Operation Manual

47
FRFR
de la période de garantie, le produit sera réparé
ou remplacé, à notre entière discrétion. Pour toute
réclamation concernant des services couverts
par cette garantie, le produit doit être retourné au
détaillant auprès duquel le produit a été acheté
et l’original de la preuve d’achat (ticket de caisse
ou facture) doit être présenté, mentionnant la date
d’achat, le nom du détaillant, le nom du produit et
sa description. Aucune réclamation n’est possible
directement auprès du fabricant ou de toute
autre personne autre que le détaillant chez qui le
produit a été initialement acheté. La garantie est
valable uniquement si sans délai après l’achat il a
été vérifié que le produit était complet et qu’il ne
présentait aucun défaut de fabrication ni aucun
défaut matériel. Si le produit est endommagé, il ne
doit pas être utilisé et doit être renvoyé sans délai
au détaillant chez qui il a été acheté. Pour toute
réclamation dans le cadre de la garantie, le produit
doit être retourné complet et propre. Avant de
contacter le détaillant, veuillez lire attentivement le
manuel de l’utilisateur. La garantie ne couvre pas
les dommages causés par une mauvaise utilisation,
des facteurs externes (eau, feu, accidents de la
circulation ou autres) ou par l’usure normale. Toute
réclamation dans le cadre de la garantie ne sera
autorisée que si le produit a été manipulé et utilisé
conformément aux instructions d’utilisation, si des
réparations ont été effectuées par des personnes
autorisées à le faire et si des pièces détachées et
des accessoires d’origine ont été utilisés. Cette
garantie n’exclut, ne limite et ne restreint en rien les
droits actuels des consommateurs conformément
à l’ensemble des lois actuellement en vigueur, ni
les droits contre les vendeurs en cas de violation
du contrat de produit.
COntaCt
CYBEX GMBH
Riedinger Str. 18
95448 Bayreuth / Germany
Tel. [phone]
Fax. [phone]
eliminatiOn
Détruire correctement ce produit.
L’élimination des déchets peut varier selon votre
pays. Contactez votre société de gestion des
déchets locale pour vous assurer que vous prenez
les bonnes mesures pour éliminer le produit.
Toujours suivre les consignes d’élimination de
votre pays.
imPORTAnT inFORmATiOn