMF
*
Bağlantı Geçmişini Sil
Bağlantı Bildirim Tonu Ses Seviyesi (
+
)
Kablosuz Fonksiyonu açık/kapalı
Uygula
*
Fabrika Ayarlarına Döndür