manual

ﺔﺑﺮﻀﻟﺍ ﺮﻘﻨﺑ ﻉﺎﻘﻳﻹﺍ ﺔﻋﺮﺳ ﻂﺒﺿ ﺔﻴﻔﻴﻛ ■
ﺮﻘﻧﺃ ،R-13 (FUNCTION) ﺭﺰﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟﺍ ﻲﻓ ﺭﺍﺮﻤﺘﺳﻷﺍ ءﺎﻨﺛﺃ
.١
ﻲﺘﻟﺍ (ﻉﺎﻘﻳﻹﺍ ﺔﻋﺮﺳ) ﺔﻋﺮﺴﻟﺍ ﺪﻨﻋ ﺕﺍﺮﻣ ﻊﺑﺭﺃ L-12 (TAP) ﺭﺰﻟﺍ
.ﺎﻬﻄﺒﻇ ﻲﻓ ﺐﻏﺮﺗ
ﺔﺤﺿﻮﻤﻟﺍ ﺔﺿﺭﺎﻌﻟﺍ ﺭﻮﻬﻇ ﻲﻓ ﺐﺒﺴﺘﺗ ﻑﻮﺳ •L-12 (TAP) ﺭﺰﻠﻟ ﺓﺮﻘﻧ ﻝﻭﺃ
.ﻩﺎﻧﺩﺃ
ﺮﻘﻨﻟﺎﺑ ﻡﻮﻘﺗ ﻥﺃ ﺩﺮﺠﻤﺑ ﻚﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ ﺮﻘﻨﻟﺍ ﺔﻋﺮﺴﻟ
ً
ﺎﻌﺒﺗ ﻉﺎﻘﻳﻹﺍ ﺔﻋﺮﺳ ﺮﻴﻐﺘﺗ ﻑﻮﺳ •
.ﺔﻌﺑﺍﺮﻟﺍ ﺓﺮﻤﻠﻟ
ﻞﺒﻗ •R-13 (FUNCTION) ﺭﺰﻟﺍ ﺮﻳﺮﺤﺘﺑ ﺖﻤﻗ ﺍﺫﺇ ﻂﺒﻀﻟﺍ ءﺎﻐﻟﺇ ﻢﺘﻳ ﻑﻮﺳ
.ﺕﺍﺮﻣ ﻊﺑﺭﺃ L-12 (TAP) ﺭﺰﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺮﻘﻨﻟﺍ
ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺇ ﻚﻨﻜﻤﻳ ﻚﻟﺫ ﺪﻌﺑ ﻢﺛ ،ﺮﻘﻨﻟﺍ ﺔﻄﺳﺍﻮﺑ ﻉﺎﻘﻳﻹﺍ ﺔﻋﺮﺳ ﻂﺒﺿ ﺪﻌﺑ .٢
ﺭﺍﺭﺯﻷﺍ
ً
ﺎﻣﺪﺨﺘﺴﻣ ﻉﺎﻘﻳﻹﺍ ﺔﻋﺮﺳ ﺮﻴﻴﻐﺗ ﺔﻴﻔﻴﻛ” ﻥﺍﻮﻨﻋ ﺖﺤﺗ ﺔﻘﻳﺮﻄﻟﺍ
.ﺔﻘﻴﻗﺪﻟﺍ ﻂﺑﺍﻮﻀﻟﺍ ﻞﻤﻌﺗ ﻲﻜﻟ (AR-19 ﺔﺤﻔﺻ) “TEMPO
ﻢﻐﻨﻟﺍ ﺔﺟﺭﺩ ءﺎﻨﺤﻧﺇ ﺔﻠﺠﻋ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ
ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﻘﻴﺳﻮﻤﻟﺍ ﺕﻮﻨﻠﻟ ﻢﻐﻨﻟﺍ ﺔﺟﺭﺩ ﺮﻴﻴﻐﺗ ﻦﻣ ﻚﻨﻜﻤﺗ (S-1) PITCH BEND ﺔﻠﺠﻋ
ﻰﻠﻋ ﻞﻤﻌﻳ ﻚﻨﻋ
ً
ﺍﺪﻴﻌﺑ ﺔﻠﺠﻌﻟﺍ ﺮﻳﻭﺪﺗ .ﻒﻠﺨﻟﺍﻭ ﻡﺎﻣﻻﺍ ﻩﺎﺠﺗﻹ ﺔﻠﺠﻌﻟﺍ ﺮﻳﻭﺪﺘﺑ ﺎﻬﻓﺰﻌﺑ ﻡﻮﻘﺗ
ﺩﻮﻌﺗ ﻥﺃ ﻲﻓ ﺐﺒﺴﺘﻳ ﺔﻠﺠﻌﻟﺍ ﺮﻳﺮﺤﺗ .ﺎﻬﻀﻔﺨﻳ ﻚﻫﺎﺠﺗ ﺎﻬﻳﺭﻭﺪﺗ ﺎﻤﻨﻴﺑ ،ﻢﻐﻨﻟﺍ ﺔﺟﺭﺩ ﻉﺎﻔﺗﺭﺃ
.
