CGEM II EQ Mount Manual

10 | FRANÇAIS
Équilibrage de la monture en A.D.
Pour limiter les tensions subies par la monture, le télescope
doit être correctement équilibré autour de l'axe polaire. Un
équilibrage correcte est crucial pour garantir un suivi précis.
Pour équilibrer la monture :
1. Vérifiez que le télescope est correctement fixé à la
plateforme de montage du télescope.
2. Desserrez le levier de verrouillage A.D. puis positionnez le
télescope sur un côté de la monture. La barre de contre-
poids s'étendra horizontalement à l'opposé de
la monture.
3. Relâchez le télescope – GRADUELLEMENT – pour
observer de quel côté il « roule ».
4. Desserrez la vis située sur le côté du contrepoids, de
manière à ce que celui-ci puisse être déplacé sur la barre.
5. Déplacez le contrepoids jusqu'à ce qu'il équilibre le téles-
cope (donc lorsque le télescope ne bouge plus lorsque
les molettes de verrouillage A.D. sont desserrées).
6. Serrez la vis de verrouillage sur le côté du contrepoids
pour le fixer en place.
Conseil : Bien que la procédure décrite ci-dessus permette
d'obtenir un équilibre parfait, un LÉGER
déséquilibre doit être présent pour garantir
un suivi aussi parfait que possible. Lorsque le
tube est du côté ouest de la monture, alors le
contrepoids doit être légèrement déséquilibré du
côté contrepoids. Lorsque le tube est du côté
est de la monture, alors un léger déséquilibre
doit être présent du côté du télescope. Cela
est requis pour limiter l'effort de la vis sans
fin. Le déséquilibre doit être imperceptible.
Lorsque vous effectuez des prises de vues
astronomiques, ce processus d'équilibrage peut
être effectué pour l'affiner selon son orientation
pour améliorer encore sa précision.
Équilibrage de la monture en DEC.
Bien que la monture ne puisse suivre en déclinaison, le téles-
cope doit être également équilibré sur cet axe pour éviter les
mouvements brusques lorsque le levier DEC. est desserré.
Pour équilibrer le télescope en DEC.
1. Desserrez le levier de verrouillage A.D. et faites pivoter le
télescope sur un côté de la monture (comme décrit dans
la section précédente, « Équilibrage de la monture en A.D. »)
2. Resserrez le levier de verrouillage A.D. pour fixer le
télescope en position.
3. Desserrez le levier de verrouillage DEC. et faites pivoter
le télescope jusqu'à ce qu'il soit parallèle au sol.
4. Relâchez le tube - GRADUELLEMENT - pour observer
de quel côté il pivote sur l'axe de déclinaison. NE PAS
RELÂCHER COMPLÈTEMENT LE TUBE !
5. Desserrez légèrement les molettes qui maintiennent la
plateforme de montage et faites glisser le télescope vers
l'avant ou l'arrière jusqu'à ce que celui-ci reste stable
lorsque le levier DEC. est desserré. Ne PAS lâcher le
télescope lorsque la molette de la plateforme de montage
est desserrée. Il pourrait être nécessaire de faire pivoter
le télescope de manière à ce que la barre de contrepoids
soit orientée vers le bas avant de desserrer la vis de la
plateforme de montage.
6. Serrez les molettes sur la plateforme de montage pour le
fixer en place.
A l'instar de l'équilibrage R.A., ce sont des instructions
d'équilibrage générales et aideront à limiter la tension subie
par la monture. Lorsque vous effectuez des prises de vues
astronomiques, ce processus d'équilibrage doit être effectué
pour l'affiner selon son orientation.
Régler la monture
Pour que le moteur puisse effectuer un suivi précis, l'axe de
rotation du télescope doit être parallèle à l'axe de rotation de
la terre, ce qui est appelé alignement polaire. L'alignement
polaire est obtenu NON PAS en déplaçant le télescope en
R.A ou DEC. mais en réglant la monture verticalement, aussi
appelé l'altitude et horizontalement, ou l'azimut. Cette section
explique les mouvements nécessaires pour effectuer l'aligne-
ment polaire du télescope. Le processus réel d'alignement
polaire, ou faire en sorte que l'axe de rotation du télescope
soit parallèle à celui de la Terre, est décrit plus loin dans ce
manuel, dans la section « Alignement polaire ».
Réglage de la monture en altitude
• Pour augmenter l'altitude de l'axe polaire, serrez la vis
arrière de réglage de latitude et desserrez la vis frontale.
• Pour réduire l'altitude de l'axe polaire, serrez la vis frontale
de réglage de latitude (qui se trouve sous la barre de
contrepoids) et desserrez la vis arrière.
Le réglage de la latitude sur la monture CGEM ll s'effectue
sur une plage d'environ 15° à 70°.
Molettes de
réglage de
latitude
Molettes
de réglage
d'azimut