Owner`s manual

9 — FR
IMPORTANT : Vérifier le niveau d’huile du moteur avant de mettre
la génératrice en marche (consulter la section intitulée
‘Remplissage d’huile moteur’ de la partie ‘FONCTIONNEMENT’
à la page 12).
MISE À LA TERRE DE LA GÉNÉRATRICE
La génératrice doit être mise à la terre afin d’éviter tout choc
électrique accidentel. L’illustration ci-dessous montre la patte
de mise à la terre fournie avec la génératrice. Insérer d’abord un
tuyau ou une tige en cuivre de 3/4 po ou 1 po (19 ou 25 mm) de
diamètre dans la terre près de la génératrice. Le tuyau doit toucher
à la terre humide. À l’aide d’un fil de calibre 10, relier une extrémité
du fil à la patte de mise à la terre. Relier ensuite l’autre extrémité
du fil au tuyau ou à la tige en cuivre à l’aide d’un collier de mise à
la terre approuvé.
1
2
8
8
10
5
11
9
7
11
12
8
6
2
1
4
E
n
g
i
n
e
S
u
p
p
o
r
t
9
3
8
8
Cet ensemble de transport comprend les pièces
suivantes :
Article
N
o
Description No de pièce
1 AC-0014
2 CAC-60
3 SSF-8111-ZN
4 GS-0561
5 GS-0562
6 GS-0563
7 GS-0565
8 SSF-8150
9
SS-12-CD
10 GS-0587
11
SSF-999-1
12 SS-6506-CD
• Placer un chapeau de poignée (7) sur chaque extrémité de la
poignée.
• La poignée devrait être posée au côté des prises électriques
de la génératrice. Placer une rondelle (12) sur les vis à cha-
peau plus longues (11). Aligner les supports de la poignée
avec les trous déjà percés dans le cadre de la génératrice.
Insérer les vis à travers le cadre et les supports de la poignée.
Ajouter les contre-écrous (8) et les serrer.
• Repérer le support de moteur. Placer un support de roue (4)
sur le support, tel qu’illustré ci-dessous. L’aligner avec les
trous déjà percés dans le support de moteur. Insérer deux vis
à chapeau (9) dans les trous du support de roue et du support
de moteur. Ajouter les deux contre-écrous (8) et les serrer.
• Insérer un boulon à épaulement (2) dans une roue (1). Insérer
l’extrémité filetée du boulon à travers le support de roue,
ajouter un contre-écrou (3) et le serrer. Remarque : La roue
ne frottera pas contre le cadre si elle est posée
correctement.
• Répéter les étapes ci-dessus de l’autre côté.
• Insérer le goujon fileté du pied en caoutchouc (10) dans le
trou central du support de pied (5). Ajouter un contre-écrou
(8) et le serrer.
• Repérer le support au côté des prises électriques de la
génératrice. Positionner le support de pied (5), avec le pied
en caoutchouc en place, sous le support et aligner les trous
du support de pied (5) avec les fentes dans le support de la
génératrice. Insérer une vis à chapeau (9) dans chaque fente
du support et ensuite dans les trous du support de pied.
Ajouter les contre-écrous (8) et les serrer.
• L’ensemble de roues est maintenant prêt.
Support de
moteur
Roue (2 pièces)
Boulon à épaulement (2 pièces)
Contre-écrou 3/8 po-16 (2 pièces)
Support de roue (2 pièces)
Support de pied
Poignée
Chapeau de poignée (2 pièces)
Contre-écrou 5/16 po-18 (9 pièces)
Vis à chapeau 5/16 po-18 x 3/4 po
(7 pièces)
Pied d’isolation
Vis à chapeau 5/16-18 x 1.75 po
(2 pièces)
Rondelle (2 pièces)
POSE DE L’ENSEMBLE DE ROUES
L’ensemble de roues de Sears a été conçu pour faciliter le transport
de votre génératrice. Outils requis : deux (2) clés de 1/2 po et deux
(2) clés de 9/16 po.
• Placer deux morceaux de bois de 4 po x 4 po sur le plancher.
Avec une autre personne, soulever soigneusement la
génératrice et la placer sur les supports en bois. Ceci aide à
supporter le poids du moteur à essence et de la génératrice
lors de la pose des roues, des supports et de la poignée et
permet également l’accès à la surface inférieure de la
génératrice pour la pose des pièces de fixation. Le réservoir à
carburant devrait être vidangé avant la pose des roues.
S’assurer que la génératrice est bien supportée, à niveau et
ne risque pas de tomber.
Patte de mise à la terre