Owner's Manual Pneumatic 1/2" Drive IMPACT WRENCH Model No. 875.199820 WARNING: Before operating tool, read this manual and follow all Safety Recommendations Operating Instructions. , and Safety Warranty Features & Operation Maintenance Espahol Distributed www.Sears.com by Sears, Roebuck and Co.
ReadOperating Instructions Please become familiar with all the instructions and warnings before operating any pneumatic tool. Always Wear Approved Eye Protection Impact resistant eye protection should meet or exceed the standards set forth in ANSI Z87.1, Occupational and Educational Eye and Face Protection. Look for marking Z87.1 on your eye protection to ensure that it is an approved style.
Morse tha_n 1/100slo. pe "If I I ranch ne = 2 t ........ iool mien/nose size I I Auto Drain _)A:lve "_ I I I I Sto _ v Valve Filter Reoulator _ Main line = 3 times Tool inlet/hose size AirTool I ( Figure I Air Hose Hook Up This tools power regulator valve, this tool may be adjusted by rotating the switch (Ref. No. 27), until desired output is achieved. The numbers 1 through 3 on the regulator are only for reference and do not denote a specific power output.
Sears CRAFTSMAN Pneumatic Model 875.199820 1/2" Drive impact Wrench Exploded View and Parts List Z1 _0 Ref. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 lO 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 Pa_ No.
Troubleshooting Tool runs slowly or will not operate 1. Grit or gum in tool 1. Flush the tool with air tool oil or gum solvent. 2. No oil in tooI 2. Lubricate the tool according to the lubrication instructions in this manuai 3. a. Adjust the regulator on the tool to the maximum setting b. Adjust the compressor regulator to tool maximum of 90 psi. 4. Tighten and seal hose fittings if leaks are found use teflon tape. 5. a. Be sure the hose is the proper size.
Manual del Propietario LLAVE DE IMPACTO Neum,_tica con mando de 1/2 pulg Modelo No. 875.199820 ADVERTENCIA: Antes de usar esta herramienta, lea este manual y siga todas las recomendaciones de seguridad e instrucciones de operaci6n. Seguridad Garantia Caracteristicas Mantenimiento Espa_ol Distribuido www.Sears,com y operaci6n por Sears, Roebuck and Co.
GARANTiA PeR UN AISle COMPLETe EN LAS HERRAMIENTAS NEUMATICAS CRAFTSMAN Lea las instrucciones de operacion Per favor familiaricese con todas las instrucciones y advertencias antes de operar cualquier herramienta neumatica. Use siempre proteccibn adecuada para los ojos La protecci6n de los ojos resistente al impacto debe cumplir o exceder los estandares establecidos en ANSI Z87.!, Proteccien ocupacional y educativa de los ojos y el rostro. Busque la marca Z87.
'X_ Pendiente mayor de1/100 _ f , ,. Linea denvada = 2 veces II II el tamaSo de la admisi6n/, ' " I I /I II principal 3 veces = el tamaSo de la admisi6n/ manguera de herramienta I I I W,v°,a t _ II W_v._a JJ de purga autom,tica de cierre V _ , _/_ EL _ "-_ Valvula , de purga _ Linea Filtro-reguladorlubricador \/_1,,.1= .... de clerre'_'" aerramie.
Sears CRAFTSMAN Modelo Llave de impacto neumatica Vista ampliada 875.199820 con avance y lista de piezas / Ref. Pieza No, 2 3 9287156 9287157 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 9287158 9287159 9287160 9287161 9287162 9287163 9287164 9287165 9287166 9287167 9287168 9287169 9287170 9287171 9287172 9287173 9287174 9287175 9287176 9287177 de 1/2 PULG Descripcibn • Cant.
Localizacion y solucion La herramienta funciona Ientamente o no funciona, de fallas 1. En la herramienta arena o resina. hay polvo, 2. En la herramienta no hay aceite. 1. Irrigue la herramienta para herramientas en diluyente. 3. La presi6n del aire esta baja. 4. La manguera de aire tiene escapes. 5. Caidas de presi6n. con aceite o diluyente de resinas neumaticas. 2. Lubrique la herramienta de acuerdo a las instrucciones de lubricaci6n indicadas en este manual. 3. a.
For the repair or replacement parts you need delivered directly to your home Call 7 am - 7 pm, 7 days a week 1-800-366-PART (1-800-366-7278) Para ordenar piezas con entrega a domicilio - 1-800-659-7084 For the location of a Sears Parts and Repair Center in your area Call 24 hours a day, 7 days a week 1-800-488-1222 For more information on purchasing a Sears Maintenance Agreement or to inquire about an existing Agreement Call 9 am - 5 pm, Monday-Saturday 1-800-827-6655 The model number of your air