User Manual

ManualsBrandsCasio ManualsElectronic KeyboardCTK-2200

ﺔﻠﻤﺘﺸﻤﻟﺍ ﺕﺎﻘﺤﻠﻤﻟﺍ

ﻲﻘﻴﺳﻮﻤﻟﺍ ﻞﻣﺎﺤﻟﺍ ●

ﻲﻧﺎﻏﻷﺍ ﺏﺎﺘﻛ ●

ﺕﺎﻘﻳﺭﻮﻟﺍ ●

ﻥﺎﻣﻷﺍ ﺕﺎﻃﺎﻴﺘﺣﺇ •

ﻖﺤﻠﻤﻟﺍ •

(ﺦﻟﺃ ،ﻥﺎﻤﻀﻟﺍ) ﻯﺮﺧﺃ •

.ﺭﺎﻌﺷﺇ ﻥﻭﺪﺑ ﺮﻴﻴﻐﺘﻠﻟ ﺔﺿﺮﻌﻣ ﺕﺎﻘﺤﻠﻤﻛ ﺔﻠﻤﺘﺸﻤﻟﺍ ﺩﻮﻨﺒﻟﺍ

ﻞﺼﻔﻨﻣ ﻞﻜﺸﺑ ﺔﺣﺎﺘﻤﻟﺍ ﺕﺎﻘﺤﻠﻤﻟﺍ

ﺔﻠﺼﻔﻨﻣ ﻥﻮﻜﺗ ﻲﺘﻟﺍﻭ ﺕﺎﻘﺤﻠﻤﻟﺍ ﻝﻮﺣ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﻰﻠﻋ ﻝﻮﺼﺤﻟﺍ ﻚﻨﻜﻤﻳ •

ﺔﺋﺰﺠﺘﻟﺍ ﻊﺋﺎﺑ ﻦﻣ ﺔﺣﺎﺘﻤﻟﺍﻭ CASIO ﻮﻴﺳﺎﻛ ﺝﻮﻟﺎﺘﻛ ﻦﻣ ﺞﺘﻨﻤﻟﺍ ﺍﺬﻬﻟ

URL ﻥﺍﻮﻨﻌﻟﺍ ﺪﻨﻋ CASIO ﻮﻴﺳﺎﻛ ﺐﻳﻮﻟﺍ ﻊﻗﻮﻣ ﻦﻣﻭ ،ﻚﺑ ﺹﺎﺨﻟﺍ

.ﻲﻟﺎﺘﻟﺍ

http://world.casio.com/

AR-2 ......................................... ﻡﺎﻋ ﻞﻴﻟﺩ

AR-4 ....................................(



) ﺡﺎﺘﻔﻣ-١٠ ﺓﺩﺎﺳﻭ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺇ

AR-4 ..........................................(



) ﺔﻔﻴﻇﻮﻟﺍ ﺭﺯ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺇ

AR-5 ....................................ﻑﺰﻌﻠﻟ ﺔﻳﺍﺪﺒﻟﺍ

AR-5 ............................................ﻲﻘﻴﺳﻮﻤﻟﺍ ﻞﻣﺎﺤﻟﺍ ﺮﻴﻀﺤﺗ

AR-5 ........................................................... ﺓﺭﺪﻘﻟﺍ ﺩﺍﺪﻣﺍ

AR-6 ............ﺔﻴﻤﻗﺮﻟﺍ ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟﺍ ﺔﺣﻮﻟ ﻰﻠﻋ ﻑﺰﻌﻟﺍ

AR-6 ............................. ﻑﺰﻌﻟﺍﻭ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﻊﺿﻮﻟ ﺓﺭﺪﻘﻟﺍ ﻞﻳﻮﺤﺗ

AR-6 ............................................. ﺱﺃﺮﻟﺍ ﺕﺎﻋﺎﻤﺳ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺇ

ﺲﻤﻠﻟﺍ ﻂﻐﻀﻟ ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟﺍ ﺔﺣﻮﻟ ﺔﺑﺎﺠﺘﺳﺇ ﺮﻴﻴﻐﺗ

AR-7 ................... (ﻂﻘﻓ CTK-3200 ﻞﻳﺩﻮﻤﻟﺍ) (ﺲﻤﻠﻟﺍ ﺔﺑﺎﺠﺘﺳﺇ)

AR-8 ........................................... ﺔﻴﺗﻮﺼﻟﺍ ﺪﺋﺎﺳﻮﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ

AR-8 ................................................ﻉﺎﻘﻳﻹﺍ ﻝﻭﺪﻨﺑ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺇ

AR-10 ........... ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟﺍ ﺔﺣﻮﻟ ﺕﺍﻮﺻﺃ ﻲﻓ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ

AR-10 ..................... ﺔﻴﻘﻴﺳﻮﻤﻟﺍ ﺔﻟﻶﻟ ﺔﻋﻮﻨﺘﻤﻟﺍ ﺕﺍﻮﺻﻷﺍ ﻦﻣ ﺮﺘﺧﺃ

AR-11 .................................................... ءﺍﺪﺻﻹﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺇ

AR-11 ....................................................... ﻝﺍﺪﺒﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺇ

AR-12 ............... (ﻢﻴﻐﻨﺘﻟﺍ ،ﻲﻘﻴﺳﻮﻤﻟﺍ ﻢﻠﺴﻟﺍ ﺮﻴﻴﻐﺗ) ﻢﻐﻨﻟﺍ ﺔﺟﺭﺩ ﺮﻴﻴﻐﺗ

ﺔﺟﺭﺩ ﻚﻳﺮﺤﺘﻟ ﻢﻐﻨﻟﺍ ﺔﺟﺭﺩ ءﺎﻨﺤﻧﺇ ﺔﻠﺠﻋ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺇ

