上手に使おう を押せば、ひとつ前の画面へ 誰しもミスはつきもの。 間違ったキーを押してしまい、思わぬ画面になってもあわてずに。 本機では、 を押すとひとつ前の画面に戻ることができます。 たとえば・・・ 百科事典で「素粒子」を調べたくて、見出し語検索に「そりゅうし」と入 力したつもりが、間違いに気づかないまま「とりゅうし」と入力したとし ます。 画面は、次のように、まったく思わぬ結果になります。 このときは、 を押せば百科事典の最初の画面に戻り、あらため て「そりゅうし」と入力し直すことができます。 ● 90 手書きパネルの【戻る/リスト】をタッチしても、ひとつ前の画面に戻るこ とができます。
上手に使おう よく使う辞典は辞典/モードキーで一発表示 を押し、メニュー画面から使いたい辞典を選ぶのが本機の基本操 作です。 本機には、メニュー画面を出さなくても、すぐに目的の辞典に切り替える ことのできるキーがあります。まとめて、辞典/モードキーと呼びます。 辞典/モードキーは全部で7つ。それぞれに、あらかじめよく使われそう な辞典が登録されています。ひとつのキーには、ひとつまたはふたつの 辞典が登録されています。 キーを1度押すとひとつめの辞典の最初の画面になります。もう1度押す とふたつめの辞典の最初の画面になります。 このキーを押すと もう一度押すと 91
● を押し、離してから辞典/モードキーを押すと、最初にふたつめの 辞典が表示されます。 「お気に入り」 「ライブラリー」とは 辞典/モードキーには、 「お気に入り/ライブラリー」キーがあります。 これらには、お買い上げいただいたときには何も登録されていません。 「お気に入り」に好きな辞典を登録 ● 「お気に入り機能」133 ページ 「ライブラリー」にパソコンから電子の本やテキストファイルをコピーして 「ライブラリーを活用する」168 ページ 登録 ● モードについて なぜ「辞典/モード」キーと呼ぶのでしょうか。 本機には、電子辞書ならではの機能として、ひとつのことばを複数の辞 典で調べたり、電卓として使ったり、といった機能があります。これらを 「モード」と呼んでいます。 本機には、以下のモードがあります。 「複数辞書アルファベットで検索」 「複数辞書ひらがなで検索」 「複数辞 書漢字で検索」 「学習帳」 「ライブラリー」 「電卓」 これらのモードのうち、 「複数辞書アルファベットで検索」と「複数辞書 ひらがなで検索」 「学習帳」 「ライブラリー」のモードが、あらかじめ辞 典/モードキーに登録され
上手に使おう ことばからことばへ、辞典から辞典へ 意味や解説の画面から、メニューに戻ることなしに、検索を進めることが できます。 ● 同じ辞典で別のことばへジャンプ ● 別の辞典へジャンプ この ページ 95 ページ 同じ辞典で別のことばを調べる ・・・・・・・・・・・・・ ■ 自分で入力して調べる ことばの意味の画面で、同じ辞典を使って別のことばを調べたいときは、 最初の画面に戻る必要はありません。 そのまま、調べたいことばを入力します。 「明鏡国語辞典」の、 「たなばた」の意味の画面で「おりひめ」と入力 ➜ ● 明鏡国語辞典など、最初の画面で文字やスペルを入力してことばの意味を 調べる辞典で、この操作ができます。 93
■ 画面に や が表示されているとき 意味や解説の画面で、 や の記号が表示されていることがあります。 この記号は、同じ辞典の中に、そのことばを含む別のことばや、関連項 目などが収録されていることを示しています。 「明鏡国語辞典」の、 「かいりょう」 (改良)の意味の画面 この 例の画 面 で、 「かいぜん」 ( 改 善) の意味を調べるには、次のようにしま す。 操 作 を押す 画面の上に が表示され、意味の 説明の最初の文字が反転します。 94 画 面
で「改善」を反転させる を押す 「改善」の意味の画面にジャンプします。 ジャンプして表示された画面から、さらにジャンプできます。画面分割検索 (97ページ)と合わせて連続10回までジャンプできます。 ● ● 表や図を表示しているときはジャンプできません。 別の辞典にジャンプする ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 同じことばでも、別のことばでも、メニューに戻らずに別の辞典にジャン プして調べることができます。 「ジーニアス英和大辞典」の、 「favor」の意味の画面 この例の画面に表示されている、 「是認」ということばの意味を「デ ジタル大辞泉」で調べるには、以下のようにします。 95
操 作 を押す 画面の上に が表示され、意味の 説明の最初のことば(ここでは「favor」) が反転します。 で「是」を反転させる ● 日本語を調べるときは、1文字だけが 反転します。2文字以 上を反転させる ことはできません。 を押す ジャンプ先候補の辞典の一覧が表示さ れます。 で「デジタル大辞泉」を反転さ せ、 を押す または、 を押します。 「是」を含むことばが検索されます。 ● 96 この例では、 で別の辞典に切り 替えることもできます。 画 面
で「是認」を反転させ、 ● を押す で、同じことば(この例では「favor」)を選んでジャンプする こともできます。この場合、同じことばを別の辞典で調べることになります。 ジャンプして表示された画面から、さらにジャンプできます。画面分割検索 (このページ)と合わせて連続10回までジャンプできます。 ● ● ● ● ● 表や図を表示しているときはジャンプできません。 日本語を調べるときは、反転させた1文字から始まることば(文字列)が 自動的に区切られ、キーワードになります。ジャンプ先ではキーワードの 全体または始めの一部と一致する見出し語が検索されます。 複数 形(dishes)や比 較級(bigger)のように語尾変化している英単語を反 転させたときは、単数形(dish)や原級(big)が検索されます。 手書きパネルの【前回ジャンプした辞書へ】にタッチすると、前回ジャンプ した辞典にジャンプします。 画面の上下にふたつの辞典を表示する:画面分割検索 意味や説明の画面の下半分に、別の辞典を表示することができます。 「プログレッシブ和英中辞典」で「灌漑」を意味する英語を調べている画面 この画面
操 作 で「灌漑する」の説明が画面の 上半分にくるようにする ● 画面分割後は、画面の上半分を で切り替えることはできなくなります。 必ず、見たい部分が画面の上半分にく るように調節しておいてください。 を押す 画面が上下に分かれ、下半分で英語の スペルやことばの読みを入力できる状 態になります。 で「アルファベット検 索 」を反 転させ、 「irrigate」と入力する を押す 画面上の辞典の候補のひとつ、 「ジーニ アス英和大辞典」が選ばれ(反転し) 、 検索結果(「irrigate」 )も表示されてい ます。 ● 98 この例では、 で別の辞典に切り 替えることもできます。 画 面
を押す 画 面 下半 分に、 「ジーニアス英 和大 辞 典」の「irrigate」の項が表示されます。 プログレッシブ和英中辞典 ジーニアス英和大辞典 ● 画面が二分割された状態では、 戻ったりすることができます。 を押すと画面下半分の続きを見たり 「かな検索」を使って、日本語系の辞典を画面下半分に表示することもで きます。 ● ● を押すと、画面下半分の辞典の意味の画面になります。 画面を分割した状態では「ヒストリー」 「単語帳」の機能しか使用できませ ん。他の機能を使いたいときは、意味や解説の画面にしてください。 この機能で検索される辞典/モード名 281ページ 99
上手に使おう 発音も確かめられる音声機能 発音を聞く前に ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 本機に録音されている音声は、内蔵スピーカーまたは付属の専用ヘッド ホンで聞くことができます。 ■ スピーカーを使うとき 1 本体側面の音声出力切替スイッチを「SPEAKER」側にする ■ ヘッドホンを使うとき 1 ヘッドホンを接続する ヘッドホンのプラグは、中までグッと押し込むようにして、しっかりと 接続してください。 100
2 本体側面の音声出力切替スイッチを「PHONES」側にする ヘッドホンについて 必ず付属の専用ヘッドホンをお使いください。付属品以外のステレオヘッ ドホンをお使いになると、音が出なかったり、音質が変化してしまうこと があります。またモノラルイヤホンでは音が出ません。 ■ 音量の調節 音声出力中に ● を押すと大きく、 を押すと小さくなります。 16 段階で調節できます。 または 音声出力中以外のとき を押すと、音 量設 定 画 面が 表示されます。 で音量を調節し、 します。 ● を押 音量が大きいと、音がひずむことがあります。その場合は、少し小さめに してください。 「電池が消耗しています」と表示されたときは、音声機能を使用できません。 ● 101
ネイティブの発音を聞く:トゥルーボイスⓇ 本機では、単語や例文を、ネイティブの発音で聞くことができます。 ネイティブの発音を聞く方法は2つあります。 方法1 意味の画面に が表示されているとき このページ は、各コンテンツごとに録音されたネイティブの発音が収録され ていることを示します。 方法2 意味の画面に英単語が表示されているとき 103ページ 発音を聞きたい英単語を選びます。 カシオで独自に録音したネイティブの発音(約10万語)に英単語が収 録されているかを本機が探し、収録されていればネイティブの発音を 聞くことができます。収録されていなくても、合成音声による発音を 聞くことができます。 「方法2」で英語のネイティブ発音を聞くときは、音声言語設定( ● 107ページ)を「英語」に設定しておいてください。 他 の 言 語 に 設 定してい ると、そ の 言 語 で の「 読 み上げ 音 声」 ( 104ページ)で発音されます。 また、OFFに設定していると、英単語を選ぶことができません。 ■ 意味の画面に が表示されているとき が表示されたら、以下のようにします。 操 作
を押す の右あるいは下にある単語や例文が発音されます。 が複数あるときは、 で選ぶことができます。 ● ● ● ● 音声が聞こえないときは、音量を調節します。 101ページ 英語系の辞典では、見出し語リスト/プレビュー画面で 音声 を押すと、 発音を聞くことができます。 発音を聞くのをやめるには、 を押します。 が消えます。 発音のスピードを調整できます。 ■ 106 ページ 意味の画面に英単語が表示されているとき 英語系の辞典に限らず、意味の画面に英単語が表示されているとき、そ の発音を聞くには以下のようにします。 操 作 画 面 音声 を押す が表示されます。 で発音を聞きたい英単語 を反転させる 103
を押す ● ● 収録された発音がひとつだけあるとき は、反転している単語が発音されます。 発音の候補がふたつ以上あるとき(た とえば、動詞として発 音するか、名詞 として発 音するか、など)は、候 補の 一覧が表示されます。 選び、 ● で 聞 きた い 候 補 を を押します。 ネイティブの発音が収 録されていない ときは、合成音声で発音を聞くかどう かを選ぶ画面が表示されます。 合成音声で発音を聞くとき は「はい」を選んで を押します。 聞 かないときは「いいえ 」 を 選 んで を 押し ます。 ● 発音を聞くのをやめるには、 ● を押します。 英語以外の単語は適切な発音となりません。 ● 一部の同形異音語は、適切な発音にならないことがあります。 合成音声で発音を聞く:7言語音声読み上げ 英語・スペイン語・ドイツ語・フランス語・イタリア語・中国語・韓国語 のことばを合成音声で聞くことができます。 ● ● 104 辞典によっては、音声で聞くことのできることばがない場合があります。 辞典ごとに、何語で発音するか正しく設定されていますが、国語辞典など、 読み上げ音声機能が「O
● 中国語のピンイン表記、アルファベット表記、一部の漢字は発音されません。 ● 韓国語は「ハングル」文字以外のことばは発音されません。 ● ライブラリー( 168 ページ)に追加したテキストファイルは、読み上げ 言語として英語・中国語・韓国語が設定可能です。 意味や解説の画面で、英語などのことばが表示されているとき、以下の ようにします。 操 作 画 面 読み上げ を押し、離してから す(読み上げ) 音声 を押 が表示され、発音を聞くことので きることばや例文が反転します。 また、発音される言語のアイコン( など)が表示されます。 で聞きたい単語や熟語、例文を反転させる ● 熟語や例文が反転しているときに を押すと、先頭の反転範囲が1単語分 を押すか、 を押し、離してから 短くなります。 尾の反転範囲が1単語分短くなります。 を押すと、末 を押す 単語や例文が発音されます。 ● 音声が聞こえないときは、音量を調節します。 ● 発音を聞くのをやめるには、 ● 発音のスピードを調整できます。 ● ● ● 101ページ を押します。 が消えます。 106
音声機能の設定をする ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 操 作 を押し、離してから 画 面 を押す 「設定項目」画面が表示されます。 で「音声設定」を選び、 を押す 「音声設定」画面が表示されます。 設定項目を選んでください。 ■ 発音のスピードを調整する ネイティブの発音と、合成音声の発音スピードは、5段階で調整すること ができます。 操 作 画 面 で「 音 声 速 度 設 定 」 を 選 び、 を押す で希望の速度を選び、 を押す 速度の目安:標準モードの約130%/ 120%/ 100%/ 85%/ 75% 操 作 手 書きパネルで発 音のスピードを調 整する 発音させたい単語が反転しているとき、 手書きパネルは以下のようになります。 をタッチして希望のスピードに調整します。 106 画 面
■ 読み上げる言語を設定する 表示中の辞典の読み上げ言語を変更したり、オフ(発音しない)にするこ とができます。 例えば、 「明鏡国語辞典」で「エルニーニョ」を調べると、スペイン語の つづりが表示されます。このことばをスペイン語の発音で聞きたいときは、 以下のように言語を設定してから、合成音声で発音を聞きます。 操 作 画 面 で「 音 声 言 語 設 定 」 を 選 び、 を押す で発音させたい言語を選び、 を押す (ここでは、スペイン語を選びます。) ■ 発音の音量を設定する 内蔵スピーカーの音量を16段階で設定することができます。 操 作 画 面 で「 音量設 定」を選び を押す で希望の音量に調整し、 を押す 107
上手に使おう 解説や図などを見る 意味や解説の画面に が表示されているとき、そのことばをさらに詳 しく説明する解説や図・表などを見ることができます。 「百科事典マイペディア」で「ブラジル」ということばを調べると、画 面に(地図 )が現れます。 これは、詳しい説明のために図が別に収録されていることを示してい ます。 ● 他の辞典で(表 を示します。 )が現れた場合は、表が収録されていること この画 面で、解説(この場合は図)を 見るには、以下のようにします。 操 作 画 手書きパネルの【用例解説】をタッチ する が反転します。 ● 同じ 画 面 に 別 の 見たい 108 が あ る 場 合 は、 をタッチします。 面
