manual

،ﻲﻠﺤﻤﻟﺍ ﻑﺎﻘﻳﺇ / ﻞﻴﻐﺸﺗ ،ﺲﻤﻠﻟﺍ ﻂﺑﺍﻮﺿﻭ ﻢﻴﻐﻨﺘﻠﻟ ﺩﻮﻨﺑ ﻞﻋ ﺔﻔﻴﻇﻮﻟﺍ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻱﻮﺘﺤﺗ
ً
ﺎﻀﻳﺃ ﻞﻤﺸﺗ ﺎﻬﻧﺃ .ﻚﺑ ﺹﺎﺨﻟﺍ
ً
ﺎﻴﺒﺴﻧ ﺭﺩﺎﻨﻟﺍ ﺮﻴﻴﻐﺘﻠﻟ ﺝﺎﺘﺤﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﻯﺮﺧﻷﺍ ﺔﻠﻣﺎﺸﻟﺍ ﻂﺑﺍﻮﻀﻟﺍﻭ
.(ﺦﻟﺃ ،ﻞﻴﻜﺸﺘﻟﺍ) ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ ﺕﺭﺎﻛ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺕﺎﻴﻠﻤﻋ ﺾﻌﺑ
ﺔﻔﻴﻇﻮﻟﺍ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ
،ﺔﻔﻴﻇﻮﻟﺍ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﺩﻮﻨﺑ ﻝﻮﺣ ﻞﻴﺻﺎﻔﺘﻟﺍ ﻞﺟﺃ ﻦﻣ .ﺔﻔﻴﻇﻮﻟﺍ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﺕﺎﻴﻠﻤﻋ ﺡﺮﺸﻳ ﻢﺴﻘﻟﺍ ﺍﺬﻫ
.(AR-126 ﺔﺤﻔﺻ) “ﺔﻔﻴﻇﻮﻟﺍ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻂﺑﺍﻮﺿ” ﺮﻈﻧﺃ
ﺔﻔﻴﻇﻮﻟﺍ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﺪﻨﺑ ﻂﺒﺿ ﺮﻴﻴﻐﺗ ﺔﻴﻔﻴﻛ
.R-13 (FUNCTION) ﺭﺰﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍ .١
.ﻩﺎﻧﺩﺃ ﺔﺤﺿﻮﻤﻟﺍ ﺓﺪﺣﺍﻮﻟﺍ ﻚﻠﺗ ﻞﺜﻣ ﺔﻔﻴﻇﻮﻟﺍ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﺽﺮﻌﻳ ﺍﺬﻫ •
R-14 ﺭﺍﺭﺯﻷﺍ ﻭﺃ ﺹﺮﻘﻟﺍ ﻡﺪﺨﺘﺳﺍ ،(ﻢﻴﻐﻨﺘﻟﺍ) “Tune” ﻂﺒﻀﻟﺍ ﻂﺒﻀﻟ .٢
.([ ]) ﺔﻜﻴﻤﺴﻟﺍ ﺱﺍﻮﻗﻷﺍ ﻞﺧﺍﺩ ﺓﺩﻮﺟﻮﻤﻟﺍ ﺔﻤﻴﻘﻟﺍ ﺮﻴﻴﻐﺘﻟ (–, +)
ﻪﺘﻤﻴﻗ ﻰﻟﺇ ﻂﺒﻀﻟﺎﺑ ﺩﻮﻌﻳ ﺖﻗﻮﻟﺍ ﺲﻔﻧ ﻲﻓ •R-14 (–, +) ﺭﺍﺭﺯﻷﺍ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟﺍ
.ﺔﻴﺋﺍﺪﺘﺑﻷﺍ ﺔﻳﺭﺎﺒﺟﻹﺍ
.( •AR-121 ﺔﺤﻔﺻ) ﻲﺗﻮﺼﻟﺍ ﻑﺰﻌﻟﺍ ﺓﺩﺎﻋﺇ ﻰﻠﻋ ﺮﺛﺆﺗﻻ ﻢﻴﻐﻨﺘﻟﺍ ﺔﻤﻴﻗ ﺮﻴﻴﻐﺗ
ﻞﻤﺸﺗ ﺕﺎﻋﻮﻤﺠﻣ ﻲﻫ ﻩﺎﻧﺩﺃﻭ “Performance” ﻦﻣ ﻂﺒﻀﻟﺍ ﺩﻮﻨﺑ .٣
ﻲﻓ ﺩﻮﻨﺒﻠﻟ ﻂﺑﺍﻮﻀﻟﺍ ﺮﻴﻴﻐﺘﻟ ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﺔﻘﻳﺮﻄﻟﺍ ﻡﺪﺨﺘﺳﺍ .ﺓﺩﺪﻌﺘﻣ ﻂﺑﺍﻮﺿ ﺩﻮﻨﺑ
.ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ﻞﻛ
ﺔﻋﻮﻤﺠﻤﻟﺍ ﻢﺳﺃ ﻰﻟﺇ 0 ﺔﻣﻼﻌﻟﺍ ﻚﻳﺮﺤﺘﻟ R-17 (t, y) ﺭﺍﺭﺯﻷﺍ ﻡﺪﺨﺘﺳﺍ (١)
.R-16 (ENTER) ﺭﺰﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍ ﻢﺛﻭ ﺔﺑﻮﻏﺮﻤﻟﺍ
.ﺔﻋﻮﻤﺠﻤﻟﺍ ﻞﺧﺍﺩ ﺔﻠﻤﺘﺸﻤﻟﺍ ﺩﻮﻨﺒﻟﺍ ﺽﺮﻌﻳ ﺍﺬﻫ •
Performance ﺔﻋﻮﻤﺠﻤﻟﺍ :ﻝﺎﺜﻣ
ﻰﻟﺇ 0 ﺔﻣﻼﻌﻟﺍ ﻚﻳﺮﺤﺘﻟ R-17 (t, y, u, i) ﺭﺍﺭﺯﻷﺍ ﻡﺪﺨﺘﺳﺍ (٢)
.ﻩﺮﻴﻴﻐﺗ ﻲﻓ ﺐﻏﺮﺗ ﻱﺬﻟﺍ ﻂﺒﻀﻟﺍ
.ﻂﺒﻀﻟﺍ ﺔﻤﻴﻗ ﺮﻴﻴﻐﺘﻟ R-14 (–, +) ﺭﺍﺭﺯﻷﺍ ﻭﺃ ﺹﺮﻘﻟﺍ ﻡﺪﺨﺘﺳﺍ (٣)
ﻰﻟﺇ ﺪﻨﺒﻟﺎﺑ ﺩﻮﻌﻳ ﺖﻗﻮﻟﺍ ﺲﻔﻧ ﻲﻓ •R-14 (–, +) ﺭﺍﺭﺯﻷﺍ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟﺍ
.ﻲﺋﺍﺪﺘﺑﻷﺍ ﻱﺭﺎﺒﺟﻹﺍ ﻪﻄﺒﺿ
.R-15 (EXIT) ﺭﺰﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍ ،ﺔﻔﻴﻇﻮﻟﺍ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻰﻟﺇ ﺓﺩﻮﻌﻠﻟ (٤)
R-15R-15
R-16R-16R-14R-14
R-13R-13
R-17R-17
C-17C-17 R-18R-18
AR-125
ﺔﻔﻴﻇﻮﻟﺍ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