READ THESE INSTRUCTIONS AND SAVE THEM FOR FUTURE USE Bellows I Installation Guide For Models: BW116AG3-HW BW116SS3-HW Table of Contents: Safety Tips. pg. 1 Unpacking Your Fan. pg. 2 Parts Inventory. pg. 2 Installation Preparation. pg. 3 Installation of Wall Bracket. pgs. 3 - 4 Wiring. pgs. 4 - 5 Installation of Fan. pg. 6 Wall Control Operation. pg. 6 Testing Your Fan. pg. 7 Troubleshooting. pg. 7 Warranty. pg. 7 Parts Replacement. pg. 7 3170356 net weight of fan: 14.33 lb (6.
SAFETY TIPS. WARNING: To reduce the risk of electrical shock, turn off the electricity to the fan at the main fuse box or circuit panel before you begin the fan installation or before servicing the fan or installing accessories. 1. READ ALL INSTRUCTIONS AND SAFETY INFORMATION CAREFULLY BEFORE INSTALLING YOUR FAN AND SAVE THESE INSTRUCTIONS. CAUTION: To avoid personal injury, the use of gloves may be necessary while handling fan parts with sharp edges.
1. Unpacking Your Fan. Carefully open the packaging. Remove items from Styrofoam inserts. Remove fan assembly and place on carpet or Styrofoam to avoid damage to finish. Do not discard fan carton or Styrofoam inserts should this fan need to be returned for repairs. Check against parts inventory that all parts have been included. 2. Parts Inventory. b a a. fan assembly. 1 piece b. wall bracket. 1 piece c. wall control. 1 piece d. plate. 1 piece e. 4-wire plug. 1 piece f.
3. Installation Preparation. To prevent personal injury and damage, ensure that the hanging location allows the fan a clearance of 7 feet (2.13m) from the floor to prevent accidental contact with the fan blades. 7 feet (2.13m) This fan can only be mounted on an INDOOR wall or on an ENCLOSED porch or ENCLOSED patio wall. CAUTION: If you are going to attach the fan to a wood stud or wood post, the stud or wood post must be wide enough and thick enough to sustain the wall bracket and the weight of the fan.
4. Installation of Wall Bracket. (cont.) First determine the approximate position of where you want the fan to be located on the wall. [Remember that the fan must be mounted at least 7 feet (2.13m) from the floor.] NOTE: Ensure there is an electrical source near the approximate location, such as an existing outlet box or an electrical outlet, as you will need to pull the supply wires through the opening in the middle of the wall bracket.
outlet box 5. Wiring. (cont.) wall control IN ORDER TO WIRE WALL CONTROL, remove existing wall switch. Wire the WALL CONTROL with wire connectors provided as shown in diagram at right. GREEN/BARE GROUND * Wrap each wire connector separately with electrical tape as an extra safety measure. Gently push wires and taped wire connectors into outlet box. WARNING: CONNECT WIRES IN THE FOLLOWING ORDER ONLY! Connect GREEN ground wire to ground from house or directly to one of the screws from the outlet box.
6. Installation of Fan. Tip: Seek the help of another person to hold the stepladder in place and to help lift the fan up to you once you are set on the ladder. hooks fan assembly Remove set screw at bottom of fan assembly. With the wall bracket secured to the wall and able to support the fan, you are now ready to hang the fan. Connect 4-wire plug from inside of fan assembly to 4-wire plug from wall. Be sure molex connections snap together securely. Grab the fan firmly with two hands.
. Testing Your Fan. Warranty. It is recommended that you test fan before finalizing installation. Restore power from circuit box. Test fan speeds with wall control. Start at the OFF ("0") position (no blade movement) and try each of the 3 different fan speeds. Test oscillation function with the ON/OFF button.
LEER ESTAS INSTRUCCIONES Y GUARDARLAS PARA UTILIZACION FUTURA Bellows I Guía de instalación Para modelos: BW116AG3-HW BW116SS3-HW Indice de materias: Sugerencias de seguridad. Pág. 1 Desempaquetado del ventilador. Pág. 2 Inventario de piezas. Pág. 2 Preparación para la instalación. Pág. 3 Instalación de la abrazadera de pared. Págs. 3 - 4 Instalación eléctrica. Págs. 4 - 5 Instalación del ventilador. Pág. 6 Operación del control de pared. Pág. 6 Verificación del funcionamiento del ventilador. Pág.
SUGERENCIAS DE SEGURIDAD. ADVERTENCIA: Para evitar la posibilidad de una descarga eléctrica, desconectar la corriente en la caja de fusibles principal o el interruptor protector antes de iniciar la instalación del ventilador o antes de repararlo o instalar accesorios. 1. LEER TODAS LAS INSTRUCCIONES E INFORMACION DE SEGURIDAD CUIDADOSAMENTE ANTES DE INSTALAR SU VENTILADOR Y GUARDAR ESTAS INSTRUCCIONES.
1. Desempaquetado del ventilador. Abrir el empaque cuidadosamente. Sacar los artículos del embalaje. Sacar la unidad del ventilador y ponerlo en una alfombra o en el embalaje para evitar rayar el acabado. Guardar la caja de cartón o el empaquetamiento original en caso de que tenga que mandar el ventilador para alguna reparación. Comprobar las piezas del ventilador con el inventario de piezas y verificar que se incluyeron todas. 2. Inventario de piezas. b a a. unidad del ventilador. 1 unidad b.
3. Preparación para la instalación. Para prevenir daño corporal y otros daños, estar seguro de que el lugar en donde va a colgar el ventilador le permite un espacio libre de 2,13m (7 pies) entre el piso para prevenir contacto accidental con las aspas. 2,13m (7 pies) Se puede colgar este ventilador solamente en una pared DENTRO DE la casa (o un edificio) o en un patio CERRADO o en un pórtico CERRADO.
4. Instalación de la abrazadera de pared. (cont.) Primero determinar la posición aproximada de dónde va a querer ubicar el ventilador en la pared. [Recordar que el ventilador se debe instalar a por lo menos 2,13 m (7 pies) arriba del nivel del piso.] agujero de montaje de NOTA: Asegurar que haya una fuente de electricidad cerca de 6,5mm la posición aproximada, como una caja de salida existente o (1/4 pulg.
5. Instalación eléctrica. (cont.) caja de salida PARA HACER LA INSTALACION ELECTRICA DEL CONTROL DE PARED, quitar el interruptor de pared existente. Alambrar el CONTROL DE PARED con los conectores para cable provistos así como se muestra en el diagrama al lado. * Como una medida de seguridad adicional, envolver cada conector para cable con cinta aisladora. Delicadamente meter los conectores para cable dentro de la caja de salida.
6. Instalación del ventilador. Sugerencia: Solicitar ayuda de otra persona para sujetar la escalera y para subirle el ventilador una vez que esté preparado en la escalera para colgarlo. unidad del ventilador ganchos Quitar el tornillo de fijación de la parte inferior de la unidad del ventilador. Ya que esté sujetada la abrazadera de pared a la pared y capaz de apoyar el ventilador, Ud. está listo para colgar el ventilador.
7. Verificación del funcionamiento del ventilador. Garantía. Se le recomienda poner el ventilador a prueba antes de terminar la instalación. Regresar la corriente de electricidad en el cortacircuitos y el interruptor de la luz en la pared (si se aplica). Verificar las velocidades del ventilador con el control de pared. Empezar en estado de apagado, "0," (sin movimiento de las aspas) y experimentar con las 3 diferentes velocidades del ventilador.