手書きパネルの【訳/決定】 をタッチ する ● 解説や図・表などの上下左右に続きがある場合は、タッチペンでスクロール、 または で続きを見ることができます。 109
上手に使おう 成句や複合語、成語を見る 意味の画面に や が表示されることがあります。これは、いま 調べていることばを使った成句や複合語、成語が収録されていることを 示しています。 記 号 記号が表示される辞典 「ジーニアス英和大辞典」 「オックスフォード現代英英辞典」 「伊和中辞典」 (XD-SP7400) 「現代スペイン語辞典」 (XD-SP7500) 「中日辞典」 (XD-GP7350/SP7300) 「fish」の意味の画面には、 ● が表示されます。 この画面には、ほかに ( 108 ページ) 、 ( 119 ページ)も表 示されています。 この画面で、 「fish」を使った成句や複 合語を見るには、以下のようにします。 操 作 画 面 手書きパネルの【成句複合語】をタッ チする 成句と複合語の一覧が表示されます。 見たい成句や複合語をタッチして反転させ、 手書きパネルの【訳/決定】 をタッチする 選んだ成句や複合語の意味が表示されます。 110
上手に使おう 熟語を見る 「漢字源」を使っていると、ほとんどの漢字で、意味の画 面に が表 示されます。 「中日辞典」 (XD-GP7350/SP7300)や「中日大辞典」 (XD-GP7350)でも同じです。これは、いま調べている漢字を使った 熟語が収録されていることを示しています。 「聖」の意味の画面には、 が表示されます。 この画面で、 「聖」を使った熟語を見る には、以下のようにします。 操 作 画 面 手書きパネルの【熟語】 をタッチする 熟語の一覧が表示されます。 見たい熟語をタッチして反転させ、手書きパネルの【訳/決定】 をタッ チする 選んだ熟語の意味が表示されます。 111
上手に使おう 単語の変化表や活用表を見る 独 仏 伊 西 意味の画面に[ 変化]や[ 活用][ 活用表]が表示されることがありま す。 これは、いま調べている単語の 変化表や 活用表が収録されていることを 示しています。 記 号 記号が表示される辞典 「クラウン独和辞典」 (XD-GP7150) [ 変化] 「伊和中辞典」 (XD-SP7400) (XD-GP7250) [ 活用] 「仏和大辞典」 (XD-GP7150) [ 変化表] 「独和大辞典」 「現代スペイン語辞典」 (XD-SP7500) [ 活用表] 「プチロワイヤル仏和辞典」 (XD-GP7250) 「プチロワイヤル和仏辞典」 (XD-GP7250) 「クラウン独和辞典」 (XD-GP7150)で単語の変化表を見る 操 画 面に[ 作 面 変 化2]などが 表 示されて いるときに を押す で[ 変化2]などを反転させ、 変化表が表示されます。 112 画 を押す
上手に使おう 変化形の原形候補を調べる 独 仏 伊 西 単語が複雑に活用する言語で、活用形から原形を調べることができます。 原形候補を調べることができるのは、以下の辞典です。 「独和大 辞典 」 、 「クラウン独和辞 典 」 、 「オックスフォード独 英 辞 典 」 (XD-GP7150) 「仏和大辞典」、 「プチロワイヤル仏和辞典」 、 「オックスフォード仏英辞 典」 (XD-GP7250) 「伊和中辞典」、 「オックスフォード伊英辞典」 (XD-SP7400) 「現代スペイン語辞典」 「オックスフォード西英辞典」 (XD-SP7500) 「オックスフォード独英辞典」の場合 「 変化形検索」を選び、分詞や活用形などの変化形を入力すると、その 原形の候補が表示されます。 ● ● ドイツ語の"kauft"を入 力して、その原 形"kaufen"を見つける(「オックス フォード独英辞典」 ) フランス語の"mangeant"を入力して、その原形"manger"を見つける(「仏 和大辞典」) スペイン語の"muchos"を入力して、その原形"mucho, mucha"を見つける (「現代スペイン語辞典」
上手に使おう スペルがあいまいな語を調べる 英単語のスペルの記憶があいまいでも、適当に入力して、それに近いス ペルの単語を調べることができます。 正しいスペルを知りたいときも、この機能が使えます。 スペルチェックの機能が使えるのは、以下の辞典です。 「ジーニアス英和大辞典」 、 「オックスフォード現代英英辞典」 「オックスフォード英独辞典」 (XD-GP7150) 「オックスフォード英仏辞典」 (XD-GP7250) 「オックスフォード英伊辞典」 (XD-SP7400) 「オックスフォード英西辞典」 (XD-SP7500) これらの辞典の最初の画面には、 「スペルチェック」という検索のしかた があります。 オックスフォード英独辞典の場合 「スペルチェック」を選び、あいまいなスペルを入力すると、本機がそれ に近いスペルの単語を探してくれます。 82ページ 「ジーニアス英和大辞典」での「スペルチェック」の使いかた 「見出し語検索」から正確なスペルを調べるには 「見出し語検索」にあいまいなスペルを入力し、 114 を押します。
上手に使おう 成句や例文を調べる 単語をいくつか組み合わせてできる成句(熟語)や、ひとつまたはふたつ 以上の単語を使った例文を調べることができます。 成句(熟語)の検索や例文の検索ができるのは、以下の辞典です。 「ジーニアス英和大辞典」「 、オックスフォード現代英英辞典」「 、プログレッシブ和英中辞典」 「独和大辞典」、 「クラウン独和辞典」、 「オックスフォード独英辞典」、 「オックスフォー ド英独辞典」(XD-GP7150) 「仏和大辞典」、 「プチロワイヤル仏和辞典」 、 「オックスフォード仏英辞 典」 、 「オックスフォード英仏辞典」 (XD-GP7250) 「伊和中辞典」、「オックスフォード伊英辞典」、「オックスフォード英伊辞典」(XD-SP7400) 「現代スペイン語辞典」「 、オックスフォード西英辞典」「 、オックスフォード英西辞典」(XD-SP7500) これらの辞典の最初の画面には、 「成句検索」、 「例文検索」という検索 のしかたがあります。 クラウン独和辞典の場合 成句を調べるときは「成句検 索」を、例文を調べるときは「例文検 索」 を選び、単語をひとつ、またはふたつ以上入力します。
上手に使おう ピンインを入力して調べる 中 「中日辞典」 、 「中日・日中辞典 付録集」、 「日中英固有名詞辞典」 、 「中 国 語 新 語ビジネス 用 語 辞 典 」、 「日中 英 電 子 技 術 用 語 対 訳 集 」 (XDGP7350/SP7300) お よ び「 中 日 大 辞 典 」 (XD-GP7350) で は、 ピンインを入力して中国語の意味を調べることができます。 そ れ ぞ れ の 辞 典 の 最 初 の 画 面 で、 「 ピ ン イ ン か ら 探 す」 を 選 んで を押します。 「中日辞典」の場合 ➜ 「ピンイン」に、調べたいことばのピンインを入力して検索します。 「neng」 「gong」など、 ことばの最後につくピンイン文字から「∼能」 「∼工」 などのことばを検索するときは、 「逆引き」にピンインを入力して検索しま す。 ● ピンイン入力のしかた 116 57、70ページ
上手に使おう 漢字(親字)の部首の画数や総画数で 探す 中 「中日辞 典 」 (XD-GP7350/SP7300) お よび「 中 日 大 辞 典 」 (XDGP7350)では、調べたい漢字(親字)の部首の画数や 総画数を入力し て検索、その漢字をてがかりにことばを調べることができます。 それぞれの辞典の最初の画面で、 「漢字を画数から選択して探す」を選ん で を押します。 「中日辞典」の場合 ➜ 「 部首画数」 「総画数」に、調べたい漢字(親字)の部首の画数や総画数 入力して検索します。 「∼社会」 「∼系」など、ことばの最後につく字から「原始社会」 「太陽系」 などのことばを検索するときは、 「逆引き」の「部首画数」や「総画数」に 画数を入力して検索します。 ● ● この検索方法は、 「パターン4」 ( 47ページ)です。 パターン4の検索方法は、 「漢字源」でも使います。 「漢字源」の操作例 197ページ も参照してください。 117
上手に使おう ハングルを入力して調べる 韓 「朝鮮語辞典」および 「ポケットプログレッシブ韓日辞典」 (XD-SP7600) では、見出し語にハングルを入力してことばの意味を調べます。 「朝鮮語辞典」の最初の画面 「ポケットプログレッシブ韓日辞 典」の最初の画面 それぞれの辞典の「見出し語検索」にハングルを入力して検索します。 ハングルの入力のしかた 118 58、70ページ
上手に使おう 用例を見る 英語系の辞典を使っていると、意味の画面に が表示されることがあ ります。これは、いま調べている単語を使った用例が収録されているこ とを示しています。 「ジーニアス英和大辞典」の「love」の説明の画面には、 表示されます。 が複数 この画面で、 「love」を使った用例を見 るには、以下のようにします。 操 作 画 面 手書きパネルの【用例解説】をタッチ する が反転します。 で見たい用例を反転させ、手書きパネルの【訳/決定】を タッチする 用例が表示されます。 119
上手に使おう 文字の大きさを変える/ズームする/ レイアウトを変える 画面の表示を、好みに合わせて変更することができます。 文字の大きさを変える ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 30ページ) の画面で、 ( 意味や解説の画面や、 リスト表示・プレビュー表示 文字の大きさを変えることができます。 を押すごとに、3段階に切り替わります。 以下の例は、それぞれ罫線入りのレイアウト( 123 ページ)の場合です。 解 説( 表 や 図 ) を 表 示して い るとき や 学 習 用コン テン ツ/ 脳 鍛 ア プリ ( 175 ページ)では、変更できません。 韓国語・中国語では16ドット←→24ドットの2段階です。 (これらの言語 の辞典の非収録モデルでは、別売ソフトの利用時)。 複数辞書検索/見出しメモの一覧画面では、16ドット←→24ドットの2 段階で切り替わります。辞典を選択すると、各辞典に応じた文字サイズで 表示されます。 ● ● ● ● ■ 日本語系の辞典の場合 を押すごとに、以下のように切り替わります。 ➜ ➜ 24ドット(全角20文字×9行)表示 16ドット(全角30
■ 英語・外国語系の辞典の場合 を押すごとに、以下のように切り替わります。 ● 本機にダウンロードしたテキスト( 替わります。 168 ページ)も、以下のように切り ➜ ➜ 16ドット(全角30文字×13行)表示 12ドット(全角40文字×18行)表示 24ドット(全角20文字×9行)表示 ➜ ● 本書の画面は、特に記述がないかぎり、24ドット表示時のものです。 121
ズームする ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 意味や解説の画面で、行単位で文字を拡大することができます。 「明鏡国語辞典」で「ななかまど」の意味を調べているとき 操 作 画 面 手書きパネルの【ズーム】をタッチす る 画面の1行目がズーム表示されます。 タッチして選択し、ズーム表示の行を切り替える ● ● ● ● 122 ズームを終了するときは、手書きパネルの【戻る/リスト】 をタッチします。 文字のサイズを48ドットまで拡大できる辞典で文字サイズを16ドットにし ている場合( 120 ページ)は、ズーム中にもう一度同じ操作をするとさ らにズームすることができます。 ズーム表示中は、ジャンプ( せん。 94、95ページ)、ページ送りなどはできま 文字の大きさ( 120 ページ)を最大にしているとき、解説(図や表)を 見ているときは、ズームできません。
レイアウトを変える ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ ■ ことばの一覧画面で切り替える ことばの一覧画面で、 を押し、離してから と、以下のようにレイアウトが切り替わります。 を押す(レイアウト) ➜ ➜ 「成句」 「複合語」 「ヒストリー」の一覧画面ではレイアウトの切り替えはで きません。 ● ■ 意味の画面で切り替える 罫線入り (レイアウト) ➜ ➜ ことばの意味の画面で、 を押し、離してから を押すと、以下のようにレイアウトが切り替わります。 ➜ 罫線なし ● 罫線なし、行間狭く 解説(表や図)、ガイド機能、学習用コンテンツなどはレイアウトの切り替 えはできません。 123
● 本 機 に 取り 込 ん だ テ キストファイル ( 168 ページ)の画 面 では、「 罫 線 入り」の画 面で を押し、離して から を押すと、 「縦書き、罫線入り」 の画面に切り替わります。 ※「縦書き、罫線入り」の画面からは、 「さらに検索」 「ズーム」はできません。 英語は横書きのまま表示します。 ■ 成句/例文のリスト画面でセンタリング表示にする 英語系辞典の成句検索や例文検索のリスト画面で、 を押し、離し てから を押す(レイアウト)と、最初に入力した単語をセンタリング して表示します。もう一度同じ操作をすると、2つ目に入力した単語をセ ンタリングして表示します。 センタリングなし ➜ ➜ 「ジーニアス英和大辞典」の成句検索で「get&to」と入力して検索したとき ➜ 「to」をセンタリング 124 「get」をセンタリング
● 入力した単語の3つ目までがセンタリングの対象になります。 ● 一部の別売ソフトは、この機能に対応していません。 手書きパネルを使って 成句検索や例文検索のリスト画面では、手書きパネルは次のようになっています。 【センタリング】をタッチするごとに、センタリング表示が切り替わります。 125
上手に使おう その他の便利な機能 キーワードを指定した検索 ・・・・・・・・・・・・・・・・・ 百科事典など、知識を広げるために使う辞典で、調べたいことばを入力 するのではなく、キーワードを入力して、関連する項目を探し出すことが できます。 「キーワード検索」という検索方法が用意されている辞典で、この方法が 使えます。 「百科事典マイペディア」で「かみなり」をキーワードにすると ➜ かみなりに関連する項目が一覧に表示されます。 126
「ジーニアス英和大辞典」でキーワード検索する ■ メニューの「便利な機能」にある「日本語キーワード例文検索(G英和大 辞典より)」を使うと、 「ジーニアス英和大辞典」から日本語のキーワード を使った例文の検索ができます。 「計画」と「提案」をキーワードに例文を検索するには、 「日本語キーワード 例文検索(G英和大辞典より) 」の最初の画面から以下のようにします。 操 作 画 面 「けいかく」と入力する この読みにあてはまる候補が表示され ます。 で「計画」を選び、 を押す 「日本語キーワード1」に「計画」が表 示されます。 同じように操作して、 「日本語キーワー ド2」に「提案」と表示させる ● 選択した日本語キーワードを削除する には、 で選んで を押します。 127