ً
ﺎﻴﻜﻴﺗﺎﻣﻮﺗﺃ ﻲﻌﻴﺒﻄﻟﺍ ﻊﺿﻮﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺔﻴﻘﻴﺳﻮﻤﻟﺍ ﺕﻮﻨﻠﻟ ﻢﻐﻨﻟﺍ ﺔﺟﺭﺩ
!ﻡﺎﻫ
ﻊﺿﻮﻟ ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟﺍ ﺔﺣﻮﻟ ﻞﻳﻮﺤﺘﺑ ﻚﻣﺎﻴﻗ ءﺎﻨﺛﺃ ﺭﻭﺪﺗ ﻢﻐﻨﻟﺍ ﺔﺟﺭﺩ ءﺎﻨﺤﻧﺃ ﺔﻠﺠﻋ ﻞﻌﺠﺗﻻ •
.ﻑﺎﻘﻳﻹﺍ
ءﺰﺠﻟ ﻭﺃ
ً
ﺎﻴﻠﻛ (ءﺎﻨﺤﻧﻷﺍ ﻯﺪﻣ) ﻢﻐﻨﻟﺍ ﺔﺟﺭﺩ ءﺎﻨﺤﻧﺇ ﺔﻠﺠﻋ ﻯﺪﻣ ﺮﻴﻴﻐﺗ
ً
ﺎﻀﻳﺃ ﻚﻨﻜﻤﻳ •
“(ءﺎﻨﺤﻧﻷﺍ ﻯﺪﻣ) BendRange” ﺮﻈﻧﺃ ﻞﻴﺻﺎﻔﺘﻟﺍ ﻞﺟﺃ ﻦﻣ .ﺩﺪﺤﻣ
.(AR-43 ﺔﺤﻔﺻ) “ءﺍﺰﺟﻷﺍ ﻞﻣﺍﻮﻋ” ﻭ (AR-126 ﺔﺤﻔﺻ)
ﺕﻮﻨﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺓﺯﺍﺰﻬﻟﺍ ﻖﻴﺒﻄﺗ
ءﺍﺰﺟﺃ ﻊﻴﻤﺟ) ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟﺍ ﺔﺣﻮﻟ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﻓﺰﻌﺑ ﻡﻮﻘﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﺗﻮﻨﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺓﺯﺍﺰﻬﻟﺍ ﻖﻴﺒﻄﺗ ﻚﻨﻜﻤﻳ
ﺕﻮﻨﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺓﺯﺍﺰﻬﻟﺍ ﻖﺒﻄﺗ .ﺪﻴﻟﺎﺑ (LOWER ،UPPER 2 ،UPPER 1 ﺕﻮﻨﻟﺍ
ﻖﻴﺒﻄﺗ ﻒﻗﻮﻳ ﺭﺰﻟﺍ ﺮﻳﺮﺤﺗ ﻥﺃ .
ً
ﺎﻃﻮﻐﻀﻣ S-2 (MODULATION) ﺭﺰﻟﺍ ﺩﻮﺟﻭ ءﺎﻨﺛﺃ
.(ﺔﻳﺭﺎﺒﺟﻹﺍ ﺔﻴﺋﺍﺪﺘﺑﻷﺍ ﻂﺑﺍﻮﻀﻟﺍ ﺖﺤﺗ) ﺓﺯﺍﺰﻬﻟﺍ
•S-2 ﺭﺰﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻒﻠﺘﺨﻣ DSP ﺮﻴﺛﺄﺗ ﻦﻴﻴﻌﺗ ﻚﻨﻜﻤﻳ ،ﺓﺯﺍﺰﻬﻟﺍ ﻦﻣ
ً
ﻻﺪﺑ
ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟﺍ ﺮﻈﻧﺃ ،ﻞﻴﺻﺎﻔﺘﻟﺍ ﻞﺟﺃ ﻦﻣ .ﻚﻟﺫ ﻲﻓ ﺖﺒﻏﺭ ﺍﺫﺇ ،(MODULATION)
ﻂﺑﺍﻮﺿ” ﻭ (AR-37 ﺔﺤﻔﺻ) “DSP ﻞﻣﺍﻮﻋ ﻂﺑﺍﻮﺿ” ﻞﺧﺍﺩ ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﻞﻣﺍﻮﻌﻟﺍ ﻝﻮﺣ
.(AR-47 ﺔﺤﻔﺻ) “ﺔﻤﻐﻨﻟﺍ ﻞﻣﺍﻮﻋ
(ﻦﻴﻤﻀﺘﻟﺍ ﺭﺯ ﻦﻴﻴﻌﺗ) – Mod Button Assign
(ﻦﻴﻤﻀﺘﻟﺍ ﺭﺯ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺔﻤﻴﻗ) – Mod Button On Value
(ﻦﻴﻤﻀﺘﻟﺍ ﺭﺯ ﻑﺎﻘﻳﺇ ﺔﻤﻴﻗ) – Mod Button Off Value
AR-20
ﺎﻣ ﺔﻤﻐﻧ ﻑﺰﻋ ﻭ ﺭﺎﻴﺘﺧﺇ