Operation Manual

35
34
Инструкция по
использованию
ОЧЕНЬ ВАЖНО: ПРОЧТИТЕ НЕМЕДЛЕННО
• Длямонтажаиустановкиизделиястрогосле-
дуйтеинструкции.Избегайте,чтобыизделие
использовалосьлицами,неознакомившими-
сяпредварительносинструкцией.
• Сохранитеданнуюинструкциюдлядальней-
шихконсультаций.
• Вкаждойотдельнойстранесуществуютсвои
законыиправилабезопасностиприперевоз-
кедетейвавтомобиле.Заболееподробной
информациейкасательногоэтихаргументов
рекомендуетсяобратитьсявместныекомпе-
тентныеорганы.
• ВНИМАНИЕ! По статистическим данным
дорожно-транспортныхпроисшествийза-
дниесиденьяавтомобиляболеебезопасны
посравнениюспередними,поэтомупред-
почтительноустанавливатьдетскоекресло
назаднемсиденьеавтомобиля.
 Болеебезопаснымсчитаетсяцентральное
заднее сиденье, поэтому рекомендуется
установитьдетскоекреслоименнонанем,
еслионоснабжено3-х точечнымремнем
безопасности.
• ВНИМАНИЕ!СЕРЬЕЗНАЯОПАСНОСТЬ!ВГруп-
пе0+(0-13kg)никогданеиспользуйтеданное
Детское автокреслонапереднем сиденье,
снабженномфронтальнойфункциейairbag
(подушкойбезопасности).Детскоеавтокрес-
ломожноустановитьнапереднемсиденье
толькоприусловии,чтофронтальнаяфункция
airbag(подушкабезопасности)отключена:
убедитесь,обратившиськ производителю
автомобиляиликинструкцииавтомобиля,что
имеетсявозможностьотключенияфункции
airbag(подушкибезопасности).
• Рекомендуется, чтобывсепассажиры, на-
ходящиесявтранспортномсредствебыли
проинформированыотом,какотстегнуть
ребенкавслучаеопасности.
• ВГруппе1(9-18kg)еслидетскоеавтокрес-
ло размещается на переднем сиденье с
включеннойфронтальнойфункциейairbag
(подушкой безопасности), для большей
безопасности рекомендуется отодвинуть
сиденьекакможнодальшеназад,ночтобы
нестеснятьпассажиров,находящихсяназа-
днемсиденье.
• НикогданеустанавливайтеданноеДетское
автокреслонасиденьях,повернутыхбоком
илипротивходадвижения.
• УстанавливайтеДетскоеавтокреслотолько
направильнозафиксированныхнакаркасе
автомобиля сиденьях, повернутых в на-
правлениипоходудвижения.Проверяйте,
чтобыскладные,откидныеиливращающие-
ся автомобильныесиденья были хорошо
зафиксированы,впротивном случае,при
столкновенииэтоможетбытьопасным.
• Следитезатем,какустанавливаетсяДетское
автокресловавтомобиле,воизбежаниетого,
чтобыподвижноесиденьеилидверьавтомо-
билясоприкасалисьсдетскимкреслом.
• Никогданеустанавливайтедетскоекреслона
автомобильноесиденье,котороеоснащено
толькопояснымремнембезопасностискре-
плениемв2-хточках.
• НикакоеДетскоеавтокреслонеможетга-
рантироватьполнуюбезопасностьребенка
вслучаеаварии,ноиспользованиеданного
изделиясокращаетрисксерьезныхповреж-
денийилисмерти.
• Рисксерьезныхповрежденийребенка,не
тольковслучаеаварии,атакжеивдругих
обстоятельствах (например, при резком
торможенииит.д.)увеличивается,еслиука-
зания,приведенныевданнойинструкции,не
выполняютсясамымтщательнымобразом:
всегдапроверяйте,чтобыДетскоеавтокрес-
лобылоправильнозакрепленонасиденье.
• Вслучае,еслиДетскоеавтокреслобылопо-
вреждено,деформированоилисильноизно-
шеноонодолжнобытьзаменено,поскольку
ономожетнеобладатьбольшенеобходимы-
михарактеристикамибезопасности.
• Немодифицируйтеинедобавляйтеникаких
элементовкизделиюбезодобренияпроиз-
водителя.
• Неиспользуйтезапчасти,еслионинепостав-
ляютсяпроизводителем.
• Нипокакойпричиненеоставляйтеребенка
безприсмотравДетскомавтокресле.
• НикогданеоставляйтеДетскоеавтокресло
насиденьеавтомобилянезакрепленным:это
можетзадетьиповредитьпассажиров.
• Ничегонеподкладывайтенимеждусиде-
ньем автомобиля и детскимкреслом, ни
между Детскимавтокресломи ребенком,
еслитолькоэтонеаксессуар,одобренный
производителем:вслучаеаварииэтоможет
нарушитьправильноефункционирование
Детскогоавтокресла.
• Вслучае,еслиавтомобильнаходитсяпод
прямыми лучами солнца, рекомендуется
накрыватьДетскоеавтокресло.
• Вследствиеаварии,даженебольшой,дет-
скоекресломожетполучитьповреждения,
невсегдазаметныеневооруженномуглазу:
влюбомслучаенеобходимозаменитьего.
• Непользуйтесьдетскимкреслом,бывшимв
употреблении:ономожетиметьповрежде-
нияструктуры,незаметныеневооруженному
глазу,нокомпрометирующиебезопасность
изделия.
• Фирма”Artsana”снимаетссебялюбуюответ-
ственностьприпользованииизделиемнепо
RUS