Owner`s manual
Para Limpiar el Generador:
• Utilice un trapo h6medo para limpiar las superficies
exteriores.
• Puede usar un cepillo de cerdas suaves para retirar la
suciedad endurecida, aceite, etc.
,_ iPRECAUCION! Nunca inserte objetos o
herramientas a trav6s de las ranuras de enfriamiento
de aire, incluso si el motor no esta en
funcionamiento.
Puede usar una maquina aspiradora para eliminar
suciedad y residuos sueltos.
Puede usar aire a baja presi6n (que no exceda los 25
psi) para eliminar la suciedad. Inspeccione las ranuras
para aire de enfriamiento y la apertura del generador.
Estas aperturas deberan mantenerse limpias y
despejadas.
,_ iPRECAUCION! Siempre desconecte el alambre
de la bujia y mant6ngalo alejado de la misma cuando
trabaje en el generador.
MANTENIMIENTO DEL MOTOR
Revision del Nivel de Aceite
El nivel de aceite debera revisarse antes de cada uso o por
Io menos cada 5 horas de operaci6n. Conserve el nivel de
aceite adecuado.
Cambio de Aceite del Motor
Cambie el aceite despu6s de las primeras 2 horas de
operaci6n. Cambie el aceite cada 50 horas de ese momento
en adelante. Siesta utilizando su generador bajo
condiciones de extrema suciedad o polvo, o en un clima
demasiado caliente, haga el cambio de aceite mas
frecuentemente.
Cambie el aceite cuando el motor todavia se encuentre
caliente despu6s del funcionamiento, como se indica a
continuaci6n:
• Limpie el Area alrededor de la tapa de Ilenado.
• Retire la tapa de Ilenado y drene el aceite pot completo
en un recipiente adecuado.
• Instale el tap6n para drenaje de aceite y apri6telo
firmemente.
• Llene el dep6sito del aceite con el aceite recomendado.
Vea "Antes de Poner en Marcha el Generador" en la
pagina 30 para las recomendaciones del aceite.
• Instale firmemente el tap6n para Ilenado de aceite.
• Limpie cualquier derrame de aceite.
Limpie/Reemplace la Bujia
Cambie la bujia cada 100 horas de operaci6n o una vez al
aSo, Io que suceda primero. Esto ayudara a su motor a
arrancar mas facilmente y a funcionar mejor. Reemplacela
con una bujia champion RN4C o una de tipo equivalente.
• Limpie el Area alrededor de la bujia.
• Retire y revise la bujia.
• Reemplace la bujia si los electrodos estan picados,
quemados o si la porcelana esta rota. Para su
reemplazo, 6nicamente utilice Champion RC12YC o una
de tipo equivalente.
• Revise la separaci6n del electrodo con un calibrador de
alambre y ajuste la separaci6n a 0.030 pulgadas
(0.76mm) si es necesario.
Proporcione Servicio al Depurador de Aire
Su motor no funcionara correctamente y podria resultar
daSado si Io hace funcionar con un depurador de aire sucio.
Limpie o reemplace el filtro de papel del depurador de aire
cada 100 horas de operaci6n o una vez al aSo, Io que
suceda primero. Limpielo o reemplacelo mas a menudo si la
unidad funciona bajo condiciones de suciedad o polvo
excesivo.
Para limpiar o reemplazar el filtro de aire de papel:
• Retire la tuerca de mariposa y la cubierta del depurador
de aire, despu6s retire el filtro de papel.
_- Filtro de Papel
Base
/
_ Cubierta
_Tuerca de
Mariposa
• Limpie minuciosamente la parte interior de la base y la
cubierta.
Limpie el filtro de papel golpeandolo suavemente sobre
una superficie s61ida. Si el filtro esta demasiado sucio,
reemplacelo con uno nuevo. Elimine el filtro viejo
adecuadamente.
NOTA: Si necesita ordenar un filtro de aire nuevo, por favor
Ilame al 1-800-366-PART.
Limpie la Pantalla del Apagachispas
El silenciador de escape del motor posee una pantalla
apagachispas. Inspeccione y limpie la pantalla cada
20 horas de operaci6n o una vez al aSo, Io que suceda
primero.
NOTA: El generador tendra que tener un apagachispas si Io
usa en terrenos no tratados cubiertos de monte, maleza o
pasto. El apagachispas debera ser mantenido en buenas
condiciones por parte del propietario/operador.
35