を押す で調べたい例文を選び、 ● を押す 日本語キーワード例文検索時、キーワードは「単なる文字の並び」として 扱われます。 「文字の並びが同じで意味が異なる別のことば」がある場合、検索結果には 「別のことば」の方の例文も含まれることがあります。 ● 複数辞典の一括検索 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ ひとつのことばを、複数の辞典を対象にして検索することができます。 検索結果の画面には、調べようとしたことばがどの辞典で見つかったか が示されます。 ■ 調べたいことばをかなで入力する 「プロバイダー」ということばを複数の辞典で調べるには、以下のようにします。 操 作 画 面 メニューの「便利な機能」で「 複数辞 書ひらがなで検索」を選ぶ または、 を2回押します。 「ぷろばいだー」と入力する 「プロバイダー」および「プロバイダー」を含むことばが載っている辞典が 一覧に表示されます。 128
で 調 べたい 辞 典とことば を 選 び、 を押す ● ● ● を押し、離してから はできません。 を押して前後の見出し語に移動すること 別売コンテンツを本機に追加した場合、内蔵の辞典(モード)に続いて追 加コンテンツの検索結果が表示されます。 検索対象の辞典名 ■ 289 ページ 調べたいことばや例文・成句をアルファベットで入力する 「provider」ということばを複数の辞典で調べるには、以下のようにします。 操 作 画 面 メニューの「便利な機能」で「 複数辞 書アルファベットで検索」を選ぶ または を押します。 「見出し語検 索 」の欄に「provider」 と入力する 「provider」が載っている辞典とことばが一覧に表示されます。 129
び、 ● ● ● で 調 べたい 辞 典とことば を 選 を押す を押し、離してから はできません。 を押して前後の見出し語に移動すること 別売コンテンツを本機に追加した場合、内蔵の辞典(モード)に続いて追 加コンテンツの検索結果が表示されます。 検索対象の辞典名 290 ページ 「by」 「the」 「way」を使った例文や成句を調べるには、以下のよう にします。 操 作 画 面 メニューの「便利な機能」で「複数辞 書アルファベットで検索」を選ぶ または を押します。 「例文検索」または「成句検索」の欄に「by&the&way」と入力し、 を押す で調べたい辞典を選ぶ その辞典に載っている例文や成句が表示されます。 130
選び、 で調べたい例文や成句を を押す 優先的に表示する辞典を選ぶには 検索時、はじめにどの辞典の例文や成句を表示するかを選ぶことができ ます。 操 作 を押し、離してから 画 面 を押す で「 優 先 設 定 」 を 選 び、 を押す で「例文検索優先設定」または 「 成 句 検 索 優 先 設 定 」 を 選 び、 を押す で優先的に表示させる辞典(またはモード)を選び、 を 押す ● 本機に追加した別売コンテンツを選ぶことはできません。 131
■ 漢字を手がかりにことばを調べる ひとつの漢字を手がかりにして、複数の辞典から候補を呼び出すことが できます。 操 作 メニューの「便利な機能」で「 複数辞 書漢字で検索」を選ぶ で「B 漢字を部品読み/音訓読 み/画数から選択して探す」を選んで を押す 手がかりにする漢字を指定する 指定のしかたは、 「漢字源」の「C 単漢 字を部品読み/音訓読み/画数から探 す」と同じです。 47ページ 「 音 訓 読 み 」 で「 か わ 」 と 入 力 し、 を押すと、右の画 面になりま す。 ● 132 画 面
漢字を選び、 を押す 「検索文字列」の欄に選んだ漢字が表 示されます。 ● ● 漢字を入力しなおすときは、 して、再度入力します。 を押 さらに操作を繰り返して、ふたつ以 上 の漢字を指定することができます。 を押す 指定した漢字を先頭に含む(前方一致)ことばが掲載された辞典が一覧 に表示されます。 必要なら び、 ● で「後方一致」に切り替える で 調 べ た い ことば を 選 を押す 検索対象の辞典名 293 ページ 「A 漢字を手書き入 力から探す」を選 んだときの操作 237ページ ● お気に入り機能 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ よく使う辞典をお気に入りに登録しておくと、簡単な操作ですばやく選ぶ ことができます。 収録されている辞典だけでなく、ライブラリー内のコンテンツやダウン ロードしたテキストもお気に入り登録ができます。 ● AからJまで、10の辞典を登録できます。 133
■ お気に入りに登録する メニューを表示中は、手書きパネルは以下のようになっています。 お気に入り登録は、以下のようにします。 操 作 画 メニューで、お気に入りに登録したい 辞典を反転させる 手書きパネルの【お気に入り登録】を タッチする で登録先(A ∼ J)を選び、 134 を押す 面
■ お気に入りから選ぶ 操 作 画 面 画 面 を押す で辞典を選び、 ■ を押す お気に入りを解除する 操 作 を押す でお気に入り登録を解除する辞典を反転させる を押す で解除のしかたを選ぶ 解除を中止するとき 反転させた辞典だけを解除するとき すべてのお気に入りを解除するとき を押す 135
例文や成句の絞り込み検索 ・・・・・・・・・・・・・・・・ 英語系の辞典の例文や成句検索の一覧画面で、さらに単語を追加したり、 単語の語順を指定して候補を絞り込むことができます。 ● この機能が使用できる辞典/モード名 279 ページ 「ジーニアス英和大辞典」の「成句検索」で「by&the」と入力して を押すと、次の成句の一覧が表示されます。 さらに候補を絞り込むには以下のようにします。 操 を押す 136 作 画 面
追加する単語を入力する ● 単語を追加せず、語順の指定だけ行う ときは、次に進みます。 で 希 望 の 語 順 指 定 を 選 び、 を押す 候補が絞り込まれます。 で調べたい例文または成句を選び、 ● を押す 一部の別売ソフトでは、絞り込み検索はできません。 137
暗記カードを使う 手 書きの暗記カードを作成することができます(最高6冊、1冊あたり 100 件まで登録できます)。 目視で正誤を確認したり、手書きパネルを使って書き取りしながら学習 することもできます。 ● 暗記カードは、 「学習帳」または「意味や解説の画面」から作成することができます。 「学習帳」から暗記カードを作成する ■ 「学習帳」から登録したい暗記カードを選び、手書きでカードの表裏を作成します。 操 作 を2回押す で「 暗 記 カ ー ド 」 を 選 び、 を押す 暗記カードメニュー画面が表示されま す。 で「暗記カードを作成す る」を選び、 を押す 暗記カードの一覧が表示されます。 ● 138 暗 記 カ ード の 名前 を 変 え た い とき は 146 ページ 画 面
で 暗 記 カ ー ド を 選 び、 を押す カード表面を手書きできる状態になり ます。 カード表面 裏面 表面を手書きし、手書きパネルの【訳 / 決定】をタッチする 続いて、カード裏面を手書きできる状 態になります。 ● ● 間違 えたときは、 ます(メモを消す 再度書くときは、 をタッチして消し 73 ページ)。 をタッチします。 裏面を手書きし、手書きパネルの【訳 / 決定】をタッチする 内容を確認し、手書きパネルの【訳 / 決定】 をタッチする カードが登録され、暗記カードの一覧画面に戻ります。 B 139
■ 意味や解説の画面から暗記カードを作成する 検索した意味や解説の画面から登録したい暗記カードを選び、手書きで カードの表裏を作成します。 操 作 ことばの意味や解説の画面で、手書 きパネルの【暗記カード作成】をタッ チする 暗記カードの一覧が表示されます。 で暗記カードを選び、手 書きパネルの【訳/決定】をタッチす る 画面の下半分が、カード表面を手書き できる状態になります。 表面を手書きし、手書きパネルの【訳 /決定】をタッチする 続いて、裏面を手書きできる状態にな ります。 ● ● 140 間違 えたときは、 ます(メモを消す 再度書くときは、 をタッチして消し 73 ページ)。 をタッチします。 画 面
裏面を手書きし、手書きパネルの【訳 /決定】をタッチする 内容を確認し、手書きパネルの【訳/決定】 をタッチする 暗記カードが登録され、暗記カードの一覧画面になります。 ■ 暗記カードを使う ①目で見て覚える 操 作 画 面 暗 記 カ ー ド メ ニ ュ ー 画 面 か ら、 で「 暗 記 カ ード を 見る」 を選び、 を押す 暗記カードの一覧が表示されます。 反転している暗記カードの作成カード数と カード総数 で使いたい暗記カードを 選ぶ 141
出題のしかたを選ぶ 手書きパネルで、どちらかを選んでタッ チします。 ● 表から表示/裏から表示:カードの表 面から裏面を答えるか、裏面から表面 を答えるかを選びます。 全ての語を 表 示/ NGの語 のみ表 示: すべてのカードを出題するか、 「②書き 取りして覚える」 ( 143 ページ)で 「NG」になったことばのみ出題するか を選びます。 ● 手書きパネルの【訳/決定】をタッチ する 出題が始まります。 ● ● ● ● 142 正 解(反対の面)を見るときは、手書 きパネルの 【訳 / 決定】 をタッチします。 次のカードを見るときは を、前のカードに戻るときは 後のカードが終わると、最初のカードに戻ります)。 を押します(最 終了するときは、手書きパネルの【戻る / リスト】 をタッチします。 出題中に【表示中の暗記カードを編集】にタッチすると、出題を中断して、 表示中の暗記カードの内容を修正することができます。手書きの内容が 誤っていた場合などに便利です。修正のしかたは、 「「学習帳」から暗記カー ドを作成する」と同じです( 139 ページ)。修正が終わると、修正した 暗記
■ 暗記カードを使う ②書き取りして覚える 操 作 画 面 暗 記 カ ー ド メ ニ ュ ー 画 面 か ら、 で「暗記カードで書き取 り」を選び、 を押す 暗記カードの一覧が表示されます。 反転している暗記カードの作成カード数と カード総数 で使いたい暗記カードを 選ぶ 出題のしかたを選ぶ 手書きパネルで、どちらかを選んでタッ チします。 ● ● 表から表示/裏から表示:カードの表 面から裏面を答えるか、裏面から表面 を答えるかを選びます。 全ての語を 表 示/ NGの語 のみ表 示: すべてのカードを出題するか、前回NG になったことばのみ出題するかを選び ます。 143
手書きパネルの【訳/決定】をタッチ する 出題が始まります。 答えを手書きパネルに書く 手書きパネルの【訳/決定】をタッチ する 書いた答えと正解(反対の面)が表示 されます。 書いた答えが正解なら手書きパネル の【OK】に、不正解なら 【NG】にタッ チする ● ● 正解の場合は、次のカードが表示され ます。 不正解の場合は、復習のために同じ書 き取りを6回行います。 「手 書きパネルに書く→【訳 /決 定】を タッチする」を 6 回繰り返し、再度【訳 /決定】をタッチすると、次のカードに 進めます。 ● 144 終了するときは、手書きパネルの【戻る/リスト】 をタッチします。
■ 暗記カードを削除する 暗記カードの削除は、 「暗記カードを見る」の操作で行います。 ●一件のカードを削除するときは 操 作 画 面 削 除したい カードが 表 示 され たら、 を押す で「 表 示中のデータを削除(1 件)」を選び、 を押す 出題中のカードが削除され、暗記カー ドメニュー画面に戻ります。 ●現在使用している暗記カードの内容をすべて削除するときは 操 作 を押す で「 表 示 中 の 暗 記 カ ード の 全 ての デ ー タ を 削 除 」 を 選 び、 を押す 使用している暗記カードの内容がすべて削除され、暗記カードメニュー画 面に戻ります。 145
●暗記カードをすべて削除するときは 操 作 を押す で「全ての暗記カードのデータを削除」を選び、 を押す 暗記カードがすべて削除され、暗記カードメニュー画面に戻ります。 ■ 暗記カードの名前を変える 暗記カードに手書きで名前を付けられます。お買い上げ時の名前(暗記 カード1 ∼ 6)を覚えやすいものに変えることができます。 ● 付 け た名前 を 元 に戻 す(「 暗 記 カード1 ∼ 6」に戻 す)こともで きます。 147ページ 操 作 暗 記 カ ー ド メ ニ ュ ー 画 面 で、 で「登録先名称を変更す る」を選び、 を押す で 暗 記 カ ー ド を 選 び、 を押す 手書きパネルに入力できる状態になり ます。 ● すでに名前を入力済みのときは、その 名前が表示されます。 ● 暗記カードの名前を消す(メモを消す 73 ページ)。 146 画 面
手書きパネルに暗記カードの名前を 書く ● ● 間違 えたときは、 をタッチして消し ます(メモを消す 73 ページ)。 再度書くときは、 をタッチします。 書き終わったら、手書きパネルの【訳 /決定】をタッチする ■ 暗記カードの名前を元に戻す 「暗記カードの名前を変える」 ( 146 ページ)で付けた手書きの名前を、 元の「暗記カード1 ∼ 6」に戻すことができます。 操 作 画 面 暗 記 カ ードメ ニ ュー 画 面 で で「登録先名称を変更す を押す る」を選び、 147
●一件の暗記カードの名前を変えるときは で 暗 記 カ ー ド を 選 び、 を押す で「 反 転 中 の 暗 記 カード の 名 称 を 元 に 戻 す(1件) 」 を 選 び、 を押す 選択した暗記カードの名前が元に戻り、暗記カードメニュー画面に戻りま す。 ●すべての暗記カードの名前を変えるときは を押す で「全ての暗記カードの名称を元に戻す」を選び、 を押 す すべての暗記カードの名前が元に戻り、暗記カードメニュー画面に戻りま す。 148
見出しメモを使う 検 索した見出し語の意味や解説の画面に、手書きのメモ(見出しメモ) を付けることができます。 ■ 見出しメモを付けられる見出し語と画面 • 見出しメモを付けられる見出し語は、以下の通りです。 単語、成句・複合語、熟語、成語 • 以下の場合には、画面に見出しメモを付けることはできません。 ● ● ● 脳鍛アプリ系のコンテンツ 学習系コンテンツの一部は見出しメモを付けられません。また、見出し送 りなど一部の機能は使用できません。 図版表示中 • 一画面につき1件の見出しメモを登録でき、合わせて100件まで登録す ることができます。 ■ 見出しメモを付ける 操 作 画 面 見出しメモを付けたい見出し語の画 面を表示させ、手書きパネルの【見出 しメモ】をタッチする 手書きパネルにメモを書ける状態にな ります。 149
手書きパネルにメモを書く ● ● 間違 えたときは、 ます(メモを消す 再度書くときは、 をタッチして消し 73 ページ)。 をタッチします。 文面を書き終わったら、手書きパネ ルの【訳/決定】 をタッチする 表示中の画面に が付きます。 表示中の画面に見出しメモがあるとき表示 されます(他のアイコンの表示により、隠れ ている場合もあります) 。 ● 150 メモリーカードの抜き取りなどによりその別売ソフトが本機からなくなった 状態で、対応する見出しメモを選択すると、 “コンテンツがありません”が 表示されます。