AR-12 ............ (ﻂﻘﻓ CTK-3200 ﻞﻳﺩﻮﻤﻟﺍ) ﺔﻴﻘﻴﺳﻮﻤﻟﺍ ﺕﻮﻨﻠﻟ ﻢﻐﻨﻟﺍ

ﺔﺣﻮﻟ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﻓﺰﻋﻭ ﺎﻣ ﺕﻮﺼﻟ ﺔﻨﻴﻋ ﺬﺧﺃ

AR-13 ................................................(ﺔﻨﻴﻌﻟﺍ ﺬﺧﺃ) ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟﺍ

AR-16 .................(ﺔﻠﺒﻄﻟﺍ ﻦﻴﻴﻌﺗ) ﺎﻣ ﻉﺎﻘﻳﺇ ﻲﻓ ﺔﻨﻴﻋ ﺕﻮﺻ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ

AR-17 ................ﻞﺧﺍﺪﻟﺎﺑ ﺔﺘﺒﺜﻤﻟﺍ ﻲﻧﺎﻏﻷﺍ ﻑﺰﻋ

AR-17 ..........................................ﺽﺍﺮﻌﺘﺳﻹﺍ ﻲﻧﺎﻏﺃ ﻑﺰﻋ

AR-17 .......................................... ﺓﺩﺪﺤﻣ ﺔﻴﻨﻏﺃ ﻑﺰﻋ ﺓﺩﺎﻋﺇ

ﻞﺧﺍﺪﻟﺎﺑ ﺔﺘﺒﺜﻤﻟﺍ ﻲﻧﺎﻏﻻﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺇ

AR-21 ........... ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟﺍ ﺔﺣﻮﻟ ﻰﻠﻋ ﻑﺰﻌﻟﺍ ﺓﺩﺎﺟﻹ

AR-21 ................................................. ﺔﻴﻘﻴﺳﻮﻤﻟﺍ ﻊﻃﺎﻘﻤﻟﺍ

AR-21 ................................................. ﺱﺭﺪﻟﺍ ﻖﻓﺪﺗ ﺓﺩﺎﻳﺯ

،ﻲﻘﻴﺳﻮﻤﻟﺍ ﻊﻄﻘﻤﻟﺍ ،ﺔﻴﻨﻏﻻﺍ ﺭﺎﻴﺘﺧﺃ

AR-22 ............................ ﻪﻴﻠﻋ ﺐﻳﺭﺪﺘﻟﺍ ﻲﻓ ﺐﻏﺮﺗ ﻱﺬﻟﺍ ءﺰﺠﻟﺍﻭ

AR-23 .................................................٣ﻭ ،٢ ،١ ﺱﻭﺭﺪﻟﺍ

AR-24 ..................................................... ﺱﺭﺪﻟﺍ ﻂﺑﺍﻮﺿ

AR-25 ..................................... ﺔﻴﺋﺎﻘﻠﺘﻟﺍ ﺱﺭﺪﻟﺍ ﺓﺩﺎﻳﺯ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ

AR-27 ...... ﻲﻘﻴﺳﻮﻤﻟﺍ ﻱﺪﺤﺘﻠﻟ ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟﺍ ﺔﺣﻮﻟ ﺔﺒﻌﻟ

AR-29 ..................ﺔﻴﺋﺎﻘﻠﺘﻟﺍ ﺔﺒﺣﺎﺼﻤﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ

AR-29 ............................................ ﻂﻘﻓ ﻉﺎﻘﻳﻹﺍ ءﺰﺟ ﻑﺰﻋ

AR-30 ............................................... ءﺍﺰﺟﻹﺍ ﻊﻴﻤﺟ ﻑﺰﻋ

AR-32 ........................... ﻝﺎﻌﻓ ﻞﻜﺸﺑ ﺔﻴﺋﺎﻘﻠﺘﻟﺍ ﺔﺒﺣﺎﺼﻤﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺇ

AR-33 ........................ﺓﺪﺣﺍﻮﻟﺍ ﺔﺴﻤﻠﻟﺍ ﻭﺫ ﻖﺒﺴﻤﻟﺍ ﻂﺒﻀﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺇ

AR-34 .....................ﺔﻴﺟﺭﺎﺧ ﺓﺰﻬﺟﺄﺑ ﻞﻴﺻﻮﺘﻟﺍ

AR-34 ................................................ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺎﺑ ﻞﻴﺻﻮﺘﻟﺍ

AR-35 ..................................................... MIDI ﻂﺑﺍﻮﺿ

AR-37 ......................................... ﻲﺗﻮﺼﻟﺍ ﺯﺎﻬﺠﻟﺎﺑ ﻞﻴﺻﻮﺘﻟﺍ

AR-38 .........................................ﻊﺟﺮﻤﻟﺍ

AR-38 .........................................................ﺄﻄﺨﻟﺍ ﻲﻔﻘﺘﻣ

AR-40 ..........................................................ﺕﺎﻔﺻﺍﻮﻤﻟﺍ

AR-41 .................................................. ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺕﺎﻃﺎﻴﺘﺣﺃ

AR-42 ....................................................... ﻲﻧﺎﻏﻻﺍ ﺔﻤﺋﺎﻗ

AR-43 ..............................................ﻊﺑﺎﺻﻷﺎﺑ ﻑﺰﻌﻟﺍ ﻞﻴﻟﺩ

AR-44 .................................................... ﺮﺗﻮﻟﺍ ﻝﺎﺜﻣ ﺔﻤﺋﺎﻗ

MIDI Implementation Chart

AR-1

ﺕﺎﻳﻮﺘﺤﻤﻟﺍ

CTK2200_00_ar.indb 1 2011/04/25 12:52:11