User Manual

ﺔﻴﻘﻴﺳﻮﻤﻟﺍ ﺔﻟﻶﻟ ﺔﻋﻮﻨﺘﻤﻟﺍ ﺕﺍﻮﺻﻷﺍ ﻦﻣ ﺮﺘﺧﺃ
ﻞﻜﺸﺑ ﺔﻋﻮﻨﺘﻣ ﺕﺍﻮﺻﻷ ﺕﺎﻤﻐﻨﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﺧﺃ ﻦﻣ ﻚﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ ﺔﻴﻤﻗﺮﻟﺍ ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟﺍ ﺔﺣﻮﻟ ﻚﻨﻜﻤﺗ
ﺲﻔﻧ ﻰﺘﺣ .ﻚﻟﺫ ﻦﻣ ﺮﺜﻛﺃﻭ ،ﺍﺮﺘﺴﻛﺭﻭﻷﺍ ،ﺕﻮﻠﻔﻟﺍ ،ﻥﺎﻤﻜﻟﺍ ﻞﻤﺸﺗ ،ﺔﻴﻘﻴﺳﻮﻤﻟﺍ ﺔﻟﻶﻟ ﻊﺳﺍﻭ
.ﺔﻟﻵﺍ ﻉﻮﻧ ﺮﻴﻴﻐﺘﺑ ﻚﻟﺫﻭ ﻒﻠﺘﺨﻣ ﺱﺎﺴﺣﺎﺑ ﺬﺧﺆﺗ ﺔﻴﻨﻏﻷﺍ ﺕﻮﺻ
ﻑﺰﻌﻠﻟ ﺔﻟﻵﺍ ﺭﺎﻴﺘﺧﺇ ﺔﻴﻔﻴﻛ
.bo ﻂﻐﺿﺍ .١
S t . G r P n o
ﺔﻤﻐﻨﻟﺍ ﻢﻗﺭ
ﺔﻤﻐﻨﻟﺍ ﻢﺳﺃ
.ﺎﻫﺪﻳﺮﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻤﻐﻨﻟﺍ ﻢﻗﺭ ﺭﺎﺘﺨﺗ ﻲﻜﻟ (ﺡﺎﺘﻔﻣ-١٠) br ﻡﺪﺨﺘﺳﺍ .٢
.ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺍﻭﺮﻬﻈﻳ ﻑﻮﺳ ﺔﻤﻐﻨﻟﺍ ﻢﺳﺃﻭ ﻞﻳﺎﻘﻤﻟﺍ ﺔﻤﻐﻨﻟﺍ ﻢﻗﺭ
.ﺔﺣﺎﺘﻤﻟﺍ ﺕﺎﻤﻐﻨﻠﻟ ﺔﻠﻣﺎﻜﻟﺍ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﺔﻓﺮﻌﻤﻟ ﻞﺼﻔﻨﻤﻟﺍ “ﻖﺤﻠﻤﻟﺍ” ﺮﻈﻧﺃ
.ﺔﻤﻐﻨﻟﺍ ﻢﻗﺮﻟ ﻡﺎﻗﺭﺃ ﺔﺛﻼﺛ ﻦﻴﻴﻌﺗ .ﺔﻤﻐﻨﻟﺍ ﻢﻗﺭ ﻞﺧﺪﺗ ﻲﻜﻟ ﺔﻤﻗﺮﻤﻟﺍ ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟﺍ ﻡﺪﺨﺘﺳﺍ
.1 0 0 ﻞﺧﺩﺃ 001 ﺭﺎﺘﺨﺗ ﻲﻜﻟ :ﻝﺎﺜﻣ
ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟﺍ ﺔﺣﻮﻟ ﻦﻣ ﺡﺎﺘﻔﻣ ﻞﻛ ﻥﺄﻓ ،ﺓﺭﺎﺘﺨﻣ ﺔﻠﺒﻄﻟﺍ ﺕﺎﻋﻮﻤﺠﻣ ﻦﻣ ﺓﺪﺣﺍﻭ ﻥﻮﻜﺗ ﺎﻣﺪﻨﻋ
.ﻒﻠﺘﺨﻣ ﺮﻘﻧ ﺕﻮﺼﻟ ﻦﻴﻌﻣ ﻥﻮﻜﻳ
•
•
•
.ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟﺍ ﺔﺣﻮﻟ ﻰﻠﻋ ءﻲﺷ ﻱﺃ ﻑﺰﻋ ﻝﻭﺎﺣ .٣
.ﺎﻬﺗﺮﺘﺧﺃ ﺪﻗ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻟﻵﺍ ﺔﻤﻐﻧ ﺕﻮﺻ ﺭﺪﺼﻳ ﻑﻮﺳ
(ﻮﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﻂﺒﺿ) ﻮﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﺔﻤﻐﻧ ﻊﻣ ﻑﺰﻌﻟﺍ
.ﺖﻗﻮﻟﺍ ﺲﻔﻧ ﻲﻓ bpﻭ bo ﻂﻐﺿﺍ .١
.ﺮﻴﺒﻜﻟﺍ ﻮﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﺔﻤﻐﻧ ﺭﺎﺘﺨﻳ ﺍﺬﻫ
ﻂﺑﺍﻮﻀﻟﺍ
ﺔﻤﻐﻨﻟﺍ ﻢﻗﺭ:“001”
ءﺍﺪﺻﻹﺍ:“06”
ﻲﻘﻴﺳﻮﻤﻟﺍ ﻢﻠﺴﻟﺍ ﺮﻴﻴﻐﺗ:00
ﺲﻤﻠﻟﺍ ﺔﺑﺎﺠﺘﺳﺇ:ﻲﻟﻭﻷﺍ ﻱﺭﺎﺒﺟﻹﺍ ﻂﺒﻀﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺓﺩﻮﻌﻟﺍ :ﻑﺎﻘﻳﺇ
ﺮﻴﻴﻐﺗ ﺪﺟﻮﻳﻻ :ﻞﻴﻐﺸﺗ
ﻝﺍﺪﺒﻟﺍ ﺮﻴﺛﺄﺗ:SUS
ﻉﺎﻘﻳﻹﺍ ﻢﻗﺭ:(CTK-5000) “181” ،(CTK-4000) “161”
ﺔﺒﺣﺎﺼﻤﻟﺍ:ﻂﻘﻓ ﻉﺎﻘﻳﻹﺍ ءﺰﺟ
ﻲﻠﺤﻤﻟﺍ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ:ﻞﻴﻐﺸﺗ
ﺔﻠﺒﻄﻟﺍ ﻦﻴﻴﻌﺗ:ﻑﺎﻘﻳﺇ
ﺉﺰﺠﺘﻟﺍ:ﻑﺎﻘﻳﺇ
ﺔﻘﺒﻄﻟﺍ:ﻑﺎﻘﻳﺇ
ﺱﺭﻮﻜﻟﺍﻑﺎﻘﻳﺇ
ﻲﻘﻴﺳﻮﻤﻟﺍ ﺏﺍﻮﺠﻟﺍ ﻞﻳﻮﺤﺗ
(ﻱﻮﻠﻋ)
:0
ﻲﺋﺎﻘﻠﺘﻟﺍ ﻢﻏﺎﻨﺘﻟﺍ:ﻑﺎﻘﻳﺇ
ﺕﺎﻤﻐﻨﻟﺍ
ﻊﻴﻗﻮﺗ:ﻑﺎﻘﻳﺇ
ﻲﻘﻴﺳﻮﻤﻟﺍ ﻢﻠﺴﻟﺍ:ﻱﻭﺎﺴﺘﻣ
brbr
cscs
bpbpbobo
cococpcp
AR-12
ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟﺍ ﺔﺣﻮﻟ ﺕﺍﻮﺻﺃ ﻲﻓ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ
CTK4000_00_ar.indb 12CTK4000_00_ar.indb 12 27/05/2008 11:32:56 27/05/2008 11:32:56