■ 見出しメモを見る 見出しメモを付けた画面を見ることができます。 操 作 画 面 を2回押す で「 見 出 し メ モ 」 を 選 び、 を押す 登録されている見出しメモの一覧が表 示されます。 見出しメモ で見出しメモを選び、 を押す の 付いている画 面が 表 示されま す。 ● 一覧に戻って見出しメモを選ぶときは、 を押します。 151
●見出しメモを修正するときは 操 作 画 面 見出しメモの付いている画面を表示する 手書きパネルの【見出しメモ】にタッ チする 手書きパネルに見出しメモの内容が表 示されます。 手書きでメモを修正し、手書きパネルの【訳/決定】をタッチする 修正済みの内容が見出しメモに登録されます。 ■ 見出しメモを削除する 操 作 を2回押す で「 見 出 し メ モ 」 を 選 び、 を押す 登録されている見出しメモの一覧が表 示されます。 152 画 面
で削除するメモを選び、 を 押す 削除方法を選択する画面が表示されま す。 ●一件の見出しメモを削除するときは で「表示中の見出しメモを削除(1件)」を選び、 を押す 選択した見出しメモが削除され、学習帳画面に戻ります。 ●すべての見出しメモを削除するときは で「全ての見出しメモを削除」を選び、 を押す すべての見出しメモが削除され、学習帳画面に戻ります。 単語帳を使う ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 覚えておきたい単語/例文/成句を本機の単語帳に登録できます。 覚えたことばにチェックマークをつけることもできます。 ■ 単語帳の種類 本機の単語帳はあらかじめいくつかにわかれています。 どの辞典に載っていることばかによって、自動的にいずれかの単語帳に振 り分けられます。 ● ● すべての単語帳に、合わせて1500の単語/例文/成句を登録できます。 それぞれの単語帳には、どの辞典のことばが登録されるか見分けがつくよ うに名前がつけられています。たとえば以下のとおりです。 「単語帳(英語) 」:英語系の辞典のことばなどが登録されます。 「単語帳(国語) 」:国語
「ダウンロード帳(外国語)」 「ダウンロード帳(日本語)」 :ライブラリーに 追加した辞典からのことばなどが登録されます。 282ページ ● 各単語帳に登録される辞典/モード名 ● 辞典やモードの検索方法によっては、登録できない場合があります。 ■ 単語/例文/成句を登録する 登録したい単語/例文/成句の意味の画面から、以下のようにします。 意味の画面が表示されているときは、手書きパネルは以下のようになっ ています。 意味の画面の例 ● 候補の一覧の画面からは登録できません。必ず意味の画面にしてください。 ● 解説(図や表など)の画面からも登録できません。 例文の登録は、「例文検索」で検索した結果の意味の画面から行います。 (手書きパネルの【用例解説】を使って表示した例文は登録できません。) ● 操 作 手書きパネルの【単語帳登録】をタッチする 単語帳に登録されます。 「ここでは登録できません」と表示された場合は、文字を入力して検索す ると表示される意味の画面から登録し直してください。 ● ● 154 手書きパネルの【用例解説】をタッチして表示させた意味の画面で登録
■ 登録した単語/例文/成句を見る 操 作 画 面 を2回押す で「単語 帳 」を選び、 を押す ● ● 左側の数字は、反転している単語帳の 登録件数 右側の数字は、単語帳全体の登録件数 で 見 た い 単 語 帳 を 選 び、 を押す ● ● ● 左側の数字は、反転していることばが 何番目かを示す 右側の数字は、この単語帳に登録され ていることばの総数を示す □はチェックボックス( 次の項) で見たい単語/例文/成句を選び、 を押す 155
■ 単語/例文/成句にチェックマークをつける 単語帳には、チェックボックスがあります。覚えた単語/例文/成句に チェックマークをつける、などの使いかたができます。 ● チェックマークをつけた単語/例文/成句だけを一括して単語帳から削除 できます。 157ページ 単語帳を表示している状態では、手書きパネルは以下のようになります。 チェックマークをつけるには、以下のようにします。 操 単語帳リスト画面で 成句を反転させる 作 画 面 でチェックマークをつけたい単語/例文/ 手書きパネルの【チェックマーク登録 /解除】をタッチする □にチェックマークがつきます。 ● 156 もう一度【チェックマーク登録/解除】をタッチすると、チェックマークが はずれます。
■ 単語/例文/成句を並べ替える 操 作 を押し、離してから 画 を押す で「単語帳設定」を選び、 を押す で、並べ替えを行う単語帳の種類を選び、 で、並べ替えの方法を選び、 ■ 面 を押す を押す 登録した単語/例文/成句を削除する ひとつずつ、あるいは複数の単語/例文/成句を一括して削除できます。 操 作 画 面 を2回押す で「単語帳」を選び、 で削除したい単語帳を選び、 を押す を押す 単語/例文/成句をひとつだけ削除するときは、 単語/例文/成句を反転させる ● で削除したい 複数の単語/例文/成句を一括して削除するときは、次に進みます。 157
を押す 単語/例文/成句をひとつだけ削除するときは、 「反転中のデータを 削除(1件)」を選ぶ ● 複数の単語/例文/成句を一括して削除するときは、どの単語/例文/成 句を一括削除するかを次の中から選びます。 いま選んでいる単語帳から、チェックマークをつけた単語/例文/成句 だけ削除 「チェック済みのデータを削除」 いま選んでいる単語帳のすべての単語/例文/成句を削除 「表示中の単語帳のデータを削除」 すべての単語帳のすべての単語/例文/成句を削除 「全ての単語帳のデータを削除」 を押す 少し前に調べたことばをもう一度調べる(ヒストリーサーチ) 各辞典やモードで調べたことばは、辞典別の履歴に、合わせて1000個 まで保存されます。 少し前に調べたことばをもう一度確認したいときなど、そのことばを入 力して検索せずに、すぐに見ることができます。 ● ● 158 最新のものから順に1000個保存されます。1000個を超えると、古いも のから削除されます。 辞典によっては、履歴に保存されない場合があります。
■ 履歴を見る 操 作 画 面 履歴を見たい辞典の最初の画面を表示する を押し、離してから を押 す この辞典で調べたことばの履歴が表示 されます。 でもう一度見たいことばを選び、 ■ を押す 履歴を消す ひとつずつ、あるいは複数の履歴を一括して削除できます。 操 作 画 面 履歴を消したい辞典の最初の画面を表示する を押し、離してから を押す 履歴をひとつだけ削除するときは、 せる ● で削除したい履歴を反転さ 複数の履歴を一括して削除するときは、次に進みます。 を押す 159
履歴をひとつだけ削除するときは、 「反転中のヒストリーを削除(1件) 」 を選ぶ ● 複数の履歴を一括して削除するときは、どの履歴を一括削除するかを次の 中から選びます。 いま選んでいる辞典の履歴をすべて削除 「モード内のヒストリーを削除」 すべての辞典のすべての履歴を削除 「全てのモードのヒストリーを削除」 を押す 160
辞典の凡例を見る(ガイド機能)・・・・・・・・・・・・ 使用中の辞典やモードの凡例(編集の方針、利用のしかたなど)や、収 録内容の説明などを見ることができます。 操 作 画 面 凡例を見たい辞典の最初の画面を表示する を押し、離してから を押す(ガイド) で見たい項目を選び、 を押す ● ガイド機能を終了するときは、 ● を押します。 辞典によっては、凡例が記載されていないものがあります。 161
手書きのメモを使う(フリーメモ) 手書きのメモを30件まで登録することができます。 ■ メモを書く 操 作 メニューの「便利な機能」で「フリー メモ」を選び、 を押す フリーメモ画面が表示されます。 で 空 の メ モ を 選 び、 を押す 手書きパネルに入力できる状態になり ます。 ● 空のメモが見つからないときは、 で画面を切り替えて探します。 手書きパネルにメモを手書きする ● ● 間違 えたときは、 ます(メモを消す 再度書くときは、 をタッチして消し 73 ページ)。 をタッチします。 文面を書き終わったら、手書きパネ ルの【訳/決定】をタッチする 新しいメモがフリーメモに登録されま す。 162 画 面
■ 登録したメモを見る 操 作 画 面 メニューの「便利な機能」で「フリー メモ」を選び、 を押す フリーメモ画面が表示されます。 ● 希 望 の メ モ が 見 つ か ら な い と き は、 で 画 面を 切り替えて探し ます。 ●メモを修正するときは で 修 正 するメモを 選び、 を押す 手書きパネルでメモを修正できる状態に なります。 手 書きでメモを修正し、手 書きパネ ルの【訳/決定】 をタッチする 修正済みの文面がフリーメモに登録さ れます。 163
■ メモを削除する 操 作 画 面 メニューの「便利な機能」で「フリー メモ」を選び、 を押す フリーメモ画面が表示されます。 ● 削除したいメモが見つからないときは、 で 画 面を 切り替えて探し ます。 ●一件のメモを削除するときは で削 除 するメモを 選び、 を押す で「反転中のフリーメモを削除 (1件)」を選び、 を押す 選択したメモの内容が削除されます。 ●すべてのメモを削除するときは を押す で「全てのフリーメモを削除」を選び、 すべてのメモの内容が削除されます。 164 を押す
電卓を使う ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 足し算や割り算などの四則演算のほか、定数計算やメモリー計算ができ ます。 ■ 電卓を表示する 操 作 画 面 メニューの「便利な機能」で「電卓」 を選び、 を押す 電卓が表示されます。 ● 電卓を終了するには、 ■ を押します。 電卓の操作に使うキー 電卓が表示されているときは、キーボードの以下のキーで計算をします。 165
■ 計算のしかた 計算を始めるときは、 を押します。 通常の電卓と同じように操作してください。 四則演算の例 例 題 操 作 表 示 53+123−63=113 963×(23−56)=−31779 定数計算の例 定数を入力したら、 例 0. 53. 176. 113. 56 963 −33. −31'779. のいずれかを2回押します。 題 操 作 表 示 12+23=35 45+23=68 23 12 45 K+ K+ 35. 68. 2.3×12=27.6 4.5×12=54 12 2.3 4.5 K× K× 27.6 54. K+ 68.
メモリーを使った計算の例 メモリー計算では、以下のキーを使います。 ● :独立メモリーに数値を加える ● :独立メモリーから数値を引く ● :独立メモリーに記憶されている数値を表示する ● :独立メモリーをクリアーする 例 題 操 80×9= 720 −)50×6= 300 20×3= 60 合計 480 193.2÷23 = 8.4 193.2÷28 = 6.9 123−193.2 = −70.2 作 80 50 20 193.2 123 表 9 6 3 23 28 示 M=720. M=420. M=480. M=480. M=193.2 M=193.2 M=193.2 720. 300. 60. 480. 8.4 6.9 −70.
ライブラリーを活用する(パソコンや別売品を使って) ライブラリーとは、パソコンや別売のソフト、メモリーカードを使って本 機の活用範囲を広げる機能です。ライブラリーでは以下のようなことが できます。 ● 本機の辞典の数を増やす(別売ソフト) 169ページ ● 別売のデータカードやmicroSDメモリーカードを使う 171ページ ● 専用ソフト「EX-wordテキストローダー」を使って ● 電子の本をインターネットからダウンロードして本機で読む ● パソコンで作ったテキストファイルを本機で読む ● 専用ソフト「EX-word音声CDローダー」を使って ● CDに入っている音声を本機で聞く(会話音声を聞くことを目的とした圧 縮方式を採用しており、音楽鑑賞に適した音質ではありません) 「EX-wordテキストローダー」 「EX-word音声CDローダー」について ● 専用ソフトは、以下のホームページより説明書とともにダウンロードして ください。 http://casio.jp/support/exword/info.
■ 本機の辞典の数を増やす(別売ソフト) 別売のCD-ROMソフトやデータカード(microSD版)を使って本機の辞 典の数を増やすことができます。 ●別売のCD-ROMソフトは、エクスワードデータプラス、エクスワードデー タプラス2、エクスワードデータプラス3、エクスワードデータプラス4対 応のものをご使用いただけます。 ●別売のデータカードは、エクスワードデータプラス4対応のものをご使用 いただけます。 ● エクスワードデータプラス、エクスワードデータプラス2、エクスワードデー タプラス3対応のデータカード(SD版)はご使用できませんのでご注意 ください。 どんな別売ソフトがあるか調べる 別売ソフトの情報は、カシオホームページに掲載されています。 以下のサイトをご覧ください。 http://casio.
別売ソフトを購入したら 必ずソフトの取扱説明書をお読みください。 ● ● 別売ソフトには、本機の機能の一部に対応していないものがあります。 別売ソフトでは、選択項目名や操作などが電子辞書本体と一部異なる場合 があります。この場合は、画面下部に表示されるガイダンスに従って操作 してください。 別売のCD-ROMソフトをお使いいただくには パソコンに「EX-wordライブラリー」をインストールする必要があります。 「EX-wordライブラリー」は、ソフトのCD-ROMにあります。 ソフトの取扱説明書をお読みになり、インストールしてください。 ● ■ ソフト動作環境 ソフト 日本語版OS Microsoft Windows Microsoft Windows Microsoft 98/98SE/Me/ XP Home Edition/ Windows Vista 2000 Professional XP Professional *1 (32bit版) EX-wordライブラリー ○ ○ EX-wordテキストローダー ○ ○ ○ ○ EX-word音声CDローダー × ○ *2
■ 別売のデータカードやmicroSDメモリーカードを使う 別売のデータカード(microSD版)を使って本機の収録 コンテンツを増やしたり、市販のmicroSDメモリーカー ドを使って本機の記憶容量を増やすことができます。 本機での動作確認済みのmicroSDメモリーカード 《株式会社東芝》 SD-MC256MA SD-MC512MA SD-MC001GA 《サンディスク株式会社》 SDSDQ-512-J3K SDSDQ-1024-J3K 《松下電器産業株式会社》 RP-SM064BJ1K RP-SM128BJ1K RP-SM256BJ1K RP-SM512BJ1K RP-SM01GBJ1K (2007年11月現在) 最新の情報はカシオホームページ (http://casio.jp/support/exword/info.
