Instructions / Assembly

Croydex, Central Way, Andover,
Hampshire, SP10 5AW, UK
[phone]
[phone]
[e-mail]
www.croydex.com
1 2 3
TS 063 R01
A
B
C
x2
x2
x2
English
1. To retain the best quality finish, clean
product with a soft cloth and a mild soap
solution.
2. Do not use abrasive or chemical cleaners
as they may damage the surface of the toilet
seat or hinges.
3. Spray cleaning liquids onto the cloth and
not directly onto the product.
4. Take care when cleaning the toilet pan
with chemical cleaners. Avoid contact of
the chemical cleaners with the toilet seat or
hinges. Immediately rinse o any splashes to
avoid damage or discolouration to the surface
of the toilet seat and hinge parts.
4
5 76
Français
1. Pour conserver une finition optimale, nettoyez
régulièrement le produit avec un chion doux
humide.
2. N’utilisez pas de nettoyants abrasifs ou
chimiques car ils pourraient endommager le
produit.
3. Pulvérisez les liquides de nettoyage sur le chion
et non directement sur le produit.
4. Soyez prudent quand vous utilisez des produits
chimiques pour nettoyer la cuvette des toilettes.
Évitez tout contact entre les produits chimiques
et le siège des toilettes ou les charnières. Rincez
immédiatement toute projection pour éviter que la
surface du siège des toilettes ou des charnières ne
soit endommagée ou décolorée.
Español
1. Para conservar su acabado de alta calidad,
limpie periódicamente el producto con un
paño suave humedecido con agua.
2. No emplee productos químicos ni productos
de limpieza abrasivos, ya que podrían
deteriorar la superficie del producto.
3. Rocíe los líquidos de limpieza en el trapo y
no directamente en el producto.
4. Tenga cuidado al limpiar la taza del retrete
con limpiadores químicos. Evite el contacto
de los limpiadores químicos con el asiento del
retrete o las bisagras. Enjuague de inmediato
cualquier salpicadura para evitar dañar o
decolorar la superficie del asiento del retrete o
las piezas de la bisagra.
EN. To clean the toilet seat.
FR. Pour nettoyer le siège des toilettes.
ES. Para limpiar el asiento del inodoro.