Instructions / Assembly

STEP 2a
ÉTAPE 2a
PASO 2a
NOTE:
• Align bracket against Closet Kit side
panel as shown. Be sure bracket is
level. Secure bracket to side panel
using provided screws.
• Repeat for opposite base/tower unit if
installing shelf between two towers.
• Rest shelf on bracket(s).
REMARQUE :
• Aligner le support contre le panneau
latéral du kit de garde-robe, tel
qu’illustré. S’assurer que le support
est bien au niveau. Fixer le support
au panneau latéral à l’aide des vis
fournies.
• Répéter cette opération pour l’autre
module de base/ tour si l’installation se
fait entre deux tours.
• Placer l’étagère sur les support(s).
NOTA:
• Alinee el soporte contra el panel lateral
del juego de clóset como se muestra.
Asegúrese de que el soporte esté
nivelado. Fije el soporte al panel lateral
usando los tornillos incluidos.
• Repita los pasos para la unidad base/
torre opuesta para instalar la repisa
entre dos torres.
• Coloque la repisa en los soporte(s).
5
x2-4
BB
IMPORTANT: This step is for installing the Top Shelf to one or two base/tower units.
For installing one shelf end to a side wall, see step 2b.
IMPORTANT : Cette étape porte sur l’installation de l’étagère supérieure à un ou deux
modules de base/ tour. Pour installer une étagère à un mur latéral, voir l’étape 2b.
IMPORTANTE: Este paso es para la instalación de la repisa superior a una o dos unidades
de base/torre. Para instalar un extremo de la repisa a una pared lateral, vea el paso 2b.
ALIGN BRACKET WITH BACK EDGE
ALIGNER LE SUPPORT AVEC LA
BORDURE ARRIÈRE
ALINEE EL SOPORTE CON EL BORDE
TRASERO
SIDE PANEL/BRACKET - FRONT VIEW
PANNEAU LATÉRAL/SUPPORT - VUE AVANT
PANEL/SOPORTE LATERAL - VISTA
DELANTERA
BB
EE
SIDE PANEL
PANNEAU LATÉRAL
PANEL LATERAL
x1-2
EE
Attach brackets to base/tower units (sold separately).
Fixer les supports aux modules de base/ tour (vendus
séparément).
Fije los soportes a las unidades base/torre (vendidas por
separado).