Operation Manual
71
70
în Scăunelulul auto.Recomandăm, deci, să
vă adresaţi medicului dumneavoastră sau
personaluluispitalului,pentruaputeaevalua
copiluldumneavoastrăşirecomandaScăunelul
autoadecvatînaintedeapărăsispitalul.
INSTRUCŢIUNI DE FOLOSIRE
INDEX:
• DESCRIERECOMPONENTE
• CARACTERISTICILEPRODUSULUI
• LIMITEŞICONDIŢIIDEFOLOSIREPRIVITOARELA
PRODUSŞILASCAUNULAUTO
• INSTALAREASCĂUNELULUIÎNMAŞINĂGr.0+
(0-13kg.)
• INSTALAREASCĂUNELULUIÎNMAŞINĂGr.1+
(9-18kg.)
• REGLAREAPOZIŢIEICENTURILOR
• AŞEZAREACOPILULUIÎNSCĂUNEL
• CURĂŢAREŞIÎNTREŢINERE
DESCRIERE COMPONENTE
Fig. 1 (Faţă)
A. husă
B. oriciipentrureglareaînînălţimeacenturilor
C. curele
D. centurilescăunelului
E. cataramă
F. Buzunardeacoperirealbutonuluidereglajal
centurilor
G. bandădereglareacenturilor
H. pernăreductor
Fig. 2 (Profil)
I. şezut
J. bază
K. mânerderabatare
L. Ghidajepentrutrecereapărţiiabdominaleacenturii
autoîn3puncte(numaiinstalareînGr.0+)
M. Ghidaje pentru trecerea părţii diagonale a
centuriiîn3puncte(numaiinstalareînGr.1)
N. Contacte blocante pentru partea diagonală a
centuriiautoîn3puncte(numaiinstalareînGr.1)
O. Ghidajdetrecereapărţiidiagonaleacenturii
auto(ambeleinstalările)
P. Placădexareacenturilor(vezişFig.22).
CARACTERISTICILE PRODUSULUI
• Acest Scăunel este omologat“Grupa0+/1”,
pentrutransportulcopiilordelanaşterepână
la18kg.degreutate(dela0lacirca3ani),cu
respectarearegulamentuluiECER44/04.
• Omologareaestedetipul“Universal”,deciScăunelul
poate fi utilizat la orice model de automobil.
ATENŢIE!“Universal”înseamnăcăestecompatibil
cumajoritatea,darnucutoatescauneleauto.
AVIZ IMPORTANT
1. Acestaesteundispozitivdereţinereacopiilor
“Universal”,omologatconformRegulamentului
ECER44/04şicompatibilcumajoritatea,darnu
cutoatescauneleauto.
2. Perfecta compatibilitate este mai uşor de
obţinut în cazurile în care constructorul
vehicululuideclară înmanualul acestuia că
vehicululprevedeinstalareadedispozitivede
reţinereacopiilor“Universale”pentrucategoria
devârstăînrespectiva.
3. Acestedispozitivdereţinereafostclasicat
“Universal”conformcriteriilordeomologare
celemaiseverefaţădemodeleleprecedente
carenudispundeprezentulaviz.
4. Adaptatpentrufolosireaînvehiculedotatecu
centurădesiguranţăîntreipuncte,staticăsau
rotativă,omologatînbazaRegulamentuluiUN/
ECENr.16saualtestandardeechivalente.
5. În caz de dubiu, contactaţi producătorul
dispozitivuluidereţineresaurevânzătorul.
LIMITE ŞI CONDIŢII DE FOLOSIRE PRIVITOARE LA
PRODUS ŞI LA SCAUNUL AUTO
ATENŢIE!Respectaţiîntocmaiurmătoarelelimiteşi
condiţiidefolosireprivitoarelaprodusşilascaunul
auto:încazcontrar,nuestegarantatăsiguranţa.
• AcestScăunelesteomologatpentruutilizarea
decatrecopiiavândgreutateaexclusivîntre0
şi18kg.(delanaşterepânălacirca3ani).
• Scaunulautotrebuiesăedotatcucentură
desiguranţă în 3puncte,static sau rotativ,
omologatînbazaRegulamentuluiUNI/ECENr.
16saualtestandardeechivalente(Fig.3).
• ATENŢIE! Nu instalaţi niciodată scăunelul cu
centuraautoîndouăpunctedeancorare(Fig.4).
• Scăunelul poate fi instalat pe scaunul faţă
departeapasageruluisau peoricare dintre
scauneledinspate.Nuutilizaţiniciodatăacest
Scăunelpescauneîntoarselateralsauopuse
sensuluidemers(Fig.5).
• Produsul este destinat exclusiv folosirii ca
Scăunelautoşinupentrufolosireasaîncasă.
INSTALAREA ÎN AUTOMOBIL
A SCĂUNELULUI Gr. 0+ (0-13 kg)
ATENŢIE!CândesteutilizatpentruGr.0+(dela13
kg),instalaţiîntotdeaunaînsenscontrarmersului.
Dacăscaunulfaţăalautomobiluluiestedotatcu
airbag,dezactivaţiairbag-ulînaintedeainstala
Scăunelul.Pericoldemoartesaudeleziunigrave.
ATENŢIE!Puncteleprincaretreceţicenturapentru
instalareînGr.0+(0-13kg)suntevidenţiatecu
ALBASTRU.
ATENŢIE!Nuutilizaţiniciodatăperniţareductoare
dacăcopilulareogreutatemaimarede6kg.
Fig.6–CumânerulK,reglaţiScăunelulînpoziţia
demaximăînclinarepespate.
Fig. 7– PoziţionaţiScăunelulpe scaun însens
contrarsensuluidemers.
Fig.8–Treceţicenturadesiguranţăîn3puncte
aautomobiluluiîntreşezutşibazaScăuneluluişi
prindeţi-odecataramascaunului,trecândpartea
abdominală prin ghidajele albastre L, puse în