Installation & Assembly

In-Cabinet Trash Pull-Out (24 Qt.)
Poubelle Coulissante pour Intérieur d’Armoire (22,71 L)
Bote de Basura Deslizante para Gabinetes (22,71 Litros)
© 2019 ClosetMaid LLC
Ocala, FL 34471
1-800-874-0008 (USA, Canada)
www.closetmaid.com
USE AND CARE
Use to store trash in cabinet. Pull out and remove
trash bin with ease.
MODE D’EMPLOI ET ENTRETIEN
Utiliser pour mettre les déchets dans l’armoire.
Sortir et retirer facilement la poubelle.
USO Y CUIDADO
Use el producto para almacenar basura
en un gabinete. Sáquelo y quite el bote de
basura con facilidad.
1/8 in.
3mm
19
3
/
16
[ 487.36]
1
9
/
16
[ 39.69]
13
1
/
8
[ 333.38]
2
7
/
8
[ 73.02]
1
5
/
8
[ 41.27]
8
7
/
16
[ 214.31]
25
/
32
[ 19.84]
25
/
32
[ 19.84]
10
[ 254]
4
5
REQUIRED TOOLS
OUTILS REQUIS
HERRAMIENTAS REQUERIDAS
Please read all instructions carefully before
beginning.
Veuillez lire les instructions avec attention avant
de commencer.
Lea todas las instrucciones cuidadosamente
antes de empezar.
01-76078-00 4/19 32102
Part
Pièce
Pieza
Quantity
Quantité
Cantidad
Part #
Pièce nº
Pieza #
Part Name
Nom de pièce Nombre de la pieza
1 1 55543 Wire Tray Plateau métallique Bandeja de Alambre
2 1 31036 Trash Bin
3 2 55303/55304 Glides Glissières Mecanismos de Deslizamiento
4 1 87875 Template Modèle Plantilla
5 8 99976 #10 x 5/8 in. screw Vis nº 10 x 1,6 cm Tornillo #10 x 1,6 cm
2
1
3
3