Operating Instructions and Installation Instructions

CIRCULAR S7 ERGOMÈTRE DE STUDIO
32
CH
Système de freinage à induction / Garantie
Système de freinage à induction
La résistance de pédalage (Watt) est générée par un champ ma-
gnétique créé électroniquement (principe de la bobine induct-
rice). Ce système de freinage au plus haut niveau technique sur
le marché se caractérise par une commande rapide et précise de
la charge, par sa précision d’a chage, ses propriétés de rota-
tion agréables pour les articulations et sa très haute puissance
maximum de résistance au pédalage (Watt). Ces propriétés
particulières du frein à induction en relation avec l’ordinateur
d’entraînement de grande qualité ainsi que la position assise
ergonomique sur l’ergomètre PowerS6 garantissent un entraîne-
ment encore plus e cace, plus confortable et plus convivial.
Les propriétés positives du frein à induction :
Rotation TRÉS BONNE
Puissance réglable maximum 400 Watts
Précision d’a chage de la
Puissance (WATT) TRÈS GRANDE
Résistance Champ magnétique
créé électroniquement
(principe de la bobine
inductrice)
Vitesse de régulation En même temps que
de la résistance la commande de
l’ordinateur
1–2 x wöchentlich 30–60 Minuten
Garantie
La durée de la garantie est de 36 mois et commence le jour de
l’achat. Veuillez conserver le ticket de caisse comme preuve de
l’achat.
Nous appliquons les dispositions de garantie suivantes:
Le fabricant garantit la suppression gratuite des défauts causés
par des erreurs de matériel et de fabrication. En cas de constatati-
on d’un défaut, vous êtes obligé de le déclarer immédiatement au
service RC Sportgeräte Service. Les dommages suite à une manipu-
lation non-conforme, au non respect de la notice d’utilisation, à un
assemblage non-conforme, à des soins insu sants, à l’utilisation
de la violence ou à une usure normale ne tombent pas sous cette
garantie. Une obligation de garantie n’est pas non plus déclenchée
en cas de faibles di érences par rapport aux propriétés prévues et
qui sont insigni antes pour la valeur et l’utilisation de l’appareil.
Les pièces d’usure sont exclues des prestations de la garantie. Ceci
concerne surtout les pièces suivantes du produit : courroies, pa-
liers, revêtements de guidon, mécanismes de réglage et levier.
Le fabricant n’est pas responsable des dommages causaux ou des
dommages collatéraux de quelle sorte que ce soit, sauf si une telle
limite de responsabilité est expressément interdite par le législa-
teur. Il est de l’appréciation du fabricant d’exécuter la prestation de
garantie par une réparation ou la livraison de pièces de rechange.
Le fabricant se réserve le droit, en cas de livraison se remplace-
ment, de fournir un produit similaire mais de même valeur. Dans
le cas d’une livraison de remplacement gratuite, il peut faire va-
loir une facturation d’usage pour le temps d’utilisation jusqu’à
maintenant. Les prestations de la garantie ne déclenchent ni une
prolongation de la période de garantie ni un nouveau départ de
celle-ci. La période de garantie pour les pièces de rechange instal-
lée s’arrête avec la période de garantie de tout l’appareil. Il n’existe
aucune autre exigence. En cas d’envoi de garantie non justi é, le
fabricant se réserve le droit d’e ectuer le renvoi à vos frais. Si pen-
dant la période de garantie un défaut survenait, celui-ci serait sup-
primé gratuitement par notre service. En cas de livraison de rem-
placement, un appareil emballé vous sera remis, il n’existe aucune
exigence pour un assemblage de l’appareil. Attention, dans le cas
d’un retour, seul l’appareil complet (aucune pièce de l’étendue de
la livraison emballée ne doit manquer) devra être remis au trans-
porteur. Comme, pour des raisons de poids, un retour par la po-
ste n’est peut-être pas possible, veuillez vous mettre en relation
avec l’adresse de service mentionnée ci-dessous. Pour protéger
su samment la marchandise dans le cas d’un retour, nous vous
demandons, si possible, de conserver l’emballage d’origine durant
la période de la garantie.
Il n’existe aucune exigence de garantie dans le cas d’une utilisati-
on commerciale de l’appareil (p. ex. dans les centres de remise en
forme, les hôtels …) peu importe que l’acheteur soit un consom-
mateur ou une entreprise au sens du code civil allemand. De plus,
tout transfert de ces droits de garantie à notre charge sur autrui
est exclu. Dans tous les cas, veuillez impérativement contacter
d’abord notre service téléphonique.
Après écoulement de la période de garantie, vous avez également
la possibilité de faire réparer l’appareil défectueux à l’adresse indi-
quée ci-dessous. Les réparations e ectuées après écoulement de
la période de garantie, y compris les frais d’envoi, sont payantes
Vos droits légaux ne sont en rien restreints par cette garantie. Pour
les renseignements techniques et le conseil, notre service télé-
phonique se tient à votre disposition du lundi au vendredi de 8h
à 17h:
Adresse de Service Aldi Suisse:
RC-Sportgeräte
Schroffengasse 12
CH-8580 Amriswil / Thurgau
Tel. [phone] (gratuit)
E-Mail: [e-mail]
Suisse:
Royalbeach
Spiel- & Sportartikel Vertriebs GmbH
Watzmannstraße 1
D-83417 Kirchanschöring
En cas d’éventuel retour de l’appareil, veuillez joindre la carte de
garantie remplie ainsi que le ticket de caisse !
Attention: pour des raisons légale, le service téléphonique ne don-
nera aucun conseil d’entraînement et aucun conseil sur la santé ne
sera promulgué.
Service en Hofer Service en Suisse
Tél : [phone] (gratuit)
e-mail: [e-mail]
Tél : [phone] (gratuit)
e-mail: [e-mail]
ROY_Hofer_BDA_CircS7_Mont_4spr_def.indd 32
ROY_Hofer_BDA_CircS7_Mont_4spr_def.indd 32
30.08.2007 12:39:31 Uhr
30.08.2007 12:39:31 Uhr