Instructions / Assembly

45se c t i O n 4 — as s e M b l a g e e t i n s t a l l a t i O n
Montage de l’assemblage du support
Trouvez le support de fixation droit et l’assemblage du support
de sac. Montez-les en suivant les étapes suivantes :
Étendez l’assemblage du support de sac avec le côté 1.
supérieur faisant face vers le bas et la partie du support de
fixation faisant face vers le haut.
Insérez l’extrémité entaillée du support de fixation vertical 2.
dans l’assemblage du support de sac, comme à la figure
4-3, et la fixez avec un boulon de carrosserie 5/16-18 et un
contre-écrou d’épaulement 5/16-18. Consultez la figure 4-4.
Montage de l’assemblage sur le tracteur
Pour installer le montage de l’assemblage sur le tracteur, veuillez
suivre les étapes suivantes :
Placez les extrémités accrochées du montage sur les 1.
boulons d’épaule, comme dans la figure 4-5, sur le tracteur
et alignez le trou central du support de fixation d’attelage
avec le trou sur l’attelage du tracteur.
Figure 4-3
Figure 4-4
Installez l’axe à épaulement du jeu de montage 689-00087 2.
dans l’attelage du tracteur et fixez-la avec une bague de
retenue en fil métallique. Consultez la figure 4-6.
Remarque : L’axe à épaulement peut être insérée vers le bas
à travers le plateau de l’attelage et fixée dessous à l’aide de la
bague de retenue en fil métallique, ou il peut être plus facile
d’insérer l’axe à épaulement par le trou du plateau d’attelage
et de la fixer avec la bague de retenue en fil métallique du côté
supérieur. La dernière méthode est probablement celle la plus
prévilégiée puisque l’insertion de la bague de retenue en fil
métallique est plus facile. L’une ou l’autre des façons fonctionnera,
la décision devrait être basée sur la préférence de l’opérateur.
Remarque : Si vous aviez décidé de serrer le support de
fixation à la main pendant le montage, il est maintenant
temps de serrer les vis solidement.
Figure 4-5
Figure 4-6
Alignez le trou sur le
support avec le trou
sur le tracteur