【重要】 ● ● ● ● ● ● ● ● ● 172 必ずmicroSDメモリーカードをお使いください。 他のメモリーカードを使った場合の動作保証はできません。 microSDメモリーカードにアクセス中は、以下のことをしないでくださ い。 - microSDメモリーカードの抜き差し - USBケーブルの抜き差し - 本機やパソコンの強制終了 「EX-wordテキストロー -「EX-word音声CDローダー」 ( 168 ページ) ダー」 ( 168 ページ)、「EX-wordライブラリー」( 170 ページ) およびWindowsの強制終了 microSDメモリーカードには、裏表、前後の方向があります。 方向を間違って無理に入れようとすると破損の原因になります。 microSDメモリーカードの取扱説明書もお読みください。 microSDメモリーカードによっては、 フォーマットが必要です。この場合、 microSDメモリーカードをセットし本機の電源を入れるとメッセージが 表示されます。フォーマットしてよければメッセージにしたがって操作し てください。 (フォーマットすると、microSDメモ
microSDメモリーカードをセットする 1 本機の電源を切る 必ず電源を切ってください。 2 電池ブタを開ける 3 microSDメ モ リ ー カ ード の 切 り 欠 き の 向 き を 図 の よ う に して、 microSDメモリーカード挿入部にしっかり押し込む 4 電池ブタを閉める ● ● microSDメモリーカード挿入部に、microSDメモリーカード以外のものを 入れないでください。故障の原因になります。 万一、microSDメモリーカード挿入部に水や異物が入った場合は、本機の 電源を切り、電池を取り出して、販売店またはカシオテクノ修理相談窓口 にご連絡ください。 173
microSDメモリーカードを取り出す 1 本機の電源を切る 必ず電源を切ってください。 2 電池ブタを開ける 3 microSDメモリーカードを押し込む microSDメモリーカードが少し出てきます。 4 microSDメモリーカードの左右をつまんで引き抜く 5 電池ブタを閉める ● microSDメモリーカードにアクセス中に取り出さないでください。 ファイルが正しく転送されない、microSDメモリーカードが破損するなど の原因になります。 ● 174 無理に引き抜かないでください。本機やmicroSDメモリーカードの破損の 原因になります。
学習用コンテンツ/脳鍛アプリを使おう 本機に収録されている学習用コンテンツ /脳鍛アプリ 本機には、通常の辞典や電卓などのモードのほか、以下のコンテンツが 収録されています。 コンテンツ 内 容 カテゴリー ※学習用コンテンツ 電 子 辞 書 でど こ 掲 載 されてい る内 容 を 呼 び出して、英語系 でも英会話 学習することができます。 脳鍛アプリ 脳鍛アプリ 数字パズル ● ● ● たてよこ9マスに、1から9までの 脳鍛アプリ 数字を重複なく埋める たてよこ5マスに、不等号(><)の 条件に一致するように数字を埋める たてよこ5マスに、与えられた演算 結果から数字を割り出して埋める ※「学習用コンテンツ」とは、 「学習」→「テスト」→「復習」→ ・・・ れで学習できるコンテンツです。 参照 ページ 176 184 という流 学習用コンテンツでは、文字の大きさの変更やレイアウト変更、ズーム はできません。 ● ■ 学習用コンテンツの始めかた 学習用コンテンツも、他の辞典と同じようにいずれかのカテゴリーに分類 されています。 学習用コンテンツを始めるには、メニ
学習用コンテンツ/脳鍛アプリを使おう 学習用コンテンツ: 電子辞書でどこでも英会話 学習をする ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 操 作 で「学習する」を選ぶ <学習の方法> 見出し語も説明文も見る 説明文を隠し、見出し語だけを見る 説明文だけを見て見出し語を当てる で学習の方法を選び、 を押す 176 画 面
でトライする問 題 の 種 類 を 選 び、 を押す ● 右の画 面は、 「全 表 示」を 選 んだ場合 です。 で ト ラ イ す る 項 目 を 選 び、 を押す 選んだ学習の方法にしたがって、見出 し語と説明文、見出し語だけ、あるい は説明文だけが表示されます。 ● 右の画 面は、 「全 表 示」を 選 んだ場合 です。 「訳/説明文隠し」 、 「見出し語隠し」を 選んだ場合は、虫食い表示になってい ます。虫食い箇所を表示させる場合は、 を押します。 もう一度 ● ● ● 次のことばに進むには ■ ● を、前のことばに戻るには を押します。 画面に が表示されているときは、トゥルーボイス方式 (ネイティブ音声) の発音を聞くことができます。 ( 102ページ) やり直したい項目にチェックマークをつける チェック マー クをオン/オフ するには、 を押します。 を 押し、 指 を 離してから 177
テストする ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 操 作 画 で「テストする」を選ぶ を押す で見る内容を選び、 を 押す び、 178 でトライする問 題 の 種 類 を 選 を押す 面
で 解 答を選び、 を押す テスト結果が表示される ● 画面に表示されるガイドに従ってください。 復習する ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 操 作 画 面 で「復習する」を選ぶ <復習の方法> 見出し語も説明文も見る 説明文を隠し、見出し語だけを見る 説明文だけを見て見出し語を当てる で復習の方法を選び、 を押す 不正解だった項目だけ見る チェックした項目だけ見る ● 正解、不正解、チェックを入れた数が それぞれ表示されます。 179
で見る内容を選び、 を 押す ● 右の画面は、 「全表示」 、 「テストで不正 解の語を番号順に表示」を選んだ場合 です。 で 復 習した い こと ば を 選 び、 を押す 選んだ復習の方法にしたがって、見出 し語と説明文、見出し語だけ、あるい は説明文だけが表示されます。 ● 右の画 面は、 「全 表 示」を 選 んだ場合 です。 「訳/説明文隠し」 、 「見出し語隠し」を 選んだ場合は、虫食い表示になってい ます。虫食い箇所を表示させる場合は、 を押します。 もう一度 ● ● ● 180 次のことばに進むには を、前のことばに戻るには チェック マー クをオン/オフ するには、 を押します。 を押します。 を 押し、 指 を 離してから
検索機能を使う ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 操 作 画 面 で「検索機能」を選ぶ を押す 検索したい単語を入力する ● 入力した単語に該当する見出し語の一 覧が表示されます。 181
で 見 た い 見 出 し 語 を 選 び、 を押す 見出し語とその説明文が表示されます。 ● ● 次の見出し項目に進むには を押します。 を押すとひとつ前の画面に戻ります。 ディクテーションをする ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 操 作 画 面 で「ディクテーション」を選ぶ でディクテーションの方法を選び、 でトライする問題を選び、 を押す を押す 「チェックを付けた語から出題」を選んだ場合は、この後ディクテーショ ンが始まります。 ● でトライする項目を選び、 を押す 音声が鳴り、ディクテーションが始まります。 ● 画 面 上部に入 力 欄が 表 示されます。解 答 を単 語ごとに入 力しそ の 都 度 を押します。 採点結果が表示される ● 182 画面に表示されるガイドに従ってください。
学習/復習時の見出し語リストから、学習情報を削除する 操 リスト表示中に 作 画 面 を押す で実行したい内容を選び、 を押す 183
学習用コンテンツ/脳鍛アプリを使おう 頭を鍛える:脳鍛アプリ 数字パズル 脳鍛アプリ 数字パズルには、以下の3つの数字パズルが含まれます。 スタンダード編 : たてよこ9マスに、1から9までの数字を重複なく埋め ます。 不等号編 : たてよこ5マスに、不等号(><)の条件に一致するよ うに数字を埋めます。 演算編 : たてよこ5マスに、与えられた演算結果から数字を割 り出して埋めます。 ● パズルを中断してその状態を保存し、後で続きから行うことができます。 開始と終了 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 脳鍛アプリ 数字パズルの最初の画面から、以下のようにします。 操 作 で「数字パズル スタンダード 編」、 「不等号編」 、 「演算編」のいず れかを選ぶ を押す ● 184 右の画面は、 「スタンダード編」を選ん だ場合です。 画 面
「初級」 「中級」 「上級」に分かれているのは「スタンダード編」だけです。 「不 等号編」と「演算編」では、 「問題を始める」のひとつだけになります。 ● 「続きから始める」は、前回途中で保存した状態のものがあるときだけ表 示されます。 ● で始めかたを選び、 ● ● ● ● を押す 最初から始めるときは、 「問題を始める」 (スタンダード編の場合は、初級、 中級、上級のいずれかの「問題を始める」)を選びます。 前回の途中から再開するときは、 「続きから始める」を選びます。 練習問題(成績に反映されない)をやってみるときは、 「初めての方は」を 選びます。 それぞれ、説明の画面が表示されます。 説明の画面を読んだら を押す それぞれのパズルの画面になります。 ルールにしたがって数字を埋めていく 「パズルのルール」187ページ 数字を埋め終わったら ● を押す 数字を埋め終わっていなくても、途中 を でいったん終了できます。 押します。 185
で終わりかたを選び、 を 押す ● すべて正しく入 力できたかどうかを確 認するには、 「正 解/ 不 正 解を確 認す る」を選びます。 すべて正しいときは「正 解 です」と表 示され、続いて結果の画面(右の画面) が 表 示されます。→ 練 習問題の場 合、 過去の成績は表示されません。 間違いがあるときは「不正 解です」と 表示され、パズルの画面に戻ります。 ● ● パズルの途中でいったん終了するには、 「保存して問題を終了」または「保 存しないで問題を終了」を選びます。 「脳鍛アプリ 数字パズル」の最初 の画面に戻ります。→「保存して問題を終了」を選んだときは、最初の画 面からパズルを再開することができます。 間違っているマスがあるかどうかを見るには、 「間違い箇所を表示」を選び ます。 間違っているマスがなければ「入 力に間違いはありません」と表示され、 パズルの画面に戻ります。 間違っているマスがある場合は、そのマスが反転表示されたパズルの画面 が表示されます。 パズルの画面に戻った場合は、パズルを続けるか、または終了する 終了するには、 を押し、 「保存して問題を終了」または「保存
パズルのルール ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ ■ 数字パズル スタンダード編 ルール ● ● ● ● で空白のマスを選び、数字を埋めていきます。 縦列9マス、横列9マスに、1∼9の数字が重複しないように入れます。 太線で囲まれた3×3の9マスの中も、1∼9の数字が重複しないよう に入れます。 入れた数字を消すには、 を押します。 仮置き 考えを補助するために、仮の数字を入れることができます(仮置き)。 仮置きするには、 を押し、離してから数字キーを押します。 このとき、マスには小さな数字が表示されます。ひとつのマスに、最大 9個の数字を仮置きできます。 仮置きしたマスにこれでいい、という数字を入れるには、数字キーだけ を押します。 ● 仮置きしたマスの数字を消すときも、 を押します。 187
■ 数字パズル 不等号編 ルール で空白のマスを選び、数字を埋めていきます。 不等号が成立するように1 ∼ 5までの数字が重複しないように入れま す。 例: ● ● 1 > ? > > 3 > 5 ?は、 「3>?」により、2か1であることがわかります。 さらに、上のマスとの関係を見ると「1<?」ですから、?は2である ことがわかります。 ● ● 188 入れた数字を消すには、 を押します。 仮置き( 187ページ)を使って、仮の数字を入れることができます。
■ 数字パズル 演算編 ルール で空白のマスを選び、数字を埋めていきます。 マスとマスの間の小さな数字は、そのマスとマスの演算結果を示して います。その演算結果が成立するように1 ∼ 5までの数字が重複しな いように入れます。 小さな数字には、正の数と負の数があります。 正の数は、左右、あるいは上下のマスの数字を加算した結果です。 負の数は、左右、あるいは上下のマスの数字の一方から他方を引いた 結果です。 例: □7 3 : 空白と3を足すと7になるのですから、空白には4が入ります。 2 -1□ : 空白から2を引くと−1になる、または2から空白を引くと− 1になるのですから、空白には1または3が入ります。 ● ● ● ● ● 入れた数字を消すには、 を押します。 ( ページ) 仮置き を使って、仮の数字を入れることができます。 187 189
成績を見る ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 最初の画面から、以下のようにします。 操 作 画 面 を押 で「成績」を選び、 す 「スタンダード編 初級」の成績が表示 されます。 で別のパズルの成 績に切り替え ることができます。 「正解/不正解の確認」画面( 185 ページ)で「間違い箇 所を 表 示(成 績 に登録されません)」を選んだときの結 果は「成績」には登録されていません。 ● ■ 成績の記録を削除する パズルごと、またはすべての成績の記録を削除することができます。 成績を表示している画面で、以下のようにします。 操 作 画 面 で記録を削除したいパズルを反 を押す 転させ、 ● すべての記録を削除するときは、どの モードを選んでもかまいません。 反 転しているパ ズ ル の 成績記録を削除 で削除のしかたを選び、 190 を押す すべ ての 成 績 記 録 を削除
全辞典の紹介 収録辞典の使いかた 辞典の使いかたと著作権 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・ ■ 使いかた 本機には、この章で説明する辞典が収録されています。 使いかたの基本は「辞典を選び内容を表示させて読む」です。 辞典の選びかたは以下のとおりです。 ( 詳細は 36 ページ) 1. を押す 2.カテゴリーを選択する( ) 3.辞典を選択し( )、決定する( ) 4.内容を表示させる 内容を表示させる操作パターンは次の4つです。 ( 詳細は 41ページ) パターン1: カーソル のある入 力欄(入 力欄が 複 数の場合は で 入力欄を選択してから)に調べたいことばの最初の数文 字を入力し、表示された見出しから目的のことばを選択 ( )し決定( ) パターン2: カーソルのある入力欄(入力欄が複数の場合は で入 力欄を選択してから)に調べたいことばを全部入力し決定 ( ) パターン3: 表示された項目を選択( )し決定( )。複数 回同じ操作を繰り返す場合があります。 パターン4: いろいろな条件を入力する(辞典ごとに説明します) ● 上 記 の 操 作 後、すぐに目的 の 内 容が 表 示される場
● パターン1、パターン2、パターン4で入力できる文字の種類は、検索入力 欄ごとに異なります。各入力欄にカーソルのあるとき画面上部に表示され るマーク( 65 ページ)にしたがってください。 「ヒント」の操作例は、特に記述がない限り、キーボードを使ったひらが な入力で説明してあります。 ● ■ 著作権に関するご注意 本機に収録した各辞典/モードの内容は、下記各著作物を、各編者/監 修者および各発行所のご協力を得て編集してあります。 本機に収録した内容および本書の一部または全部を無断で転載・複写す ることは禁止されています。 また、個人としてご利用になるほかは、著作権法上、各編者/監修者、 各発行所および当社に無断では使用できませんのでご注意ください。 ■ ● その他のご注意 画面表示の都合、その他の事情により、各編者/監修者や各発行所の監 修に基づき、書籍版と異なる表示をした箇所があります。 また、書籍版に基づいて編集したものに関しては、社会情勢の変化などに は対応していない場合があります。 ● 本機に収録した各辞典は、それぞれの書籍版辞典に基づいて出版社より、 電子データとして作成、
メニューから選ぶ辞典・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ カテゴリー 辞典/モード名 ● 国語系 ● ● ● ● ● ● ● ● 英語系 ● ● ● ● ● ● ● デジタル大辞泉 ……………………………………………………… 195 明鏡国語辞典 ……………………………………………………… 196 漢字源 ………………………………………………………………… 196 日本語大シソーラス(XD-GP7350)………………………………… 198 現代カタカナ語辞典 ……………………………………………… 198 故事ことわざ辞典 …………………………………………………… 199 四字熟語辞典 ………………………………………………………200 ジーニアス英和大辞典 ……………………………………………201 オックスフォード現代英英辞典 ……………………………………202 プログレッシブ和英中辞典 ………………………………………203 英語類語辞典 ………………………………………………………203 カタカナで引くスペリング辞典 ………………………………… 204 英会話とっさのひとこと辞典 ……………
