Use & Care Manual

3
2
CONTENIDO DE LA CAJA DE CARTÓN
FERRETERÍA ENSAMBLAJE
FUNCIONAMIENTO
Libere
Tornillo
Tuerca
Soporte de las correderas
Corredera
HERRAMIENTAS NECESARIAS:
Destornillador, punta de cruz
Llave Inglesa de 8mm
Llave de 7/16 plg
Broca de taladro de 5/16 plg
Paquete de ruedas
Baúl:
Material impreso
Gabinete:
Material impreso
Bolsa de accesorios
Paquete de ruedas
Proceso:
• Abre el panel de almacenaje de de objetos grandes o retira
el cajón inferior. (Consulta la sección de operación de “Cómo
retirar los cajones”)
• Instale las dos ruedecillas giratorias en el mismo lado de la
unidad que la manija lateral.
• Fije las ruedecillas usando (4) tornillos y (4) tuercas en cada
ruedecilla.
• Apriete todos los tornillos con una llave de tuercas. Se reco-
mienda no apretar a más de 0,92 kg-m.
• Vuelva a colocar la unidad en posición vertical.
• Cierra el panel de almacenaje de objetos grandes o vuelve a
colocar el cajón inferior.
INSTALACION DEL TIRADOR (Solo Gabinete)
Elementos necesarios:
Tornillo 1/4-20 x 5/8-in (Cant:16)
Tuerca Hexagonal de 1/4-20 (Cant: 16)
Destornillador, punta de cruz
Llave Inglesa de 3/8-in (Llave de 10mm)
RETIRA LA CAJA DE HERRAMIENTAS DEL
GABINETE CON RUEDAS (CENTRO DE
HERRAMIENTAS)
• La unidad viene con la caja de herramientas asegurada al
interior del gabinete por dos o cuatro tornillos 1/4-14 x 5/8.
• Coloca el gabinete sobre su parte posterior. Usa el material de
empaque para proteger el acabado de la pintura.
• Retira los tornillos de seguridad de la parte inferior del gabi-
nete. Guarda los tornillos para instalar la caja de herramientas
en el gabinete.
• Retira la caja de herramientas.
Estilo palanca – Levante o baje (dependiendo de la corredera)
la palanca de liberación en ambos lados (esto permite que las
correderas pasen sobre los topes). Jale hacia afuera para retirar.
NOTA: No todas las instrucciones de ensamblaje se reeren a tu modelo.
• Vacíe la gaveta.
• Abra completamente la gaveta.
REMOCIÓN DE GAVETAS
Correderas de rodamientos esféricos -
hale hacia afuera
las correderas y el soporte de las correderas hasta que queden
en posición totalmente extendida (ver ilustración). Sostenga la
corredera en el gabinete mientras lo alinea con la corredera de la
gaveta.
INSTALACIÓN DE GAVETAS
Tuerca Hexagonal de 1/4-20
(Cant: 16)
Tornillo 1/4-20 x 5/8-in (Cant:16)
Tornillo 1/4-14 x 5/8 (Cant:4)
PIEZAS INCLUIDAS:
CENTRO DE HERRAMIENTAS
PIEZAS INCLUIDAS:
GABINETE
Tuerca Hexagonal de 1/4-20
(Cant: 16)
Tornillo 1/4-20 x 5/8-in (Cant:16)
PIEZAS INCLUIDAS:
CAJA DE HERRAMIENTAS INTERMEDIA
Tuerca Hexagonal de 1/4-20
(Cant: 4)
Tornillo 1/4-20 x 5/8-in (Cant:4)
NOTA: No todas las instrucciones y dibujos se aplicarán
a tu unidad especíca.
OPCIÓN 2 - CÓMO INSTALAR LA CAJA DE
HERRAMIENTAS EN EL GABINETE DEL CENTRO DE
HERRAMIENTAS
• Retira el cajón superior del gabinete (consulta las instruccio-
nes para retirar los cajones).
• Levanta la caja y colócala sobre el gabinete. Alinea los ori-
cios de la parte inferior de la caja con los oricios de la parte
superior del gabinete.
• Sujeta la caja con los dos tornillos 1/4-14 x 5/8 usados para
asegurar la caja a la parte inferior del gabinete.
• Aprieta con llave todos los tornillos.
• Vuelve a colocar el cajón (consulta las instrucciones de
instalación del cajón).
• Para retirar la caja de herramientas, invierte el procedimiento.
OPCIÓN 1 - COMO INSTALAR LA CAJA DE
HERRAMIENTAS SUPERIOR EN LA CAJA
DE HERRAMIENTAS INTERMEDIA
• Retira sucientes cajones como para acceder a las supercies
de montaje superior e inferior de las unidades (consulta las
instrucciones para retirar los cajones).
• Coloca la caja de herramientas en el lugar deseado sobre la
caja de herramientas intermedia y marca las ubicaciones de
los oricios de montaje.
• Retira la caja de herramientas y taladra cuatro oricios de
5/16” (8mm) a través de la parte superior de la caja de her-
ramientas intermedia.
• Asegura las unidades entre sí usando cuatro tornillos de
1/4- 20 x 5/8 pulgadas.
• Aprieta con llave todos los tornillos.
• Vuelve a colocar el cajón (consulta las instrucciones de
instalación del cajón).
• Para retirar la caja de herramientas, invierte el procedimiento.