Owner`s manual

13 — FR
ENTRETIEN
CUSTOMER RESPONSIBILITIES TABLE
MAINTENANCE TASK
Before each
use
Every 25
Hours of
Ever y
Seaso n
Every 50 Hours
of Every
Seaso n
Every 100 Hours of
Every Season
Check oil level
X
See Note 2
Change oil
See Note 1
Clean Air Filter Assembly
X
Check Spark Plug
XX
Prepare Unit for Storage Prepare unit for stora
g
e if it is to remain idle for more than 30 day
s
Remarque 1 : Changer l’huile après les premières deux (2) heures de fonctionnement et à toutes les 50 heures pour les changements
subséquents. Changer l’huile plus régulièrement si l’appareil est utilisé dans un environnement extrêmement poussiéreux ou sale.
Remarque 2 : Vérifier l’huile après 5 heures de fonctionnement (Voir la page 14 – ENTRETIEN DU MOTEUR – Huile.)
• Un levier d’étranglement et de marche ‘choke/run’ est situé
sur le moteur. Régler ce levier en position d’étranglement
‘choke’.
• Saisissez la poignée du démarreur et tirer lentement la corde
jusqu’à ce qu’elle devienne plus difficile à tirer. Laisser la
corde retourner lentement. Tirer ensuite rapidement la corde
sur toute la longueur du bras. Laisser la corde retourner
lentement vers le démarreur.
• Une fois le moteur en marche, déplacer graduellement le levier
d’étranglement vers la ‘position d’étranglement complet’.
• Si le moteur ne démarre pas après trois (3) essais, déplacer le
levier d’étranglement à la première position d’étranglement
et tirer encore une fois la corde.
• Pour le démarrage à chaud, s’assurer que le levier
d’étranglement est en position d’étranglement complet.
Branchement de charges électriques
• Après le démarrage, laisser tourner le moteur pendant environ
cinq minutes afin de le laisser réchauffer.
ON
STOP
POSITION
D’ÉTRANGLEMENT
COMPLET
LEVIER D’ÉTRANGLEMENT
POSITION SANS ÉTRANGLEMENT
• Brancher les outils ou appareils de 120 ou de 240 volts.
• NE PAS brancher des appareils de 240 volts dans les prises
duplex de 120 volts.
• NE PAS brancher des charges triphasées aux prises du
panneau.
IMPORTANT : Calculer toujours le total de la puissance
nominale en watts de tous les outils, lampes et appareils que
vous désirez utiliser simultanément. Ce total ne devrait pas
dépasser la capacité nominale de votre génératrice ni les
caractéristiques nominales du coupe-circuit de la prise
alimentant les appareils.
Arrêt du moteur
• Débrancher toutes les charges électriques.
• Placer l’interrupteur ‘start/off’ en position ‘off’.
IMPORTANT : Ne jamais entreposer le moteur lorsqu’il y a du
carburant dans le réservoir, à l’intérieur, dans un endroit fermé
sans aération adéquate ou dans un endroit où les gaz de
carburant risquent d’atteindre une flamme nue.
TABLEAU DES RESPONSABILITÉS DU CLIENT
TACHE D’ENTRETIEN
Avant chaque
utilisation
Toutes les
25 heures
de chaque
saison
Toutes les 50
heures de chaque
saison
Toutes les 100 heures
de chaque saison
Vérification du niveau d’huile
Changement de l’huile
Nettoyage de l’ensemble de filtre à air
Vérification de la bougie d’allumage
Préparation de l’appareil pour l’entreposage
Voir Remarque 1
Voir Remarque 2
Préparer l’appareil pour l’entreposage s’il ne sera pas utilisé pendant 30 jours ou plus.