カテゴリー 辞典/モード名 外国語 ● 現代スペイン語辞典 …………………………………………………220 ● 和西辞典 ………………………………………………………………221 ● オックスフォード西英辞典 …………………………………………221 ● オックスフォード英西辞典 …………………………………………222 ● スペイン語経済ビジネス用語辞典 ………………………………223 ● 朝鮮語辞典……………………………………………………………223 ● ポケットプログレッシブ韓日辞典 …………………………………224 ● ポケットプログレッシブ日韓辞典 …………………………………224 ● トラベル ● ● ● ● ● ● 生活・実用 実務・情報 脳鍛アプリ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● 便利な機能 ● ● ● ● ● ● ● ● 194 ドイツ語自遊自在(XD-GP7150)………………………………224 フランス語自遊自在(XD-GP7250)……………………………225 中国語自遊自在(XD-GP7350/SP730
デジタル大辞泉 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ カテゴリー:国語系 見出し語検索:調べたいことばの最初の数 文字を入力(パターン1)。 ヒント: 例 え ば「 雪 柳 」 を 引く場 合、 「ゆきや」まで入 力した 段 階 で画面内に「ゆきやなぎ」が 表示されるので選択、決定す る。カタカナ語もひらがなで 入力。 逆引き検索:調べたいことばの最後の単語を入力後 (パターン2)。 ヒント: 例えば、 「ゆき」を入力して決定キーを押すと「あおやまのぶゆき」 など見出しが多数表示されるので探したい見出しを選択、決定する。 慣用句検索:調べたい慣用句のキーワードまたは全文を入力後 (パター ン2) 。 ヒント: 例えば「ゆき」を入力して決定キーを押すと「ゆき」を使った複数 の慣用句が見出しとして表示されるので探したい見出しを選択、決 定する。 スペリング検索:調べたい英単語の最初の数文字を入力(パターン1)。 「grou」まで入力した段階で画面内に ヒント: 例えば「ground」を引く場合、 「ground」が表示されるので で選択し、決定する。 ● デジタル大辞泉 <小学館> 収録数:約
明鏡国語辞典 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ カテゴリー:国語系 見出し語検索: 調べたいことばの最初の数 文字を入力(パターン1)。 ヒント: 例えば「雪柳」を引く場合、 「ゆ きや」まで入 力した段 階で画 面 内に「ゆきやなぎ」が 表 示 さ れる の で 選 択、 決 定 する。 カタカナ語もひらがなで入力。 類語検索:類語を調べたいことばを入力後 (パターン2)。 ヒント: 例えば「ゆき」を入力して決定キーを押すと「雪」を含む見出しが 表示される。決定で内容表示。 スペリング検索:調べたい英単語の最初の数文字を入力(パターン1)。 「grou」まで入力した段階で画面内に ヒント: 例えば「ground」を引く場合、 「ground」が表示されるので で選択し、決定する。 ●明鏡国語辞典 <大修館書店>収録数:約70,000語 ©Kitahara Yasuo and Taishukan 2002-2006 ※ 収録数のうち、約10,000語を発音(ネイティブ音声)します。 漢字源 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ カテゴリー:国語系
単漢字を大きな手書き入力から探す 単漢字手書き入力検索: 液晶画面(メイン パネル)に 調 べ たい 漢 字 を 入 力。 【認 識】をタッチしたら候 補が 表 示されるので 調 べたい 漢字をタッチする。 単漢字を部品読み/音訓読み/画数から探す 部品読み: 調 べたい漢 字 の 部 首名や 漢 字 を構 成 する部 品 の 読 みを入 力 する(パターン4)。最大8文字。複数入力可。 ヒント1: 例えば「総」なら「いと」、 「こころ」 、 「は」、 「む」などが部品の読み。 複数の部品を入力した方が表示候補は少なくなる。 ヒント2: 部品読み、部首画数、総画数、音訓読みは単独で検索可能。部 品読みと以下の部首画数、総画数、音訓読みのいずれかを組み 合わせることもできる。候補数を絞ることができる。 部首画数 : 液晶画面下部のガイダンス参照(パターン2)。1 ∼ 17画 漢字の部首は、その漢字の成り立ちなどからどの部首に分類する か学説が分かれるものがあります。また、引くことを考慮して形か ら分類することもあり、辞典によって異なることがあります。 総画数 : 液晶画面下部のガイダンス参照(パターン2)。1
日本語大シソーラス(XD-GP7350)・・・・・・ カテゴリー:国語系 最初の画面で2つの検索方法が表示される のでいずれかを選択、決定する。 キーワード検索:類語を調べたいことばの最 初の数文字を入力(パターン1)。 ヒント: 例 えば「 流行」の 類 語を 調 べ る場合、 「りゅ」まで入 力した 段階で画面内に 「りゅうこう (流 行)」が表示されるので選択、決定する。 候補が表示されるので選択、決定する。 分類から探す ヒント: 目的の説明が表示されるまで項目の選択、決定を繰り返す(パター ン3) 。 ●日本語大シソーラス−類語検索大辞典 <大修館書店>収録数:1,044カテゴリー/約320,000項目 ©2003-2006 by YAMAGUCHI Tasuku & Taishukan 現代カタカナ語辞典 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ カテゴリー:国語系 見出し語検索:調べたいカタカナ語の最初の 数文字を入力(パターン1) 。 ヒント: 例えば「インクジェットプリン ター」を引く場合、 「イン」ま で入力した段階で画面内に「イ ンク-ジェット-プ∼」が表 示さ れるので選択、決定
故事ことわざ辞典 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ カテゴリー:国語系 最初の画面で2つの検索方法が表示される のでどちらかを選択、決定する。 見出し語検索: ヒント: 見出し語検索の入力欄に調べ たいことわざをひらがなで入 力。 例 え ば、 「二兎を 追うも のは一兎をも得ず」を調べる 場 合、 「 にと 」ま で入 力した 時点で「にとをおうものはい∼」が見出し欄に表示されるので、選択、 決定する(パターン1)。 使用シーン/内容から探す ヒント: 例えば、結婚式で気の利いたことばを述べようと思ったときは、 「使 用シーン 結婚式」を選択、決定すれば、 「合縁奇縁」を先頭に故 事/ことわざが表示される。使いたいものを選択、決定する(パター ン3)。 ● 故事ことわざ辞典 <学習研究社>収録数:約4,500項目 ©GAKKEN 1998,2001 ※ ことわざ使用について ことわざは、その成立過程から言って、その当時の社会通念を反映しており、 きわめて差別的な意味を含んでいたり、蔑視的な表現であったりするものが少 なくありません。 また、知らないことわざを調べるという辞典の性格上、古典にし
四字熟語辞典 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ カテゴリー:国語系 最初の画面で3つの検索方法が表示される のでいずれかを選択、決定する。 見出し語検索 ヒント: 見出し語検索の入力欄に調べ たい四字熟語の読みをひらが な で入 力。例 えば、 「馬耳東 風(ばじとうふう) 」を調べる 場合、 「ばじ」まで入力した時点で「ばじとうふう」が見出し欄に表 示されるので、選択、決定する(パターン1) 。 使用シーン/内容から探す ヒント: 例えば、結婚式でしゃべる気の利いた四字熟語を調べるときは、 「使 用シーン 結婚式」を選択、決定する。 「合縁奇縁」を先頭に四字熟 語が複数表示される。使いたいものを選択、決定する(パターン3) 。 漢字1文字から探す 検索方法決定後、漢字選択画面が表示される。以下の手順で熟語を構成するい ずれかの漢字を入力後、候補熟語を探す(パターン4)。 ヒント: 先頭の漢字を入力したほうが効率的。 操作手順 1 以下のいずれかの入力で漢字候補が複数表示される 部品読み: 熟語を構成する漢字のどれか一字の部首名や漢字を構成する部 品の読みを入力。複数入力可。最大8文字
ジーニアス英和大辞典 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ カテゴリー:英語系 見出し語検索: 調べたい英単語の最初の数 文字を入力(パターン1)。 ヒント: 例えば「steady」を引く場合、 「ste」まで入力した段階で画 面内に「steady」が表示され るので する。 で選択し、決定 スペルチェック:スペルに確信が持てない単語を全文字入力後 (パター ン2)。 ヒント: 例えば、 「communicate」のスペルがあやふやな場合、とりあえず 「comunicate」と入力して決定キーを押す。候補の単語が表示さ れるので正しいと思われる見出しを選択して決定し、確認する。 成句検索:成句の意味を表示する。調べたい成句(熟語)を構成する単語を入力 後 (パターン2)。最大28文字。スペースは入力できない。 ヒント: 2つ以上の単語を入力するには単語間に 「&」 を入れる。例えば「look for」を調べたい場合、 「look」を入力して決定すると「look」を含 む複数の成句が見出しとして表示されるので探したい成句を選択、 決定する。 例文検索:入 力した単語を使った例文を表 示する。英単語また
オックスフォード現代英英辞典 ・・・・・・・・・・・・・ カテゴリー:英語系 見出し語検索:調べたい英単語の最初の数 文字を入力(パターン1)。 ヒント: 例えば「steady」を引く場合、 「ste」まで入力した段階で画 面内に「steady」がいくつか で選択 表示されるので しながら内容を読み、最適な ものに決定する。 スペルチェック:スペルに確信が持てない単語を全文字入力後 (パター ン2)。 ヒント: 例えば、 「communicate」のスペルがあやふやな場合、とりあえず 「comunicate」と入力して決定キーを押す。候補の単語が多数表 示されるので正しいと思われる見出しを選択して決定し、確認する 成句検索:成句の意味を表示する。調べたい成句(熟語)を構成する単語を入力 後 (パターン2)。最大28文字。スペースは入力できない。 ヒント: 例えば「look for」を調べたい場合、 「look」を入力して決定すると 「look」を先頭に複数の成句が見出しとして表示されるので探した い成句を選択、決定する。2つ以上の単語を入力するには単語間に 「&」を入れる。 例文検索:入 力した単語を使った
プログレッシブ和英中辞典 ・・・・・・・・・・・・・・・・ カテゴリー:英語系 見出し語検索:調べたい日本語の最初の数 文字を入力(パターン1)。 ヒント: 例えば「悲しみ」の英語を調 べ る 場 合、 「かなし」ま で入 力した段階で見出し語候補に 「かなしみ」が 表 示されるの で選択し、決定する。 で 例文検索:入 力した単語を使った例文を表 示する。英単語または熟語を入 力後 (パターン2)。最大28文字。スペースは入力できない。 ヒント: 2つ以上の単語を入力するには単語間に「&」 を入れる。例えば「look for」を使った例文を探したい場合は、 「look&for」と入力して決定 キーを押す。例文が表示されるので選択、決定する。 ● プログレッシブ和英中辞典 第3版 <小学館>収録数:約90,000語 ©Shogakukan 1986,1993,2002 英語類語辞典 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ カテゴリー:英語系 見出し語検索:調べたい英語の最初の数文 字を入力(パターン1) 。 ● 英語類語辞典 <大修館書店監修>収録数:約21,000語 ©CASIO 199
カタカナで引くスペリング辞典 ・・・・・・・・・・・・・ カテゴリー:英語系 見出し語検索:スペルを調べたい単語の発音 のカタカナ表記の最初の数文字を入力(パ ターン1)。 ● カタカナで引くスペリング辞典 <研究社>収録数:約67,000語 ©2003,2006 株式会社 研究社 ※ 書 籍版データに対して、増補したデータ を収録しています。 英会話とっさのひとこと辞典 ・・・・・・・・・・・・・・・ カテゴリー:英語系 最初の画面で3つの検索方法が表示される のでいずれかを選択、決定する。 場面から探す ヒント: 例えば、海 外旅行でレストラ ンに入って注文するときの英 会 話 を 調 べ るには、F「 海 外 旅行でつかうひとこと」を選 択、 決定。D「食事をするとき」を選択、 決定。C「注文する」を選択、 決定。条件にあった見出しを選択、決定(パターン3)。 例文検索(日本語から探す):例文に含まれる単語の最初の数文字を入力(パター ン1)。 ヒント: 例えばメニューに関する会話例を探すには「めにゅ」まで入力した 段階で「メニュー」が表示されるので、選択、決定。 (パターン2)。 例文検索(英単語か
英会話海外旅行ひとこと辞典 ・・・・・・・・・・・・・・ カテゴリー:英語系 最初の画面で4つの検索方法が表示される のでいずれかを選択、決定する。 場面から探す ヒント: 例 えば、レストランに入って 注文するときの英会話を調べ るには、D「レストラン」を選 択、決定。条件にあった見出 しを選択、決定(パターン3)。 例文検索(日本語から探す):例文に含まれる単語の最初の数文字を入力(パター ン1)。 ヒント: 例えばメニューに関する会話例を探すには「めにゅ」まで入力した 段階で「メニュー」が表示されるので、選択、決定。 例文検索(英単語から探す) :例文に含まれる単語を入力後 (パターン2)。 ヒント: 例えばメニューに関する会 話例を探すには「menu」を入 力して、 決定。例文が表示されるので使えそうな例文を選択し、決定する。 和英/英和辞書: ヒント: 日本語の英訳を調べたいときは、日本語検索を選択。調べたい単 語の最初の数文字を入力(パターン1)。 英単語の和訳を調べたいときは、英語検索を選択。調べたい英単 語の最初の数文字を入力(パターン1)。 ●英会話 海外旅行ひとこと辞典 <DHC>収録数:
例文検索(日本語から探す):例文に含まれる単語の最初の数文字を入力(パター ン1)。 例文検索(英単語から探す):例文に含まれる単語のスペルを入力後 ターン2)。 (パ ●英会話 ビジネスひとこと辞典 <DHC>収録数:約20,000例文 ©Ichiro Tatsumi, Sky Heather Tatsumi, 2001,2006 ※ 収録数のうち、約4,100例文を発音(ネイティブ音声)します。 電子辞書でどこでも英会話 ・・・・・・・・・・・・・・・・ カテゴリー:英語系 この使い方は「学習用コンテンツ/脳鍛アプ リを 使おう」( います。 175 ページ) で説 明して ● 電子辞書でどこでも英会話【基礎編】 <インターチャネル・ホロン> 収録数:1200項目 ©Pocket Co.
クラウン独和辞典(XD-GP7150)・・・・・・・・ カテゴリー:外国語 見出し語検索: 調べたい単語の最初の数文 字を入力(パターン1)。 変化形検索: 単 語 の 変 化 形 を 入 力 後 を押し原形を調べる (パターン2)。 成句検索: 成句の意味を表示する。調べた い成句( 熟 語)を構 成 する単 語 を入力後 (パターン2)。最大28文字。スペースは入力でき ないので代わりに「&」を使う。 例文検索: 入 力した 単 語を 使った 例 文 を 表 示する。単 語 または熟 語を 入 力 後 (パターン2) 。最大28文字。スペースは入力できないので 代わりに「&」を使う。 ●クラウン独和辞典 第3版 <三省堂> 収録数:約60,000語 ©Sanseido Co., Ltd.
オックスフォード独英辞典(XD-GP7150)・・・ カテゴリー:外国語 見出し語検索: 調べたい単語の最初の数文 字を入力(パターン1)。 変化形検索: 単 語 の 変 化 形 を 入 力 後 を押し原形を調べる (パターン2)。 例文検索: 入 力した単語を使った例文を表 示する。単語または熟語を入 力 後 (パターン2) 。最大28文字。スペースは入力できないの で代わりに「&」を使う。 ●オックスフォード ドイツ語辞典 <オックスフォード大学出版局> 収録数:約320,000語 Oxford-Duden German Dictionary 3rd edition © O x f o r d U n i v e r si t y P r e s s a n d B i b li o g r a p h is c h e s I n s t i t u t & F.A.
●オックスフォード ドイツ語辞典 <オックスフォード大学出版局> 収録数:約320,000語 Oxford-Duden German Dictionary 3rd edition © O x f o r d U n i v e r si t y P r e s s a n d B i b li o g r a p h is c h e s I n s t i t u t & F.A.
例文検索: 入 力した 単 語を 使った 例 文 を 表 示する。単 語 または熟 語を 入 力 後 (パターン2) 。最大28文字。スペースは入力できないので 代わりに「&」を使う。 ●プチ・ロワイヤル仏和辞典 第3版 <旺文社>収録数:約40,000語 ©KURAKATA et al. 2003 ※ 一部の図・表・付録は収録されておりません。 ※ 見出し語約11,000語・動詞活用形約4,600語を発音 プチロワイヤル和仏辞典(XD-GP7250)・・・ カテゴリー:外国語 見出し語検索: 調べたい日本語(ひらがな) の 最初の 数 文 字を入 力(パ ターン1)。 ●プチ・ロワイヤル和仏辞典 第2版 <旺文社>収録数:約45,000語 ©Tsunekawa et al.
