User manual

FRANÇAIS
130
Enregistrer
Avant d’Enregistrer
Avant de commencer à enregistrer à l’aide de votre unité, vous avez la possibilité de définir
la qualité de l’enregistrement. L’unité possède 6 configurations de qualité préétablies, qui
peuvent être sélectionnées avec la touche ‘Quality’ (26
) de la commande à distance.
Remarque:
L’unité détecte la protection contre la copie sur la source connectée
à l’instar, par exemple, de la protection MacroVision sur les disques DVD.
Lorsqu’une source connectée est protégée contre la copie, l’unité
empêchera alors tout enregistrement et affichera un message
d’avertissement lorsque sera pressée la touche d’enregistrement.
Enregistrement One Touch
Tout en regardant la TV ou la source A/V en Direct, vous pouvez lancer l’enregistrement de la
chaîne actuelle en appuyant sur le bouton ‘Record’ (23
) de la commande à distance. L’unité
débutera alors l’enregistrement, jusqu’à ce que vous appuyiez sur le bouton ‘Stop’ (22
) de la
commande à distance, ou jusqu’à atteindre une durée d’enregistrement maximale de 6
heures.
En appuyant sur le bouton ‘Record’ (23
) au cours d’un enregistrement, la durée
d’enregistrement sera définie sur 30 minutes, à compter du moment où vous aurez appuyé sur
le bouton ‘Record’.
Le message ‘OTR+30’ s’affichera alors sur votre écran.
Appuyez à nouveau sur le bouton ‘Record’ (23
) pour augmenter le temps de 30 minutes, le
maximum étant de 360 minutes.
L’unité continue d’enregistrer jusqu’à ce que le temps d’enregistrement soit écoulé ou
jusqu’à ce que vous appuyiez sur le bouton ‘Stop’ (22
) de la commande à distance.
Remarque:
Lors de l’enregistrement, vous ne pouvez changer la chaîne actuelle.
L’enregistrement est conservé sous un nom basé sur l’heure et la date d’enregistrement, sous
la forme suivante:
“MMDDhhmm.AVI” (MM = Mois, DD = Jour, hh = Heure, mm = Minutes)