Operation Manual

Einstellen der Keyboard-Sounds
G-13
Mit dem Digital-Keyboard können Sie einen Sound von einem
tragbaren Audio-Player oder anderen Gerät sampeln und
anschließend auf der Tastatur oder mit den Voicepads
spielen. Beispielsweise können Sie das Bellen Ihres Hundes
sampeln und den Sound dann in einer Melodie verwenden.
Sie können auch Passagen von einer CD sampeln und
verwenden. Die Samplingfunktion ist ein hervorragendes
Hilfsmittel zur Erzeugung kreativer neuer Sounds.
Schließen Sie ein externes Gerät an.
• Bitte halten Sie für den Anschluss die geeigneten
Anschlusskabel (im Fachhandel erhältlich) bereit. Die
Anschlusskabel müssen an einem Ende einen Stereo-
Ministecker und am anderen Ende einen für das jeweilige
externe Gerät geeigneten Stecker besitzen.
• Schalten Sie das externe Gerät und das Digital-
Keyboard vor dem Anschließen aus.
• Die gesampelten Sounds werden monaural
gespeichert.
Es stehen zwei Sampling-Methoden zur Verfügung:
Vollsampling und Kurzsampling.
■ Vollsampling
Diese Methode erlaubt das Sampling eines einzelnen Sounds
für eine Dauer von einer Sekunde.
1. Stellen Sie am externen Gerät und am Digital-
Keyboard die Lautstärke niedrig ein.
2. Schalten Sie das externe Gerät und dann das
Digital-Keyboard ein.
3. Drücken Sie
4
und geben Sie die Taste sofort
wieder frei.
Dies schaltet auf Aufnahmebereitschaft.
4. Geben Sie vom externen Gerät den Sound ein.
Das Digital-Keyboard startet automatisch das Sampling
und stoppt nach einer Sekunde.
• Das Sampling startet nicht, wenn der Lautstärkepegel
des externen Geräts zu niedrig ist.
• Die Sampling-Aufnahme wird als Klang Nr. 401
gespeichert.
5. Spielen Sie etwas auf der Tastatur.
• Zum Wiedergeben des gesampelten Sounds können
Sie Pad 4 oder 5 (
ck
oder
cl
) drücken (Seite G-8).
• Jede neue Sampling-Aufnahme ersetzt die der Klangfarbe
Nr. 401 bereits zugewiesenen Daten. Alle alten Daten
(einschließlich Kurzsampling-Sounds) werden gelöscht.
Sound sampeln und auf dem
Keyboard spielen (Sampling)
Anschluss
Einen Sound sampeln und spielen
AUDIO IN-Buchse des Digital-Keyboards
CD-Spieler,
Cassettenspieler usw.
Stereo-Ministecker
Blinkt
W aiting
Blinkt
Leuchtet
Samp l i ng
Original