manual

ﻩﺩﺮﻔﻤﺑ ﺩﺪﺤﻣ ءﺰﺟ ﻑﺰﻋ ﺔﻴﻔﻴﻛ
ﻊﺿﻭ ﻞﺧﺪﺗ ﻲﻜﻟ C-5 (SONG SEQUENCER) ﺭﺰﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍ .١
.ﻲﻧﺎﻏﻷﺍ ﺐﻗﺎﻌﺘﻣ
.ﺔﻴﻨﻏﻷﺍ ﺔﻘﻄﻨﻣ ﻢﻗﺭ ﺭﺎﻴﺘﺧﻹ R-14 (–, +) ﺭﺍﺭﺯﻷﺍ ﻭﺃ ﺹﺮﻘﻟﺍ ﻡﺪﺨﺘﺳﺍ
.٢
.ﻁﻼﺨﻟﺍ ﺔﺷﺎﺷ ﺽﺮﻌﻟ C-7 (MIXER) ﺭﺰﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍ .٣
ﻪﻓﺰﻋ ﺪﻳﺮﺗ ﻱﺬﻟﺍ ءﺰﺠﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﺧﻹ R-17 (u, i) ﺭﺍﺭﺯﻷﺍ ﻡﺪﺨﺘﺳﺍ .٤
.(B16 ﻰﻟﺇ B01 ﻦﻣ ﻭ ،A16 ﻰﻟﺇ A04 ﻦﻣ)
ءﺰﺠﻟﺍ
ً
ﺎﻣﺪﺨﺘﺴﻣ ﻪﻠﻴﺠﺴﺗ ﻢﺗ ﻱﺬﻟﺍ ﻂﻘﻓ ﻱﺩﻮﻠﻴﻤﻟﺍ ﻑﺰﻌﻟ ،ﻝﺎﺜﻤﻟﺍ ﻞﻴﺒﺳ ﻰﻠﻋ •
ﻦﻣ .A05 ءﺰﺠﻟﺍ ﺮﺘﺧﺍ ،ﻡﺎﻈﻨﻟﺍ ﺭﺎﺴﻣ ﻞﺧﺍﺩ ﻪﻠﻴﺠﺴﺗ ﻭ UPPER 1
“ءﺍﺰﺟﻷﺍ ﻢﻴﻈﻨﺗ ﻢﺘﻳ ﻒﻴﻛ” ﺮﻈﻧﺃ ،ءﺰﺟ ﻞﻛ ﻯﻮﺘﺤﻣ ﻝﻮﺣ ﻞﻴﺻﺎﻔﺘﻟﺍ ﻞﺟﺃ
.(AR-38 ﺔﺤﻔﺻ)
([ ]) ﺔﻜﻴﻤﺴﻟﺍ ﺱﺍﻮﻗﻷﺍ ﻚﻳﺮﺤﺘﻟ R-17 (t, y) ﺭﺍﺭﺯﻷﺍ ﻡﺪﺨﺘﺳﺍ .٥
.“Part” ﻰﻟﺇ
.ﺖﻗﻮﻟﺍ ﺲﻔﻧ ﻲﻓ R-14 (–, +) ﺭﺍﺭﺯﻷﺍ ﻂﻐﺿﺍ .٦
.(ﻮﻟﻮﺳ) “ •Sol” ﻰﻟﺇ ﻂﺒﻀﻟﺍ ﺮﻴﻴﻐﺗ ﻲﻓ ﺐﺒﺴﺘﻳ ﺍﺬﻫ
.L-17 (START/STOP) ﺭﺰﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍ .٧
. •٤ ﻢﻗﺭ ﺓﻮﻄﺨﻟﺍ ﻲﻓ ﻩﺭﺎﻴﺘﺧﺈﺑ ﺖﻤﻗ ﻱﺬﻟﺍ ءﺰﺠﻠﻟ ﻂﻘﻓ ﻑﺰﻌﻟﺍ ﺓﺩﺎﻋﺇ ﺃﺪﺒﻳ ﺍﺬﻫ
ﻒﻗﻮﺗ ﻲﻜﻟ .ﺎﻣ ﺔﻴﻨﻏﺃ ﺔﻳﺎﻬﻧ ﻰﻟﺇ ﻞﺼﻳ ﺎﻣﺪﻨﻋ
ُ
ﺎﻴﻜﻴﺗﺎﻣﻮﺗﺃ ﻑﺰﻌﻟﺍ ﺓﺩﺎﻋﺇ ﻒﻗﻮﺘﻳ
•
L-17 ﺭﺰﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍ ،ﻪﻘﻳﺮﻃ ﻲﻓ ﺭﺍﺮﻤﺘﺳﻹﺍ ﻦﻣ ﻑﺰﻌﻟﺍ ﺓﺩﺎﻋﺇ
.(START/STOP)
ﺩﺪﺤﻣ ﻲﻘﻴﺳﻮﻣ ﻊﻄﻘﻣ ﻑﺰﻋ ﺭﺍﺮﻜﺗ ﺔﻴﻔﻴﻛ
ﺔﺷﺎﺷ ﺮﻬﻈﺗ ﻰﺘﺣ L-13 (REPEAT) ﺭﺰﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟﺍ ﻲﻓ ﺮﻤﺘﺳﺃ .١
.ﺔﺿﺭﺎﻌﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻩﺎﻧﺩﺃ ﺔﺤﺿﻮﻤﻟﺍ ﻥﺎﻜﻤﻟﺍ ﺩﺪﺤﻣ
ﻝﺎﺧﺩﻹﺍ ﺔﻘﻄﻨﻤﻟ ﺔﻳﺎﻬﻨﻟﺍ ﺔﻄﻘﻧ
ﻝﺎﺧﺩﻹﺍ ﺔﻘﻄﻨﻤﻟ ءﺪﺒﻟﺍ ﺔﻄﻘﻧ
ﻢﺘﻳ ﻲﻜﻟ ﺔﻴﻘﻴﺳﻮﻤﻟﺍ ﺔﻋﻮﻄﻘﻤﻠﻟ ﺔﻳﺍﺪﺑ ﺔﻄﻘﻨﻛ ﻲﻘﻴﺳﻮﻣ ﻥﺍﺰﻴﻣ ﺪﻳﺪﺤﺘﺑ ﻢﻗ .٢
.ﺎﻬﻓﺰﻋ ﺭﺍﺮﻜﺗ
