Warranty Guide
CHARBROIL.COMPágina 16
COMPROBACIÓN DE FUGAS EN SU PARRILLA
Prueba de fugas del cilindro de gas LP
Para su seguridad
• La prueba de fugas debe repetirse cada vez que se vuelva a llenar o se intercambie el cilindro
de gas LP.
• No fume durante la prueba de fugas.
• Nunca utilice una llama expuesta para comprobar que no existan fugas de gas.
• La prueba de fugas de la parrilla debe realizarse al aire libre, en un área bien ventilada, lejos
de fuentes de ignición tales como gases encendidos o aparatos eléctricos. Durante la prueba
de fugas, mantenga la parrilla lejos de llamas expuestas o chispas.
• Utilice un pincel limpio y una solución 50/50 de agua y jabón neutro. Aplique la solución jabo-
nosa con el pincel en las zonas indicadas por las flechas en la figura a continuación.
• No utilice agentes de limpieza doméstica. Pueden causar daños a los componentes del tren
de gas.
Inspección del sello de goma del cilindro de gas LP.
• Inspeccione el sello de goma de la válvula del cilindro de gas LP para detectar grietas, des-
gaste o deterioro antes de cada uso. Un sello de goma dañado puede causar una fuga de gas,
lo que posiblemente puede resultar en una explosión, incendio o lesiones corporales graves.
• Se recomienda que inspeccione el sello de goma cada vez que se conecte el cilindro de gas LP
al dispositivo, cada vez que se rellene, o si no ha sido utilizado en más de 60 días.
• NO utilice un cilindro de gas LP con un sello de goma dañado. El sello de goma NO PUEDE
ser reparado o reemplazado. Compre un cilindro nuevo o cámbielo. Debe inspeccionar el sello
antes de aceptar un cilindro nuevo o cambiado. NO inserte herramientas u objetos extraños
en la abertura de la válvula del cilindro ya que podría dañar el sello de goma.
• El procedimiento de comprobación de fugas descrito en el manual de ensamblaje/guía del
producto DEBE seguirse cada vez que el cilindro de gas LP se conecta al aparato. Consulte el
manual de ensamblaje/guía del producto para ver el procedimiento y las ubicaciones correctas
para la comprobación de fugas.
Pruba de fugas de las válvulas, manguera y regulador
• No utilice la parrilla hasta que haya sido probada para descartar fugas.
• Si en cualquier momento detecta una fuga, ¡PARE! Cierre el gas en el origen y corrija la fuga.
• Si no puede detener una fuga de gas cerrando la válvula del cilindro de gas LP, deje el área y
llame a su departamento de bomberos.
Procedimiento:
1. Coloque todas las perillas de control en la posición OFF.
2. Asegúrese de que el regulador esté conectado firmemente al cilindro de gas LP.
3. Abra completamente la válvula del cilindro de gas LP girando la manivela hacia la izquierda.
Si oye un sonido de ráfaga, cierre el gas inmediatamente. Hay una fuga importante en la
conexión. Corrija antes de continuar.
4. Aplique solución jabonosa en las áreas dentro de los círculos a la derecha o en otras conexio-
nes similares en su parrilla.
5. Si aparecen burbujas que “aumentan” de tamaño, existe una fuga.
Cierre la válvula del cilindro de gas LP inmediatamente y vuelva a
apretar las conexiones. Si no se pueden detener las fugas, no intente
repararlas. Llame para obtener piezas de repuesto.
6. Siempre cierre la válvula del cilindro de gas LP después de realizar la prueba de fugas girando
la manivela en sentido horario.
NOTA: La parrilla podría NO estar equipada con un quemador lateral.
Si aparecen
burbujas "crecien-
tes" no utilice ni
mueva el cilindro
de gas LP. ¡Póngase
en contacto con
un proveedor de
gas LP o con el
departamento
de bomberos!
Ejemplo de un sello malo
Ejemplo de sello de goma bueno.
NOTA: El tablero de la bandeja del
quemador lateral y otras piezan no
se muestran para mayor claridad.
v