●オックスフォード フランス語辞典 <オックスフォード大学出版局>収録数:約360,000語 Oxford-Hachette French Dictionary Fourth edition ©Oxford University Press 1994,1997,2001,2007 ©1994,1997,2001,2004,2007 Hachette Livre ※ 付録は収録されておりません。 オックスフォード英仏辞典(XD-GP7250)・・・ カテゴリー:外国語 見出し語検索: 調べたい英単語の最初の数 文字を入力(パターン1)。 スペルチェック:スペルに確信が持てない英 単語のスペルを入力。表示 された英単語の候補から 目的の単語を選択、決定す る(パターン2)。 成句検索: 成句の意味を表示する。調べたい成句(熟語)を構成する単語を入力 後 (パターン2) 。最大28文字。スペースは入力できないの で代わりに「&」を使う。 例文検索: 入 力した単語を使った例文を表示する。英単語または熟語を入 力後 (パターン2) 。最大28文字。スペースは入力できないので 代わりに「&」を使う。 ●オックスフォー
中日大辞典(XD-GP7350)・・・・・・・・・・・・・・ カテゴリー:外国語 最初の画面で4つの検索方法が表示される のでいずれかを選択、決定する。 ピンインから探す:調べたいことばの最初の 数 文字を入 力(パターン 1)。 ピンイン:中国語(ピンイン) 。例えば「接口」 (インターフェース)は は「jie1kou3」 。 と入力。表示 (パターン 漢字を手書き入力から探す: 調べたいことばを漢字で入力後 2)。 漢字を日本語読みから選択して探す: 調べたいことばの最初の数文字を入 力(パ ターン1) 。 日本語検索:中国語の漢字を日本語の読みで最初から1字ずつ入力(ひらがな) 。 ヒント: 例えば「信息」を探すときは、 「しん」を入力して決定する。表示さ れた候補から「信」を探して選択、決 定する。検 索文字列に「信」 が入力される。次に「いき」を入力して決定する。表示された候補 から「息」を探して選択、決定する。最後にもう一度決定すると結 果が表示される。 逆引き検索:中国語の最後の漢字を日本語の読みで入力(ひらがな)。 漢字を画数から選択して探す:パターン4 1 漢字の部首の画数(1 ∼ 17
●中日大辞典 増訂第二版 <愛知大学/大修館書店> 収録数:約140,000語/親字約13,000字 ©愛知大学 1968,1986,1987 ※書籍版の「日本語索引」は収録されておりません。 ※データ版には、書籍版には含まれない「親字日本語読み検索(常用漢字) 」が収 録されています。 ※普通話(標準語)・簡体字対応。 中日辞典(XD-GP7350/SP7300)・・・・・ カテゴリー:外国語 最初の画面で4つの検索方法が表示される のでいずれかを選択、決定する。 ピンインから探す:調べたいことばの最初の 数 文字を入 力(パターン 1)。 ピンイン:中国語(ピンイン) 。例えば「接口」 (インターフェース)は と入力。表示は「jie1kou3」。 漢字を手書き入力から探す: 調べたいことばを漢字で入力後 (パターン 2)。 漢字を日本語読みから選択して探す:調べたいことばの最初の数文字を入力(パ ターン1) 。 日本語検索:中国語の漢字を日本語の読みで最初から1字ずつ入力(ひらがな) 。 ヒント: 例えば「信息」を探すときは、 「しん」を入力して決定する。表示さ れた候補から「信」を探して選択、決 定す
ヒント: 手順1は省略できるが、省略すると候補の漢字が多く表示されすぎ るので実用的ではない。例えば「信」を探す場合、部首画数を入力 した場合の候補漢字は30個なのに対して、部首画数を省略すると 921個の漢字候補が表示される。 逆引きは中国語の最後の文字を入力して探す。部首画数と総画数の 入力操作は上記と同じ。 ●中日辞典 第2版 <北京・商務印書館/小学館共同編集> 収録数:約100,000語/親字約13,500字 ©1992,2003 小学館/北京・商務印書館 ※ 普通話(標準語)・簡体字対応。 ※ 収録数のうち、親字約13,500字/熟語約7,200語を発音(ネイティブ音声)し ます。 日中辞典(XD-GP7350/SP7300)・・・・・ カテゴリー:外国語 見出し語検索: 調べたい日本語(ひらがな) の 最初の 数 文 字を入 力(パ ターン1)。 ●日中辞典 第2版 <北京・対外経済貿易大学/北京・商務印書 館/小学館共同編集> 収録数:約90,000語 ©1987,2002 小学館/北京・商務印書館 ※ 普通話(標準語)・簡体字対応。 中日・日中辞典 付録集(XD-GP7350/SP730
●中日・日中辞典 付録集 <小学館> ©Shogakukan2002-2006 日中パソコン用語辞典(XD-GP7350/SP7300)・・・ カテゴリー:外国語 最初の画面で4つの検索方法が表示される のでいずれかを選択、決定する。 日本語から探す: パ ソ コ ン 用 語 を 調 べ る。 アルファベット も ひ らが なも漢 字も、読みをカタ カナで入 力。調 べたい用 語の最初の数文字を入力 (パターン1) 。 英語から探す:英語またはアルファベットで始まるパソコン用語を調べる。調べた い用語の最初の数文字を入力(パターン1)。 記号/数字で始まる用語を探す:記号や数字で始まる用語を調べる。説明が表示 されるまで見出しの選択、 決定を繰り返す (パター ン3)。 用語集: パソコン関連の基本用語、最新用語、Excel関数、ファイル拡張子、単位 を調べる。説明が表示されるまで見出しの選択、決定を繰り返す(パター ン3)。 ●日中パソコン用語辞典 <日経BP社> 収録数:約4,100語 ©日経BP社 ※ 書籍版「日中パソコン用語辞典」に基づき、一部の用語については追加収録してい ます。 ※ 普通話(標準
日中英固有名詞辞典(XD-GP7350/SP7300)・・・ カテゴリー:外国語 最初の画面で3つの検索方法が表示される のでいずれかを選択、決定する。 日本語から探す 見出し語検 索:固 有名詞(ひらが な)の 最初の数文字を入力(パ ターン1)。例えば「蘇州」 は「そしゅう」と入力。 ピンインから探す:調べたい用語の最初の数文字を入力(パターン1) 。 ピンイン:固有名詞(ピンイン)。例えば「蘇州」は と入力。表示は「su1zhou1」 英語から探す 見出し語検索: 固有名詞(アルファベット)の最初の数文字を入力(パターン1)。 例えば「蘇州」は「Suzhou」と入力。 ●日中英固有名詞辞典 <日中韓辭典研究所> 収録数:約107,000語 ©日中韓辭典研究所 2004 ※ 書籍版は刊行されておりません。 ※ 普通話(標準語)・簡体字対応 中国語 新語ビジネス用語辞典(XD-GP7350/SP7300)・・・ カテゴリー:外国語 最初の画面で3つの検索方法が表示される のでいずれかを選択、決定する。 日本語から探す 見出し語検索: 日本語のビジネス用語(ひ らが な)の 最初の 数 文 字 を入力(パタ
●中国語 新語ビジネス用語辞典 Ver.2.
伊和中辞典(XD-SP7400)・・・・・・・・・・・・・・ カテゴリー:外国語 見出し語検索: 調べたい英単語の最初の数 文字を入力(パターン1)。 変化形検索: 単 語 の 変 化 形 を 入 力 後 を押し原形を調べる (パターン2) 。 成句検索: 成句の意味を表示する。調べた い成句(熟語)を構成する単語 を入力後 (パターン2)。最大28文字。スペースは入力でき ないので代わりに「&」を使う。 例文検索: 入 力した 単 語を 使った 例 文 を 表 示する。単 語 または熟 語を 入 力 後 (パターン2) 。最大28文字。スペースは入力できないので 代わりに「&」を使う。 ●伊和中辞典(第2版) <小学館> 収録数:約75,000語 ©SHOGAKUKAN 1999 『伊和中辞典(第2版) 』の見出し語、用例の一部はGarzanti Editore S.p.Aの下 記2冊の辞典から引用されています。 ”Dizionario Garzanti della lingua italiana”(ed.
和伊中辞典(XD-SP7400)・・・・・・・・・・・・・・ カテゴリー:外国語 見出し語検索: 調べたい日本語(ひらがな、 漢 字、カタカナ)の 最初 の 数文字を入力(パターン1) 。 ●和伊中辞典 <小学館> 収録数:約40,000語 ©SHOGAKUKAN 1994 オックスフォード伊英辞典(XD-SP7400)・・・ カテゴリー:外国語 見出し語検索: 調べたい単語の最初の数文 字を入力(パターン1)。 変化形検索: 単 語 の 変 化 形 を 入 力 後 を押し原形を調べる (パターン2) 。 成句検索: 成句の意味を表示する。調べた い成句(熟語)を構成する単語 を入力後 (パターン2)。最大28文字。スペースは入力でき ないので代わりに「&」を使う。 例文検索: 入 力した 単 語を 使った 例 文 を 表 示する。単 語 または熟 語を 入 力 後 (パターン2) 。最大28文字。スペースは入力できないので 代わりに「&」を使う。 ●オックスフォードイタリア語辞典 <オックスフォード大学出版局>:収録数:約300,000語 Oxford-Paravia Italian Dictionary
オックスフォード英伊辞典(XD-SP7400)・・・ カテゴリー:外国語 見出し語検索: 調べたい英単語の最初の数 文字を入力(パターン1)。 スペルチェック:スペルに確信が持てない英 単語のスペルを入力。表示 された英単語の候補から 目的の単語を選択、決定す る(パターン2)。 成句検索: 成句の意味を表示する。調べたい成句(熟語)を構成する単語を入力 後 (パターン2) 。最大28文字。スペースは入力できないの で代わりに「&」を使う。 例文検索: 入 力した単語を使った例文を表示する。英単語または熟語を入 力後 (パターン2) 。最大28文字。スペースは入力できないので 代わりに「&」を使う。 ●オックスフォードイタリア語辞典 <オックスフォード大学出版局>:収録数:約300,000語 Oxford-Paravia Italian Dictionary Second edition ©2001,2003 Paravia Bruno Mondadori Editorie Oxford University Press ※ 付録は収録されておりません。 現代スペイン語辞典(XD-SP7500)・・・・・・
例文検索: 入 力 し た 単 語 を 使 った 例 文 を 表 示 す る。 単 語 ま た は 熟 語 を 入 力 後 (パターン2)。最大28文字。スペースは入力できないので代わ りに「&」を使う。 ●現代スペイン語辞典(改訂版) <白水社> 収録数:約46,500語 編者代表©山田善郎 ※ 実際のスペイン人の発音は、地域・世代・個人によって異なります。したがって、 本機に収録されている音声は、発音記号と正確に一致しない場合があります。 ※ 収録数のうち、見出し語約10,000語 (重要語)/動詞活用形3,300語を発音 (ネ イティブ音声)します。 ※ 収録中の動詞活用表のうち、当該書籍に収録している活用表以外に関してはカ シオが独自に追加したものです。 和西辞典(XD-SP7500)・・・・・・・・・・・・・・・・ カテゴリー:外国語 見出し語検索: 調べたい日本語(ひらがな、 漢 字、カタカナ)の 最初 の 数文字を入力(パターン1) 。 ●和西辞典(改訂版) <白水社> 収録数:約35,000語 編者代表©山田善郎 オックスフォード西英辞典(XD-SP7500)・・・・ カテゴリー:外国語
例文検索: 入 力 し た 単 語 を 使 った 例 文 を 表 示 す る。 単 語 ま た は 熟 語 を 入 力 後 (パターン2)。最大28文字。スペースは入力できないので代わ りに「&」を使う。 ●オックスフォード スペイン語辞典 <オックスフォード大学出版局> 収録数:約300,000語 Oxford Spanish Dictionary 3rd edition ©Oxford University Press 1994, 1998, 2001, 2003 オックスフォード英西辞典(XD-SP7500)・・・・ カテゴリー:外国語 見出し語検索: 調べたい英単語の最初の数 文字を入力(パターン1)。 スペルチェック:スペルに確信が持てない 英単語のスペルを入力後 (パターン2)。 表示された英単語の候補 から目的の単語を選択、決 定する。 成句検索: 成句の意味を表示する。調べたい成句(熟語)を構成する単語を入力 後 (パターン2) 。最大28文字。スペースは入力できないの で代わりに「&」を使う。 例文検索: 入 力した単語を使った例文を表示する。英単語または熟語を入 力後 (パターン2) 。
スペイン語経済ビジネス用語辞典(XD-SP7500)・・・ カテゴリー:外国語 見出し語検索: 調べたい単語の最初の数文 字を入力(パターン1)。 キーワード検索: 説明に含まれるであろう (日本語)キーワードを入 力後 (パターン 2)。 付録:説明が表示されるまで見出しの選択、 決定を繰り返す(パターン3)。 ●スペイン語経済ビジネス用語辞典 <大修館書店> 収録数:10,950項目 ©Hispanica and Taishukan, 2006-2007 書籍版は刊行されておりません。 朝鮮語辞典(XD-SP7600)・・・・・・・・・・・・・・・ カテゴリー:外国語 見出し語検索: 調べたい韓国語(ハングル) の 最初の 数 文 字を入 力(パ ターン1)。 ●朝鮮語辞典 <小学館> 収録数:約110,000語/約65,000用例 ©小学館/韓国・金星出版社1993 ※ 収 録 数のうち、見 出し語 約11,000語を 発音(ネイティブ音声)します。 223
ポケットプログレッシブ韓日辞典(XD-SP7600)・・ カテゴリー:外国語 見出し語検索: 調べたい韓国語(ハングル) の 最初の 数 文 字を入 力(パ ターン1)。 ●ポケットプログレッシブ韓日・日韓辞典 <小学館> 収録数:韓日約70,000項目/日韓約20,000 項目 ©Shogakukan 2004 ※ 表現集は収録されておりません。 ポケットプログレッシブ日韓辞典(XD-SP7600)・・ カテゴリー:外国語 見出し語検索: 調べたい日本語(ひらがな) の 最初の 数 文 字を入 力(パ ターン1)。 ●ポケットプログレッシブ韓日・日韓辞典 <小学館> 収録数:韓日約70,000項目/日韓約20,000 項目 ©Shogakukan 2004 ※ 表現集は収録されておりません。 ドイツ語自遊自在(XD-GP7150)・・・・・・・・ カテゴリー:トラベル 最初の画面で2つの検索方法が表示されるのでいずれかを選択、決定する。 場面から探す ヒント: 場面に応じた各国語の会話文例を調べる。例えばホテルにチェック インするときは「泊まる」「チェックイン」の順で選択する。 説明が表示されるまで見出
●ひとり歩きのドイツ語自遊自在 <JTBパブリッシング> 収録数:約2,000例文 ©2003 JTB Publishing Inc. ※ 書籍版に基づくデータから会話部分を収 録しております。 ※約2,000例 文 を 発 音(ネイティブ 音 声) します。 フランス語自遊自在(XD-GP7250)・・・・・・ カテゴリー:トラベル 最初の画面で2つの検索方法が表示されるのでいずれかを選択、決定する。 場面から探す ヒント: 場面に応じた各国語の会話文例を調べる。例えばホテルにチェック インするときは「泊まる」「チェックイン」の順で選択する。 説明が表示されるまで見出しの選択、決定を繰り返す(パターン3)。 例文検索(日本語から探す) ヒント: 日本語のキーワードから会話文を検索できる。キーワードをひらが なで入力するにしたがって表示されるキーワード候補が絞られてい くので目的のキーワードを選択、決定する(パターン1) 。 ●ひとり歩きのフランス語自遊自在 <JTBパブリッシング> 収録数:約2,100例文 ©2003 JTB Publishing Inc.
