Use And Care Manual
ESPAÑOL
23
Soplador Portátil 20 V Máx*
CMCBL720
INSTRUCCIONES
DE SEGURIDAD
IMPORTANTES
LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES
DE USAR ESTE APARATO
Cuando use este aparato, siempre se deben seguir las
precauciones de seguridad básicas, incluyendo las siguientes:
ADVERTENCIA: Para reducir el
riesgo de incendios, descarga eléctrica, y lesiones:
• No deje el aparato cuando esté conectado
a la fuente de energía. Retire el paquete
de batería cuando no esté en uso y antes de
darservicio.
• No permita que el aparato se use como un
juguete. Se necesita poner atención cuando sea
usado por o cerca de niños.
• No se use sobre superficies mojadas. No se
exponga a la lluvia. Guárdese bajo techo..
• SÓLO use este aparato como se describe en
este manual. Use sólo accesorios recomendados.
• No use este aparato si muestra señales de
falla de cualquier manera. Si el aparato no
funciona correctamente, se ha dejado caer, se
dañó, se dejó en exteriores, o se dejó caer en agua,
regréselo a un centro de servicio.
• No maneje el aparato con las manos húmedas.
• No coloque ningún objeto en las aberturas
del aparato. No use el aparato con ninguna
abertura bloqueada; manténgalo libre de polvo,
pelusa, cabello y cualquier cosa que pueda reducir
el flujo de aire.
• Mantenga el cabello, ropa suelta, los dedos
y todas las partes del cuerpo alejados de las
aberturas y partes móviles.
• Apague todos los controles antes de desconectar
de la fuente de energía.
• Tenga cuidado adicional cuando limpie
enescaleras.
CONSERVE ESTAS
INSTRUCCIONES
Instrucciones de Seguridad Adicionales
ADVERTENCIA:Siempre que
utilice herramientas eléctricas debe seguir ciertas
precauciones básicas de seguridad, a fin de reducir
los riesgos de incendio, choque eléctrico y lesiones
personales, entre las que se encuentran lassiguientes.
ADVERTENCIA: Lire toutes les
directives et toutes les consignes de sécurité. Le non-
respect des avertissements et des directives pourrait se
solder par un choc électrique, un incendie et/ou une
blessure grave.
Para Reducir el Riesgo de Lesiones:
• Evite el encendido accidental. Asegúrese de que
el interruptor esté en posición de apagado antes de
insertar la batería. Transportar las unidades con el dedo
en el interruptor, o insertar la batería en una unidad
con el interruptor en posición de encendido propicia
losaccidentes.
• Vite condiciones ambientales peligrosas – No use
herramientas eléctricas en lugares mojados o inundados.
• Use equipo de seguridad. Siempre se debe usar
protección para los ojos, máscara de filtro para polvo,
zapatos de protección anti-deslizables, casco, o protección
auditiva para las condiciones apropiadas.
• Utilice la Unidad Adecuada
– No emplee esta unidad
para ningún trabajo que no sea para el que está diseñada
• Revise el área antes de usar la unidad. Elimine todos
los objetos duros como rocas, vidrios, alambres, etc.,
que puedan salir despedidos y por consiguiente, causar
lesiones durante la operación
• Conserve a los ninos, espectadores y animales
alejados del área de trabajo, a un mínimo de 10 metros
cuando encienda u opere la unidad.
• Cuide la unidad. Conserve limpia la unidad para
que funcione mejor y de manera más segura. Siga las
instrucciones para el mantenimiento apropiado.
• Esté alerta
– Concéntrese en lo que esté haciendo. Utilice el
sentido común. No opere la herramienta si está cansado.
• No coloque la salida del barredor cerca de sus ojos u
oídos cuando esté en operación.
• No intente limpiar obstrucciones de la unidad sin
desenchufarla primero retire el paquete de batería.
• No
sumerja ninguna parte de la unidad en ningún líquido.
• NO use la unidad si el interruptor no enciende y
apaga. Una unidad que no puede controlarse con el
interruptor es peligrosa y debe repararse.
• No permita que se introduzcan desechos en la admisión
del soplador.