Owner's Manual (Espanol)

88 89
88 89
UTILICE VESTIMENTA SEGURA
Cualquier herramienta eléctrica
puede despedir y hacer que se
introduzcan en sus ojos objetos
extraños. Esto puede ocasionar
un daño permanente en los ojos. Los
lentes comunes sólo son lentes resistentes
a los impactos, no son gafas de seguridad.
Los lentes o las gafas que no cumplan con
la norma ANSI Z87.1 pueden ocasionarle
graves lesiones si se rompen.
● No utilice ropa suelta, guantes,
corbatas ni alhajas (anillos, relojes
de pulsera, etc.). Pueden atascarse
y atraerlo hacia las piezas móviles.
● Utilice calzado antideslizante.
● Si tiene el cabello largo, áteselo.
● Arremangue hasta arriba del codo
las prendas con mangas largas.
● Los niveles de ruido varían
ampliamente. Para evitar un posible
daño auditivo, utilice tapones
para los oídos cuando trabaje con
cualquier sierra para cortar ingletes.
● Cuando realice trabajos que
generen mucho aserrín, utilice una
mascarilla contra el polvo y gafas
de seguridad.
INSPECCIONE LA PIEZA DE
TRABAJO
● Asegúrese de que no haya clavos
u objetos extraños en la parte de la
pieza de trabajo que vaya a cortar.
● Planifique su pieza de trabajo para
evitar el atascamiento de piezas
pequeñas que puedan trabarse o
que sean demasiado pequeñas, y
sujétela con firmeza.
● Planifique la forma en que sujetará
la pieza de trabajo, desde el principio
hasta el final. Evite tareas y posturas
extrañas de las manos. Un resbalón
puede hacer que los dedos o la
mano se muevan hacia la hoja
NO FUERCE LA POSTURA
Mantenga el equilibrio y el apoyo correcto
de los pies. Mantenga la cara y el cuerpo
a un lado, donde no pueda alcanzarlos
algún posible contragolpe. NUNCA se
ubique en la trayectoria de la hoja.
Nunca corte sin algún tipo de
sujeción:
● Fije la pieza de trabajo firmemente
con abrazaderas contra la guía y la
tapa de la mesa de modo que no se
sacuda o se tuerza durante el corte.
● Asegúrese de que no haya
desechos entre la pieza de trabajo
y la tabla o la guía.
● Cerciórese de que no haya huecos
entre la pieza de trabajo, la guía y
la mesa que permitan que la pieza
de trabajo se desplace tras el corte.
● Procure que la pieza que desea
cortar se pueda mover de costado
tras el corte. De lo contrario, puede
quedar encajada contra la hoja y
ser despedida con violencia.
● Sobre la mesa de la sierra sólo
debe estar la pieza de trabajo.
● Asegure la pieza de trabajo. Cuando
resulte práctico, use abrazaderas o
una prensa para sostenerla.
TENGA EXTREMO CUIDADO CON LAS
PIEZAS DE TRABAJO GRANDES O DE
FORMA IRREGULAR
● Use soportes adicionales (mesas,
caballetes, bloques, etc.) para las
piezas suficientemente grandes
para ladearse.
● Nunca solicite a otra persona que
cumpla la función de la extensión
de una mesa o un soporte adicional
para las piezas de trabajo que son
más grandes o anchas que la mesa
básica de la sierra ingletadora, o para
que lo ayude a empujar, sostener o
jalar de la pieza de trabajo.
● No use esta sierra para cortar piezas
pequeñas. Si para cortar una pieza
sus manos o sus dedos quedarían
a 19,05 cm o menos de la hoja
de la sierra, la pieza de trabajo es
demasiado pequeña. Mantenga las
manos y los dedos fuera de la “zona
de manos alejadas” indicada en la
mesa de la sierra.