中国語自遊自在(XD-GP7350/SP7300)・・・ カテゴリー:トラベル 最初の画面で2つの検索方法が表示されるのでいずれかを選択、決定する。 場面から探す ヒント: 場面に応じた各国語の会話文例を調べる。例えばホテルにチェック インするときは「泊まる」「チェックイン」の順で選択する。 説明が表示されるまで見出しの選択、決定を繰り返す(パターン3)。 例文検索(日本語から探す) ヒント: 日本語のキーワードから会話文を検索できる。キーワードをひらが なで入力するにしたがって表示されるキーワード候補が絞られてい くので目的のキーワードを選択、決定する(パターン1) 。 ●ひとり歩きの中国語自遊自在 <JTBパブリッシング> 収録数:約2,000例文 ©2004 JTB Publishing Inc.
●ひとり歩きのイタリア語自遊自在 <JTBパブリッシング> 収録数:約2,200例文 ©2003 JTB Publishing Inc. ※ 書籍版に基づくデータから会話部分を収 録しております。 ※約2,200例 文 を 発 音(ネイティブ 音 声) します。 スペイン語自遊自在(XD-SP7500)・・・・・・ カテゴリー:トラベル 最初の画面で2つの検索方法が表示されるのでいずれかを選択、決定する。 場面から探す ヒント: 場面に応じた各国語の会話文例を調べる。例えばホテルにチェック インするときは「泊まる」「チェックイン」の順で選択する。 説明が表示されるまで見出しの選択、決定を繰り返す(パターン3)。 例文検索(日本語から探す) ヒント: 日本語のキーワードから会話文を検索できる。キーワードをひらが なで入力するにしたがって表示されるキーワード候補が絞られてい くので目的のキーワードを選択、決定する(パターン1) 。 ●ひとり歩きのスペイン語自遊自在 <JTBパブリッシング> 収録数:約2,000例文 ©2003 JTB Publishing Inc.
韓国語自遊自在(XD-SP7600)・・・・・・・・・・ カテゴリー:トラベル 最初の画面で2つの検索方法が表示されるのでいずれかを選択、決定する。 場面から探す ヒント: 場面に応じた各国語の会話文例を調べる。例えばホテルにチェック インするときは「泊まる」「チェックイン」の順で選択する。 説明が表示されるまで見出しの選択、決定を繰り返す(パターン3)。 例文検索(日本語から探す) ヒント: 日本語のキーワードから会話文を検索できる。キーワードをひらが なで入力するにしたがって表示されるキーワード候補が絞られてい くので目的のキーワードを選択、決定する(パターン1) 。 ●ひとり歩きの韓国語自遊自在 <JTBパブリッシング> 収録数:約2,000例文 ©2003 JTB Publishing Inc.
● 世界の料理・メニュー辞典 米・英・西・独・仏・伊編 <学習研究社>収録数:約3,200語 ©GAKKEN 2001 ※ 書籍版「世界の料理・メニュー辞典」 (30カ国収録)に基づいて「世界の料理・ メニュー辞典(米・英・西・独・仏・伊編) 」として編集し、収録しています。 ブリタニカ国際大百科事典(XD-GP7150/GP7250/GP7350) カテゴリー:生活・実用 最初の画面で3つの検索方法が表示される のでいずれかを選択、決定する。 日本語から探す:調べたいことばの 最初の 数文字を入力(パターン1)。最大14字。 英語から探す:調べたいことばの最初の数 文字を入力(パターン1)。最大28字。 キーワードから探す:以下のキーワード入 力欄が表示される(パターン4) 。複数欄入 。 力可。欄選択は 用語1:説明に含まれるであろう日本語 用語2:説明に含まれるであろう日本語 アルファベット:説明に含まれるであろう一部の英単語または略語 数字:説明に含まれるであろう一部の数値 ヒント: 複数欄にキーワードを入力した場合は全てのキーワードが説明に含 まれる候補を検索する。 ●ブリタニカ国際大百科事典 小
百科事典マイペディア ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ カテゴリー:生活・実用 見出し語検索:調べたいことばの最初の数文 字を入力(パターン1)。最大14文字。 ヒント: 例 え ば「 雪 柳 」 を 引く場 合、 「ゆきや」まで入 力した 段 階 で画 面内に「ユキヤナギ」が 表示されるので選択、決定す る。カタカナ語もひらがなで 入力。 (パター キーワード検索:説明に含まれるであろうキーワードを入力後 ン2)。 ヒント: 例えば「せと」を入力して決 定キーを押すと「あいちばんぱく」を 先頭に複数の見出しが表示されるので探したい見出しを選択、決定 する。 ● 百科事典 マイペディア 電子辞書版 <日立システムアンドサービス>収録数:約65,700項目/約1800図 All Rights Reserved. Copyright ©2007 Hitachi Systems & Services, Ltd.
英語から探す: 英語のキーワードからサプリメントに関する情報を調べたいとき は、最初の数文字を入力する(パターン1)。 ●日経ヘルス サプリメント事典 2006年版 <日経BP社>収録数: 本体約1,000項目/逆引きデータ約60項目 ©日経BP社 ワインコンパニオン ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ カテゴリー:生活・実用 最初の画面で4つの検索方法が表示される のでいずれかを選択、決定する。 カタカナ名から探す: ワイン名(カタカナ)の 最初の数文字を入力(パターン1)。 原名から探す: ワインの原名(アルファベッ ト)の最初の数文字を入力(パターン1)。 色や味などから探す:ワインの色、味、値段 から適当なワインを探す。説明が表示されるまで見出しの選択、決定を繰り返す (パ ターン3)。 各国ワインについて:各国のワインの特徴。説明が表示されるまで見出しの選択、 決定を繰り返す(パターン3) 。 ● ワインコンパニオン(増補版) <アートデータ>収録数:約5200項目 ©Art Data ※ 書籍版データに対して、増補したデータを収録しています。 パソコン用語事典 ・・・・・・・・・・
記号/数字で始まる用語を探す:記号や数字で始まる用語を調べる。説明が表示 されるまで見出しの選択、決定を繰り返す(パターン3)。 用語集/付録:パソコン関連の基本用語、最新用語、Excel関数、ファイル拡張子 を調べる。説明が表示されるまで見出しの選択、決定を繰り返す(パターン3) 。 ● 日経パソコン用語事典2008 <日経BP社>収録数:5,200項目 ©日経BP社 パソコン・インターネット用語辞典 ・・・・・・・・・・ カテゴリー:実務・情報 最初の画面で2つの検索方法が表示される のでいずれかを選択、決定する。 日本語から探す:パソコン・インターネット 用 語 の 最 初 の 数 文 字 を 入 力(パターン1) 。 アルファベットもひらがなも漢字も、読みを カタカナで入力。 英語から探す:英語またはアルファベットで 始まるパソコン・インターネット用語の最初の数文字を入力(パターン1) 。 ● パソコン・インターネット用語辞典 <日経BP社>収録数:約860語 ©日経BP社 ※ 書籍版は市販されておりません。 時事英単語帳 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ カテゴリー:実務
● ASAHI WEEKLY 時事英単語帳 <朝日新聞社>収録数:約3,000語 ©The Asahi Shimbun,2003 ※ 書籍版は市販されておりません。 英字新聞の読み方 ピンイントレーナー(XD-GP7350/SP7300)・・・・ カテゴリー:脳鍛アプリ 中国語のピンイン入力についてのトレーニン グ。 最初の画面で解答を表示しながら覚えるか、 解答を隠してチェックするか選択、決定する (パターン3) 。 全てを表示して覚える:問題の種類を選択し、 決定。問題の番号を選択し、決定。 答えを隠して暗記チェック:問題の種類を選択し、決定。 問題の番号を選択し、決定。解答を表示させるときは、 を押す。 ● ピンイントレーナー<大修館書店>収録数:500問 ©Taishukan, 2007 ※書籍版は刊行されておりません。 ※普通話(標準語)・簡体字対応。 脳鍛アプリ 数字パズル ・・・・・・・・・・・・・・・・・・ カテゴリー:脳鍛アプリ この使い方は「学習用コンテンツ/脳鍛アプ リを使おう」( 175 ページ) で説明してい ます。 ●脳鍛アプリ 数字パズル ● ● 数字パズル
地図から検索(マイペディアより)・・・・・・・・・・・ カテゴリー:便利な機能 「百科事典マイペディア」に収録している地図 から調べる。 ヒント: 例えば「十勝岳」を調べる場 合、最初の画面の「日本地図 から山を検 索 」をタッチ(ま たは選択、決定)する。 その後に「北海道」をタッチ し、 「十勝 岳」をタッチする。 十勝 岳 のデータが表 示され る。 ジーニアス大和英インデックス ・・・・・・・・・・・・・ カテゴリー:便利な機能 見出し語検索:調べたい日本語(ひらがな) の最初の数文字を入力(パターン1) 。 ジーニアス英和大辞典の和訳から、英単語 の見出し語を逆引きする。 ヒント: 例えば「悲しみ」の英語を調 べ る場 合、 「かなし」まで入 力した段階で見出し語候補に で選択し、決定する。 「悲しみ」が表示されるので ●ジーニアス大和英インデックス ©Taishukan ※ 日本語を入力して、それが訳語として含まれている見出し(単語および成句)を 検索するものです。 234
分野別小事典(大辞泉より)・・・・・・・・・・・・・・・・ カテゴリー:便利な機能 大辞泉を使い分野を絞って調べる。辞書選 択後、3つの小事 典が表示されるのでいず れかを選択、決定する。 小百科: ジャンル・項目を選択、決 定する。 その後、調べたいことばの最初の 数文字を入力(パターン1)。 歳時記: ジャンル・項目を選択、決 定する。 その後、調べたいことばの最初の数文字を入力(パターン1) 。 ことわざ慣用句:調べたい慣用句のキーワードまたは全文を入力後 ターン2)。 (パ 分野別小事典(マイペディアより) ・・・・・・・・・・・・ カテゴリー:便利な機能 「百科事典マイペディア」を使い分野を絞っ て調べる。最初の画面で2つの小事典が表 示されるのでいずれかを選択、決定する。 11ジャンル別小事典:ジャンルを選択、決定 後、テーマを選択、決定する。その後調べた いことばの最初の数文字を入力(パターン1) 。 ヒント: 調べたいことばを入力しなく ても50音順で表示されるので、選択、決定してもよい。 20部門別小事典:部門を選択、決定後、調べたいことばの最初の数文字を入力 (パターン1) 。 ヒント
日本語キーワード例文検索(G英和大辞典より) カテゴリー:便利な機能 3つまでの日本語のキーワードを含む英語の 例文をジーニアス英和大辞典から探し出す。 最 初 の 画 面 で日本 語 例 文 検 索 の入 力 欄に カ ーソルが点 滅し、 「日 本 語 キ ー ワード1」 が反転表示される(パターン4)。 複数辞書ひらがなで検索 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・ カテゴリー:便利な機能 複数の辞典をひらがなで検索できる。 見出し語検 索:ひらが なを入 力するにした がって候補が表示される。候補の左に辞典 名がマークで表示される。適当な文字数を 入力して候補を絞った後、選択、決定する(パ ターン1)。 この機能で検索される辞典/モード名 289ページ 複数辞書アルファベットで検索 ・・・・・・・・・・・・・ カテゴリー:便利な機能 複数の辞典をアルファベットで検索できる。 見出し語検索:単語検索。アルファベットで 入 力するにした がって候 補 が 表 示される。 候 補の左に辞 典 名が マークで表 示される。 適 当な 文 字 数を入 力して候 補を絞った後、 選択、決定する(パターン1) 。
成句検索:成句に含まれる単語を入 力後 (パターン2)。最 大28文字。 2つ以上の単語を入力するときは「&」でつなぐ。 ヒント: 単語入力後、決定すると候補が表示される。単語1つでは候補が多 すぎるので2つ以上入力するとよい。液晶表示画面上部に辞典名が 表示されるので で選択する。 この機能で検索される辞典/モード名 290 ページ ヒント: 優先的に検索する辞書を選択できます。 131ページ 複数辞書漢字で検索 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ カテゴリー:便利な機能 複数の辞典を漢字で検索できる。 最初の画面で2つの検索方法が表示される のでいずれかを選択、決定する。 検索できる漢字:JIS第1水準/第2水準の漢 字のみ 漢字を手書き入 力から探す:以下の操作で 漢字検索欄に漢字を入力してからその漢字 が含まれる内容を検索する。 1 漢字検索欄に手書きで漢字を入力する ヒント: 手書き入力の操作 64 ページ。漢字は4文字まで入力できる。 2 入力終了後、決定する 漢字表記のシフトJISコード順に入力された漢字を含む説明の見出しが表示さ れる。見出しの最初に辞典名がマークで表
漢字を部品読み/音訓読み/画数から選択して探す: 以下の操作で検索文字列欄に漢字を入力してからその漢字が含まれる内容を検 索する。 1 以下の入力欄を使って漢字候補を表示す る 部品読み:調べたい漢字の部首名や漢字 を構成する部品の読み。最大8文字。複 数入力可。 ヒント1: 例えば「総」なら「いと」 「 、こ ころ」 、 「は」、 「む」などが 部品の読み。複数の部品を 入力した方が表示候補は少なくなる。 ヒント2: 部品読みと以下の部首画数、総画数、音訓読みのいずれかを組 み合わせることが可能。候補数を絞ることができる。 部首画数:液晶画面下部説明参照。1 ∼ 17画 総画数:液晶画面下部説明参照。1 ∼ 30画 音訓読み:液晶画面下部説明参照。最大8文字 2 目的の漢字を選択する 検索文字列欄に漢字が入力される。 ヒント: 漢字選択を繰り返せば検索文 字列欄には漢字が4文字まで 入力可能。 3 検索文字列欄に漢字入力終了後、決定する 漢字表記のシフトJISコード順に入力された漢字を含む説明の見出しが表示さ れる。見出しの最初に辞典名がマークで表示される。 4 必要に応じて「前方一致」 (指定した漢字を