Manualshelf

Instructions / Assembly

ManualsBrandsClosetMaid ManualsCloset Storage & OrganizationImpressions 25 in. W. White Standard Closet Kit
11121314151617181920
Will you be adding a shelf or hang rod?
Allez-vous ajouter une étagère ou une tige de garde-robe?
¿Va a añadir una repisa o una barra colgadora?
YES!
NO.
Measure wall and allow for the shelf before installing tower. See below.
Mesurer le mur et prévoir l’espace pour l’étagère avant d’installer la tour. Voir ci-dessous.
Mida la pared y la repisa antes de instalar la torre. Vea a continuación.
Please go directly to assembly step on next page.
Passer directement à l’étape du montage qui se trouve à la page suivante.
Vaya directamente a los pasos para ensamblaje en la siguiente página.
Top Shelf/Closet Rod
Étagère supérieure/
Tige de garde-robe
Repisa para la parte superior/
Barra del clóset
Measure and mark shelf/rod distance on wall
according to diagrams. Tower units will need
to be located in specific places (and aligned
with a stud) for proper installation.
Mesurer et marquer la distance de l’étagère/
tige au mur en suivant les schémas. Pour une
installation adéquate, les tours doivent être
placées à des endroits précis (et alignées
avec un montant de charpente).
Mida y marque la distancia de la repisa/ barra
en la pared según el diagrama. Las unidades
torre deberán instalarse en ubicaciones
específicas (alineadas con los montantes)
para una instalación correcta.
30 in.** - 48 in.
0,76 m - 122 m
30 in.** - 48 in.
0,76 m - 122 m
Corner Shelf/
Corner Rounder Bar
Étagère de coin/
barre de coin arrondie
Repisas para esquinas/
barra esquinera redondeada
** Shelf can be cut to fit
**L’étagère se coupe au
besoin
** Se puede cortar la
repisa para que encaje
en la ubicación
deseada
SIDE WALL
MUR LATÉRAL
PARED LATERAL
28 in.
0,71 m
28 in.
0,71 m
NOTE: DO NOT ATTEMPT
TO CUT CORNER SHELF OR
CORNER ROUNDER BAR!
REMARQUE : NE PAS
TENTER DE COUPER
L’ÉTAGÈRE DE COIN OU LA
BARRE DE COIN ARRONDIE.
NOTA: ¡NO CORTE LA
REPISA PARA ESQUINAS NI
LA BARRA ESQUINERA
REDONDEADA!
12
** Shelf can be cut to fit
**L’étagère se coupe au
besoin
** Se puede cortar la
repisa para que encaje
en la ubicación
deseada
OUI!
¡SÍ!
NON.
NO.