User Manual

ﺲﻤﻠﻟﺍ ﻂﻐﻀﻟ ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟﺍ ﺔﺣﻮﻟ ﺔﺑﺎﺠﺘﺳﺇ ﺮﻴﻴﻐﺗ
(ﺲﻤﻠﻟﺍ ﺔﺑﺎﺠﺘﺳﺇ)
(ﻂﻘﻓ CTK-3200 ﻞﻳﺩﻮﻤﻟﺍ)
.(ﺔﻋﺮﺴﻟﺍ) ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟﺍ ﺔﺣﻮﻟ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﻠﻟ
ً
ﺎﻌﺒﺗ ﺔﻤﻐﻨﻟﺍ ﺕﻮﺻ ﻯﻮﺘﺴﻣ ﺮﻴﻐﺗ ﺲﻤﻠﻟﺍ ﺔﺑﺎﺠﺘﺳﺇ
.ﻲﻌﻤﺴﻟﺍ ﻮﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﻦﻣ ﻪﻴﻠﻋ ﻞﺼﺤﺗ ﻱﺬﻟﺍ ﺮﻴﺒﻌﺘﻟﺍ ﺲﻔﻧ ﻦﻣ ﺾﻌﺑ ﻚﻟ ﻡﺪﻘﻳ ﺍﺬﻫ
ﺔﻴﻘﻴﺳﻮﻣ ﺕﻮﻧ ﺞﺘﻨﻳ ﻊﻳﺮﺴﻟﺍ ﻂﻐﻀﻟﺍ
.ﺔﺒﺧﺎﺻ
ﺮﺜﻛﺃ ﺔﻴﻘﻴﺳﻮﻣ ﺕﻮﻧ ﺞﺘﻨﻳ ﺊﻄﺒﻟﺍ ﻂﻐﻀﻟﺍ
.ﺔﻣﻮﻌﻧ
.ﺪﺋﺍﺰﻟﺍ ﻂﻐﻀﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺇ ﻝﻭﺎﺤﺗﻻ
ﺲﻤﻠﻟﺍ ﺔﺑﺎﺠﺘﺳﺇ ﺔﻴﺳﺎﺴﺣ ﺮﻴﻴﻐﺗ
ﺕﻮﻨﻟﺍ ﺕﻮﺻ ﻯﻮﺘﺴﻣ ﻲﻓ ﺮﻴﻐﺘﻟﺍ ﺔﻴﻤﻛ ﺔﻴﻫ ﺎﻣ ﻲﻓ ﻢﻜﺤﺘﺗ ﻲﻜﻟ ﻩﺎﻧﺩﺃ ﺔﻘﻳﺮﻄﻟﺍ ﻡﺪﺨﺘﺳﺍ
.ﻑﺰﻌﻟﺍ ﺔﻋﺮﺴﻟ
ً
ﺎﻌﺒﺗ ﺔﻓﻭﺰﻌﻤﻟﺍ
.ﻚﻓﺰﻋ ﻂﻤﻧ ﻊﻣ ﻖﻓﺍﻮﺗ ﻞﻀﻓﺃ ﻲﻄﻌﻳ ﻱﺬﻟﺍ ﻂﺒﻀﻟﺍ ﺮﺘﺧﺍ
“Touch” ﺮﻬﻈﺗ ﻰﺘﺣ ﺕﺍﺮﻤﻟﺍ ﻦﻣ ﺩﺪﻋ (FUNCTION)

ﻂﻐﺿﺍ .١
.(AR-4 ﺔﺤﻔﺻ) ﺔﺿﺭﺎﻌﻟﺍ ﻰﻠﻋ
Touch
ﻦﻣ ﺪﺣﺍﻭ ﺭﺎﺘﺨﺗ ﻲﻜﻟ [+]ﻭ [-] (ﺡﺎﺘﻔﻣ-١٠)

ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟﺍ ﻡﺪﺨﺘﺳﺍ .٢
.ﺲﻤﻠﻟﺍ ﺔﺑﺎﺠﺘﺳﺇ ﺔﻴﺳﺎﺴﺤﻟ ﻂﺑﺍﻮﺿ ﺔﺛﻼﺜﻟﺍ
(oFF) ﻑﺎﻘﻳﺇ ،ﺖﺑﺎﺛ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻯﻮﺘﺴﻣ .ﻑﺎﻘﻳﻹﺍ ﻊﺿﻮﻟ ﺔﻟﻮﺤﻣ ﺲﻤﻠﻟﺍ ﺔﺑﺎﺠﺘﺳﺇ
.ﺡﺎﺘﻔﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟﺍ ﺔﻋﺮﺳ ﻦﻋ ﺮﻈﻨﻟﺍ ﺾﻐﺑ
(1) ١ ﻉﻮﻨﻟﺍﺔﻳﺩﺎﻋ ﺲﻤﻠﻟﺍ ﺔﺑﺎﺠﺘﺳﺇ
(2) ٢ ﻉﻮﻨﻟﺍ١ ﻉﻮﻨﻟﺍ ﻦﻋ ﺔﻴﺳﺎﺴﺣ ﺮﺜﻛﺃ ﺲﻤﻠﻟﺍ ﺔﺑﺎﺠﺘﺳﺇ
AR-7
ﺔﻴﻤﻗﺮﻟﺍ ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟﺍ ﺔﺣﻮﻟ ﻰﻠﻋ ﻑﺰﻌﻟﺍ
CTK2200_00_ar.indb 7 2011/04/25 12:52:13