.R-14 (+) ﺭﺰﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍ (١)
،(A) ﻝﺎﺧﺩﻹﺍ ﺔﻘﻄﻨﻤﻟ ءﺪﺒﻟﺍ ﺔﻄﻘﻧ ﻞﺧﺍﺩ ﻰﻟﺇ “001:01:00” ﻞﺧﺪﻳ ﻑﻮﺳ ﺍﺬﻫ
.ﺾﻴﻣﻮﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻣﻼﻌﻟﺍ ءﺪﺑ ﻲﻓ ﺐﺒﺴﺘﺗ ﻭ
ﻲﻘﻴﺳﻮﻤﻟﺍ ﻥﺍﺰﻴﻤﻟﺍ ﻢﻗﺭ ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ R-14 (–, +) ﺭﺍﺭﺯﻷﺍ ﻭﺃ ﺹﺮﻘﻟﺍ ﻡﺪﺨﺘﺳﺍ (٢)
.ءﺪﺒﻠﻟ
ﺭﺍﺮﻜﺗ ﻢﺘﻳ ﻲﻜﻟ ﺔﻴﻘﻴﺳﻮﻤﻟﺍ ﺔﻋﻮﻄﻘﻤﻠﻟ ﺔﻳﺎﻬﻧ ﺔﻄﻘﻨﻛ ﻲﻘﻴﺳﻮﻣ ﻥﺍﺰﻴﻣ ﺪﻳﺪﺤﺗ .٣
.ﺎﻬﻓﺰﻋ
ﺔﻳﺎﻬﻨﻟﺍ ﺔﻄﻘﻧ ﻰﻟﺇ ﺔﻣﻼﻌﻟﺍ ﻚﻳﺮﺤﺘﻟ ﺕﺍﺮﻣ ﺙﻼﺛ R-17 (i) ﺭﺰﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍ (١)
.ﻝﺎﺧﺩﻹﺍ ﺔﻘﻄﻨﻤﻟ
.R-14 (+) ﺭﺰﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍ
ﻥﻮﻜﻳ ﻱﺬﻟﺍ ﻲﻘﻴﺳﻮﻤﻟﺍ ﻥﺍﺰﻴﻤﻟﺍ
ً
ﺎﻴﺋﺪﺒﻣ ﺢﺿﻮﺗ (B) ﻝﺎﺧﺩﻹﺍ ﺔﻘﻄﻨﻤﻟ ﺔﻳﺎﻬﻨﻟﺍ ﺔﻄﻘﻧ
.ءﺪﺒﻟﺍ ﺔﻄﻘﻧ ﺪﻌﺑ ﺪﺣﺍﻭ ﻲﻘﻴﺳﻮﻣ ﻥﺍﺰﻴﻣ
ﻲﻘﻴﺳﻮﻤﻟﺍ ﻥﺍﺰﻴﻤﻟﺍ ﻢﻗﺭ ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ R-14 (–, +) ﺭﺍﺭﺯﻷﺍ ﻭﺃ ﺹﺮﻘﻟﺍ ﻡﺪﺨﺘﺳﺍ (٢)
.ﺔﻳﺎﻬﻨﻠﻟ
.R-16 (ENTER) ﺭﺰﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍ .٤
ﺔﻣﻼﻌﻟﺍ ﺾﻴﻣﻭ ﻒﻗﻮﺗ ﻲﻓ ﺐﺒﺴﺘﻳ ﺍﺬﻫ •
.ﻥﺎﻜﻤﻟﺍ ﺩﺪﺤﻣ ﺔﺷﺎﺷ ﺝﺮﺨﺗ ﻲﻜﻟ R-15 (EXIT) ﺭﺰﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍ .٥
.ﺔﻴﻘﻴﺳﻮﻤﻟﺍ ﺔﻋﻮﻄﻘﻤﻠﻟ ﺭﺮﻜﺘﻤﻟﺍ ﻑﺰﻌﻟﺍ ءﺪﺒﻟ ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﺕﺍﻮﻄﺨﻟﺍ ﻱﺮﺟﺃ .٦
.L-13 (REPEAT) ﺭﺰﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍ (١)
.ﺔﺿﺭﺎﻌﻟﺍ ﻰﻠﻋ ? ﺮﺷﺆﻤﻟﺍ ﺭﻮﻬﻇ ﻲﻓ ﺐﺒﺴﺘﻳ ﺍﺬﻫ
.L-17 (START/STOP) ﺭﺰﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍ (٢)
.ﺔﻘﻠﺣ ﻲﻓ ﺎﻬﻓﺰﻋ ﺩﺎﻌﻳ ﺓﺩﺪﺤﻤﻟﺍ ﺔﻴﻘﻴﺳﻮﻤﻟﺍ ﺔﻋﻮﻄﻘﻤﻟﺍ
AR-75
ﻲﻧﺎﻏﻷﺍ ﺐﻗﺎﻌﺘﻣ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺇