manual

ﺔﻴﻨﻏﻷﺍ ﻦﻣ ﺮﺜﻛﺃ ﻭﺃ ﺪﺣﺍﻭ ﻲﻘﻴﺳﻮﻣ ﻥﺍﺰﻴﻣ ﻑﺬﺣ ﺔﻴﻔﻴﻛ
ﺔﺤﻔﺼﺑ “ﺔﻴﻨﻏﻷﺍ ﺭﺮﺤﻣ ﺔﻴﻠﻤﻋ ءﺪﺑ ﺔﻴﻔﻴﻛ” ﻥﺍﻮﻨﻋ ﺖﺤﺗ ﺔﻘﻳﺮﻄﻟﺍ ﻱﺮﺟﺃ .١
.ﺔﻴﻨﻏﻷﺍ ﺭﺮﺤﻣ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﺽﺮﻌﻟ AR-76
ﻰﻟﺇ 0 ﺔﻣﻼﻌﻟﺍ ﻚﻳﺮﺤﺘﻟ R-17 (t, y) ﺭﺍﺭﺯﻷﺍ ﻡﺪﺨﺘﺳﺍ
.٢
.R-16 (ENTER) ﺭﺰﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍ ﻢﺛﻭ “DeleteMeas.”
ﻥﺄﻓ ﺖﻗﻮﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﺪﻨﻋ .“ •Delete Measure” ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﺭﻮﻬﻇ ﻲﻓ ﺐﺒﺴﺘﻳ ﺍﺬﻫ
.“Measure” ﻂﺒﻀﻟﺍ ﺪﻨﻋ ﻊﻘﺗ ﻑﻮﺳ ([ ]) ﺔﻜﻴﻤﺴﻟﺍ ﺱﺍﻮﻗﻷﺍ
ﻲﻘﻴﺳﻮﻤﻟﺍ ﻥﺍﺰﻴﻤﻟﺍ ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ R-14 (–, +) ﺭﺍﺭﺯﻷﺍ ﻭﺃ ﺹﺮﻘﻟﺍ ﻡﺪﺨﺘﺳﺍ .٣
.ﻪﻓﺬﺣ ﻲﻓ ﺐﻏﺮﺗ ﻱﺬﻟﺍ ﺔﻴﻨﻏﻸﻟ
ﻰﻟﺇ ([ ]) ﺔﻜﻴﻤﺴﻟﺍ ﺱﺍﻮﻗﻷﺍ ﻚﻳﺮﺤﺘﻟ R-17 (y) ﺭﺰﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍ
.٤
.“Size”
ﻦﻳﺯﺍﻮﻤﻟﺍ ﺩﺪﻋ ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ R-14 (–, +) ﺭﺍﺭﺯﻷﺍ ﻭﺃ ﺹﺮﻘﻟﺍ ﻡﺪﺨﺘﺳﺍ .٥
.ﺎﻬﻓﺬﺣ ﻲﻓ ﺐﻏﺮﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﻘﻴﺳﻮﻤﻟﺍ
R-16 ﺭﺰﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍ ،ﺎﻬﺒﻏﺮﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻘﻳﺮﻄﻟﺎﺑ ءﻲﺷ ﻞﻛ ﻥﻮﻜﻳ ﻥﺃ ﺪﻌﺑ
.٦
.(ENTER)
R-14 ﺭﺰﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍ ،ﺮﻬﻈﺗ ﻲﺘﻟﺍ “Sure?” ﺔﻟﺎﺳﺮﻠﻟ ﺔﺑﺎﺠﺘﺳﻹﺍ ﻲﻓ
.٧
.ءﺎﻐﻟﻺﻟ R-14 (NO) ﺭﺰﻟﺍ ﻭﺃ ﻑﺬﺤﻟﺍ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻢﺘﺗ ﻲﻜﻟ (YES)
ﺎﻣ ﺔﻴﻨﻏﺃ ﻞﺧﺍﺩ ﻍﺭﺎﻓ ﻲﻘﻴﺳﻮﻣ ﻥﺍﺰﻴﻣ ﻝﺎﺧﺩﺇ ﺔﻴﻔﻴﻛ
ﺔﺤﻔﺼﺑ “ﺔﻴﻨﻏﻷﺍ ﺭﺮﺤﻣ ﺔﻴﻠﻤﻋ ءﺪﺑ ﺔﻴﻔﻴﻛ” ﻥﺍﻮﻨﻋ ﺖﺤﺗ ﺔﻘﻳﺮﻄﻟﺍ ﻱﺮﺟﺃ .١
.ﺔﻴﻨﻏﻷﺍ ﺭﺮﺤﻣ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﺽﺮﻌﻟ AR-76
ﻰﻟﺇ 0 ﺔﻣﻼﻌﻟﺍ ﻚﻳﺮﺤﺘﻟ R-17 (t, y) ﺭﺍﺭﺯﻷﺍ ﻡﺪﺨﺘﺳﺍ
.٢
.R-16 (ENTER) ﺭﺰﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍ ﻢﺛﻭ “InsertMeas.”
ﻥﺄﻓ ﺖﻗﻮﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﺪﻨﻋ .“ •Insert Measure” ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﺭﻮﻬﻇ ﻲﻓ ﺐﺒﺴﺘﻳ ﺍﺬﻫ
.“Measure” ﻂﺒﻀﻟﺍ ﺪﻨﻋ ﻊﻘﺗ ﻑﻮﺳ ([ ]) ﺔﻜﻴﻤﺴﻟﺍ ﺱﺍﻮﻗﻷﺍ
ﻥﺍﺰﻴﻤﻟﺍ ﻢﻗﺭ ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ R-14 (–, +) ﺭﺍﺭﺯﻷﺍ ﻭﺃ ﺹﺮﻘﻟﺍ ﻡﺪﺨﺘﺳﺍ .٣
.ﺃﺪﺒﺗ ﻲﻜﻟ ﻝﺎﺧﺩﻹﺍ ﻲﻓ ﺐﻏﺮﺗ ﻩﺪﻨﻋ ﻦﻣ ﻱﺬﻟﺍﻭ ﺔﻴﻨﻏﻸﻟ ﻲﻘﻴﺳﻮﻤﻟﺍ
ﻰﻟﺇ ([ ]) ﺔﻜﻴﻤﺴﻟﺍ ﺱﺍﻮﻗﻷﺍ ﻚﻳﺮﺤﺘﻟ R-17 (y) ﺭﺰﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍ
.٤
.“Size”
ﻦﻳﺯﺍﻮﻤﻟﺍ ﺩﺪﻋ ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ R-14 (–, +) ﺭﺍﺭﺯﻷﺍ ﻭﺃ ﺹﺮﻘﻟﺍ ﻡﺪﺨﺘﺳﺍ
.٥
.ﺎﻬﻟﺎﺧﺩﺇ ﻲﻓ ﺐﻏﺮﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﻘﻴﺳﻮﻤﻟﺍ
•003 ﻭ “Measure” ﻲﻘﻴﺳﻮﻤﻟﺍ ﻥﺍﺰﻴﻤﻠﻟ 002 ﺪﻳﺪﺤﺗ ،ﻝﺎﺜﻤﻟﺍ ﻞﻴﺒﺳ ﻰﻠﻋ
ﻥﺍﺰﻴﻤﻟﺍ ﺔﻣﺪﻘﻣ ﻲﻓ ﺔﻏﺭﺎﻓ ﺔﻴﻘﻴﺳﻮﻣ ﻦﻴﻳﺯﺍﻮﻣ ﺔﺛﻼﺛ ﻞﺧﺪﻳ ﻑﻮﺳ “Size” ﻢﺠﺤﻠﻟ
.ﺔﻴﻨﻏﻸﻟ ٢ ﻲﻘﻴﺳﻮﻤﻟﺍ
R-16 ﺭﺰﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍ ،ﺎﻬﺒﻏﺮﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻘﻳﺮﻄﻟﺎﺑ ءﻲﺷ ﻞﻛ ﻥﻮﻜﻳ ﻥﺃ ﺪﻌﺑ .٦
.(ENTER)
R-14 ﺭﺰﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍ ،ﺮﻬﻈﺗ ﻲﺘﻟﺍ “Sure?” ﺔﻟﺎﺳﺮﻠﻟ ﺔﺑﺎﺠﺘﺳﻹﺍ ﻲﻓ
.٧
.ءﺎﻐﻟﻺﻟ R-14 (NO) ﺭﺰﻟﺍ ﻭﺃ ﻝﺎﺧﺩﻹﺎﺑ ﻡﻮﻘﺗ ﻲﻜﻟ (YES)
AR-78
ﻲﻧﺎﻏﻷﺍ ﺐﻗﺎﻌﺘﻣ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺇