User Manual

.(ENTER) [7] (ﺡﺎﺘﻔﻣ-١٠) br ﺡﺎﺘﻔﻤﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍ .٥
ﺾﻣﻮﻳ
ﻞﺒﻗ ﺽﺮﻌﺗ ﺖﻧﺎﻛ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺩﻮﻌﻳ ﻑﻮﺳ (EXIT) [9] ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟﺍ
.(ENTER) [7] ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟﺎﺑ ﻚﻣﺎﻴﻗ
ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﻢﻗﺭ ﺭﺎﻴﺘﺧﻹ [+]ﻭ [-] (ﺡﺎﺘﻔﻣ-١٠) br ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟﺍ ﻡﺪﺨﺘﺳﺍ .٦
.ﻪﻓﺬﺣ ﻲﻓ ﺐﻏﺮﺗ ﻱﺬﻟﺍ (ﻒﻠﻤﻟﺍ)
.(ENTER) [7] (ﺡﺎﺘﻔﻣ-١٠)
br ﺡﺎﺘﻔﻤﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍ .٧
.ﻑﺬﺤﻟﺍ ﺪﻴﻛﺄﺗ ﺔﺷﺎﺷ ﺽﺮﻌﻳ ﻑﻮﺳ ﺍﺬﻫ
Su r e?
.(YES) [+] (ﺡﺎﺘﻔﻣ-١٠) br ﺡﺎﺘﻔﻤﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍ .٨
[+] ﻦﻣ
ً
ﻻﺪﺑ (EXIT) [9] ﻭﺃ (NO) [-] ﻂﻐﺿﺍ ،ﻑﺬﺤﻟﺍ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻲﻐﻠﺗ ﻲﻜﻟ
.(YES)
Co m
p
l e t e
•
•
SD ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ ﺕﺭﺎﻛ ﻦﻣ ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﺽﺮﻋ ﺓﺩﺎﻋﺇ
.(AR-59 ﺔﺤﻔﺻ) ﻡﺪﺨﺘﺴﻤﻟﺍ ﺔﻴﻨﻏﺃ ﺕﺎﻧﺎﻴﺑ ﺽﺮﻋ ﺓﺩﺎﻋﻹ ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﺔﻘﻳﺮﻄﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺇ ﻚﻨﻜﻤﻳ
.SD ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ ﺕﺭﺎﻛ ﻦﻣ ﺓﺮﺷﺎﺒﻣ
!ﻡﺎﻫ
ﺔﺣﻮﻟ ﻰﻠﻋ ﻑﺰﻌﻠﻟ ﻂﻄﺨﺗ ﻱﺬﻟﺍ SD ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ ﺕﺭﺎﻛ ﻰﻠﻋ ﺎﻣ ﻒﻠﻣ ﺦﺴﻨﺑ ﻡﻮﻘﺗ ﺎﻤﻨﻴﺣ
ﺕﺭﺎﻜﻟ “MUSICDAT” ﺪﻠﺠﻤﻟﺍ ﻞﺧﺍﺩ ﻒﻠﻤﻟﺍ ﻦﻳﺰﺨﺗ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺗ ،ﺔﻴﻤﻗﺮﻟﺍ ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟﺍ
.(AR-62 ﺔﺤﻔﺻ) SD ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ
ﺕﺭﺎﻜﻟﺍ ﺐﻘﺷ ﻞﺧﺍﺩ ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻱﻮﺘﺤﻳ ﻱﺬﻟﺍ SD ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ ﺕﺭﺎﻛ ﻞﺧﺩﺃ .١
.ﺔﻴﻤﻗﺮﻟﺍ ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟﺍ ﺔﺣﻮﻠﻟ
.
ct ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺃ .٢
.ﺔﺿﺭﺎﻌﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻧﺰﺨﻤﻟﺍ ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻠﻟ ﺕﺎﻴﻨﻏﻷﺍ ءﺎﻤﺳﺃﻭ ﺕﺎﻔﻠﻤﻟﺍ ﻡﺎﻗﺭﺍ ﺽﺮﻌﻳ ﻑﻮﺳ ﺍﺬﻫ
.ﺎﻬﻓﺰﻋ ﺪﻳﺮﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﻨﻏﻷﺍ ﺭﺎﻴﺘﺧﻹ (ﺡﺎﺘﻔﻣ-١٠) br ﻡﺪﺨﺘﺳﺍ .٣
.bl ﻂﻐﺿﺍ .٤
.ﺽﺮﻌﻟﺍ ﻭﺃ ﻑﺰﻌﻟﺍ ﺓﺩﺎﻋﺇ ﺃﺪﺒﻳ ﻑﻮﺳ ﺍﺬﻫ
.ﻑﺰﻌﻟﺍ ﺓﺩﺎﻋﺇ ﻒﻗﻮﻳﻭ ﺃﺪﺒﻳ bl ﻰﻠﻋ ﺔﻄﻐﺿ ﻞﻛ
SD ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ ﺕﺭﺎﻜﻟ ﺄﻄﺨﻟﺍ ﻞﺋﺎﺳﺭ
.AR-74 ﺔﺤﻔﺻ ﺮﻈﻧﺍ ،SD ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ ﺕﺭﺎﻜﻟ ﺄﻄﺨﻟﺍ ﻞﺋﺎﺳﺭ ﻝﻮﺣ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟﺍ ﺔﻓﺮﻌﻤﻟ
•
•
AR-64
(ﻂﻘﻓ CTK-5000 ﻞﻳﺩﻮﻤﻟﺍ) ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ ﺕﺭﺎﻛ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺇ
CTK4000_15_ar_C14.indd 64CTK4000_15_ar_C14.indd 64 29/05/2008 02:08:46 29/05/2008 02:08:46